(Em ordem alfabética)
(em ordem de créditos)
- Laura Bailey(English version) (voice)
- Jason Marsden(English version) (voice)
- Ariel Winter(English version) (voice)
- Vincent Martella(English version) (voice)
- Kim Mai Guest(English version) (voice)
- Troy Baker(English version) (voice)
- Reno Wilson(English version) (voice)
- Georgia Van Cuylenburg(English version) (voice)
- Rachel Robinson(English version) (voice)
- Daniel Samonas(English version) (narração)
- Anndi McAfee(English version) (narração)
- Jeff Fischer(English version) (narração)
- Amber Hood(English version) (narração)
- Liam O'Brien(English version) (narração)
- Ali Hillis(English version) (narração)
- Keith Silverstein(English version) (narração)
- Kyle Hebert(English version) (narração)
- Michelle Ruff(English version) (narração)
- Sam Riegel(English version) (narração)
- Travis Willingham(English version) (narração)
- Quinton Flynn(English version) (narração)
- Ben Diskin(English version) (narração)
- Mikey Kelley(English version) (narração)
- Jessica DiCicco(English version) (narração) (as Jessica Di Cicco)
- Debi Derryberry(English version) (narração)
- Jason Spisak(English version) (narração)
- Candi Milo(English version) (narração)
- Hedy Burress(English version) (narração)
- Fred Tatasciore(English version) (narração)
- Vanessa Marshall(English version) (narração)
- Grant George(English version) (narração)
- Neil Kaplan(English version) (narração)
- Nickie Bryar(English version) (narração)
- Nolan North(English version) (narração)
- Josh Robert Thompson(English version) (narração)
- Janice Kawaye(English version) (narração)
- April Stewart(English version) (narração)
- Eliza Schneider(English version) (narração)
- Michael Yurchak(English version) (narração)
- Hope Levy(English version) (narração)
- Henry Dittman(English version) (narração)
- Yuri Lowenthal(English version) (narração)
- John DeMita(English version) (narração)
- Wendee Lee(English version) (narração)
- Steve Van Wormer(English version) (narração)
- Cam Clarke(English version) (narração)
- Michael Sinterniklaas(English version) (narração)
- Colleen O'Shaughnessey(English version) (narração)
- Masasa Moyo(English version) (narração)
- Scott Menville(English version) (narração)
- Stephanie Sheh(English version) (narração)
- Hynden Walch(English version) (narração)
- Matthew Yang King(English version) (narração) (as Matt King)
- David Boat(English version) (narração)
- Mary Elizabeth McGlynn(English version) (narração)
- Laura Napoli(English version) (narração)
- Tara Platt(English version) (narração)
- Nika Futterman(English version) (narração)
- Andrew Kishino(English version) (narração)
- Charlie Adler(English version) (narração) (as Charles Adler)
- Daran Norris(English version) (narração)
- Michael Sorich(English version) (narração)
- Kari Wahlgren(English version) (narração)
- Marc Worden(English version) (narração)
- Nick Jameson(English version) (narração)
- Annie Mumolo(English version) (narração)
- Tish Hicks(English version) (narração)
- Eden Riegel(English version) (narração)
- Kirk Thornton(English version) (narração)
- Karen Strassman(English version) (narração)
- Zeus Mendoza(English version) (narração)
- Roger Craig Smith(English version) (narração)
- Chris Edgerly(English version) (narração)
- Chris Cox(English version) (narração)
- Cindy Robinson(English version) (narração)
- Robbie Rist(English version) (narração)
- Megan Hollingshead(English version) (narração)
- Kate Higgins(English version) (narração)
- Wally Wingert(English version) (narração)
- Vic Mignogna(English version) (narração)
- Dwight Schultz(English version) (narração)
- Gideon Emery(English version) (narração)
- Cathy Cavadini(English version) (narração)
- Steve Staley(English version) (narração)
- JB Blanc(English version) (narração)
- Daisy Tormé(English version) (narração)
- Jon Curry(English version) (narração)
- Jamieson Price(English version) (narração)
- Cara Pifko(English version) (narração)
- Christy Carlson Romano(English version) (narração) (as Christy Romano)
- Joe Cappelletti(English version) (narração)
- Gregg Berger(English version) (narração)
- Jim Meskimen(English version) (narração)
- Tara Sands(English version) (narração)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
- Yu Asakawa(narração)
- Yûki Kaji(narração)
- Daisuke Kishio(narração)
- Sumire Morohoshi(narração)
- Daisuke Ono(narração)
- Maaya Sakamoto(narração)
- Yûji Ueda(narração)
- Takashi Ôhara(narração) (as Takashi Ohara)
- John DiMaggio(English version) (narração) (não creditado)
- Robin Atkin Downes(English version) (narração) (não creditado)
- Paula Tiso(English version) (narração) (não creditado)
