- Jun'ichi Masudadirector (as Junichi Masuda)
- Kenji Matsushimatext: Pokédex
- Jun'ichi Masudaplot (as Junichi Masuda)
- Alessio Danielilocalisation producer: NOE
- Shusaku Egamiproducer
- Michaël Hugotlocalisation producer: NOE
- Tsunekazu Ishiharaexecutive producer
- Satoru Iwataexecutive producer
- Jun'ichi Masudaproducer (as Junichi Masuda)
- Satoshi Tajiriexecutive producer
- Hiroaki Tsuruproducer
- Hitoshi Yamagamiproducer
- Shota Kageyamacomposer (music lead)
- Jun'ichi Masudacomposer (as Junichi Masuda)
- Ken Sugimori2d art director
- Takao Unno3d art director
- Masanao Arimotocharacter designer: Pokémon
- Hiroki Fuchino3d map graphics lead
- Maiko Fujiwara3d map graphics
- Motofumi Fujiwara2d dot graphics
- Kyle Goodwinartwork: EU Version
- Yukkiko Hozumimap designer (as Yukiko Hozumi)
- Kiyomi Itaniartwork
- Kazumasa Iwaomap designer
- John Keltyartwork: EU Version
- Minako Adachisound effects
- Go Ichinoseinteractive sound system designer / voice designer: Pokémon
- Shota Kageyamainteractive sound system designer
- Motofumi Fujiwarabattle effects graphics designer
- Hiroki Fuchinocharacter designer: Pokémon
- Maiko Fujiwaracharacter designer: Pokémon
- Motofumi Fujiwaracharacter designer: Pokémon
- Tomohiro Kitakazecharacter designer: Pokémon
- Hyunjung Leecharacter designer: Pokémon (as Lee Hyungjung)
- Megumi Mizutanicharacter designer: Pokémon
- Keiko Moritsugucharacter designer: Pokémon
- Atsuko Nishidacharacter designer: Pokémon
- Ken Sugimoricharacter designer: Pokémon
- Mayka Adeva-Moraediting: Spanish
- Kellyn Ballardediting: English
- Wolfgang Bauerediting: English
- Florian Becquereauediting: French
- Hollie Begediting: English
- Marco Borrelliediting: Italian
- Francesca Golaediting: Italian
- Joanie Grenaderediting: French
- Bertrand Lecocqediting: French
- Go Ichinosemusic: Opelucid City, Anville Town, Village Bridge, and More
- Shota Kageyamamusic: Entralink, Route 10, Ending Theme, and More
- Jun'ichi Masudaall battle music (as Junichi Masuda)
- Hitomi Satomusic: Bicycle, Poké Transfer Lab, Lacunosa Town, and More
- Siyoung Anlocalization staff: NOK
- Kaori Andocoordinator
- Hideaki Arakicoordinator
- Nobuhiko Ariizumiprogrammer: Online, Wireless, and IR
- Pierre Bancovtranslator: French
- Antonin Bechlertranslator: French
- Heike Bertholdquality assurance: NOE
- Alessandro Boemquality assurance: NOE
- Ahmed Bounouarquality assurance: NOE
- Eric M. Bushproduct tester: NOA (as Eric Bush)
- Hiroshi Akunespecial thanks
- Osamu Fujitaspecial thanks
- Nagaaki Fukasespecial thanks
- Susumu Fukunagaspecial thanks
- Sachiko Hamanospecial thanks
- Shiho Haraguchispecial thanks
- Hirofumi Hasegawaspecial thanks
- Katsuhiko Ichirakuspecial thanks
- Sachiko Ikedaspecial thanks
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente