[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro

Pedalando com Molière

Título original: Alceste à bicyclette
  • 2013
  • Not Rated
  • 1 h 44 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
3,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
Fabrice Luchini, Maya Sansa, and Lambert Wilson in Pedalando com Molière (2013)
Trailer for Cycling with Moliere
Reproduzir trailer1:53
2 vídeos
11 fotos
ComédiaDrama

Dois atores. Uma peça. As diferenças entre os dois homens egocêntricos podem ser postas de lado em nome da amizade e do teatro?Dois atores. Uma peça. As diferenças entre os dois homens egocêntricos podem ser postas de lado em nome da amizade e do teatro?Dois atores. Uma peça. As diferenças entre os dois homens egocêntricos podem ser postas de lado em nome da amizade e do teatro?

  • Direção
    • Philippe Le Guay
  • Roteiristas
    • Fabrice Luchini
    • Philippe Le Guay
    • Emmanuel Carrère
  • Artistas
    • Fabrice Luchini
    • Lambert Wilson
    • Maya Sansa
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    3,2 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Philippe Le Guay
    • Roteiristas
      • Fabrice Luchini
      • Philippe Le Guay
      • Emmanuel Carrère
    • Artistas
      • Fabrice Luchini
      • Lambert Wilson
      • Maya Sansa
    • 24Avaliações de usuários
    • 66Avaliações da crítica
    • 61Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 4 indicações no total

    Vídeos2

    Cycling with Moliere
    Trailer 1:53
    Cycling with Moliere
    Bicycling with Moliere
    Trailer 1:51
    Bicycling with Moliere
    Bicycling with Moliere
    Trailer 1:51
    Bicycling with Moliere

    Fotos10

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 5
    Ver pôster

    Elenco principal21

    Editar
    Fabrice Luchini
    Fabrice Luchini
    • Serge Tanneur
    Lambert Wilson
    Lambert Wilson
    • Gauthier Valence
    Maya Sansa
    Maya Sansa
    • Francesca
    Camille Japy
    Camille Japy
    • Christine
    Ged Marlon
    Ged Marlon
    • Christophe Meynard - l'agent immobilier
    Stéphan Wojtowicz
    Stéphan Wojtowicz
    • Le chauffeur de taxi
    Annie Mercier
    • Tamara - l'agent artistique
    Christine Murillo
    • Madame Françon
    Josiane Stoléru
    • Raphaëlle La Puisaye
    Laurie Bordesoules
    Laurie Bordesoules
    • Zoé
    Édith Le Merdy
    Édith Le Merdy
    • Madame Bichet - l'hôtelière
    Patrick Bonnel
    • Roussel
    Philippe du Janerand
    Philippe du Janerand
    • Le directeur du théâtre
    Jean-Charles Delaume
    • Philinte sur scène
    Jean-Marc Rousseau
    • Le plombier
    Joël Pyrene
    • Le chirurgien dans la série télé
    • (as Joël Pyrène)
    Catherine Rouzeau
    • L'infirmière dans la série télé
    Freddy Nail
    • Le camionneur
    • Direção
      • Philippe Le Guay
    • Roteiristas
      • Fabrice Luchini
      • Philippe Le Guay
      • Emmanuel Carrère
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários24

    6,63.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10FilmCriticLalitRao

    Alceste à Bicyclette / Bicycling with Molière : A film which shows that "Monsieur Molière" would always be important for all actors and directors.

    French director Philippe Le Guay's Alceste à Bicyclette / Bicycling with Molière is based on actor Fabrice Luchini's original idea. The film is all about actors, their homes, moods, relationships and worlds. The scenario is written in such a manner that this film is also able to discuss the concepts of "good actor" versus "bad actor". They make viewers discover that all actors are absolutely conscious of their image. There is one major thing which all viewers can easily identify in the film. It is related to some actors and their essential need of personal space especially due to their being popular on television. Apart from actors and acting, Bicycling with Molière throws light on how the presence of a woman impacts male bonding. In many ways, it can be construed as this film's minor yet useful subplot. It gains considerable weight due to the benign presence of Italian actress Maya Sensa. Any discussion about this film would not make much sense unless the importance of actor Fabrice Luchini in French cinema is discussed. He has become an important personality of French cultural life. Apart from films, he is seen on TV talk shows reading excerpts from literary as well as philosophical works. He is the best reason to watch this film as good/poor actor Fabrice Luchini takes his revenge on bad/rich actor Lambert Wilson. Before concluding it can be said that actors riding bicycles is a good sign of people in show business coming out of their comfort zones. This statement is as close in reality as stating that in the field of acting there are no friends as nobody would like to miss the opportunity of playing an important role.
    8guy-bellinger

    Both light and profound, fun and moving.

    Accepting the world and its ways as they are - however crooked they may be - and be sociable, at the risk of falseness and compromise or sticking to one's moral principles and remaining upright at the risk of keeping a stiff upper lip and becoming estranged from others, such was the problematics in Molière's classic comedy of manners 'The Misanthrope or the Cantankerous Lover', written in 1666.

    Verifying the relevance and the permanence of this questioning three centuries and a half later, such is Philippe Le Guay's objective in 'Alceste à bicyclette' (Bicycling with Molière), a contemporary cinematic comedy of manners, which might well become a classic of the genre in the years to come.

    Our present-time Alceste goes by the name of Serge Tanneur and is personified in a tailor-made role by Fabrice Luchini. Serge is the very type of the demanding actor who places his art above everything else. He is now retired in his home on the Île de Ré because he refuses to go on playing in inferior commercial products. Face to him meet the Philinte of today, Gauthier Valence, his former friend, a fellow-actor who also thinks high of his art, but who has squandered his talent in basely commercial stuff, especially in a TV soap entitled "Dr. Morange", which has made him a star adored by audiences, especially female.

    What brings together the two thespians, one stern and pure, the other wavering and impure, is the latter's wish to clean up his tarnished reputation by grappling with loftier material. To this end he is to direct - what else? - 'The Misanthrope' and to play - who else? - the role of Philinte in a prestigious production of Molière's masterpiece. And who has he considered for the part of Alceste ? Well done, good guess: Serge Tanneur!

    The question is: will the misanthropist accept to play 'The Misanthrope' alongside a traitor to his art like Gauthier ? Naturally, nothing is less certain...

    Revolving around the improbable reunion of two former friends turned enemies, 'Alceste à bicyclette' could be content to be an amusing ego vs. ego comedy, served by two major actors. Which it is actually: how could it be otherwise with Fabrice Luchini confronting Lambert Wilson, the former haughty, aggressive, never getting off his high horse and the latter charming, cajoling but maybe even more devious than his partner? But a closer look reveals a much more complex work dealing intelligently with various themes among which: - how to play a classic and keep current audiences interested, - purity and intolerance; opportunism and sociability, - the moral's of today's world - friendship and betrayal, - true love and philandering. Be reassured though. Philippe Le Guay is not one of those arty artists worked up about things and always giving lessons. On the contrary, the author does his utmost to help the medicine go down by resorting to the best excipient ever, comedy. For sure, when it comes to humor, Le Guay masters all the ropes to perfection. In this particular movie, he runs the whole gamut of laughter, from the most basic sight gags (Lambert Wilson trapped in a jacuzzi run wild; the same repeatedly falling off his bike) to the most sophisticated ones (Serge's way to avenge himself). And that is not all. Not content to be intelligent and funny, "Alceste à bicyclette" has genuine moments of emotion (I refer, in particular to two really moving sequences, that of Serge's return to life through love for an Italian woman and the other featuring a teenager acting in porn movies unexpectedly transcended by her sensitive reading of Molière's text). French audiences were in no way deterred by a movie dealing essentially with the rehearsals of a play written in the language of the 17th century. Over a million people came to see it. This just shows what wonders Philippe Le Guay and his faithful cohort Fabrice Luchini can work. They already done it with 'L'année Juliette', 'Le coût de la vie' and 'Les femmes du 6ème étage'. Let us hope they will do it again soon.
    7kosmasp

    Moliere is it?

    A nice story about two friends, acting and relationships. It's a mature theme, with some clichés thrown in of course (like these young kids, no respect for art and stuff like that). But it's about a story that may relate more to some than others. The friendship displayed is always on thin ice, especially when it comes to the theme of love, where people are easily divided.

    But it's also about guilt, about humans and behavior as it is about vanity and wanting to have things (greed) that others might get. It's about a lot of things and it juggles them well. It's tough to feel for one more than the other. But it's nicely told, if you are into that thing.
    8dimitris-maglaras

    A Gem: Tribute to Molière's Misanthrope, Great Acting Performances, Comedy Of Manners Morphing Into Psychological Drama.

    A once great actor, Serge Tanneur (Fabrice Luchini), has retired from the limelight, in the process becoming a misanthrope not unlike Molière's famous character. For the past three years he has lived in solitude on the Île de Ré, spending his time cycling through the windswept landscape. He rejects society so much that he refuses to connect his septic tank to the main sewage pipe network. As a result, his house stinks. (Later, after the movie has been watched, this is revealed to have been a harbinger of the tragedy to come, but at this point of the movie it is comedic.) Fellow actor Gauthier Valence (Lambert Wilson), whose career is flying high, is planning a production of Molière's play Le Misanthrope and wants to offer Serge, first the second role, then, after Serge's insistence that he would only play the title role, the title role in rotation.

    Instead of committing, Serge suggests they rehearse together for the week, and Gauthier changes his plans and withdraws from his appointments and obligations for the better part of the week. Almost secluded, the two rehearse the play rotating the title role among them. It is never clear whether Serge will accept, or whether he has really become a misanthrope who relishes at exposing other peoples' real or just made up weaknesses. The scenes where they rehearse together are magnificent ---high quality theater-in-a-movie---, the scenery is superb. The viewer is captivated, and begins to relax enjoying the star actors' theatrical performances. The film is replete with satire to the emptiness of modernity, for example when the young beautiful girl who is currently a rising porn actress (with her family's and boyfriend's approval) is revealed to have real Molière actress potential. For the greater part, it looks and feels like a cultivated bitter-sweet comedy of manners, not unlike Molière's original. But gradually then suddenly, the comedy of manners morphs into a full-blown psychological drama, as Serge is revealed to be less of Molière's charming character and more of a modern-day psychotic intent on destructing the conventions and indeed the basic human empathy that together hold the social fabric. Gauthier is also revealed to have faults, as do all of us (quote Molière), but, unlike Serge and like Molière's character, he gradually acknowledges them (if he had not already done from the beginning), and this makes him human and in the end likable. It helps that the actor's real person naturally emits a subtle melancholic charm.

    Alceste à bicyclette pays tribute to France's greatest playwright. It pays tribute to the beauty of 17th century French language (the fact that at this writing there are no French subtitles available is a tribute to the inability of France's cultural bureaucracy to direct a trifle of funds where they might have the greatest effect). And it is a great movie in its own right. It may be acknowledged to have been a piece célèbre of a new cinematic genre, namely a comedy of manners gradually morphing into a psychological drama. Superb scenario. Magnificent performances by Fabrice Luchini and Lambert Wilson: this is a movie based not on special effects but on theatrical acting (content and notion being conveyed by diction) and cinematic acting (content and notion being conveyed by subtle facial expressions). One gets a feeling why the Comédie Française has maintained such a hold on European high culture for so long a time. Blessed be France's cinematic industry for churning out gems like that year after year.
    7Serenus_Zeitblom

    French movie - it assumes that you know Molière

    Hence, the original title is 'Alceste on the bike', everyone with some French education is supposed to have seen and/or read the Misanthrope and get the allusion. Btw. Watching it in the original is fine, with the genuine voices of two actors brillant enough to play actors.

    Once more, get a copy of Molière's Misanthrope first, or you will not get the finework of the script, intertwining modern times with the theatre piece played. The roles of the misanthropic, disdainfully bitter Alceste and his friend Philinte oscillate, do they? A successful TV actor meets his better (?), I won't say more but: read Molière first, not afterwards.

    Is it better to be right or happy or within the in-group or ... find your own answer.

    Interesses relacionados

    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      French visa # 131952 delivered on 12-12-2012.
    • Trilhas sonoras
      Il Mondo
      Lyrics by Gianni Meccia, Jimmy Fontana and Italo Greco

      Music by Carlos Pes

      RCA Italiana (1965)

      Performed by Jimmy Fontana

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 1 de novembro de 2013 (Brasil)
    • País de origem
      • França
    • Idiomas
      • Francês
      • Italiano
    • Também conhecido como
      • Bicycling with Molière
    • Locações de filme
      • Ars-en-Ré, Ile de Ré, Charente-Maritime, França
    • Empresas de produção
      • Les Films des Tournelles
      • Pathé
      • Appaloosa Développement
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 59.874
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 3.896
      • 27 de abr. de 2014
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 11.123.929
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 44 min(104 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.