[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Acima das Nuvens

Título original: Clouds of Sils Maria
  • 2014
  • 14
  • 2 h 4 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
32 mil
SUA AVALIAÇÃO
Acima das Nuvens (2014)
A veteran actress comes face-to-face with an uncomfortable reflection of herself when she agrees to take part in a revival of the play that launched her career 20 years earlier.
Reproduzir trailer2:13
6 vídeos
99+ fotos
Psychological DramaDrama

Uma estrela de cinema se encontra cara a cara com um incômodo reflexo de si mesma ao estrelar novamente na obra que lançou sua carreira.Uma estrela de cinema se encontra cara a cara com um incômodo reflexo de si mesma ao estrelar novamente na obra que lançou sua carreira.Uma estrela de cinema se encontra cara a cara com um incômodo reflexo de si mesma ao estrelar novamente na obra que lançou sua carreira.

  • Direção
    • Olivier Assayas
  • Roteirista
    • Olivier Assayas
  • Artistas
    • Juliette Binoche
    • Kristen Stewart
    • Chloë Grace Moretz
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    32 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Olivier Assayas
    • Roteirista
      • Olivier Assayas
    • Artistas
      • Juliette Binoche
      • Kristen Stewart
      • Chloë Grace Moretz
    • 120Avaliações de usuários
    • 371Avaliações da crítica
    • 80Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 18 vitórias e 46 indicações no total

    Vídeos6

    Official Trailer
    Trailer 2:13
    Official Trailer
    5 Indie Film Gems of Kristen Stewart
    Clip 1:01
    5 Indie Film Gems of Kristen Stewart
    5 Indie Film Gems of Kristen Stewart
    Clip 1:01
    5 Indie Film Gems of Kristen Stewart
    Scene 2
    Clip 0:44
    Scene 2
    Scene 1
    Clip 1:44
    Scene 1
    Clouds Of Sils Maria: What's Wrong With My Acting (French Subtitled)
    Clip 1:45
    Clouds Of Sils Maria: What's Wrong With My Acting (French Subtitled)
    Clouds Of Sils Maria: Epitome Of Class (French Subtitled)
    Clip 0:45
    Clouds Of Sils Maria: Epitome Of Class (French Subtitled)

    Fotos138

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 134
    Ver pôster

    Elenco principal28

    Editar
    Juliette Binoche
    Juliette Binoche
    • Maria Enders
    Kristen Stewart
    Kristen Stewart
    • Valentine
    Chloë Grace Moretz
    Chloë Grace Moretz
    • Jo-Ann Ellis
    Lars Eidinger
    Lars Eidinger
    • Klaus Diesterweg
    Johnny Flynn
    Johnny Flynn
    • Christopher Giles
    Angela Winkler
    Angela Winkler
    • Rosa Melchior
    Hanns Zischler
    Hanns Zischler
    • Henryk Wald
    Nora Waldstätten
    Nora Waldstätten
    • Actress in Sci-fi Movie
    • (as Nora von Waldstätten)
    Brady Corbet
    Brady Corbet
    • Piers Roaldson
    Aljoscha Stadelmann
    Aljoscha Stadelmann
    • Urs Kobler
    Claire Tran
    Claire Tran
    • Maria's London Assistant
    Stuart Manashil
    • Maria's Agent
    Peter Farkas
    • Journalist in Zürich
    Ben Posener
    Ben Posener
    • Journalist in London
    Ricardia Bramley
    • Talk Show Host
    Luise Berndt
    • Nelly, Urs' assistant
    Gilles Tschudi
    • Mayor of Zürich
    Benoit Peverelli
    Benoit Peverelli
    • Berndt
    • Direção
      • Olivier Assayas
    • Roteirista
      • Olivier Assayas
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários120

    6,732K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8estebangonzalez10

    The female version of Birdman

    "In the play you all know, Maloya Snake, he gave me everything I need to build a career on, my career."

    Olivier Assayas and Juliette Binoche reunite after their previous collaboration (Summer Hours) in this wonderful meta film that has some slight similarities to Birdman. This could be the female version of that movie although not as entertaining and without all the technical achievements. It is also a little more subtle in its approach. The story begins on a train as re-known actress, Maria Enders (Juliette Binoche) is heading to Zurich with her personal assistant, Valentine (Kristen Stewart) to receive an award on behalf of a dear friend, Wilhelm Melchior, who is the reason why she is now a famous actress. Twenty years ago, he offered her the role to play the lead character in the stage and later on in the film adaptation of that play. On their way to Zurich they receive the terrible news of his passing which deeply saddens her. After the ceremony Valentine arranged a meeting with Klaus (Lars Eidinger) who wants Maria to play the older character in his adaptation of Wilhelm's novel. She continues to identify with the strong younger character and doesn't feel its correct for her to play the weaker role of Helen, but ultimately she agrees to do it. The lead character will be played by the promising young actress Jo-Ann Ellis (Chloe Grace Moretz) who has had her share of scandals with paparazzi's recently. In order to prepare for the role, Maria and Valentine travel to Wilhelm's former home in Sils Maria surrounded by the gorgeous Alps. Here, Maria is forced to reflect on her career and come to terms with the fact that she's an aging actress.

    Clouds of Sils Maria is another film that reminds us that life imitates art because we are always finding ways to express ourselves and the means to do so is through art. Maria is forced to come to terms with her reality through the acceptance of this character she's not thrilled about playing because she doesn't seem to understand her. There are several scenes in which she is rehearsing the lines with Valentine that kind of blur the line between fantasy and reality. There were moments in which i didn't know if they were actually arguing or if they were simply reading the lines of the play. Those scenes were memorable and unique and I believe are at the center of this film. There are also some great conversations between the two about art and blockbuster Hollywood movies portraying the opposing two point of views. The film is rich with strong female characters exploring art and life in a rather authentic way. Clouds of Sils Maria may not be for everyone because it is slow paced and some scenes can become tedious if you aren't a patient viewer, but I found it a rewarding experience and a solid exploration of the passage of time and coming to terms with it. The classical music score (Pachelbel's Canon in D Major) also gives the film a touch of class. The scenery is also beautiful and it makes each conversation all the more profound.

    Juliette Binoche has always been a wonderful actress so it comes as no surprise that she deliver yet another solid and touching performance. The real question everyone had was whether or not Kristen Stewart could hold her own next to this talented actress. The two share a lot of screen time together and at no point did I feel that Binoche was eating up the screen. Stewart gives in my opinion the best performance of her career (and I did really like her in Camp X-Ray and Still Alice) and she truly shines here. She won the Cesar (France's version of the Oscars) for best supporting screenplay and she proves that with the right material she can deliver solid roles. Chloe Grace Moretz also delivers a strong performance despite not having much screen time. She's hilarious in the scenes where Maria looks up her name on the internet and we get clips of the scandals she's been involved in. All in all, this is a solid film exploring some interesting subjects with solid performances and a beautiful landscape.

    http://estebueno10.blogspot.com/
    rogerdarlington

    For me, better than "Birdman"

    The enigmatic title refers to both a climatic phenomenon called the "Maloja snake", which occurs in the Engadinean alpine pass in Switzerland, and to a village at one end of a local lake. The village is the home of an elderly playwright who much earlier wrote a work called "The Maloja Snake" about the complicated relationship between a young woman in her late teens (Sigrid) and her middle-aged female employer (Helena). The film is all about the re staging of this play in which actress Maria who originally took the younger role to great acclaim has now been invited to portray the older woman in the new interpretation.

    It is unusual, but a pleasing change, for a film to have all its leading roles taken by women. Superb French actress Juliette Binoche, whom I have admired since her early English-language work ("Damage" and "The English Patient"), is Maria, struggling to come to terms with her different role in the play. American actress Kristen Stewart is excellent in the secondary role as Maria's personal assistant Valentine and so different from her "Twilight" movies. The third role is taken by another young American, Chloë Grace Moretz, who is the actress taking over as Sigrid in the play - again a very different persona from the one we have seen before in the "Kick-Ass" movies.

    This is a wordy work but the words matter. At times, we are not sure if the interaction between the two main personages is between Helena and Sigrid or between Maria and Valentine and even between Binoche and Stewart. In truth, there are elements of all three which is how subtle and nuanced is this German-French-Swiss co-production written and directed by the French Olivier Assayas. Ultimately this is a film, like near contemporary "Birdman", about acting but, however much the American Academy may have feted "Birdman", I found "Clouds Of Sils Maria" much more intelligible and engaging.
    7ferguson-6

    move forward, not back

    Greetings again from the darkness. Most of us don't spend much time re-living our past, and we certainly don't go through the emotional turmoil of analyzing our early lives from a different perspective. This story puts actress Maria (Juliette Binoche) in those shoes and then we watch as she fights, claws and battles her way through.

    Maria is a well-respected veteran actress who has been offered a role in the revival of the play that made her a star more than 20 years earlier. The play was written by her mentor, who dies suddenly as she is on her way to visit. Hotshot director Klaus (Lars Eidinger) wants Maria for the role of the older woman, and this is difficult for Maria to accept since she played what she considers the far more interesting younger woman in the first version. Internal psychological warfare breaks out.

    Maria's personal assistant Valentine (Kristen Stewart) struggles to keep Maria informed of today's world – celebrity gossip is especially key in their conversations. They also run lines together, and the parallels between the play and their real lives are so prevalent that the lines are often blurred between written word and spoken word. Things get really dicey when Jo-Ann (Chloe Grace Moretz) enters the picture as the talented, extremely popular, personally out of control actress slated to play opposite Maria in the play.

    These three actresses are exceptional … yes, even you Kristen Stewart haters will be impressed. They each bring extraordinary depth to their role, and all are a bit outside of what would be considered their comfort zone. Their exchanges are fun, but what's not said is every bit as exciting and key.

    Filmed in the Sils Maria area of the Alps, the landscape is beyond breathtaking. Maloja Snake is the title of the play, and it refers to the fantastic cloud formations that snake through the peaks and valleys of this marvel of nature. The scenery is a nice complement to the emotional rides each of the characters take, and writer/director Olivier Assayas ensures that we have no shortage of talking points after the film.
    7joris-nightwalker

    Meta-cinema

    Former film critic Olivier Assayas is probably one of those few people who inspire me on a creative level. Not that strange if you consider one of Assayas' own influences: anarchist and situationist Guy Debord. French intellectuals in the 1960s were, in my opinion, too often needlessly complex theoretically and parlor socialists or would-be revolutionaries politically. In contrast, Debord's refreshing anarchist views were typical for the radicality of the 1968-generation and were more about individual freedom, artistic aspirations and fighting against a new form of determinism: consumption. In that respect, Assayas' Après mai was one of the best films I've seen in years. In Clouds of Sils Maria he puts on his meta-shoes and tells the story about an older actress who'll perform in the same play she did when she was young: Juliette Binoche plays Maria Enders who plays Helena. In the meanwhile Valentine (a brilliant Kristen Stewart, who would've expected?!), the personal assistant of Maria, resembles a version of Maria when she was young. Joanne Ellis (Chloë Grace Moretz), an up-and-coming actress with the reputation of a troublemaker, is Maria's co-star in the theater play. But when the play (about a young girl (Sigrid) who seduces an older woman (Helena)) starts to reflect reality (especially because Maria used to play Sigrid herself), the film begins to get an extra - metaphorical - layer. In the end we are confronted with thoughts about time, change, fame, getting older and conflict between generations. Clouds of Sils Maria is a beautiful film with some very good acting, especially by Stewart. It also raises interesting questions about contemporary stardom and transience. Nevertheless, this movie is (feels?) less personal than Assayas' previous one and therefor misses a bit of the uppercut I was hoping for.
    9petrelet

    Strong, provocative, intelligent work of art (not for everyone)

    If you are a big fan of Magritte and Escher, of the writer Sebald, of Pirandello and Philip Glass and maybe the film "Koyaanisqatsi", I predict that you will love this film. If, on the other hand, you can't see the point of any of these and believe only in Aristotle's six elements of drama, there are many other excellent films you will like much better. It's a matter of taste.

    In this film, writer/director Assayas deliberately blurs the distinctions between a number of levels. You start with people in the business of theatre and film: Marie Enders (Binoche), an experienced and celebrated actress, and Valentine (Stewart), her young, busy, competent personal assistant, and the people in Marie's past, living and dead.

    Then there is the level of the characters in the play "The Maloja Snake" of twenty years ago, when Marie played the young and cruel Sigrid who loved and crushed her middle-aged employer, Helena. There is the level of the characters of the same play today, in which director Klaus Diesterweg (Lars Eidinger) hopes to recruit Marie to play Helena, possibly with a different take on the characters' motives and psychology, and in which Jo-Ann Ellis (Moritz) is eventually cast as Sigrid.

    And there is also the level of the real human world, including events in the life of the real Kristen Stewart, which have striking parallels in the life of the fictional Ellis; the same seems to be true of Binoche and Enders, and I have read that "The Maloja Snake" is a parallel world version of Fassbinder's "The Bitter Tears of Petra von Kant".

    Spanning all these levels are the the real Switzerland and its real mountains and clouds, including the real Maloja Snake, a cloud phenomenon which was the subject of a black-and-white short film in the 1920's which is excerpted in Assayas' film and which can be seen on YouTube. The Internet spans all these levels too, and all the characters in the film are busy with texting and Skyping and Googling and checking out and fixing their IMDb info.

    And then the work of playing characters, of determining and managing emotions, of arguing about what really motivates real or fictional or play-within-a-play fictional characters, either within the industry of the creative arts or not, also bridges the levels. We are constantly aware of the analogies and reflections among Valentine - Maria, Sigrid - Helena, Jo-Ann - Maria, and so on. Readings of lines take place, in which you sometimes wonder what level you are on, and we see a lot of the details of the creative discussions which must go into the production of plays or for that matter, not incidentally, movies such as "Clouds of Sils Maria". If you get lazy and suspend your disbelief and allow yourself to mentally presume that "Clouds" is a comprehensible narrative of the real world, Assayas will bring you up short without any ceremony.

    So, does that kind of thing strike you as artistically intriguing or intellectually exciting? If it does, see the movie. It will give you a lot to think about and appreciate and puzzle about and discuss afterward. (The Swiss tourist board will thank you also.) If it seems a bit dry and abstract, well, you are fairly warned.

    Mais itens semelhantes

    Personal Shopper
    6,1
    Personal Shopper
    Vidas Duplas
    6,4
    Vidas Duplas
    Lambert & Stamp
    6,7
    Lambert & Stamp
    Depois de Maio
    6,4
    Depois de Maio
    Certas Mulheres
    6,4
    Certas Mulheres
    Corações Perdidos
    6,9
    Corações Perdidos
    Irma Vep
    7,0
    Irma Vep
    Clean
    6,8
    Clean
    Doces Encontros
    6,3
    Doces Encontros
    Jt Leroy - Escritor Fantasma
    5,5
    Jt Leroy - Escritor Fantasma
    Once and Forever
    6,4
    Once and Forever
    Marcados Pela Guerra
    6,9
    Marcados Pela Guerra

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The French fashion house Chanel supplied the actresses with clothes, jewelry, accessories and makeup, while also providing some of the budget to allow Olivier Assayas to fulfill his dream of shooting the movie on 35mm film instead of digitally.
    • Erros de gravação
      In part two, during Maria's discussion with her assistant, Juliette Binoche will be seen picking up her glass of wine with the right hand (front shot), then seen using her left hand (shot from the back)
    • Citações

      Valentine: It's theatre. It's an interpretation of life. It can be truer than life itself.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      During the closing credits, four of the actors are shown under the heading "guest appearance by".
    • Conexões
      Featured in The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: Kristen Stewart/Michael Shannon/Cage the Elephant (2016)
    • Trilhas sonoras
      Kowalski
      Written by Bobby Gillespie, Andrew Innes, Robert Young, Martin Duffy, and Mani (as Gary Mounfield)

      Performed by Primal Scream.

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes26

    • How long is Clouds of Sils Maria?Fornecido pela Alexa
    • What happened to Val? Why was some kind of long-term reaction/concern from Maria or other characters never shown?
    • Was Val real or imagined?
    • What exactly does the cloud formation "the Maloja Snake" (that gives both this film and the play-within-a-film their titles) symbolize?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 8 de janeiro de 2015 (Brasil)
    • Países de origem
      • França
      • Alemanha
      • Suíça
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Filmportal (German Movies)
      • French distribution's official site
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
      • Alemão
      • Suíço-alemão
    • Também conhecido como
      • Las nubes de María
    • Locações de filme
      • Sils-Maria, Kanton Graubünden, Suíça
    • Empresas de produção
      • CG Cinéma
      • Pallas Film
      • CAB Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 1.851.517
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 61.810
      • 12 de abr. de 2015
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 4.728.401
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 4 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital EX
    • Proporção
      • 2.40 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Acima das Nuvens (2014)
    Principal brecha
    By what name was Acima das Nuvens (2014) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.