Adicionar um enredo no seu idiomaOn his escape to the rich city of Elysium, Rufus runs into the attractive lady Goal, and suddenly he finds himself on a journey to save his planet.On his escape to the rich city of Elysium, Rufus runs into the attractive lady Goal, and suddenly he finds himself on a journey to save his planet.On his escape to the rich city of Elysium, Rufus runs into the attractive lady Goal, and suddenly he finds himself on a journey to save his planet.
Kerry Shale
- Rufus
- (English version)
- (narração)
- …
Martin T. Sherman
- Wenzel
- (English version)
- (narração)
- (as Martin Sherman)
- …
Charlotte Moore
- Toni
- (English version)
- (narração)
William Roberts
- Doc
- (English version)
- (narração)
- …
Alix Wilton Regan
- Goal
- (English version)
- (narração)
Tim Bentinck
- Lotti
- (English version)
- (narração)
Peter Marinker
- Gizmo
- (English version)
- (narração)
Wayne Forester
- Operator
- (English version)
- (narração)
- (as Wayne Forrester)
- …
Rupert Degas
- Lonzo
- (English version)
- (narração)
- …
Tom Clarke Hill
- Lotek
- (English version)
- (narração)
- (as Tom Clarke-Hill)
- …
David Rintoul
- Ulysses
- (English version)
- (narração)
Abraham Aguilar
- Gizmo
- (Spanish version)
- (narração)
Monty Arnold
- Rufus
- (German version)
- (narração)
- …
Manuel Bellido
- Hannek
- (Spanish version)
- (narração)
Marie Biermann
- Toni
- (German version)
- (narração)
Fernando Cabrera
- Telefonista
- (Spanish version)
- (narração)
- (as Fernando García Cabrera)
- …
Jon Ciriano
- Narrador
- (Spanish version)
- (narração)
- …
Sinikka Compart
- Goal
- (German version)
- (narração)