[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Rodolfo Domínguez and Brandon López in A Jaula de Ouro (2013)

Elenco e equipe completos

A Jaula de Ouro

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Diego Quemada-Diez
    Diego Quemada-Diez
    director (as Diego Quemada-Díez)

Roteiristas

Editar
  • Diego Quemada-Diez
    Diego Quemada-Diez
    writer (as Diego Quemada-Díez) &
  • Gibrán Portela
    Gibrán Portela
    writer &
  • Lucía Carreras
    Lucía Carreras
    writer (as Lucia Carreras)
  • Diego Quemada-Diez
    Diego Quemada-Diez
    story (as Diego Quemada-Díez)

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Rodolfo Domínguez and Brandon López in A Jaula de Ouro (2013)
    Brandon López
    Brandon López
    Juan
  • Diego Quemada-Diez, Rodolfo Domínguez, Karen Martínez, and Brandon López in A Jaula de Ouro (2013)
    Rodolfo Domínguez
    Rodolfo Domínguez
    Chauk
  • Karen Martínez
    Karen Martínez
    Sara
  • Carlos Chajon
    Carlos Chajon
    Samuel
  • Héctor Tahuite
    Héctor Tahuite
    Gregorio
  • Ricardo Esquerra
    Ricardo Esquerra
    Vitamina
  • Luis Alberti
    Luis Alberti
    Luis Alberti
    Hombre con Machete
  • César Bañuelos
    César Bañuelos
    Jefe Secuestro Tren
  • Gilberto Barraza
    Gilberto Barraza
    Gilberto Barraza
    Coyote
  • Juan Carlos Medellin
    Juan Carlos Medellin
    Juan Carlos Medellin
    Policía
  • Salvador Ramírez Jiménez
    Salvador Ramírez Jiménez
    Policía
  • José Concepción Macías
    José Concepción Macías
    Jacinto
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Axel García
    Axel García
    Migrante Nica
  • Ramón Medína
    Ramón Medína
    Ramón Medína
    Kaliman

Produtores

Editar
  • Daniela Alvarado
    Daniela Alvarado
    delegate producer
  • Alejandro Alvarez Guerrero
    Alejandro Alvarez Guerrero
    consulting producer
  • Edher Campos
    Edher Campos
    producer
  • Pamela Guinea
    Pamela Guinea
    line producer: Guatemala
  • Ornella Jaramillo
    Ornella Jaramillo
    line producer
  • Michele Kelly
    Michele Kelly
    associate producer
  • Michele Kelly
    Michele Kelly
    associate producer
  • Inna Payán
    Inna Payán
    producer
  • Diego Quemada-Diez
    Diego Quemada-Diez
    co-producer (as Diego Quemada-Díez)
  • Luis Salinas
    Luis Salinas
    producer
  • Omar Veytia
    Omar Veytia
    line producer: Tijuana

Compositores

Editar
  • Leonardo Heiblum
    Leonardo Heiblum
  • Jacobo Lieberman
    Jacobo Lieberman

Cinematographer

Editar
  • María Secco
    María Secco

Edição

Editar
  • Paloma López Carrillo
    Paloma López Carrillo
    editor (as Paloma López)

Seleção de elenco

Editar
  • Natalia Beristain
    Natalia Beristain
    casting director (as Natalia Beristáin) (casting associate)
  • Pamela Guinea
    Pamela Guinea
    casting director (casting kids)
  • Maestro Enrique Perez López
    Maestro Enrique Perez López
    casting director (casting advise)
  • Martha Dominguez López
    Martha Dominguez López
    casting director (casting kids)
  • Joaquín Ruano
    Joaquín Ruano
    casting director (as Joaquin Ruano) (casting kids)

Designer de Produção

Editar
  • Carlos Y. Jacques
    Carlos Y. Jacques
    production designer (as Carlos Y. Jaques)

Direção de arte

Editar
  • Luis Figueroa
    Luis Figueroa

Decoradores de cenários

Editar
  • Carla Cat Garcia
    Carla Cat Garcia
    set decorator (as Carla García) (set designer: Guatemala)
  • Vanessa Ortega
    Vanessa Ortega

Figurinista

Editar
  • Nohemi Gonzalez
    Nohemi Gonzalez

Maquiagem

Editar
  • Iñaki Legaspi
    Iñaki Legaspi
    key makeup artist

Gerência de produção

Editar
  • María Merediz
    María Merediz
    post-production supervisor
  • Joaquín Ruano
    Joaquín Ruano
    unit production manager: Guatemala (as Joaquin Runao)
  • Øyvind Stiauren
    Øyvind Stiauren
    post-production supervisor
  • Joakim Ziegler
    Joakim Ziegler
    post-production supervisor
  • Hector Zubieta
    Hector Zubieta
    production manager

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Katy Ayala
    Katy Ayala
    second assistant director
  • Martín Torres
    Martín Torres
    first assistant director

Departamento de arte

Editar
  • Juan Hernández
    Juan Hernández
    props
  • Diego Suárez Groult
    Diego Suárez Groult
    graphic designer

Departamento de som

Editar
  • Luis Alvarez
    Luis Alvarez
    boom operator
  • Santiago Arroyo
    Santiago Arroyo
    sound editor
  • Jaime Baksht
    Jaime Baksht
    re-recording mixer
  • Daniel Balboa
    Daniel Balboa
    sound mixer: second unit
  • Matías Barberis
    Matías Barberis
    sound designer / sound effects editor
  • José E. Caldararo
    José E. Caldararo
    foley artist (as José Caldararo)
  • Miren Begoña Cortazar
    Miren Begoña Cortazar
    foley artist
  • Michelle Couttolenc
    Michelle Couttolenc
    re-recording mixer assistant
  • Bechen de Loredo
    Bechen de Loredo
    foley mixer
  • Leandro de Loredo
    Leandro de Loredo
    foley mixer

Efeitos especiais

Editar
  • Luis Alvarez
    Luis Alvarez
    special effects coordinator

Efeitos visuais

Editar
  • Enrique Sandoval Castro
    Enrique Sandoval Castro
    digital compositor
  • Rodrigo de Gante
    Rodrigo de Gante
    visual effects artist
  • Vicente Rodriguez Lima
    Vicente Rodriguez Lima
    visual effects artist
  • Øyvind Stiauren
    Øyvind Stiauren
    colorist
  • Maria Jose Santa Rita Tames
    Maria Jose Santa Rita Tames
    visual effects supervisor (as María José Santa Rita Támes)

Acrobacias

Editar
  • Paul G. Stalone
    Paul G. Stalone
    stunt performer (uncredited)

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Jonathan Aguilar
    Jonathan Aguilar
    electrician
  • César Echeverría Barojas
    César Echeverría Barojas
    first camera assistant: second unit
  • Claudio Bautista
    Claudio Bautista
    second assistant camera
  • Adhat Campos
    Adhat Campos
    still photographer
  • Xavier Cunilleras
    Xavier Cunilleras
    "b" camera operator (as a different name) / second unit cinematographer (as a different name)
  • Luis Alberto Gonzalez Garcia
    Luis Alberto Gonzalez Garcia
    lighting technician (as Luis González)
  • Loco Gonzalez
    Loco Gonzalez
    gaffer
  • Everardo González
    Everardo González
    second unit cinematographer
  • Julio Alberto López
    Julio Alberto López
    Gaffer second unit
  • Rafael Martínez
    Rafael Martínez
    key grip

Departamento de seleção de elenco

Editar
  • Paloma Arredondo
    Paloma Arredondo
    casting assistant
  • Humberto Salvador Chavarría
    Humberto Salvador Chavarría
    extras casting assistant
  • Ameno Cordova
    Ameno Cordova
    casting assistant
  • Sergio Davila
    Sergio Davila
    extras casting
  • Pamela Guinea
    Pamela Guinea
    casting producer
  • Efrain Lomeli
    Efrain Lomeli
    extras casting
  • Joaquín Ruano
    Joaquín Ruano
    casting producer (as Joaquin Ruano)

Departamento de figurino

Editar
  • Nohemi Gonzalez
    Nohemi Gonzalez
    wardrobe
  • Paula Ostos
    Paula Ostos
    costume buyer

Departamento editorial

Editar
  • Jesús Domínguez
    Jesús Domínguez
    daily rushes telecine transfer

Gestão de locações

Editar
  • Tatiana Abad
    Tatiana Abad
    locations
  • Sergio Aguilar
    Sergio Aguilar
    locations scout
  • César Bañuelos
    César Bañuelos
    location manager
  • Frank C. Wells
    Frank C. Wells
    location scout

Música

Editar
  • Herminio Gutiérrez
    Herminio Gutiérrez
    music supervisor

Roteiro e continuidade

Editar
  • Carmiña Carballal
    Carmiña Carballal
    script supervisor

Departamento de transporte

Editar
  • Sergio Acosta Ley
    Sergio Acosta Ley
    driver
  • Miguel Ramos
    Miguel Ramos
    transportation captain

Equipe adicional

Editar
  • Susana Camarena
    Susana Camarena
    production accountant
  • Leticia Carrillo
    Leticia Carrillo
    production assistant
  • Beto Cohen
    Beto Cohen
    press agent (as Albert Cohen)
  • Ixchel Coutiño
    Ixchel Coutiño
    production coordinator (as Ixchel Coutiño Angulo)
  • Claudia Del Castillo
    Claudia Del Castillo
    press agent
  • Jesús Domínguez
    Jesús Domínguez
    rushes / dailies
  • Miguel Flores
    Miguel Flores
    production assistant
  • Paola Goycoolea
    Paola Goycoolea
    production assistant
  • Christina Lazaridi
    Christina Lazaridi
    screenplay consultant
  • Fran Recinas
    Fran Recinas
    production assistant

Agradecimentos

Editar
  • Rodrigo Bello
    Rodrigo Bello
    thanks
  • Marian Celis
    Marian Celis
    thanks
  • Óscar Durán
    Óscar Durán
    thanks
  • Marcela Fuentes-Berain
    Marcela Fuentes-Berain
    thanks
  • Georges Goldenstern
    Georges Goldenstern
    thanks
  • Spike Lee
    Spike Lee
    thanks
  • Matthew Libatique
    Matthew Libatique
    thanks
  • Ken Loach
    Ken Loach
    thanks
  • Fernando Meirelles
    Fernando Meirelles
    thanks
  • Thomas Nickel
    Thomas Nickel
    thanks

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.