AVALIAÇÃO DA IMDb
6,9/10
3,9 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaA deadly drought in 1942 takes its toll on central China's Henan province during the war against Japan.A deadly drought in 1942 takes its toll on central China's Henan province during the war against Japan.A deadly drought in 1942 takes its toll on central China's Henan province during the war against Japan.
- Prêmios
- 33 vitórias e 21 indicações no total
Qian Li
- Master Fan's Daughter-in-Law
- (as Li Qian)
Avaliações em destaque
A well made and serious film you shouldn't miss.
Back to 1942!How many movie-goers were born before 1942? I think very few...
The film is all blood and tear in Chinese history-if you ever read any Chinese history you would know a bit of how the corrupted national party of China ran the country(how they handled the famine) and the history of Japan invaded China (how cold blood of their behaviour against civilians)at the time.
To younger people who never experienced war and hunger...please don't expect entertaining plots.
Back to 1942!How many movie-goers were born before 1942? I think very few...
The film is all blood and tear in Chinese history-if you ever read any Chinese history you would know a bit of how the corrupted national party of China ran the country(how they handled the famine) and the history of Japan invaded China (how cold blood of their behaviour against civilians)at the time.
To younger people who never experienced war and hunger...please don't expect entertaining plots.
Labelled 'the Spielberg of China' with 15 box office successes in the last 20 years ranging from family-friendly comedies poking fun at China's materialistic culture to weightier, big budget historic epics such as 'Assembly', 'Aftershock' and now 'Back to 1942', Feng Xiaogang has become the most popular director of mainstream cinema in China. Yet, despite the work of Chinese directors such as Chen Kaige, Zhang Yimou, Wong Kar-Wai and Ang Lee, Feng Xiaogang is virtually unknown to Western audiences, something that the Chinese government is attempting to put right by submitting 'Back to 1942' as the country's official Oscar submission for Best Foreign Language Film this year.
Adapted from the book 'Remembering 1942' by Liu Zhenyun, the film is a historical disaster epic following the fates of refugees during the drought and famine in Henan Province, which devastated the region and left 3 million dead of starvation during the Second Sino-Japanese War (1937-45). As well as featuring famous Chinese stars such as Chen Daoming (Aftershock) and Zhang Hanyu (White Vengeance), the film is one of the few Chinese productions to boast Hollywood talent in the form of Oscar winner, Adrien Brody and Tim Robbins, recalling Christian Bale's turn in 'The Flowers of War' (2011) chronicling the Japanese attack on Nanking.
The film follows the fortunes of landlord Fan (Zhang Guoli), who with his family joins the mass exodus of people after their village is destroyed by bandits, leaving behind their privileged lifestyle and falling in with the desperate masses as they head west looking for solace and hope. Hoping to lead the refugees is deserter turned priest An Ximan (Zhang Hanyu), though he soon comes to realise the hopelessness of the situation, with starvation spreading, (Chinese) soldiers raiding for supplies, and the Japanese bombing indiscriminately. With Nationalist (Kuomintang) politicians bickering over what to do and how to profit from the situation with their American, British and Soviet allies, it is left to Time magazine correspondent, Theodore White (Adrien Brody), to reveal the true extent of the catastrophe that has befallen Henan Province by venturing into the disaster zone and exposing the full horror of the people's suffering.
Back to 1942 is a hard hitting and unrelentingly grim disaster movie playing through the eyes and experiences of its ensemble cast, switching between the three main stories of Fan, White and the Nationalist and provincial governments at a pace that cracks along, despite its 145 minutes length. Through his earlier work Feng has demonstrated a talent for tapping into public sentiment and mining melodrama on a national scale. The result has been a slew of hit films that have dealt with little known areas of Chinese history and in doing so, reveals a little more about China itself and for a Western audience that is a welcome change from the usual diet of Hollywood teen comedies, superhero movies and remakes.
Feng said recently in an interview that if it were not for censorship, Back to 1942 'would be even more cruel'. I am not sure how this could be possible without the film lapsing into parody. Feng pulls few punches and does a good job of recreating a believable sense of desperation and despair and at times, darkly satirical comedic moments are exposed which puts the viewer in an awkward position as to whether to laugh or cry (the loss of the donkey being a good example). In part this is due to the real horror of the situation, depicted in fairly graphic detail in the film, as the refugees run out of food and trudge onwards through incredibly harsh conditions, being reduced to eating bark and eventually resorting to cannibalism and selling family members for meagre bags of millet in order to survive. Feng presents much of this without fuss or fanfare and the film is all the more harrowing for the way in which it shows conditions spiralling quickly out of control against the backdrop of the government jockeying for position.
Where film can often be politicised by the Chinese authorities as criticisms of the government, Feng does a good job of appearing neutral and never assigning blame for the disaster, nor criticising the behaviour of the Chinese soldiers who frequently rob the refugees for their own survival. Even the casual and indiscriminate violence of the Japanese soldiers is portrayed as a by product of war, rather than as any grand social or historical criticism, which no doubt the Chinese government would have preferred. In doing so, the film has escaped much of the censorship that plagues Chinese directors who are often welcomed as the darlings of the international film festival circuit.
For students of Chinese history, the complete omission of the government's taxation policy is jarring since it made the food shortages far worse, nor is there any reference to Mao Zedong and the communists, ironic given that the refugees are travelling to Shaanxi Province to escape the famine which was the headquarters of Mao's fledgling Chinese Communist Party.
Despite these pedantic omissions, Back to 1942 is a gripping telling of a little known period of Chinese history that wears its heart on its sleeve without the film being too melodramatic, or trying to drown the viewer in manipulative tears. No doubt tears will be shed as a result of the horror of the situations that the refugees find themselves in but Feng tries hard to make his film politically neutral and to tell the story as it was. Feng is one of China's most talented directors and the huge budget he has to play with (by Chinese standards) really shows up on screen with some stunning visuals and action. Though grim and quite depressing, Back to 1942 is a worthy addition to the pantheon of epic disaster movies and succeeds in revealing the horrific human suffering behind a monstrous and quite possibly avoidable tragedy.
Adapted from the book 'Remembering 1942' by Liu Zhenyun, the film is a historical disaster epic following the fates of refugees during the drought and famine in Henan Province, which devastated the region and left 3 million dead of starvation during the Second Sino-Japanese War (1937-45). As well as featuring famous Chinese stars such as Chen Daoming (Aftershock) and Zhang Hanyu (White Vengeance), the film is one of the few Chinese productions to boast Hollywood talent in the form of Oscar winner, Adrien Brody and Tim Robbins, recalling Christian Bale's turn in 'The Flowers of War' (2011) chronicling the Japanese attack on Nanking.
The film follows the fortunes of landlord Fan (Zhang Guoli), who with his family joins the mass exodus of people after their village is destroyed by bandits, leaving behind their privileged lifestyle and falling in with the desperate masses as they head west looking for solace and hope. Hoping to lead the refugees is deserter turned priest An Ximan (Zhang Hanyu), though he soon comes to realise the hopelessness of the situation, with starvation spreading, (Chinese) soldiers raiding for supplies, and the Japanese bombing indiscriminately. With Nationalist (Kuomintang) politicians bickering over what to do and how to profit from the situation with their American, British and Soviet allies, it is left to Time magazine correspondent, Theodore White (Adrien Brody), to reveal the true extent of the catastrophe that has befallen Henan Province by venturing into the disaster zone and exposing the full horror of the people's suffering.
Back to 1942 is a hard hitting and unrelentingly grim disaster movie playing through the eyes and experiences of its ensemble cast, switching between the three main stories of Fan, White and the Nationalist and provincial governments at a pace that cracks along, despite its 145 minutes length. Through his earlier work Feng has demonstrated a talent for tapping into public sentiment and mining melodrama on a national scale. The result has been a slew of hit films that have dealt with little known areas of Chinese history and in doing so, reveals a little more about China itself and for a Western audience that is a welcome change from the usual diet of Hollywood teen comedies, superhero movies and remakes.
Feng said recently in an interview that if it were not for censorship, Back to 1942 'would be even more cruel'. I am not sure how this could be possible without the film lapsing into parody. Feng pulls few punches and does a good job of recreating a believable sense of desperation and despair and at times, darkly satirical comedic moments are exposed which puts the viewer in an awkward position as to whether to laugh or cry (the loss of the donkey being a good example). In part this is due to the real horror of the situation, depicted in fairly graphic detail in the film, as the refugees run out of food and trudge onwards through incredibly harsh conditions, being reduced to eating bark and eventually resorting to cannibalism and selling family members for meagre bags of millet in order to survive. Feng presents much of this without fuss or fanfare and the film is all the more harrowing for the way in which it shows conditions spiralling quickly out of control against the backdrop of the government jockeying for position.
Where film can often be politicised by the Chinese authorities as criticisms of the government, Feng does a good job of appearing neutral and never assigning blame for the disaster, nor criticising the behaviour of the Chinese soldiers who frequently rob the refugees for their own survival. Even the casual and indiscriminate violence of the Japanese soldiers is portrayed as a by product of war, rather than as any grand social or historical criticism, which no doubt the Chinese government would have preferred. In doing so, the film has escaped much of the censorship that plagues Chinese directors who are often welcomed as the darlings of the international film festival circuit.
For students of Chinese history, the complete omission of the government's taxation policy is jarring since it made the food shortages far worse, nor is there any reference to Mao Zedong and the communists, ironic given that the refugees are travelling to Shaanxi Province to escape the famine which was the headquarters of Mao's fledgling Chinese Communist Party.
Despite these pedantic omissions, Back to 1942 is a gripping telling of a little known period of Chinese history that wears its heart on its sleeve without the film being too melodramatic, or trying to drown the viewer in manipulative tears. No doubt tears will be shed as a result of the horror of the situations that the refugees find themselves in but Feng tries hard to make his film politically neutral and to tell the story as it was. Feng is one of China's most talented directors and the huge budget he has to play with (by Chinese standards) really shows up on screen with some stunning visuals and action. Though grim and quite depressing, Back to 1942 is a worthy addition to the pantheon of epic disaster movies and succeeds in revealing the horrific human suffering behind a monstrous and quite possibly avoidable tragedy.
A tamer version of my review in desensitized words:
Good film, could've been a great film.
A rather controlled and somber depiction of a dark chapter in modern history, subtly echoing another tragedy that happened 16 years later. Surprisingly un-judgmental and un-sentimental for a historical film recreating despair and lowest possible form of human existence.
Feng presents the multiple layers of clues and facts that lead to the ultimate tolls almost as-matter-of-factly, leaving the audience putting together the puzzles and drawing their own conclusions, which is a rather clever way of avoiding censorship and engaging the audience.
Could have been A LOT grittier and more affecting. The acting is powerful in this film. However for a film depicting a major famine that claimed over 3 million lives in recent history, not much huger is shown as visuals in the film, most of the lingering hunger is talked about/acted out (as opposed to being displayed visually) which reduces the general affecting power of the film.
Xu Fan and Zhang Guo-Li are amazing in this film with their acting. Xu gives her most powerhouse performance yet, portraying the tough bottom- feeder hillbilly b*tch who would attempt anything/everything in defending her and her family's rights to live. However for a country woman who's been starving for over 100 days and more than willing to sell her bottom half for a couple of crackers, what's with her double- chin? (think Jennifer Lawrence's face in The Hunger Game – she can act all she wants but I'm sorry, girlfriend is just NOT that hungry) What TF happens to her makeup artist team and special visual effects people?!
Adrien Brody is effectively engaging as a very eager T.H. White who's desperately trying to expose the truth, whether driven by his journalist instincts, Pulitzer, or a genuine sympathy for the poor and depraved. However don't even get me to start with Tim Robbins - why is he even in the film??? The couple of scenes he's in are cringe-inducing. Even if you edit them out altogether it would not affect the story's flow whatsoever.
Good film, could've been a great film.
A rather controlled and somber depiction of a dark chapter in modern history, subtly echoing another tragedy that happened 16 years later. Surprisingly un-judgmental and un-sentimental for a historical film recreating despair and lowest possible form of human existence.
Feng presents the multiple layers of clues and facts that lead to the ultimate tolls almost as-matter-of-factly, leaving the audience putting together the puzzles and drawing their own conclusions, which is a rather clever way of avoiding censorship and engaging the audience.
Could have been A LOT grittier and more affecting. The acting is powerful in this film. However for a film depicting a major famine that claimed over 3 million lives in recent history, not much huger is shown as visuals in the film, most of the lingering hunger is talked about/acted out (as opposed to being displayed visually) which reduces the general affecting power of the film.
Xu Fan and Zhang Guo-Li are amazing in this film with their acting. Xu gives her most powerhouse performance yet, portraying the tough bottom- feeder hillbilly b*tch who would attempt anything/everything in defending her and her family's rights to live. However for a country woman who's been starving for over 100 days and more than willing to sell her bottom half for a couple of crackers, what's with her double- chin? (think Jennifer Lawrence's face in The Hunger Game – she can act all she wants but I'm sorry, girlfriend is just NOT that hungry) What TF happens to her makeup artist team and special visual effects people?!
Adrien Brody is effectively engaging as a very eager T.H. White who's desperately trying to expose the truth, whether driven by his journalist instincts, Pulitzer, or a genuine sympathy for the poor and depraved. However don't even get me to start with Tim Robbins - why is he even in the film??? The couple of scenes he's in are cringe-inducing. Even if you edit them out altogether it would not affect the story's flow whatsoever.
It hurts. It really hurts. I watched my people suffer, I watched familiar faces suffer multiple blows, I watched this land suffer.
Many things not only happened in the past, but in different forms now. Many pain others really will never know, they may be cynical, perhaps shed a drop of crocodile tears, who can really understand? Have not experienced the suffering of others, do not condescending criticism.
Civilization can only develop in the heyday, the dark years to live as the only hope. When I realized that I was a part of history, I lost the ability to stand aloof and detached.
A grain of dust of The Times, falling on the ordinary people are thousands of pounds of stone. It is not so serious, do not see, surrounded by fear will not believe. This movie is about the past, but it is never just the past. Many old ideas will not be changed, and happiness will not really come.
Many things not only happened in the past, but in different forms now. Many pain others really will never know, they may be cynical, perhaps shed a drop of crocodile tears, who can really understand? Have not experienced the suffering of others, do not condescending criticism.
Civilization can only develop in the heyday, the dark years to live as the only hope. When I realized that I was a part of history, I lost the ability to stand aloof and detached.
A grain of dust of The Times, falling on the ordinary people are thousands of pounds of stone. It is not so serious, do not see, surrounded by fear will not believe. This movie is about the past, but it is never just the past. Many old ideas will not be changed, and happiness will not really come.
In 1942, China and Japan are in war. In Henan, the drought brings famine to the locals, but the wealthy landlord Master Fan Dianyuan (Guoli Zhang) has enough grains and food to supply to the villagers. Out of the blue, the village is looted by a gang of bandits that kills Fan's son and burns down the village to the ground.
Master Fan is forced to flee with his wife, daughter and daughter-in-law and his servant Shuan Zhu (Mo Zhang) and they join the refugees. Along their journey, they are rob by the Chinese soldiers and bombed by the Japanese airplanes. Soon the starvation reaches Master Fan and his family with tragic consequences. Meanwhile he stumbles on the road upon the snoopy Time correspondent Theodore Harold White (Adrien Brody) that heads to Henan to investigate the famine and finds evidences of cannibalism among the survivors of the starvation.
The underrated "Yi jiu si er", a.k.a."Back to 1942", is a magnificent and heartbreaking Chinese epic, with the sad drama of the Second Sino-Japanese War. The plot follows the journey of the landlord Master Fan from his wealthy village to the need to selling his daughter to prostitution for food. The only problem is that it seems that in Mandarin the character speaks less to say the same thing in English. Therefore, it is hard to follow the English subtitles in the Blu-Ray and the end of some sentences is lost. But anyway, it is difficult to understand how an intelligent viewer can rate this film with less than eight. My vote is nine.
Title (Brazil): Not Available
The underrated "Yi jiu si er", a.k.a."Back to 1942", is a magnificent and heartbreaking Chinese epic, with the sad drama of the Second Sino-Japanese War. The plot follows the journey of the landlord Master Fan from his wealthy village to the need to selling his daughter to prostitution for food. The only problem is that it seems that in Mandarin the character speaks less to say the same thing in English. Therefore, it is hard to follow the English subtitles in the Blu-Ray and the end of some sentences is lost. But anyway, it is difficult to understand how an intelligent viewer can rate this film with less than eight. My vote is nine.
Title (Brazil): Not Available
Você sabia?
- CuriosidadesOfficial submission of China to the Oscars 2014 best foreign language film category.
- ConexõesReferenced in Chelsea Lately: Episode #6.182 (2012)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Back to 1942?Fornecido pela Alexa
Detalhes
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 33.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 312.954
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 105.702
- 2 de dez. de 2012
- Faturamento bruto mundial
- US$ 918.487
- Tempo de duração2 horas 25 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was Yi jiu si er (2012) officially released in Canada in English?
Responda