[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Redenção

Título original: Hummingbird
  • 2013
  • 16
  • 1 h 40 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,2/10
81 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
4.648
848
Jason Statham in Redenção (2013)
Living homeless after going on the run from a military court-martial, Joey Jones (Statham) is a damaged ex-special forces soldier trapped in LondonÂ’s criminal underworld. But when opportunity enables him to assume another manÂ’s identity, he is transformed into an avenging angel.
Reproduzir trailer2:14
8 vídeos
99+ fotos
Ação do Exército de Uma PessoaAçãoCrimeDramaSuspense

Um ex-soldado das forças especiais danificado que navega no submundo do crime em Londres aproveita a oportunidade para assumir a identidade de outro homem.Um ex-soldado das forças especiais danificado que navega no submundo do crime em Londres aproveita a oportunidade para assumir a identidade de outro homem.Um ex-soldado das forças especiais danificado que navega no submundo do crime em Londres aproveita a oportunidade para assumir a identidade de outro homem.

  • Direção
    • Steven Knight
  • Roteirista
    • Steven Knight
  • Artistas
    • Jason Statham
    • Agata Buzek
    • Vicky McClure
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,2/10
    81 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    4.648
    848
    • Direção
      • Steven Knight
    • Roteirista
      • Steven Knight
    • Artistas
      • Jason Statham
      • Agata Buzek
      • Vicky McClure
    • 189Avaliações de usuários
    • 158Avaliações da crítica
    • 43Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos8

    International Version
    Trailer 2:14
    International Version
    Redemption: Want Lives Back
    Clip 1:47
    Redemption: Want Lives Back
    Redemption: Want Lives Back
    Clip 1:47
    Redemption: Want Lives Back
    Redemption: Spoon
    Clip 1:11
    Redemption: Spoon
    Redemption: Crazy Patch
    Clip 0:41
    Redemption: Crazy Patch
    Redemption: Exclusively Gay
    Clip 0:40
    Redemption: Exclusively Gay
    Redemption: How It Feels
    Clip 0:33
    Redemption: How It Feels

    Fotos173

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 168
    Ver pôster

    Elenco principal98

    Editar
    Jason Statham
    Jason Statham
    • Joey
    Agata Buzek
    Agata Buzek
    • Cristina
    Vicky McClure
    Vicky McClure
    • Dawn
    Benedict Wong
    Benedict Wong
    • Mr. Choy
    Ger Ryan
    • Mother Superior
    Youssef Kerkour
    Youssef Kerkour
    • Bouzanis
    Anthony Morris
    Anthony Morris
    • Taxman
    Victoria Bewick
    • Isabel
    Christian Brassington
    • Max Forrester
    Danny Webb
    Danny Webb
    • Damon
    Sang Lui
    • Tony
    Bruce Wang
    • Tim
    David Bradley
    David Bradley
    • Billy
    • (as Dai Bradley)
    Siobhan Hewlett
    Siobhan Hewlett
    • Tracey
    Steven Beard
    • Karl
    John Killoran
    • Cop 1
    Lillie Buttery
    • Young Christina
    Adam Skeats
    • The Instructor
    • Direção
      • Steven Knight
    • Roteirista
      • Steven Knight
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários189

    6,280.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    quincytheodore

    More than an action movie

    It's been quite a long time, perhaps for the first, that I was engrossed with Jason Statham's movie, not due to the sheer number of cracked skulls, but with his character and the ones around him. Hummingbird is another entity compared to his usual martial arts filled carnage, although his trademark of hurting people certainly didn't disappear. Jason Statham as Joey Jones, takes on a deeper and more emotional role, which with the help of director Stephen Knight, surprisingly works well.

    Agata Buzek as Cristina, a love interest role which couldn't be any farther than Jennifer Lopez's in Parker, is an altruistic nun who cares for Joey in his darker times. She is not the typical cinema beauty, yet she is humbly charming. Her acting is impeccable, often giving eerily sympathetic moments that could silence the audience. Statham benefits from her presence as well as he gives more to acting than the majority of his movies. That doesn't mean he will be getting awards soon, but it is a good direction on his part.

    Cinematography utilizes London cityscape in a very rustic fashion, it's the opposite from the well-advertised side of the city. Streets and alleyways seem more in touch with reality, nothing grandiose about them, while prettier settings ooze some illusion of eminent cosmetic. With sleek scene transition between them, the movie appears to be very grounded. Story and script are great, despite having a few coincidental twists. It's somewhat a stark contradiction from the grimy visual, a bits of fantasy to escape the harsh prospect. Smart ways to evoke more mature theme is appreciated and it makes Hummingbird more subtly artistic.

    Statham's character is a vigilante, a crowd-pleasing broken man whose past never lets him go. He does this part to his best, enough to at least differentiate him from his other tough guy role. However, people who purchase ticket to see Statham delivers knockout punches or staggering kick might be slightly disappointed. The action is brutal and punishing, but there's considerably fewer scenes from what might be expected from his type of movie, although these few are choreographed and done well in a more street brawl kind of way. Having a genuine martial artist couldn't hurt either.

    The movie takes some time to get its rhythm, and while it's commendable for Statham to try this new change, he's still rough in acting department. That being said, Hummingbird is clearly superior than most of his movies. It doesn't rely simply on muscle, but it takes the audience to a more private look into these likable characters. I feel that the role of Joey Jones could be played by Jeremy Renner or Tom Cruise. If Jason Statham can continue in roles like this, he'd be bigger than just the guys who beats people up.

    Rate 7.5/10
    70U

    Better than I expected.

    Redemption isn't quite as interesting as it wants to be and is somewhat unfocused, but thanks to a surprisingly ambitious screenplay and one of Jason Statham's better performances, it works as a perfectly watchable thriller.
    7mariogamer2000

    All the critics can *beep* off on this one.(Quik Review)

    *Warning. This review is only short, I don't like to write long reviews, so please don't hate this review because its short and everything in the film isn't summarized, thank you.

    I'm a huge Jason Statham fan and when I first saw the trailer for this film I was a bit skeptical whether or not, he could pull a dramatic drama performance off. And after reading some of the reviews I wasn't putting my hopes up too much, when the credits showed up, I was shocked.

    Jason Statham was excellent, he wasn't the best. But what a transformation from being a *badass action hero, into playing a dramatic war veteran. This movie rocked. There was plenty of great scenes in here, and you can really tell he tried to put on his best performance.You could really feel the emotions of what his character was going through. The directing was also good and the cinematography was also great at times. You could really feel the darkish atmosphere and the danger the homeless people were in. This was most definitely a powerful drama.

    So if your a fan of Jason Statham and want to watch something different from him then I recommend this. But please don't expect to see another Transporter film, the class of this one is much higher then many of his previous films.

    Im going to give Hummingbird(Or Redemption in the U.S) 3 1/2 Stars. (7/10)

    *Hes still badass in this film.

    Although it could of have been better and is far from perfect, but it was a joy just watching Statham take on this type of role.
    6Leofwine_draca

    Interesting change of pace for the Stath

    Given Jason Statham's recent track record in film, you might be forgiven for thinking that HUMMINGBIRD is yet another action-packed beat-'em-up, but it turns out to be something quite the opposite. The unusual title is a bit of a give-away, but this turns out to be a moody tale of redemption on the gritty streets of London.

    Somewhat surprisingly, Statham shines as the down-on-his-luck former soldier reduced to a life of homelessness on the streets. This is a guy who rarely gets the chance to properly act, but who can be decent when given the opportunity. It helps that his story arc is well-handled, displaying sensitivity where needed and exploring the thematic elements with maturity.

    Of course, there are one or two fight scenes tossed into the mix for the fans, but for the most part this is a thoughtful mood piece that tells an interesting tale and does so well. Congratulations to all involved.
    8billygoat1071

    Mixing Tones

    Once someone see Jason Statham's name and face on the promotional materials, they will immediately think Hummingbird is another action film where the star runs around the city fighting bad guys. If you came expecting it to be like The Transporter or any typical Statham feature, it would be either disappointing or otherwise surprising. The plot is more of a Neo-Noir drama about a man who lives in the rotten side of society and faces real consequences. The film is unbalanced in handling two of its tones, but the context hits the right note in the end. Hummingbird has a better way to tell the story but it's already a fascinating film to watch.

    The story is obviously about redemption, and as a Statham film it should have fistfights to show his enemies who's boss. But instead his character here troubles facing his demons and has to commit crimes to get what he needs. It's a much interesting story about people who have to deal with the unfair reality and beat it off with their skills. It surely has punching but they are used for torture rather than exciting action set pieces, though they may still remind you of a standard action film. The film suffers of balancing between tones. Example is the opening feels totally different from the rest of the movie. It looks like a complete thriller until it randomly jumps to art-house crime drama. Probably, it's a set up for the ones who came for the action by the main actor's existence in the film, but it goes again whenever Joey beats up someone for his job. Maybe the problem is these scenes are not grim enough. They should have shown an uglier depiction of violence.

    The best parts are when it simply keeps the characters into their gloomy lives. Letting everyone understand the protagonist's motivation of being a Robin Hood. Jason Statham didn't standout much. His fighting is still impressive, though our familiarity to his moves kind of glosses the scenes that are supposed to be uneasy to watch, but his natural film personality buys the character, giving awareness to the choices he make and guilt he receives. The real talent that shines here is Agata Buzek, who genuinely presents her character's contrasting traits.

    Hummingbird is a strange film with a classic kind of story, but it's the sort of strange that is rarely seen in cinema today. It's sort of hard to find the right type of audience to get appealed to this. It was all drama, then suddenly has fighting scenes that are supposed to be dark yet becomes the other way around. In other parts, it has an engaging exploration of the characters' bleak little world. The filmmaking is as magnificent as it needs and the performances are quite gripping. It still deserves a better portrayal of its conflicts and a set of tones that could decently fit together. In the end, it's a worth seeing change from the genre and the main actor.

    Interesses relacionados

    Keanu Reeves in John Wick: Um Novo Dia para Matar (2017)
    Ação do Exército de Uma Pessoa
    Bruce Willis in Duro de Matar (1988)
    Ação
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Família Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    Cho Yeo-jeong in Parasita (2019)
    Suspense

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Steven Knight considered Cillian Murphy for the lead role of Joey.
    • Erros de gravação
      When buying the ballet ticket, the cashier says that October 1st is on a Tuesday. However, the invitation to the rooftop gala, on the same night, is on a Monday.
    • Citações

      Joey: When I'm sober... When I'm healthy and well... I hurt people. I'm lethal. I drink to weaken the machine they made.

    • Conexões
      Spoofs Os Simpsons: Bart vs. Australia (1995)
    • Trilhas sonoras
      Libiamo Ne' Lieti Calici
      Written by Giuseppe Verdi & Francesco Maria Piave

      Performed by Seija Knights

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Redemption?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 28 de junho de 2013 (Reino Unido)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Reino Unido
    • Idiomas
      • Inglês
      • Polonês
      • Cantonês
      • Italiano
    • Também conhecido como
      • El redentor
    • Locações de filme
      • Londres, Inglaterra, Reino Unido
    • Empresas de produção
      • Lionsgate
      • IM Global
      • Shoebox Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 20.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 36.895
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 19.977
      • 30 de jun. de 2013
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 12.671.109
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 40 min(100 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
      • Datasat
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.