[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Qual É o Nome do Bebê

Título original: Le prénom
  • 2012
  • PG
  • 1 h 49 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
19 mil
SUA AVALIAÇÃO
Qual É o Nome do Bebê (2012)
Trailer for What's in a Name
Reproduzir trailer1:50
3 vídeos
10 fotos
ComédiaDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaVincent is about to become a father. At a meeting with childhood friends he announces the name for his future son. The scandalous name ignites a discussion which surfaces unpleasant matters ... Ler tudoVincent is about to become a father. At a meeting with childhood friends he announces the name for his future son. The scandalous name ignites a discussion which surfaces unpleasant matters from the past of the group.Vincent is about to become a father. At a meeting with childhood friends he announces the name for his future son. The scandalous name ignites a discussion which surfaces unpleasant matters from the past of the group.

  • Direção
    • Alexandre de La Patellière
    • Matthieu Delaporte
  • Roteiristas
    • Matthieu Delaporte
    • Alexandre de La Patellière
  • Artistas
    • Patrick Bruel
    • Valérie Benguigui
    • Charles Berling
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    19 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Alexandre de La Patellière
      • Matthieu Delaporte
    • Roteiristas
      • Matthieu Delaporte
      • Alexandre de La Patellière
    • Artistas
      • Patrick Bruel
      • Valérie Benguigui
      • Charles Berling
    • 28Avaliações de usuários
    • 61Avaliações da crítica
    • 66Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 3 indicações no total

    Vídeos3

    What's in a Name
    Trailer 1:50
    What's in a Name
    Trailer What's in a name? (Le Prénom)
    Trailer 1:49
    Trailer What's in a name? (Le Prénom)
    Trailer What's in a name? (Le Prénom)
    Trailer 1:49
    Trailer What's in a name? (Le Prénom)
    Trailer What's in a name? (Le Prénom)
    Trailer 1:48
    Trailer What's in a name? (Le Prénom)

    Fotos9

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 3
    Ver pôster

    Elenco principal13

    Editar
    Patrick Bruel
    Patrick Bruel
    • Vincent
    Valérie Benguigui
    • Elisabeth
    Charles Berling
    Charles Berling
    • Pierre
    Guillaume de Tonquédec
    Guillaume de Tonquédec
    • Claude
    Judith El Zein
    Judith El Zein
    • Anna
    Françoise Fabian
    Françoise Fabian
    • Françoise
    Yaniss Lespert
    • Jean-Jacques, le livreur
    Miren Pradier
    • Sonia, l'infirmière
    Alexis Leprisé
    • Apollin
    Juliette Levant
    • Myrtille
    Bernard Murat
    • L'obstétricien
    Benoît Pilot
    • Exécutif réunion Anna
    • (não creditado)
    Fanny Thiennot
    • Student
    • (não creditado)
    • Direção
      • Alexandre de La Patellière
      • Matthieu Delaporte
    • Roteiristas
      • Matthieu Delaporte
      • Alexandre de La Patellière
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários28

    7,319.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9ElMaruecan82

    He said the first name, they didn't say their last word ...

    What "Le Prénom" ("The First Name") accomplished was a miracle: it restored my faith on French comedy.

    Indeed, just when I thought that they were forever condemned to rely their success on simplistic and childish plots compensated with star-studded cast, or some more or less abuse of that parodist humor mostly inspired from TV, Alexandre de La Patellière's film reminds us that even in our cynical Internet days, it was possible to make people laugh with delightful dialogues and realistic human interactions, with the perfect cocktail of gentleness and cynicism, something I didn't think was possible since "Le Diner de Cons".

    And it's true that "Le Prénom" is really the descendant of Francis Veber's masterpiece and not just on its excellent sophistication that never patronizes the spectator. On the form too, there are similarities worth to be noticed: both movies are based on popular plays, "The Birdcage" was another example of successful adaptation from stage to the big screen. The movie perfectly combines a respect of the unity of time, place and plot, with a delightful premise: a friendly dinner in upper-class Parisian house that turns sour when one of the guest revealed the name he decided to give to his future son, shattering instantly the harmony and friendship between a memorable gallery of characters.

    Vincent (Patrick Bruel in a very interesting and nuanced performance) is Vincent, the brother of Babou (Elizabeth) played by the late Valerie Benguigi, a modest teacher married to a literature professor, Pierre, played by Charles Berling. Joining them is a meek, effeminate and non-confrontational musician, Claude, played by Guillaume de Tonquédec and Anna (Judith El Zein) as Vincent's pregnant wife, carrying in her womb the roots of the discord. Five characters, that's enough to set-up one of the funniest comedies of the last years. Both Guillaume de Tonquédec and Valérie Ben Guigui won the César for Best Supporting role, and the only bit of sadness conveyed by the film is Benguigui's untimely passing, at the age of 47.

    (Indeed, It's impossible not to think of that sad loss for French Cinéma while watching "Le Prénom" and I'm glad she won the César, as a tribute to an immense talent that will be sadly missed. She left Cinema with a poignant and funny performance that will be remembered in the years to come) Now how about that first-name that will ignite the fire of discord and misunderstanding? Although it's very tempting but I won't give it away, out of respect for the screenplay and because one of the first delights is to play that game with Vincent, when he challenges to guess the name he picked for his son. It's not an unknown name, which makes the exercise even more suspenseful and once you know it, you understand why it was so polemical. I wondered for months what was that was mysterious name and how could it provoke a clash, I'm glad I didn't have a clue till the day I saw the film. And yes, they couldn't have come up with a worse name.

    But don't worry, the film isn't centered only on the names' subject, it's just a starter to what will turn into something as chaotic as "Who's Afraid of Virginia Woolf?" where all the guests will have to say what they truly think and get rid of the whole social hypocrisy. And this is one of the aspects that make "Le Prénom" such a great comedy, it's a clever social commentary on the behavior of French elite, and the way their interactions, their speech mannerism or body language betray their political beliefs and their true feelings about so-called friends.

    It's a reminder of the way sometimes, conflicts can have a sane effect by luring us to reveal the most sincere part of ourselves, and what more eloquent than the way we name people we love to speak about us. I, myself, am tired with people in my country, who gave their children name that sound foreign because they know that today, having an Arabic name can be a handicap, for me these people are either accomplice of the system, acknowledging the very hate their people inspire, and be part of it, driven by a form of unconscious cowardice. I could relate to a story like that, and I'm sure I can get excitable when it comes to such subjects.

    So, behind the funny surface, "Le Prénom" is an extremely intelligent movie and deep in the way it tackles social interactions, much more when they touch family and friendship. There'll always be someone who'll be taken for what he is not and a simple sentence, one too much, can work like a wake-up call. And just when you think, you pointed your finger on someone's flaw, you realize you're not beyond criticism either, and this is the main lesson of "Le Prénom", it's about understanding each other, and respecting both people's choices and opinions, without being too wrapped up in one's egos.

    And at the end, the battle of egos turn into a recognition of each one's plea, and what starts like a comedy end like a great lesson about humility. Yet the film doesn't conclude on a serious note, and the ending is the perfect punch line to it. When it ended, I found every bit of the film most satisfying, tasting like a good wine that thankfully never went too sour. And as I said, as an aspiring screenwriter, I wish I could come up with a film half that good. Of course, I could throw some one-liners here and there, but taken out of their context, they wouldn't have the same effect, much more; they might give clues about that infamous name that started all.

    So, please, just watch it, if only to discover what is that mysterious name … but be a good movie fans, good sports, and don't cheat.
    63xHCCH

    Wit and Drama Around a Dinner Table in Paris

    "Le Prenom" is about a group of five middle-aged friends who are having a Moroccan dinner get-together one night. The hosts are Pierre (a literature professor) and his dutiful wife Elisabeth (nicknamed Babou). Claude is a professional trombonist who was Elisabeth's best friend. Vincent is Elisabeth's joker of a brother, whose wife Anna is pregnant with their first child.

    It was the matter of naming Vincent and Anna's unborn baby boy that starts us off in this adventure of bitter wit and sharp barbs all within the confines of Pierre's apartment. From a heated argument about the name Vincent plans to give his son, their conversation devolves into more serious and painful matters about each other's secrets they have been keeping from each other all these thirty odd years they have known each other as close friends.

    "Le Prenom," with its confined action and lengthy dialogues, felt like a play. The passionate cast, led by Vincent Bruel and Charles Berling, were also acting like stage actors with their over-the top, exaggerated (therefore not too realistic for film) reactions and exclamations. I found out afterwards that it was adapted by Mathieu Delaporte and Alexandre de la Patelliere, based on their 2011 stage play.

    This script of this film is reminiscent of a 2008 French play by Yasmina Reza called "Gods of Carnage", made into a film called "Carnage" by Roman Polanski. That play/film had two middle-aged couple whose arguments begin from a fight between their sons to topics totally different from what they started talking about.

    As with other foreign language films, I felt a lot of the humor and wit is lost in translation into the English subtitles. Especially in a very wordy screenplay like this one with practical jokes and secret revelations, so much subtleties in the use of language is expected, and I surely missed. This is already very good as I watching it, but I have a feeling French-speaking people found it even better. I will definitely watch a live English language performance of this play if there was one.
    8Ellie135

    Better than expected.

    Usually not a big fan of french movies, but this one was surprisingly good. It didn't bore for a single second and yes, there was sharp dialog (even in dubbed version) but it was funny and not to the point where one had to cover one's ears. And another plus, unlike Carnage, it did not feature a puking which was a major bonus points earner. I thoroughly enjoyed every minute of it and think the actors did a great job. They felt real enough that this could have actually happened at a dinner party back at my own home. It also had a nice twist that I didn't see coming and don 't want to spoil for anyone. Just this much, things are not always what they seem to be. Yep, that about covers it.

    A well worthy ticket for an enjoyable popcorn movie night. (8/10)
    7christophe92300

    Good

    Mix of Un Air de Famille by Klapisch and Carnage by Polanski, Le Prénom is clearly divided in two parts: the first is pure comedy oriented, whereas the second is more drama focused.

    The problem is that those two parts aren't homogeneous: the beginning is very good, dynamic, the dialogues fly, the humour is really present and the viewer is quickly sucked in. Unfortunately, the more the film progresses, the more the comical aspect is left aside, and the more the movie loses interest. The script goes thought bland and uninteresting passages, and we are served a dramatic aspect that isn't the most exciting one, which is disappointing in comparison to the thundering start.

    A fifteen minute cut, mostly from the second part, could have also improved the overall rhythm of the movie.

    Special mention to the cast who was very good and showed a great chemistry.
    10milou-91341

    Excellent film!

    J'ai adoré... Film intelligent, divertissent. Le jeu des ateurs est incroyable. À voir absolument ! 👍😁

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The film is adapted from the play written by both directors, created in Paris in 2010 (théâtre Edouard-VII) staged by Bernard Murat, and sharing the exact same cast, except for the character of Claude, who was, on stage, played by Jean-Michel Dupuis. And of course, some minor characters have been added for the film : the two children, the pizza boy, and the hospital crew. Among this hospital crew, the doctor is played by Bernard Murat, who was the stage director of the play.
    • Erros de gravação
      (at around 40 mins) Claude turns down the volume of the stereo, but he is turning on the wrong wheel - it's not the amplifier but the cassette recorder.
    • Cenas durante ou pós-créditos
      In the opening credits, only the first names of the cast and crew are seen.
    • Conexões
      Featured in At the Movies: Episode #10.23 (2013)
    • Trilhas sonoras
      Hello My Darling
      Music by Jérôme Rebotier

      Lyrics by Debra Reynolds and Jérôme Rebotier

      Performed by Pascale Salkin, Sacha Crépin, Debra Reynolds, Edgar Novak and Jérôme Rebotier

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is What's in a Name??
      Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 4 de janeiro de 2013 (Brasil)
    • Países de origem
      • França
      • Bélgica
    • Central de atendimento oficial
      • Official site (France)
    • Idioma
      • Francês
    • Também conhecido como
      • What's in a Name?
    • Locações de filme
      • Paris, França
    • Empresas de produção
      • Chapter 2
      • Pathé
      • TF1 Films Production
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 8.111
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 31.303.580
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 49 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Qual É o Nome do Bebê (2012)
    Principal brecha
    By what name was Qual É o Nome do Bebê (2012) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.