Estando perdido, Staten não tem consciência dos sentimentos crescentes de Quinn, enquanto Davis vê uma abertura. A chegada de um andarilho misterioso sacode a cidade.
Staten segue uma pista fundamental em sua investigação. Quinn faz um acordo com implicações preocupantes. Lucas se esforça para manter seu irmão na linha.
Uma rixa com seu pai dá a Reid a chance de se relacionar com Staten, mesmo que isso signifique trabalhar lado a lado com Lucas. Davis tenta conquistar Quinn.
O vínculo crescente de Davis com Quinn é ameaçado por sua ex-esposa, que tem um plano desonesto para derrubar Staten e Cap. Yancy se arrisca no rodeio.
Apesar de uma falha no caso, Dan ainda tem dúvidas. Ellie pressiona Yancy a confessar tudo para Cap. Lauren se prepara para seu grande teste de torcida.
Dividida entre suas paixões, Quinn deve fazer uma escolha. A aliança tênue de Staten e Davis está ameaçada. Cap fica cara a cara com seus arrependimentos do passado.
