Lista de episódios

Jacob and Maiken's relationship has lost its fire. But everything changes when a young Norwegian nurse, Ida, is hired at the hospital.

Maiken grows closer to Ida, who's offering novelty and spontaneity to the couple. Jacob is finally allowed to assist on a major surgery.

Maiken and Ida are becoming best friends, but not everyone approves. Experienced nurse Anette is concerned. Why does she think that Ida is a bad influence?

Jacob, Maiken and Ida go away for a weekend to remember; Ida and Maiken open up to each other more. But what will the inquiry into the patient's death find?

Jealousy grows within the threesome. An admission of love creates tension. More sudden deaths at the hospital raise suspicions.

Maiken begins to suspect Ida. Meanwhile, Jacob is terrified of Maiken finding out what he and Ida did. Tensions escalate at the hospital.

On top of losing her father, Maiken thinks she's lost everyone else who's important to her. With nowhere else to turn, she approaches Anette.

Ida is one step ahead of Maiken and has done her groundwork. Who will the Chief Physician believe?