AVALIAÇÃO DA IMDb
8,2/10
2,5 mil
SUA AVALIAÇÃO
O ganhador do Prêmio Nobel, José Saramago e seus sentimentos pela sua esposa, país e vida como um todo.O ganhador do Prêmio Nobel, José Saramago e seus sentimentos pela sua esposa, país e vida como um todo.O ganhador do Prêmio Nobel, José Saramago e seus sentimentos pela sua esposa, país e vida como um todo.
- Prêmios
- 5 vitórias e 6 indicações no total
Àngels Barceló
- Self
- (narração)
José Sócrates
- Self
- (as José Socrates)
Avaliações em destaque
José & Pilar is one of the best documentaries out there, no doubt about it. The Director Miguel Gonçalves was able to put together Saramago's soul and life, comprising the importance of Pilar del Río in Saramago's world. Saramago's struggle to fight the right battles and live his life in accordance with his believes are extraordinary lessons of humanity and social sensibility. Moreover, Pilar's role in Saramago's life and her love for him are simply unique. The mixture of romance and wisdom gives the tone of the movie and it is a privilege to watch the Literature Noble Prize Winner in his intimacy, following his day by day routine, surrounded by his books, lover and, of course, the ocean... The volcanic island shoots are amazing! To sum up, the documentary is outstanding and deserves top score. I doubt anyone thinks otherwise...
The Portuguese Nobel Laureate José Saramago was never an easy writer or agreeable public figure. Moreover, his political inclinations, a mixture of Iberism and Communism, were quite the opposite of mine. So I must admit that I sat down to watch the documentary with some degree of prejudice.
However the opening and the quality of the photography captivated me immediately and I could not stop wandering how the Director managed to make such a remarkably enjoyable documentary with such persona.
It certainly helped the fact that his young wife – Pilar – is such a lively and interesting person. She is the personification of the vibrant qualities we find among modern Spaniards. But what captivated me more was how she could devote herself so intensely to an elderly and sick husband.
The Director, being himself an admirer of José, did not attempt to color or capture only the rosy moments of the Portuguese writer. He gives a truthful and yet endearing image of the couple.
The secret probably lies in the way he manages to show that love knows no age barriers. Undoubtedly, this is an Oscar-winning candidate.
However the opening and the quality of the photography captivated me immediately and I could not stop wandering how the Director managed to make such a remarkably enjoyable documentary with such persona.
It certainly helped the fact that his young wife – Pilar – is such a lively and interesting person. She is the personification of the vibrant qualities we find among modern Spaniards. But what captivated me more was how she could devote herself so intensely to an elderly and sick husband.
The Director, being himself an admirer of José, did not attempt to color or capture only the rosy moments of the Portuguese writer. He gives a truthful and yet endearing image of the couple.
The secret probably lies in the way he manages to show that love knows no age barriers. Undoubtedly, this is an Oscar-winning candidate.
I'm a José Saramago reader for about 15 years. This documentary it's just mind blowing. I saw it we my girlfriend and at the end I find myself thinking that the love between José and Pilar was a beautiful thing to see. In this documentary, you can really understand what about a relationship should really be. Fernando Meirelles did a great job showing everyone how brilliant and talented José Saramago was. I think everyone will be really touched with their love: "If I died at 63 before I meet Pilar, I would died a lot older then I am right now..." hi said. Really miss his books. "I think we are blind. Blind people who can see, but do not see" J.Saramago
José & Pilar is a charming film that shows what the collaboration between Spain and Portugal is capable of producing. It's a shame joint efforts of this type are not more regularly forthcoming. Although it is Saramago who enjoys international renown, the film cannot be considered a hagiographic and exclusive tribute to the figure of the author. Saramago's Spanish better half, Pilar del Río occupies an equally important part. She is never overshadowed by her husband; an equal amount of that footage that does not feature the two together is very equally devoted to each individually. Thus we discover how irreplaceable Pilar had made herself in José's life as a companion, a translator, a personal secretary organizing his hectic agenda outside of those hours devoted to his literary production, a lifelong admirer and defender of his work. Any Portuguese or Spaniard who adheres to the ideals of Iberism ─ a romantic ambition to live in an Iberian Peninsula where the two countries would merge with Lisbon as its capital would find in this film the materialization of its theories. Spanish and Portuguese are the languages spoken in equal doses throughout the film, the director, Miguel Gonçalves Mendes, is Portuguese, Pedro Almodóvar is one of the various producers; the film takes us back and forth from Lanzarote in Spain where José and Pilar reside, to Lisbon or Azinhaga, Saramago's town of birth. All elements combine to create an atmosphere of total naturalness as far as being Spanish or Portuguese is concerned. Even the union between José and Pilar could be taken for a metaphor of that union between the two countries that republicans and left-wingers and romantics have worked toward. But apart from these minor observations, the core of the film is the life of the author as a creator, his ups and downs with the Portuguese government, which led to his self-exile in Lanzarote, his continuous and exhausting travels to the four corners of the earth to promote his books, attend book fairs, participate in congresses and sign copies bought by his readers and his refusal, considering his age, to simply sit down and take it easy. As he gets older the need to carry on working acquires the urgency of one who knows that death is on his tail. Above all the film is a testimony to the deep love José and Pilar profess for each other. It's not a love that manifests itself in words but rather tender gestures, mutual respect, clasping hands, the loving tone of voice used when addressing each other and at all times a love that transmits itself through the looks they proffer each other. It is truly moving the way the director has captured so much complicity and intimacy. A very surprising element in the film is Saramago's very peculiar sense of humour which Pilar often reacts to with no inferior sense of fun. The public watching this film at the Filmoteca in Madrid had a lot of laughs and as the film's credits started appearing indicating that the film had reached its end, there was a very generous round of applause for an enthralling documentary that kept us glued to our seats for close to two hours. José & Pilar was entered by Portugal in an unsuccessful bid to get it nominated in the Best Foreign Film category of the Oscars. This film is most likely not commercial enough for Hollywood. I would go even further and add that it's too good for Hollywood.
José Saramago's figure was outstanding. One had to read his books till the end. But, most fascinating was his relationship with a more outstanding woman, Pilar del Rio. This tender documentary really shows us the ties that put them together along the years. A love story that outfits time and space. A real thing. The director shows us the daily routine of José and Pilar and the tenderness of gestures, beyond words. One understands very well what they felt for each other from the day they first met till the death of Saramago and the desire of Pilar to fulfill a true wish: to have his ashes divided in Lanzarote and Portugal, the founding of a Foundation in Lisboa, and the visits to his birthplace Azinheira do Ribatejo.
Você sabia?
- CuriosidadesPortugal's official submission to the Best Foreign Language Film category of the 84th Academy Awards 2012.
- Citações
José Saramago: Chaos is an order to decipher.
- Versões alternativasThe US version was shortened a few minutes.
- Trilhas sonorasO sonho
Written and Performed by Adriana Calcanhotto
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Central de atendimento oficial
- Idiomas
- Também conhecido como
- José and Pilar
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto mundial
- US$ 15.392
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente