[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Ewan McGregor, Naomi Watts, Oaklee Pendergast, and Samuel Joslin in O Impossível (2012)

Elenco e equipe completos

O Impossível

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • J.A. Bayona
    J.A. Bayona

Roteiristas

Editar
  • Sergio G. Sánchez
    Sergio G. Sánchez
    written by
  • María Belón
    María Belón
    story

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Naomi Watts
    Naomi Watts
    Naomi Watts
    Maria
  • Ewan McGregor at an event for Amelia (2009)
    Ewan McGregor
    Ewan McGregor
    Henry
  • Tom Holland
    Tom Holland
    Tom Holland
    Lucas
  • Samuel Joslin
    Samuel Joslin
    Samuel Joslin
    Thomas
  • Oaklee Pendergast
    Oaklee Pendergast
    Oaklee Pendergast
    Simon
  • Marta Etura
    Marta Etura
    Marta Etura
    Simone
  • Sönke Möhring
    Sönke Möhring
    Sönke Möhring
    Karl
  • Geraldine Chaplin in O Orfanato (2007)
    Geraldine Chaplin
    Geraldine Chaplin
    Old Woman
  • Ploy Jindachote
    Ploy Jindachote
    Caregiver
  • Jomjaoi Sae-Limh
    Jomjaoi Sae-Limh
    Red Cross Nurse
  • Johan Sundberg
    Johan Sundberg
    Daniel
  • Jan Roland Sundberg
    Jan Roland Sundberg
    Daniel's Father
  • La-Orng Thongruang
    La-Orng Thongruang
    Old Thai Man
  • Tor Klathaley
    Tor Klathaley
    Young Thai Man
  • Douglas Johansson in O Impossível (2012)
    Douglas Johansson
    Douglas Johansson
    Mr. Benstrom
  • Emilio Riccardi in O Impossível (2012)
    Emilio Riccardi
    Emilio Riccardi
    Morten Benstrom
  • Vorarat Jutakeo
    Vorarat Jutakeo
    Doctor in Stockroom
  • Karun Konsaman
    Karun Konsaman
    Young Nurse in Stockroom
  • Nicola Harrison
    Nicola Harrison
    Nicola Harrison
    Woman in charge of Simon and Thomas
  • John Albasiny
    John Albasiny
    John Albasiny
    Oliver Tudpole
  • Gitte Witt
    Gitte Witt
    Gitte Witt
    Norwegian Patient
  • Bruce Blain
    Bruce Blain
    American Tourist
  • Celicia Arnold
    Celicia Arnold
    American Tourist's Wife
  • Peter Tuinstra
    Peter Tuinstra
    American Tourist on Orchid Roof
  • Esther Davis
    Esther Davis
    Volunteer in Children's Tent
  • Dominic Power 2103
    Dominic Power
    Dominic Power
    Tourist Near the Orchid
  • Jear Sarinrat Thomas
    Jear Sarinrat Thomas
    Operating Nurse
  • Oak Keerati Sivakua
    Oak Keerati Sivakua
    Orchid Male Employee
  • Wipawee Charoenpura
    Wipawee Charoenpura
    Wipawee Charoenpura
    Woman in Children's Minibus
  • Laura Power
    Laura Power
    Young Nurse in Airplane
  • Kowit Wattanakul
    Kowit Wattanakul
    Henry's Pick-up Driver
  • Zoe Popham
    Zoe Popham
    Tourist in Henry's Pick-up
  • Danai Thiengdham
    Danai Thiengdham
    Tourist in Henry's Pick-up
  • Ronnie Eide
    Ronnie Eide
    Tourist in Henry's Pick-up
  • headshot 2021
    Bonnie Zellerbach
    Bonnie Zellerbach
    Tourist at Bus Station
    (as Bonnie Jo Hutchinson)
  • Ulf Pilblad
    Ulf Pilblad
    Ulf Pilblad
    Tourist at Bus Station
    (as a different name)
  • Frank Gun
    Frank Gun
    Tourist at Bus Station
  • Giovani Agresti
    Giovani Agresti
    Tourist Looking for Francesca
  • Georgina L. Baert
    Georgina L. Baert
    Person Looking for Relatives
  • David Bruce
    David Bruce
    Person Looking for Relatives
  • Natalie Lorence
    Natalie Lorence
    Natalie Lorence
    Person Looking for Relatives
  • Sverre Golten
    Sverre Golten
    Person Looking for Relatives
  • Clare Louise Plunkett
    Clare Louise Plunkett
    Person Looking for Relatives
  • Raphaël Dewaerseghers
    Raphaël Dewaerseghers
    Naked Man
  • Pisamai Pakdeevijit
    Pisamai Pakdeevijit
    Thai Family in Stockroom
  • Aratchporn Satead
    Aratchporn Satead
    Thai Family in Stockroom
  • Jakapong Srichaem
    Jakapong Srichaem
    Thai Family in Stockroom
  • Simon Blyberg
    Simon Blyberg
    Ferdinand
  • Christopher Alan Byrd
    Christopher Alan Byrd
    Dieter
  • Namfon Pakdee
    Namfon Pakdee
    Orchid Female Employee
  • Georgina Winters
    Georgina Winters
    Patient in Takua Pa Hospital
  • Dina Kiseleva
    Dina Kiseleva
    Patient in Takua Pa Hospital
  • Tan Demir
    Tan Demir
    Patient in Takua Pa Hospital
  • Krittanai Youngtrakull
    Krittanai Youngtrakull
    Emergency Nurse
  • Takashi Hasegawa
    Takashi Hasegawa
    Japanese Tourist
  • Kristen Mandel
    Kristen Mandel
    Redheaded Woman
  • Sam Holland
    Sam Holland
    Sam Holland
    Kid in the Tent
  • Harry Holland
    Harry Holland
    Harry Holland
    Kid in the Tent
  • Mara García García
    Mara García García
    Kid in the Car
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Russell Geoffrey Banks
    Russell Geoffrey Banks
    Russell Geoffrey Banks
    Newly wed
    (não creditado)
  • Mark Daniel
    Mark Daniel
    Young Bus Stop Survivor
    (não creditado)
  • Vanesa de la Haza
    Vanesa de la Haza
    (não creditado)
  • Philipp interviewed at the Sundance Film Festival
    Philipp Lawrence Durand
    Philipp Lawrence Durand
    Shanque
    (não creditado)
  • David Firefly
    David Firefly
    Hospital Volunteer
    (não creditado)
  • Byron Gibson
    Byron Gibson
    Byron Gibson
    Staring man at airport
    (não creditado)
  • Olivia Jackson
    Olivia Jackson
    Olivia Jackson
    Woman by the pool
    (não creditado)
  • James A. 'Aj Nytronics' Minoggio
    James A. 'Aj Nytronics' Minoggio
    Western Surivor 1
    (não creditado)
  • Desmond O'Neill
    Desmond O'Neill
    Lost Man at Hospital
    (não creditado)
  • Anteo Quintavalle in Assassino a Preço Fixo 2: A Ressurreição (2016)
    Anteo Quintavalle
    Anteo Quintavalle
    Rescue Volunteer
    (não creditado)
  • Henry Reed
    Henry Reed
    Western Man
    (não creditado)
  • Chantal Ughi
    Chantal Ughi
    French Speaking Woman
    (não creditado)

Produtores

Editar
  • Belén Atienza
    Belén Atienza
    producer
  • Álvaro Augustin
    Álvaro Augustin
    producer (as Álvaro Augustín)
  • Ghislain Barrois
    Ghislain Barrois
    producer
  • Sandra Hermida
    Sandra Hermida
    executive producer
  • Enrique López Lavigne
    Enrique López Lavigne
    producer (as Enrique López-Lavigne)
  • Jaime Ortiz de Artiñano
    Jaime Ortiz de Artiñano
    delegate producer
  • Javier Ugarte
    Javier Ugarte
    executive producer

Composição

Editar
  • Fernando Velázquez
    Fernando Velázquez

Cinematographer

Editar
  • Oscar Faura
    Oscar Faura

Editores

Editar
  • Elena Ruiz
    Elena Ruiz
  • Bernat Vilaplana
    Bernat Vilaplana

Seleção de elenco

Editar
  • Shaheen Baig
    Shaheen Baig
  • Eva Leira
    Eva Leira
  • Howard Meltzer
    Howard Meltzer
    casting director: Los Angeles
  • Yolanda Serrano
    Yolanda Serrano

Designer de Produção

Editar
  • Eugenio Caballero
    Eugenio Caballero

Diretores de arte

Editar
  • Jaime Anduiza
    Jaime Anduiza
  • Dídac Bono
    Dídac Bono
  • Lek Chaiyan Chunsuttiwat
    Lek Chaiyan Chunsuttiwat
  • Marina Pozanco
    Marina Pozanco

Cenografia

Editar
  • Pilar Revuelta
    Pilar Revuelta

Desenho de figurino

Editar
  • Anna Bingemann
    Anna Bingemann
  • Sparka Lee Hall
    Sparka Lee Hall
  • Maria Reyes
    Maria Reyes
    costume designer (as María Reyes)

Departamento de maquiagem

Editar
  • Itziar Arrieta
    Itziar Arrieta
    hair stylist (as Itzíar Arrieta)
  • Tamar Aviv
    Tamar Aviv
    prosthetics effects artist: DDT
  • Alessandro Bertolazzi
    Alessandro Bertolazzi
    makeup & hair designer
  • Maxime Boquier
    Maxime Boquier
    special makeup effects artist: DDT
  • Kevin Carter
    Kevin Carter
    special effects contact lenses
  • Paula Eden
    Paula Eden
    special makeup effects artist: DDT
  • Rick Findlater
    Rick Findlater
    hair stylist: Maria
  • Rut Fulgado
    Rut Fulgado
    special makeup effects artist: DDT
  • Giorgio Gregorini
    Giorgio Gregorini
    hair stylist: Maria
  • Aline Hafezi
    Aline Hafezi
    art finisher

Gerência de produção

Editar
  • Laia Coll
    Laia Coll
    unit production manager: Thailand
  • Emilio Giménez
    Emilio Giménez
    unit production manager: Alicante
  • Goyo Gámez
    Goyo Gámez
    production manager
  • Sandra Hermida
    Sandra Hermida
    production manager
  • Carolina Lotsberg
    Carolina Lotsberg
    production manager: Telecinco Cinema
  • Jaume Martí
    Jaume Martí
    post-production supervisor

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Pablo Aguirre
    Pablo Aguirre
    third assistant director
  • Albert Auladell
    Albert Auladell
    third assistant director
  • Christopher Cartagena González
    Christopher Cartagena González
    director trainee (as Christopher Cartagena)
  • Richard Diment
    Richard Diment
    first assistant director: second unit
  • Daniela Forn
    Daniela Forn
    first assistant director
  • María Giráldez
    María Giráldez
    third assistant director
  • Óscar Manero
    Óscar Manero
    second assistant director: second unit
  • Ruth Martín
    Ruth Martín
    third assistant director
  • Eugenio Mira
    Eugenio Mira
    second unit director
  • Olga Pujalte
    Olga Pujalte
    second assistant director: Thailand

Departamento de arte

Editar
  • Carmen Agulló
    Carmen Agulló
    property master
  • David Alcarria
    David Alcarria
    concepts artist
  • Michel Baffico
    Michel Baffico
    swing gang
  • Pablo Buratti
    Pablo Buratti
    storyboard artist
  • Somm Suthinee Chantakarn
    Somm Suthinee Chantakarn
    art department coordinator: Thailand (as Suthinee Chantakarn)
  • Lek Chaiyan Chunsuttiwat
    Lek Chaiyan Chunsuttiwat
    art director: Thailand (as Chaiyan Chunsuttiwat)
  • Dolors Company
    Dolors Company
    on-set dresser (as Dolores Company)
  • Vanesa de la Haza
    Vanesa de la Haza
    on-set dresser: second unit
  • Carles de Miguel
    Carles de Miguel
    art concept scenes
  • Joseph Diaz
    Joseph Diaz
    concept artist

Departamento de som

Editar
  • Jorge Adrados
    Jorge Adrados
    sound mixer: second unit
  • Marc Bech
    Marc Bech
    assistant sound re-recording mixer / sound effects editor
  • Nicolas Becker
    Nicolas Becker
    foley artist
  • Mark DeSimone
    Mark DeSimone
    adr mixer
  • Aymeric Devoldère
    Aymeric Devoldère
    foley editor
  • Laura Díez Mora
    Laura Díez Mora
    dialogue editor (as Laura Díez)
  • Nicolas Fioraso
    Nicolas Fioraso
    foley artist
  • Jorge García Bastidas
    Jorge García Bastidas
    re-recording mixer (Valencian version)
  • Peter Glossop
    Peter Glossop
    sound
  • Richard Hocks
    Richard Hocks
    adr recordist: Thailand

Efeitos especiais

Editar
  • Vince Abbott
    Vince Abbott
    senior special effects technician
  • Mariano Alvarado
    Mariano Alvarado
    special effects welder
  • David Aparicio
    David Aparicio
    special effects technician
  • Wesley Barnard
    Wesley Barnard
    special effects technician
  • Xavier Bastida
    Xavier Bastida
    special effects (as Xavi Bastida)
  • Jonathan Bickerdike
    Jonathan Bickerdike
    special effects technician
  • Marcin Busko
    Marcin Busko
    special effects technician
  • Eloy Cervera
    Eloy Cervera
    special effects technician
  • Anthony S. Ciccarelli
    Anthony S. Ciccarelli
    senior special effects technician (as Tony Ciccarelli)
  • Pau Costa
    Pau Costa
    special effects supervisor

Efeitos visuais

Editar
  • Carlos Adarraga
    Carlos Adarraga
    digital compositor: El Ranchito
  • Sonsoles Aranguren
    Sonsoles Aranguren
    digital compositor: El Ranchito
  • Eloi Bartolomé
    Eloi Bartolomé
    digital compositor: Fassman VFX
  • Félix Bergés
    Félix Bergés
    digital effects supervisor
  • Katharina Boehm
    Katharina Boehm
    break-away model maker
  • Gerardo Castellanos
    Gerardo Castellanos
    3d animator: Fassman VFX
  • Lluís Castells
    Lluís Castells
    visual effects producer: Fassman VFX
  • Miguel Castrillo
    Miguel Castrillo
    cgi artist: El Ranchito
  • Berta Coderch
    Berta Coderch
    visual effects coordinator: Fassman VFX
  • Isaac de la Pompa
    Isaac de la Pompa
    visual effects

Acrobacías

Editar
  • Guiomar Alonso
    Guiomar Alonso
    stunt coordinator
  • Wesley Barnard
    Wesley Barnard
    stunt performer
  • Mireya Bolado
    Mireya Bolado
    stunt double: Naomi Watts
  • Caren Calderón
    Caren Calderón
    stunt performer
  • Ignacio Carreño
    Ignacio Carreño
    stunt coordinator
  • James Cox
    James Cox
    stunt double: Mr. McGregor
  • Rodrigo Garcia
    Rodrigo Garcia
    stunt double: Tom Holland
  • Diego Herberg
    Diego Herberg
    stunts
  • Olivia Jackson
    Olivia Jackson
    stunt performer
  • Natalie Lorence
    Natalie Lorence
    body double: Naomi Watts

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Alejandra Alonso
    Alejandra Alonso
    camera trainee
  • Igor Andrés
    Igor Andrés
    video assistant
  • Dago Argüello
    Dago Argüello
    electrician: Madrid
  • Miquel Auguet
    Miquel Auguet
    clapper loader
  • Águeda Balogh
    Águeda Balogh
    additional camera
  • Sergi Bartrolí
    Sergi Bartrolí
    director of photography: second unit
  • Kiko Boyero
    Kiko Boyero
    additional grip assistant (as Francisco Javier Boyero)
  • Charly Bujedo
    Charly Bujedo
    electrician (as Carlos 'Charly' Bujedo)
  • Jon Mikel Caballero
    Jon Mikel Caballero
    making-of
  • Ferran Calvó
    Ferran Calvó
    second camera assistant: second unit

Departamento de seleção de elenco

Editar
  • Jodi Angstreich
    Jodi Angstreich
    casting: New York
  • Carmina Balaguer
    Carmina Balaguer
    child casting: Spain
  • Abigail Barbier
    Abigail Barbier
    adr voice casting
  • Aisha Bywaters
    Aisha Bywaters
    casting assistant (as Aisha Walters)
  • Leticia Criado
    Leticia Criado
    child casting: Spain
  • Louis Elman
    Louis Elman
    adr voice casting
  • Lucía Escassi
    Lucía Escassi
    child casting: Spain (as Escassi Lucia)
  • Anna Gomà
    Anna Gomà
    child casting: Spain
  • David J. Gómez
    David J. Gómez
    child casting: Spain
  • Non Jungmeier
    Non Jungmeier
    casting director: Thailand (as Raweeporn 'Non' Srimonju)

Departamento de figurino

Editar
  • Anna Aguilà
    Anna Aguilà
    costume supervisor: crowd / extras wardrobe supervisor
  • Laurie D. Badger
    Laurie D. Badger
    costume assistant
  • Ana Bernal
    Ana Bernal
    costume assistant
  • Dietke Brandt
    Dietke Brandt
    key costumer: Ewan McGregor
  • Sara Cabrera
    Sara Cabrera
    costume aging artist
  • Irantzu Campos
    Irantzu Campos
    costume assistant
  • Mercè Crespo
    Mercè Crespo
    costume assistant
  • Andrea Hood
    Andrea Hood
    extras wardrobe supervisor
  • Anna Izquierdo
    Anna Izquierdo
    key wardrobe
  • Mar Masnou
    Mar Masnou
    costume assistant

Departamento editorial

Editar
  • Quique Cañadas
    Quique Cañadas
    digital colorist: extended version / digital intermediate colorist
  • Ana Charte Isa
    Ana Charte Isa
    first assistant editor (as Ana Charte)
  • David Cárceles
    David Cárceles
    post operations manager
  • Fernando Hervás
    Fernando Hervás
    editing trainee
  • Jaume Martí
    Jaume Martí
    post-production coordinator
  • Víctor Martí
    Víctor Martí
    post-production coordinator
  • Nacho Melero
    Nacho Melero
    digital intermediate supervisor / film out
  • Jorge Ortiz Yus
    Jorge Ortiz Yus
    telecine (as Jorge Ortiz)
  • Mathieu Reid
    Mathieu Reid
    color timer
  • Enric Sebastià
    Enric Sebastià
    finishing editor

Gestão de locações

Editar
  • Magda Gargallo
    Magda Gargallo
    assistant location manager
  • Margarita Huguet
    Margarita Huguet
    location manager (as Marga Huguet)
  • Jaime Maellas
    Jaime Maellas
    location manager

Departamento de música

Editar
  • John Barrett
    John Barrett
    technical score engineer
  • Marc Blanes
    Marc Blanes
    music post-production
  • Andy Brown
    Andy Brown
    conductor / contractor (as Andrew Brown) / contractor
  • Richard Cookson
    Richard Cookson
    musician: viola
  • Jessica Dannheisser
    Jessica Dannheisser
    orchestrator
  • Jaime Gutiérrez Domínguez
    Jaime Gutiérrez Domínguez
    orchestrator (as Jaime Gutiérrez)
  • Natalie Holt
    Natalie Holt
    musician (as Natalie Ann Holt)
  • Rachael Lander
    Rachael Lander
    musician: cello
  • Stephen McLaughlin
    Stephen McLaughlin
    score producer (as Steve McLaughlin)
  • Paul Pritchard
    Paul Pritchard
    score pro tools recordist

Departamento de roteiro e continuidade

Editar
  • Antoni Agulló
    Antoni Agulló
    assistant script supervisor (as Juan Antonio Agulló)
  • Glòria Blanes
    Glòria Blanes
    script supervisor (as Gloria Blanes)
  • Núria Casanueva
    Núria Casanueva
    script supervisor (as Nuria Casanueva)
  • Tony Gray
    Tony Gray
    script translator
  • Pithai Smithsuth
    Pithai Smithsuth
    script supervisor: second unit (as Pete Smithsuth)

Transporte

Editar
  • Teresa Costa
    Teresa Costa
    transportation coordinator

Equipe adicional

Editar
  • Yelco Alvarado
    Yelco Alvarado
    production staff
  • Alexis Arderius
    Alexis Arderius
    production runner
  • Cameron Arguelles
    Cameron Arguelles
    quality control
  • Celia Bannerman
    Celia Bannerman
    acting coach: kids
  • Susana Biera
    Susana Biera
    second production assistant
  • Charlie Birns
    Charlie Birns
    production coordinator: new york (as Charles Birns)
  • Míriam Botí
    Míriam Botí
    additional production assistant
  • David Boyle
    David Boyle
    production counsel: Apaches Entertainment
  • Jon Mikel Caballero
    Jon Mikel Caballero
    pre-production assistant
  • Rosa Camero
    Rosa Camero
    publicist

Agradecimentos

Editar
  • Tomas Alfredson
    Tomas Alfredson
    the director wishes to thank
  • María Angulo
    María Angulo
    the producers wish to thank
  • Patrick Brown
    Patrick Brown
    special thanks
  • Xavier Collin
    Xavier Collin
    thanks
  • Desirée de Fez
    Desirée de Fez
    the director wishes to thank
  • Guillermo del Toro
    Guillermo del Toro
    the director wishes to thank
  • Leticia Dolera
    Leticia Dolera
    the director wishes to thank
  • Patrick Doyle
    Patrick Doyle
    the director wishes to thank
  • Juan Carlos Fresnadillo
    Juan Carlos Fresnadillo
    the director wishes to thank
  • Michael Giacchino
    Michael Giacchino
    the director wishes to thank

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.