[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
O Imaginário (2023)

Elenco e equipe completos

O Imaginário

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Yoshiyuki Momose
    Yoshiyuki Momose

Roteiristas

Editar
  • Yoshiaki Nishimura
    Yoshiaki Nishimura
    screenplay
  • A.F. Harrold
    A.F. Harrold
    novel
  • Emily Gravett
    Emily Gravett
    based on the novel illustrated by

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Kokoro Terada
    Kokoro Terada
    Rudger
    (voice)
  • Rio Suzuki at an event for O Pequeno Príncipe (2015)
    Rio Suzuki
    Rio Suzuki
    Amanda
    (voice)
  • Sakura Andô
    Sakura Andô
    Sakura Andô
    Lizzie
    (voice) (as Sakura Ando)
  • Riisa Naka
    Riisa Naka
    Riisa Naka
    Emily
    (voice)
  • Takayuki Yamada
    Takayuki Yamada
    Takayuki Yamada
    Jinzan
    (voice)
  • Atsuko Takahata
    Atsuko Takahata
    Downbeat Grandma
    (voice)
  • Issei Ogata
    Issei Ogata
    Issei Ogata
    Mr. Bunting
    (voice)
  • Chôsuke Ikariya and Akira Terao in Sonhos (1990)
    Akira Terao
    Akira Terao
    Old Dog
    (voice)
  • Hana Sugisaki
    Hana Sugisaki
    Hana Sugisaki
    Aurora
    (voice)
  • Teiyû Ichiryûsai
    Teiyû Ichiryûsai
    Honneko Garigari
    (voice)
  • Mitsuaki Kanuka
    Mitsuaki Kanuka
    Koyuki
    (narração)
  • Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Doron
    (narração)
  • Kokoro Hirasawa
    Kokoro Hirasawa
    Julia
    (narração)
  • Eito Kawahara
    Eito Kawahara
    John
    (narração)
  • Louie Rudge-Buchanan
    Louie Rudge-Buchanan
    Louie Rudge-Buchanan
    Rudger
    (English version) (narração)
  • Evie Kiszel
    Evie Kiszel
    Evie Kiszel
    Amanda
    (English version) (narração)
  • Hayley Atwell
    Hayley Atwell
    Hayley Atwell
    Lizzie
    (English version) (narração)
  • Sky Katz at an event for Teen Choice 2018 (2018)
    Sky Katz
    Sky Katz
    Emily
    (English version) (narração)
  • Jeremy Swift
    Jeremy Swift
    Jeremy Swift
    Mr. Bunting
    (English version) (narração)
  • Kal Penn at an event for Um Natal Muito Louco (2011)
    Kal Penn
    Kal Penn
    Zinzan
    (English version) (narração)
  • LeVar Burton
    LeVar Burton
    LeVar Burton
    The Old Dog
    (English version) (narração)
  • Jane Singer
    Jane Singer
    Granny Downbeat
    (English version) (narração)
  • Ruby Barnhill
    Ruby Barnhill
    Ruby Barnhill
    Aurora
    (English version) (narração)
  • Roger Craig Smith
    Roger Craig Smith
    Roger Craig Smith
    Snowflake
    (English version) (narração)
  • Platform PR
    Courtenay Taylor
    Courtenay Taylor
    Cruncher-of-Bones
    (English version) (narração)
  • Miles Nibbe
    Miles Nibbe
    Miles Nibbe
    John
    (English version) (narração)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • 2025 headshot smiling
    Ian James Corlett
    Ian James Corlett
    Additional Voices
    (English version) (narração)
  • A.F. Harrold
    A.F. Harrold
    Additional Voices
    (English version) (narração)
  • Cassandra Lee Morris
    Cassandra Lee Morris
    Cassandra Lee Morris
    Additional Voices
    (English version) (narração)
  • Colleen O'Shaughnessey
    Colleen O'Shaughnessey
    Colleen O'Shaughnessey
    Additional Voices
    (English version) (narração)
  • Christopher Swindle
    Christopher Swindle
    Christopher Swindle
    Additional Voices
    (English version) (narração)
  • Fred Tatasciore
    Fred Tatasciore
    Fred Tatasciore
    Additional Voices
    (English version) (narração)
  • Kari Wahlgren
    Kari Wahlgren
    Kari Wahlgren
    Additional Voices
    (English version) (narração)

Produtores

Editar
  • Nobuyuki Iinuma
    Nobuyuki Iinuma
    executive producer
  • Yoshiaki Nishimura
    Yoshiaki Nishimura
    executive producer / producer
  • Kazuyuki Shimada
    Kazuyuki Shimada
    line producer
  • Satoshi Suzuki
    Satoshi Suzuki
    executive producer
  • Geoffrey Wexler
    Geoffrey Wexler
    international version producer

Compositores

Editar
  • Agehasprings
    Agehasprings
  • Kenji Tamai
    Kenji Tamai

Cinematographer

Editar
  • Susumu Fukushi
    Susumu Fukushi
    director of photography

Edição

Editar
  • Toshihiko Kojima
    Toshihiko Kojima

Diretores de arte

Editar
  • Dehogallery
    Dehogallery
  • Kosuke Hayashi
    Kosuke Hayashi
  • Kôsuke Hayashi
    Kôsuke Hayashi

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Akie Ishii
    Akie Ishii
    second assistant director
  • Tomomi Kamiya
    Tomomi Kamiya
    second assistant director

Departamento de arte

Editar
  • Aiko Funaki
    Aiko Funaki
    art design assistant
  • Tomotaka Kubo
    Tomotaka Kubo
    assistant art director
  • Fumiko Numahata
    Fumiko Numahata
    color setting
  • Takeshi Oga
    Takeshi Oga
    concept art support
  • Naoko Takashita
    Naoko Takashita
    color design

Departamento de som

Editar
  • Mario De Socio
    Mario De Socio
    Italian language re-recording mixer
  • Alessio Festuccia
    Alessio Festuccia
    sound engineer: English version
  • Suzanne Goldish
    Suzanne Goldish
    ADR Mixer: English language
  • Muneyuki Hatakeyama
    Muneyuki Hatakeyama
    recording
  • Cecile Janet
    Cecile Janet
    ADR Mixer: English Language
  • Kôji Kasamatsu
    Kôji Kasamatsu
    sound director
  • Naoyuki Shida
    Naoyuki Shida
    recording
  • Mika Yamaguchi
    Mika Yamaguchi
    foley

Efeitos visuais

Editar
  • Shintarô Akino
    Shintarô Akino
    cg: Shirogumi (as Shintaro Akino)
  • Rie Awaji
    Rie Awaji
    cg: Shirogumi
  • Ryûichi Endô
    Ryûichi Endô
    compositing lead (as Ryuichi Endo)
  • Harunobu Fujii
    Harunobu Fujii
    systems: Shirogumi
  • Daisuke Fujine
    Daisuke Fujine
    cg: Shirogumi
  • Makoto Hanafusa
    Makoto Hanafusa
    art director: Shirogumi
  • Tatsuya Hasegawa
    Tatsuya Hasegawa
    systems: Shirogumi
  • Ryo Hatanaka
    Ryo Hatanaka
    cg producer: Shirogumi
  • Mayo Hiromori
    Mayo Hiromori
    cg: Shirogumi
  • Yuu Hoshi
    Yuu Hoshi
    cg: : Shirogumi

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Hidemi Akao
    Hidemi Akao
    assistant director of photography
  • Kaito Hattori
    Kaito Hattori
    photography cooperation / photography
  • Kazuto Izumida
    Kazuto Izumida
    photography
  • Shunya Kimura
    Shunya Kimura
    photography
  • Hiro Nagasuna
    Hiro Nagasuna
    lighting script
  • Okacheke
    Okacheke
    lighting script
  • Kento Sasaki
    Kento Sasaki
    photography
  • Kentarô Takahashi
    Kentarô Takahashi
    photography
  • Kôji Takahashi
    Kôji Takahashi
    photography
  • Kumiko Tsuchiya
    Kumiko Tsuchiya
    photography

Departamento de animação

Editar
  • Naoto Abe
    Naoto Abe
    key animator
  • Yukiko Aikei
    Yukiko Aikei
    assistant animation director
  • Kumiko Akahori
    Kumiko Akahori
    finish animation
  • Masako Akita
    Masako Akita
    in-between animation
  • Kanon Akutsu
    Kanon Akutsu
    in-between animation
  • Yui Amari
    Yui Amari
    finish animation
  • Mi Kyoung An
    Mi Kyoung An
    in-between check assistant
  • Masashi Andô
    Masashi Andô
    key animator
  • Katsushi Aoki
    Katsushi Aoki
    background art
  • Kôichi Arai
    Kôichi Arai
    key animator

Departamento de seleção de elenco

Editar
  • Michelle Jones
    Michelle Jones
    casting director: UK
  • Joe Marshall
    Joe Marshall
    casting associate

Departamento editorial

Editar
  • Satoko Fujimoto
    Satoko Fujimoto
    editing assistant
  • Tomohiro Hasegawa
    Tomohiro Hasegawa
    color imaging engineer
  • Naoto Hosonuma
    Naoto Hosonuma
    data conform
  • Takashi Kojima
    Takashi Kojima
    lab coordinator
  • Kazunori Nagasawa
    Kazunori Nagasawa
    lab manager
  • Miho Takatsuka
    Miho Takatsuka
    dcp mastering
  • Hiroyuki Watanabe
    Hiroyuki Watanabe
    post-production director
  • Tetsuji Yamashita
    Tetsuji Yamashita
    color

Departamento de música

Editar
  • Lucilla Galeazzi
    Lucilla Galeazzi
    insert song composition: Voglio una casa / insert song lyrics: Voglio una casa / insert song performance: Voglio una casa
  • A Great Big World
    A Great Big World
    theme song
  • George Frideric Handel
    George Frideric Handel
    insert song composition: Lascia ch'io pianga
  • Makoto Igarashi
    Makoto Igarashi
    music performance: Brass
  • Kenichi Nagahashi
    Kenichi Nagahashi
    insert song arrangement / music arrangement
  • Rachel Platten
    Rachel Platten
    theme song
  • Richard Strauss
    Richard Strauss
    insert song composition: Also Sprach Zarathustra
  • Kenji Tamai
    Kenji Tamai
    insert song arrangement / music arrangement
  • Kouichiro Tashiro
    Kouichiro Tashiro
    music performance: Guitar
  • Akinori Yamada
    Akinori Yamada
    music performance: Bass

Equipe adicional

Editar
  • Hiroki Abe
    Hiroki Abe
    special support: FBS
  • Don Brown
    Don Brown
    English subtitle translation
  • Takehiko Emi
    Takehiko Emi
    production committee: Toho
  • Tetsuya Endô
    Tetsuya Endô
    production committee: Kadokawa
  • Hiroyuki Fujita
    Hiroyuki Fujita
    production committee: Studio Ponoc
  • Mami Fukuda
    Mami Fukuda
    production committee: Lawson Group
  • Laëtitia Gokura
    Laëtitia Gokura
    production coordination
  • Daisuke Hagiwara
    Daisuke Hagiwara
    merchandise
  • Aya Hashimoto
    Aya Hashimoto
    studio management
  • Kimiyo Hatanaka
    Kimiyo Hatanaka
    marketing

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.