[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Retorno

Título original: The Return
  • 2024
  • 16
  • 1 h 56 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,2/10
11 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
1.084
145
Ralph Fiennes and Juliette Binoche in O Retorno (2024)
After 20 years Odysseus finally returns to Ithaca, where he finds his wife held prisoner by suitors vying to be king and his son facing death at their hands. To win back his family and all he has lost, Odysseus must rediscover his strength.
Reproduzir trailer2:17
3 vídeos
32 fotos
AventuraDramaDrama psicológicoHistóriaTragédia

Após 20 anos de ausência, Odisseu decide voltar. O rei finalmente voltou para casa, mas muita coisa mudou em seu reino desde que ele partiu para lutar na guerra de Troia.Após 20 anos de ausência, Odisseu decide voltar. O rei finalmente voltou para casa, mas muita coisa mudou em seu reino desde que ele partiu para lutar na guerra de Troia.Após 20 anos de ausência, Odisseu decide voltar. O rei finalmente voltou para casa, mas muita coisa mudou em seu reino desde que ele partiu para lutar na guerra de Troia.

  • Direção
    • Uberto Pasolini
  • Roteiristas
    • John Collee
    • Edward Bond
    • Uberto Pasolini
  • Artistas
    • Charlie Plummer
    • Marwan Kenzari
    • Claudio Santamaria
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,2/10
    11 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    1.084
    145
    • Direção
      • Uberto Pasolini
    • Roteiristas
      • John Collee
      • Edward Bond
      • Uberto Pasolini
    • Artistas
      • Charlie Plummer
      • Marwan Kenzari
      • Claudio Santamaria
    • 103Avaliações de usuários
    • 64Avaliações da crítica
    • 66Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 indicação no total

    Vídeos3

    Official Trailer
    Trailer 2:17
    Official Trailer
    The Return
    Trailer 2:17
    The Return
    The Return
    Trailer 2:17
    The Return
    The Return (Featurette)
    Featurette 1:01
    The Return (Featurette)

    Fotos32

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 26
    Ver pôster

    Elenco principal46

    Editar
    Charlie Plummer
    Charlie Plummer
    • Telemachus
    Marwan Kenzari
    Marwan Kenzari
    • Antinous
    Claudio Santamaria
    Claudio Santamaria
    • Eumaes
    Ángela Molina
    Ángela Molina
    • Eurycleia
    Juliette Binoche
    Juliette Binoche
    • Penelope
    Ralph Fiennes
    Ralph Fiennes
    • Odysseus
    Roberto Serpi
    Roberto Serpi
    • Melanthius
    Chris Corrigan
    Chris Corrigan
    • Polybus
    Maxim Gallozzi
    Maxim Gallozzi
    • Dulicheus
    Wael Habib
    • Aristratos
    Paolo de Candia
    • Ctesippus
    Francesco Dwight Bianchi
    Francesco Dwight Bianchi
    • Amphimedon
    • (as Francesco Bianchi)
    Jamie Andrew Cutler
    Jamie Andrew Cutler
    • Eurymachus
    Cosimo Desii
    Cosimo Desii
    • Eurydamus
    Alberto Boubakar Malanchino
    Alberto Boubakar Malanchino
    • Eurynomous
    • (as Alberto Malanchino)
    Nicolas Exequiel Retrivi Mora
    • Elenus
    • (as Nicholas Retrivi)
    Fabius De Vivo
    Fabius De Vivo
    • Euryades
    Ayman Al Aboud
    Ayman Al Aboud
    • Indius
    • Direção
      • Uberto Pasolini
    • Roteiristas
      • John Collee
      • Edward Bond
      • Uberto Pasolini
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários103

    6,211.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7Avwillfan89

    A greek myth made gritty and real

    Some may find this film boring. And while the runtime does drag on a few times during the course of the movie, I didn't find it as lacklustre as I thought it might be. This is mostly due to the two great lead performances by Ralph Fiennes and Juliette Binoche, reunited after almost thirty years (Their last picture together was the Oscar-winning film The English Patient in 1996).

    I'm not at all familiar with Greek myths, as there are so many of them, it's hard to keep track. But this particular story focuses solely on the last part of Odysseus's story, when he is washed up, broken, scarred and a shadow of his former self after the war of Troy. His wife Penelope, who has been pressured by annoying, leery men into marrying them, cannot recognise her husband. Not necessarily because he looks physically different, but because of the atrocities he committed while he was away. And the question of whether the sacrifices his homeland made was worth it for war.

    It focuses on the timeless story of men returning back home from the horrors of warfare, only to find that their home no longer wants them, and they cannot escape their soldier's life. Such is the situation for many veterans suffering from PTSD.

    But it also offers a glimmer of hope to start again. And I have no problem with quieter movies as long as they offer good themes and realistic characterizations. We don't always need CGI monsters and big battles to keep us hooked.
    5filmtravel101

    Greek story that deserves better writing and director - Fiennes shines

    This is one of those great epic stories that could have been a fantastic film instead of this terrible script and horrible directing.

    Luckily the island of Corfu keeps you enjoying the beautiful scenery so go in with low expectations and remember it's been 20 years since Ralph Fiennes disappeared from the island.

    The only reason to watch it is Ralph Fiennes who puts a phenomenal effort into building his body to look like a real warrior and he still has the A star acting chops.

    Juliette Binoche does her best yet her costumes are pathetic and look like a Flash Gordon costume and the make up artist makes her look like she is in a play rather than a film.

    The supporting cast is a terrible mistake of mostly b level clowns that have either bad English modern accents or 20 something gen x that are way too clean and boring to live in a supposed Greek world.

    The son played by Plummer is a decent actor yet comes across as an imbecile except in the 3rd act suddenly out of the blue the director turns the father/ son team into a Tarantino Caligula kill fest that is almost laughable.

    Spoiler The funniest part is the kill area is cleaned of all blood including the pathetic son - but mysteriously somehow Fiennes remains all bloody and stays in character. It is so disjointed that it makes the scene feel mostly like a comedic play.

    The director unfortunately creates a b movie with 2 stellar actors and the Greek village looks like a student film with a motley crew of extras that appear to be from some North African country rather than local Greeks.

    It almost appears that the DEI office in hollyweird stipulated that half the crew must be from outside of Greece.

    At least the movie Troy got the casting right but this one is a joke so enjoy the comedy show esp the blonde actor with a crew cut. And almost all of the actors look like they play video games and never once lived outside in the Sun or lifted a sword contrasted with Ealph Fiennes that looks like he was cast in a completely different movie.

    The slow pace is not worth the wait even with Ralph Fiennes brilliant acting and the only saving grace is that you get to watch him shoot arrows into these pathetic lame actors.

    The Return deserves a better script, casting and director and it's a shame to see Ralph Fiennes talent wasted - but he deserves an Oscar nomination for his efforts.

    5 stars for Ralph Fiennes.
    7nicolelgrant

    Wonderful portrayal of returning from war

    While some have complained of the lack of action and slow progress, I though Ralph Fiennes and Juliette Binoche did a wonderful job of portraying an older couple grappling with distance and war.

    Ralph Fiennes embodied a man exhausted from both war and his return. He returns from a lengthy war only to be welcomed back by another one in his own home. He's a man ready to live a peaceful life but with a whole new enemy at his gates that he doesn't want and isn't ready to face.

    His wife had been ever faithful and longing but you can see the hope dwindling from her eyes as each day passes. Her fear for her son has filled him with resentment as he struggles with his own identity.

    It's only when they're all together again at the end that we wish to see their joy at being reunited. Instead we're met with anger, resentment, and exhaustion.

    While not the ending audiences would've wanted, it portrays a realistic look at what a family torn apart by war experiences upon the soldiers return. Ralph Fiennes and Juliette Binoche exceed expectations as Odysseus and Penelope, capturing the emotions of a war torn couple with elegance and finesse.
    5reelreviewsandrecommendations

    Doesn't Warrant A Return Journey

    Homer's epic poem The Odyssey is the inspiration behind hundreds of works. First published around the 7th or 8th century BC, and first translated into English in the 16th century, its impact is incalculable. From novels, like James Joyce's 'Ulysses', to operas, such as Claudio Monteverdi's 'Il ritorno d'Ulisse in patria,' its influence can be seen in all forms of media. There have even been some notable films based on the epic poem, such as Giuseppe de Liguoro's 1911 'L'Odissea', Theo Angelopoulos's 'Ulysses' Gaze,' and even The Coen Brothers' 'O Brother, Where Art Thou?'

    Uberto Pasolini is the most recent to try his hand at an Odyssey adaptation, with 2024's 'The Return.' His film- based on the latter half of Homer's 24-chapter epic- follows a battle-weary Odysseus as he washes ashore on Ithaca. Unrecognizable as the mighty warrior-king that left decades before, his dominion has fallen into decay and debauchery. As his wife Penelope is forced to choose a new suitor, and by extension a new king, Odysseus must navigate a land that no longer recognizes him, battling both external foes and his own inner demons.

    Although by no means awful, Pasolini's film is fraught with issues. While the narrative is engaging, the dialogue throughout is unnaturally stilted. Moreover, the whole affair lacks momentum and tension. Further, numerous secondary characters are badly miscast, negatively affecting the film's impact. However, through their depiction of the film's central character, the screenwriters make an interesting point about trauma. Their version of Odysseus is suffering terribly, laboured by survivor's guilt and posttraumatic stress disorder (PTSD) after his time battling in the Trojan War.

    Pasolini, alongside screenwriters John Collee and Edward Bond, seem to be drawing from psychiatrist Jonathan Shay's two books, 'Achilles in Vietnam: Combat Trauma and the Undoing of Character' and 'Odysseus in America: Combat Trauma and the Trials of Homecoming' in their portrayal of Odysseus as suffering from PTSD and moral injury. This modern interpretation adds a layer of psychological realism to the film, highlighting the timeless nature of war's impact on the human psyche.

    By depicting Odysseus' struggles with PTSD, survivor's guilt and moral injury, the film not only stays true to the emotional depth of Homer's original work but also resonates with contemporary audiences familiar with the challenges faced by veterans. This approach allows Pasolini's film bridge the gap between ancient myth and modern reality, making Odysseus's journey both relatable and poignant.

    While this is an interesting interpretation of the central character, others lack the same level of depth, and the whole screenplay feels oddly lacking, with an uneven pace that saps it of momentum. The film is full of brooding silences, which- more often than not- seem unnecessarily drawn out. Conversely, it lacks not for visual splendour. Cinematographer Marius Panduru captures the stark beauty of the landscape, emphasising its power. Although beautiful, everything on the island- from the trees to Odysseus' castle- is cold, mean, unforgiving.

    Giuliano Pannuti's minimalistic production design helps ground the story, looking authentic and gritty, while Rachel Portman's subtle score compounds the drama of proceedings. Conversely, the costumes look like rejects from Zach Snyder's '300' and many secondary characters look and sound far too contemporary to be taken seriously; more like frat boys than Ancient Greeks.

    However, at its heart, the film has one element that makes it worthwhile: Ralph Fiennes. One of the all-time greats, Fiennes embodies Odysseus' underlying trauma with subtlety and nuance. You can see the weight of his experiences bearing down on his shoulders, the pain of survivor's guilt. Fiennes demonstrates that vulnerability masterfully, conveying both the physical and emotional struggles of Odysseus with aplomb, while elevating the whole film around him (and, frankly, making it watchable).

    Unfortunately, his supporting cast aren't up to his level, or don't get a chance to be. Juliette Binoche is completely underused in the underwritten part of Penelope, though does a lot with very little. Charlie Plummer doesn't seem at ease playing their son Telemachus, and is swallowed up by the role. Marwan Kenzari, meanwhile, deserved more to play with in an all-too-small role as one of Penelope's suitors; the same can be said for Claudio Santamaria as Odysseus' accomplice, Swineherd Eumaeus.

    Ángela Molina also does nice work as Odysseus's old nursemaid, Eurycleia, although is similarly underused. On the other hand, the men of Ithaca are played by young lads completely out of their depth, who were clearly cast because of their muscles and not acting ability, of which they have none.

    In conclusion, Uberto Pasolini's 'The Return' may look great, though is lacking in many areas. While Ralph Fiennes delivers a powerful performance as Odysseus, the film struggles with stilted dialogue, miscast secondary characters and an uneven pace. Despite its striking cinematography and attempts to add psychological depth to the narrative, it doesn't reach its full potential. Unfortunately, 'The Return' isn't one that you'll want to go back to.
    7augustinas321

    The sense of lost so strong

    The final acts of greatest poem of titan of literature cinematicly is more then good. This time Homer embodyment looks great in a sense director brings it. Thanks to the greats -Ralph and Julia whose personifications of Penelope and Odissey are of magnificent power. You can feel and touch the pain and lost both of them -Odissey not being able to come home due to God's will, so tired and not sure of everything and Penelope keeping faith and hardly understanding world of men's desire dominate at any cost. Clasic antic literature so powerful. The brutal killing scenes reveals to us that not much has changed....

    Mais itens semelhantes

    A Semente do Fruto Sagrado
    7,6
    A Semente do Fruto Sagrado
    A Ordem
    6,8
    A Ordem
    Maria Callas
    6,4
    Maria Callas
    Aux jours qui viennent
    6,5
    Aux jours qui viennent
    Macbeth
    7,9
    Macbeth
    Código Preto
    6,7
    Código Preto
    Day of the Fight
    6,9
    Day of the Fight
    Os Mortos Não Matam
    6,4
    Os Mortos Não Matam
    Follemente
    6,9
    Follemente
    Conclave
    7,4
    Conclave
    A Odisséia
    7,0
    A Odisséia
    Operação Vingança
    6,5
    Operação Vingança

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Filmed on the island of Corfu in Greece.
    • Citações

      Penelope: How can men find their way to war but not find their way home?

      Odysseus: For some, war becomes home.

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is The Return?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 30 de janeiro de 2025 (Itália)
    • Países de origem
      • Itália
      • Grécia
      • Reino Unido
      • França
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Apple TV Store (MENA)
      • Bleeker Street Media's Official US site for The Return
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • The Return
    • Empresas de produção
      • Heretic
      • Ithaca Films
      • Kabo Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 703.979
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 361.505
      • 8 de dez. de 2024
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 3.215.543
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 56 minutos
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.