[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Cheburashka (2010)

Elenco e equipe completos

Cheburashka

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Diretores

Editar
  • Makoto Nakamura
    Makoto Nakamura
  • Young-hoon Park
    Young-hoon Park

Roteiristas

Editar
  • Eduard Uspenskiy
    Eduard Uspenskiy
    original story: Crocodile Gena &
  • Eduard Uspenskiy
    Eduard Uspenskiy
    original screenplay with characters based on the stories: Cheburashka and the Circus &
  • Eduard Uspenskiy
    Eduard Uspenskiy
    original screenplay with characters based on the stories: Shapoklyak's Advice &
  • Young-hoon Park
    Young-hoon Park
    written by &
  • Park Myeong-chan
    Park Myeong-chan
    original manga: comic (as Myeong-chan Park)
  • Mikhail Aldashin
    Mikhail Aldashin
    screenplay
  • Mikhail Aldashin
    Mikhail Aldashin
    writer
  • Michiru Shimada
    Michiru Shimada
    screenplay
  • Michiru Shimada
    Michiru Shimada
    writer
  • Eduard Uspenskiy
    Eduard Uspenskiy
    screenplay
  • Eduard Uspenskiy
    Eduard Uspenskiy
    writer
  • Makoto Nakamura
    Makoto Nakamura
    screenplay
  • Makoto Nakamura
    Makoto Nakamura
    writer
  • Seok-hoon Lee
    Seok-hoon Lee
    screenplay
  • Ryûnosuke Kingetsu
    Ryûnosuke Kingetsu
    writer (as Ryunosuke Kingetsu)
  • Ryûnosuke Kingetsu
    Ryûnosuke Kingetsu
    screenplay (as Ryunosuke Kingetsu)
  • Young Kyun Park
    Young Kyun Park
    screenplay
  • Young-hoon Kim
    Young-hoon Kim
    screenplay
  • Kyun Tae Kim
    Kyun Tae Kim
    screenplay

Elenco

Editar
  • Garri Bardin in Rozygrysh (1977)
    Garri Bardin
    Garri Bardin
    Gena ("Cheburashka at the Zoo" segment)
    (voice)
  • Larisa Brokhman at an event for Os Fixies (2011)
    Larisa Brokhman
    Larisa Brokhman
    Cheburashka
    (voice)
  • Jeong-ho Choi
    Jeong-ho Choi
    (voice)
  • Vladimir Ferapontov in Polovodye (1963)
    Vladimir Ferapontov
    Vladimir Ferapontov
    Gena
    (voice)
  • Dmitriy Filimonov
    Dmitriy Filimonov
    Dmitriy Filimonov
    Shapoklyak
    (voice)
  • Aleksandr Gruzdev
    Aleksandr Gruzdev
    Lev Chandler
    (voice) (as Alexander Gruzdev)
  • So-yeong Hong
    So-yeong Hong
    Masha
    (voice)
  • Kim Hyun-joong
    Kim Hyun-joong
    Kim Hyun-joong
    (voice)
  • Kim Il
    Kim Il
    (voice)
  • Goo Ja-Hyeong
    Goo Ja-Hyeong
    (voice)
  • Hwan Chin Kim
    Hwan Chin Kim
    Magician
    (narração)
  • Seon Lee
    Seon Lee
    (narração)
  • Lee Min-Ho: June 22
    Lee Min-ho
    Lee Min-ho
    (narração)
  • Park Min-young
    Park Min-young
    Park Min-young
    (narração)
  • Aleksandr Pozharov
    Aleksandr Pozharov
    Magician
    (narração)
  • Uhm Sang-hyun
    Uhm Sang-hyun
    Uhm Sang-hyun
    Gena
    (narração)
  • Olga Shorokhova
    Olga Shorokhova
    Galya
    (narração)
  • Ham Soo-Jeong
    Ham Soo-Jeong
    (narração)
  • Sin Yong-woo
    Sin Yong-woo
    (narração)
  • Kim Yool
    Kim Yool
    Cheburashka
    (narração)
  • Olga Zvereva
    Olga Zvereva
    Masha
    (narração)

Produtores

Editar
  • Hiroyuki Fujiwara
    Hiroyuki Fujiwara
    producer
  • Moon Jae-dea
    Moon Jae-dea
    consulting producer (as Moon Jae Dae) / executive producer (as Moon Jae Dae)
  • Jeon Young Ki
    Jeon Young Ki
    line producer
  • Khan Kwon
    Khan Kwon
    producer
  • Michelle Kwon
    Michelle Kwon
    co-executive producer
  • Sean Sangyong Lee
    Sean Sangyong Lee
    executive producer
  • Park Myeong-chan
    Park Myeong-chan
    executive producer (as Myeong-chan Park)
  • Takeshi Oikawa
    Takeshi Oikawa
    producer
  • Jihyun Ok
    Jihyun Ok
    producer
  • Min Chul Park
    Min Chul Park
    producer
  • Jeong Tae-sung
    Jeong Tae-sung
    producer

Compositores

Editar
  • Aleksandr Gusev
    Aleksandr Gusev
    composer (as Alexander Gusev) (music by)
  • Kim Kap-soo
    Kim Kap-soo
    composer (original music composed by)
  • Vladimir Shainskiy
    Vladimir Shainskiy
    composer (music by)

Editores

Editar
  • Kim Jae-beom
    Kim Jae-beom
    editor (as Jae-beom Kim)
  • Kim Sang-beom
    Kim Sang-beom
  • Hong-Sam Yang
    Hong-Sam Yang
    supervising editor

Diretores de arte

Editar
  • Stanislav Speranskiy
    Stanislav Speranskiy
    artistic director
  • Anna Yemelyanova
    Anna Yemelyanova
    artistic director

Assistente de Direção

Editar
  • Seok Min-woo
    Seok Min-woo
    assistant director

Departamento de arte

Editar
  • Mikhail Aldashin
    Mikhail Aldashin
    artistic coordinator
  • Yoo Hyun Gyoon
    Yoo Hyun Gyoon
    color coordinator
  • Hwang Kyoung Hak
    Hwang Kyoung Hak
    silicon artist
  • Woo Mi Hee
    Woo Mi Hee
    set and props construction
  • Lee Sang Jae
    Lee Sang Jae
    set and props construction
  • Hee Jung Jung
    Hee Jung Jung
    color coordinator
  • Jo Sul Ki
    Jo Sul Ki
    set and props construction
  • Dong-Hyun Kim
    Dong-Hyun Kim
    set construction supervisor
  • Min-Jung Kim
    Min-Jung Kim
    mold maker
  • Wuchan Kim
    Wuchan Kim
    armature design/construction

Departamento de som

Editar
  • Jun Kyu Ahn
    Jun Kyu Ahn
    optical re-recording: International Dubbing Version
  • Mikhail Aldashin
    Mikhail Aldashin
    supervising sound editor
  • Fabien Devillers
    Fabien Devillers
    dubbing mixer
  • Aleksandr Gusev
    Aleksandr Gusev
    re-recording mixer (as Alexander Gusev)
  • Nam-ho Heo
    Nam-ho Heo
    recording producer: Korean Version Dubbing
  • Sung-sik Hwang
    Sung-sik Hwang
    re-recording mixer
  • Hong Hyung-Joon
    Hong Hyung-Joon
    ADR recording
  • Sung-Kwon Jung
    Sung-Kwon Jung
    foley artist
  • Hee-Jae Kim
    Hee-Jae Kim
    dubbing mixer: Korean Version Dubbing
  • Shin Kyung-Hoon
    Shin Kyung-Hoon
    foley recording

Efeitos especiais

Editar
  • Shin Yeon Ahn
    Shin Yeon Ahn
    puppet fabrication
  • Hin Kyoung Choi
    Hin Kyoung Choi
    puppet fabrication manager
  • Jeong Da Un
    Jeong Da Un
    animatronic character sculptor
  • Park Jung-Hwan
    Park Jung-Hwan
    animatronic character sculptor
  • Ji-hyang Kim
    Ji-hyang Kim
    puppet fabrication (as Kim Jihyung)
  • Ji-Young Koo
    Ji-Young Koo
    puppet fabrication
  • Min Young Oh
    Min Young Oh
    puppet fabrication
  • Ji-Young Woo
    Ji-Young Woo
    puppet fabrication
  • Oh Ming Young
    Oh Ming Young
    animatronic character sculptor

Efeitos visuais

Editar
  • Jin Hyo Jung
    Jin Hyo Jung
    matte painting & concept supervisor
  • Bak Byeong Kyu
    Bak Byeong Kyu
    visual effects
  • So-Young Park
    So-Young Park
    digital compositor
  • Ahn Kyung Seop
    Ahn Kyung Seop
    digital compositor

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Konstantin Arefev
    Konstantin Arefev
    videoboards (as Kostya Arefiev)
  • Jo Kyoung Bae
    Jo Kyoung Bae
    lighting director
  • Vika Bratishko
    Vika Bratishko
    videoboards (as Viktoriya Bratishko)
  • Marina Karpova
    Marina Karpova
    videoboards
  • Jae-Hyeok Lee
    Jae-Hyeok Lee
    still photographer (as Jae Hyuk Lee)
  • Jung Gil Lee
    Jung Gil Lee
    lighting technician
  • Polina Stepanova
    Polina Stepanova
    videoboards
  • Jung Ji Yeon
    Jung Ji Yeon
    lighting technician

Departamento de animação

Editar
  • Seo Seung Ah
    Seo Seung Ah
    animator
  • Sergey Gordeyev
    Sergey Gordeyev
    split-frame animation
  • Joon-seok Heo
    Joon-seok Heo
    animator
  • Chung Hyun
    Chung Hyun
    animator
  • Suk Jung Hyun
    Suk Jung Hyun
    assistant animator
  • Kang Insuk
    Kang Insuk
    assistant animator
  • Jeon Eun Ju
    Jeon Eun Ju
    assistant animator
  • Son Geun Jung
    Son Geun Jung
    character sculptor
  • Ji Hye Kim
    Ji Hye Kim
    assistant animator
  • Jin-Hee Kim
    Jin-Hee Kim
    assistant animator

Departamento editorial

Editar
  • Noh Byoung-wook
    Noh Byoung-wook
    digital colorist: CINEMATE
  • Jung Hye-ri
    Jung Hye-ri
    lab operator: CINEMATE
  • Won-Suck Jang
    Won-Suck Jang
    dcp technician: creation: CINEMATE
  • Jang Ji-yoon
    Jang Ji-yoon
    lab operator: CINEMATE
  • Park Jin-ho
    Park Jin-ho
    digital intermediate supervisor: CINEMATE
  • Hyung Jun-seok
    Hyung Jun-seok
    lab operator: CINEMATE
  • In-su Park
    In-su Park
    editor and post-production supervisor
  • Son Seong-ju
    Son Seong-ju
    dcp technician: creation: CINEMATE (as Son Seong-Ju)
  • Yoon Suk-il
    Yoon Suk-il
    mastering: CINEMATE
  • An Won-cheol
    An Won-cheol
    dcp technician: creation: CINEMATE

Departamento de música

Editar
  • Mikhail Aldashin
    Mikhail Aldashin
    music coordinator
  • Stanislav Aroshevskiy
    Stanislav Aroshevskiy
    flute
  • Hong Dae-Sung
    Hong Dae-Sung
    ending theme: arranged by
  • Dmitriy Filimonov
    Dmitriy Filimonov
    vocalist
  • Aleksandr Gusev
    Aleksandr Gusev
    recorded and mixed (as Alexander Gusev)
  • Sasha Gusyev
    Sasha Gusyev
    violin
  • Gurigori Jachenko
    Gurigori Jachenko
    tuba
  • Ko Hyun Jeong
    Ko Hyun Jeong
    trailer music produced by
  • Olga Joemina
    Olga Joemina
    cello
  • Vladimir Kudryavtsev
    Vladimir Kudryavtsev
    bass

Departamento de roteiro e continuidade

Editar
  • Seockshin Cho
    Seockshin Cho
    continuity
  • Youngdae Cho
    Youngdae Cho
    continuity
  • Seungwha Kim
    Seungwha Kim
    continuity
  • Jaeyoon Yoo
    Jaeyoon Yoo
    continuity
  • Jungbeom Yoo
    Jungbeom Yoo
    continuity

Equipe adicional

Editar
  • Ji Yeon Ahn
    Ji Yeon Ahn
    marketing: CJ E&M Pictures
  • Woori Ahn
    Woori Ahn
    marketing manager: CJ E&M Pictures
  • Shin Arum
    Shin Arum
    international sales and distribution: CJ E&M Pictures
  • Lee Sul Bee
    Lee Sul Bee
    set making
  • Su Park Beoh
    Su Park Beoh
    strategy & planning: CJ E&M Pictures
  • So-Yeon Cha
    So-Yeon Cha
    marketing: CJ E&M Pictures
  • Kim Chi-Hyung
    Kim Chi-Hyung
    international financing and production: CJ E&M Pictures
  • Bum Sang Cho
    Bum Sang Cho
    marketing: CJ E&M Pictures
  • Young-Yong Cho
    Young-Yong Cho
    domestic theatrical supervisor: CJ E&M Pictures
  • Amy Ji-hye Choi
    Amy Ji-hye Choi
    domestic theatrical supervisor: CJ E&M Pictures

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Cheburashka (2010)
Principal brecha
By what name was Cheburashka (2010) officially released in Canada in English?
Responda
  • Veja mais brechas
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.