[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Curiosidades
IMDbPro
Dragon Ball (1989)

Elenco e equipe completos

Dragon Ball

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Diretores

Editar
  • Ahmed Agrama
    Ahmed Agrama
  • Daisuke Nishio
    Daisuke Nishio
  • Kazuhisa Takenouchi
    Kazuhisa Takenouchi

Roteiristas

Editar
  • Ardwight Chamberlain
    Ardwight Chamberlain
    written by
  • Akira Toriyama
    Akira Toriyama
    original story

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Barbara Goodson
    Barbara Goodson
    Barbara Goodson
    Zero
    /Waitress
    (English version) (voice) (as Betty Gustafson)
  • Wendee Lee
    Wendee Lee
    Wendee Lee
    Lena
    (English version) (voice) (as Wendee Swan)
  • Clifton Wells
    Clifton Wells
    Master Roshi
    (English version) (voice) (as Clif Wells)
  • Michael McConnohie
    Michael McConnohie
    Michael McConnohie
    Narrator
    /Major Domo
    /General Tao Pei
    (English version) (voice) (as Jeffrey Platt)
  • Robert Axelrod
    Robert Axelrod
    Robert Axelrod
    Lord Wuzu
    (English version) (voice) (as Myron Mensah)
  • Dave Mallow
    Dave Mallow
    Dave Mallow
    Oculi
    /Chao
    /Chaozu Soldier 1
    (English version) (voice) (as Colin Philips)
  • Rebecca Forstadt
    Rebecca Forstadt
    Rebecca Forstadt
    Penny
    /Emperor Chaozu
    (English version) (voice) (as Reba West)
  • Cheryl Chase
    Cheryl Chase
    Cheryl Chase
    Squeaker
    (English version) (voice) (as Carole Wilder)
  • Kerrigan Mahan
    Kerrigan Mahan
    Kerrigan Mahan
    Zedaki
    (English version) (voice) (as Ryan O'Flannigan)
  • Edie Mirman
    Edie Mirman
    Edie Mirman
    Aldevia
    /Marilyn
    (English version) (voice) (as Penny Sweet)
  • Mike Reynolds
    Mike Reynolds
    Mike Reynolds
    King Gurumes
    (English version) (narração) (as Ray Michaels)
  • Eddie Frierson
    Eddie Frierson
    Eddie Frierson
    Shinto
    /Chaozu Soldier 8
    (English version) (narração) (as Christy Mathewson)
  • Bob Papenbrook
    Bob Papenbrook
    Bob Papenbrook
    Haymaker
    /Additional Voices
    (English version) (narração)
  • Wanda Nowicki
    Wanda Nowicki
    Bongo
    (English version) (narração)
  • Jamie Johnston
    Jamie Johnston
    (English version) (narração)
  • Theodore Lehmann
    Theodore Lehmann
    Whiskers the Wonder Cat
    /Additional Voices
    (English version) (narração) (as Ted Lehman)
  • Barry Stigler
    Barry Stigler
    Mao Mao's transformations
    /Gurumes Soldiers
    /Chaozu Soldiers
    /Additional Voices
    (English version) (narração)
  • Bill Capizzi at an event for Tarzan: The Epic Adventures (1996)
    Bill Capizzi
    Bill Capizzi
    Major Fist
    /Additional Voices
    (English version) (narração) (as A. Gregory)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Steve Apostolina
    Steve Apostolina
    Steve Apostolina
    Zedaki's Opponent
    /Redlander
    /Chaozu Soldier 6
    (English version) (narração) (não creditado)
  • Steve Kramer
    Steve Kramer
    Steve Kramer
    Penny's Dad
    /Dragon God
    /Dignitary
    /Fighter
    /Peasant
    /Chaozu Soldiers
    /Additional Voices
    (English version) (narração) (não creditado)
  • Melodee Spevack
    Melodee Spevack
    Melodee Spevack
    Femina
    (English version) (narração) (não creditado)
  • Dan Woren
    Dan Woren
    Dan Woren
    M.C.
    /Turtle
    /Chaozu Soldier 5
    /Restaurant Owner
    (English version) (narração) (não creditado)

Produtores

Editar
  • Frank Agrama
    Frank Agrama
    executive producer
  • Yukiko Hayashi
    Yukiko Hayashi
    producer

Compositores

Editar
  • Takeshi Ike
    Takeshi Ike
  • Shunsuke Kikuchi
    Shunsuke Kikuchi

Gerência de produção

Editar
  • Ahmed Agrama
    Ahmed Agrama
    executive in charge of post-production
  • Óscar I. Díaz
    Óscar I. Díaz
    production manager (as Oscar I. Diaz)
  • Kent Harrison Hayes
    Kent Harrison Hayes
    executive in charge of post-production
  • Kathy Nelligan
    Kathy Nelligan
    executive in charge of production (as Kathryn Nelligan)
  • Norman Siderow
    Norman Siderow
    executive in charge of production

Departamento de som

Editar
  • George Bours
    George Bours
    remix engineer
  • Bryan J. Rusenko
    Bryan J. Rusenko
    chief engineer
  • Eduardo Torres Tornero
    Eduardo Torres Tornero
    adr recordist

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Jorge Alia
    Jorge Alia
    video tape operator (as Jorge Allia)
  • Hugo Olguin
    Hugo Olguin
    video tape operator

Departamento editorial

Editar
  • Stephen Miller
    Stephen Miller
    on-line editor
  • Fabiola Stevenson
    Fabiola Stevenson
    post-production coordinator

Departamento de música

Editar
  • Yuriko Mori
    Yuriko Mori
    lyricist
  • Kathy Nelligan
    Kathy Nelligan
    adapter: theme music (as Kathryn Nelligan)
  • Randall Rumage
    Randall Rumage
    additional music supervisor
  • Takemi Yoshida
    Takemi Yoshida
    lyricist

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.