[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Nota de Rodapé

Título original: Hearat Shulayim
  • 2011
  • PG
  • 1 h 47 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
6,5 mil
SUA AVALIAÇÃO
Shlomo Bar-Aba in Nota de Rodapé (2011)
Eliezer and Uriel Shkolnik are father and son as well as rival professors in Talmudic Studies. When both men learn that Eliezer will be lauded for his work, their complicated relationship reaches a new peak.
Reproduzir trailer2:01
9 vídeos
22 fotos
Comédia de humor negroDrama psicológicoSátiraTragédiaComédiaDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaEliezer and Uriel Shkolnik are father and son as well as rival professors in Talmudic Studies. When both men learn that Eliezer will be lauded for his work, their complicated relationship re... Ler tudoEliezer and Uriel Shkolnik are father and son as well as rival professors in Talmudic Studies. When both men learn that Eliezer will be lauded for his work, their complicated relationship reaches a new peak.Eliezer and Uriel Shkolnik are father and son as well as rival professors in Talmudic Studies. When both men learn that Eliezer will be lauded for his work, their complicated relationship reaches a new peak.

  • Direção
    • Joseph Cedar
  • Roteirista
    • Joseph Cedar
  • Artistas
    • Shlomo Bar-Aba
    • Lior Ashkenazi
    • Aliza Rosen
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    6,5 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Joseph Cedar
    • Roteirista
      • Joseph Cedar
    • Artistas
      • Shlomo Bar-Aba
      • Lior Ashkenazi
      • Aliza Rosen
    • 37Avaliações de usuários
    • 113Avaliações da crítica
    • 83Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 14 vitórias e 9 indicações no total

    Vídeos9

    No. 1
    Trailer 2:01
    No. 1
    Footnote: The Meeting
    Clip 1:43
    Footnote: The Meeting
    Footnote: The Meeting
    Clip 1:43
    Footnote: The Meeting
    Footnote: Walking Home
    Clip 0:56
    Footnote: Walking Home
    Footnote: He Deserves It
    Clip 0:40
    Footnote: He Deserves It
    Footnote: Where To, Sir?
    Clip 1:26
    Footnote: Where To, Sir?
    Footnote: Making Of (Featurette 3)
    Featurette 5:57
    Footnote: Making Of (Featurette 3)

    Fotos22

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 16
    Ver pôster

    Elenco principal26

    Editar
    Shlomo Bar-Aba
    Shlomo Bar-Aba
    • Eliezer Shkolnik
    • (as Shlomo Bar Aba)
    Lior Ashkenazi
    Lior Ashkenazi
    • Uriel Shkolnik
    Aliza Rosen
    Aliza Rosen
    • Yehudit Shkolnik
    • (as Alisa Rosen)
    Alma Zack
    Alma Zack
    • Dikla Shkolnik
    • (as Alma Zak)
    Micah Lewensohn
    • Yehuda Grossman
    Nevo Kimchi
    Nevo Kimchi
    • Yair Fingerhut
    Yuval Scharf
    Yuval Scharf
    • Noa newspaper reporter
    Daniel Markovich
    • Josh Shkolnik
    Tsipi Gal
    • Mystery Woman
    Michael Koresh
    • Committee Member
    Idit Teperson
    Idit Teperson
    • Committee Member
    Shmuel Shiloh
    Shmuel Shiloh
    • Committee Member
    • (as Shmulik Shilo)
    Albert Iluz
    Albert Iluz
    • Committee Member
    • (as Albert Illouz)
    Gad Kaynar
    • Committee Member
    Jackey Levi
    Jackey Levi
    • TV Host
    • (as Jacky Levy)
    Hanna Hacohen
    • Israel Prize Producer
    Itay Polishuk
    • Security Guard
    Edna Blilious
    Edna Blilious
    • Costume Designer Lady
    • Direção
      • Joseph Cedar
    • Roteirista
      • Joseph Cedar
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários37

    7,16.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7h-b-bos

    An onion of irony

    This is a very good movie, but it could be better. The feel of the whole story very much reminded me of the Coen Brothers movie 'a serious man'. It has the same sense of general awkwardness in its characters. The story is very well told. It has a chapter structure and the parts of father and son have kind of symmetry to it, resulting in a feeling of bittersweet irony. If you like irony in all its layers and subtleties, then this is definitely something to watch. The one thing that could make this movie better in my opinion, is the climax that the whole movie is building up to, but which is left to your imagination. In my taste a little too much so, but decide for yourself!
    8Nozz

    An amusing fable about an unamusing man

    The fictitious hero is a old man who takes himself and his work completely seriously-- to the exaggerated extent that we expect to find only in a fable. The screen displays to the audience a number of arch textual explanations about him and his son, and the audience chuckles at his eccentric single-mindedness. But a sort of tension appears as the characters' behavior slips outside the limits of the explanations. Is the old man cheating on his wife? What's behind his grandson's oblomovism? Eventually the movie focuses on an unknown that is stretched almost to the point of paradox: Is the quality of the old man's work in academe really unsurpassed, or is it really unsatisfactory? The movie does turn out to be a fable, and a fable worth taking seriously. It attracted an all-star cast, and Shlomo Bar-Abba, in the lead, continues the tradition of comedians who, when they undertake a dramatic role, gain additional impact from the contrast with their familiar persona. The movie received the 2011 screenplay award at Cannes.
    10gradyharp

    Role Reversal and Time Lapse

    FOOTNOTE is an appropriately titled sparklingly intelligent and entertaining film written and directed by Joseph Cedar. With a small cast and a focused story this little film form Israel is not only a pleasure to watch as a story performed as shared by brilliant actors, but it is also one of the most visually artistic and creative venture of cinematography to be on the small screen in a long time: the genius cinematographer is Yaron Scharf. Add to this a musical score that enhances every moment of the story - courtesy of composer Amit Poznansky - and the film simply succeeds on every level.

    In a most ingenious way we are introduced to the two main characters - father and son, both professors in the Talmud department of the Hebrew University in Jerusalem. The film opens on the confused and somewhat unattached facial expression of the seated father Eliezer Shkolnik (Shlomo Bar Aba) as he listens to his ebullient son Uriel Shkolnik (Lior Ashkenazi) being inducted into the prestigious Israeli academic union. Uriel's acceptance speech reflects his childhood when his father informed him upon questioning that he was a 'teacher' - an occupation the young Uriel found embarrassing at the time, but now honors his father for this guidance. After the ceremony we slowly discover that there is a long-standing rivalry between father and son. Uriel has an addictive dependency on the embrace and accolades that the establishment provides, while Eliezer is a stubborn purist with a fear and profound revulsion for what the establishment stands for, yet beneath his contempt lies a desperate thirst for some kind of recognition: his only clam to fame after long years of intensive research is that the man who published his findings mentions Eliezer in a footnote. When it comes times for the Israel Prize, Israel's most prestigious national award, to be awarded, a clerical error results in a telephone call informing Eliezer that he has won, while in reality the award was meant for his son Uriel. How this error is resolved open all manner of windows for examining family relationships, fame, pure academia, and forgiveness.

    The film is an unqualified success. Lior Ashkenazi (so well remembered from 'Walk on Water' and 'Late Marriage' among others) gives a bravura performance and that of Shlomo Ben Aba balances it in quality. The supporting cast is strong. Joseph Cedar has produced a fine film very much enhanced by the brilliance of the cinematography that tells the story as much as the dialogue.

    Grady Harp
    8ferguson-6

    Family Fortress

    Greetings again from the darkness. In the United States, we typically get limited access to the films of Israel. In recent years, there have been two that I like very much: The Band's Visit, and Waltz for Bashir. Written and directed by Joseph Cedar, Footnote was nominated for the Best Foreign Language Academy Award. It's a very creative and insightful story utilizing slight comedic elements to show the destructive forces of petty professional jealousy within a family.

    Most parents wish for true happiness for their children. If the professional success of their offspring far exceeds their own ... it is a reason to swell with parental pride. But what happens when father and son choose similar paths? What happens when animosity builds as the father's life work (30 years of research) is deemed unnecessary and irrelevant? What happens when the son becomes publicly revered and adored for his populist writing? Well, in the case of father Eliezer (Shlomo Bar-Aba) and son Uriel (Lior Ashkenazi), we get strained relations and a thesis on the pitfalls of pride and ego.

    All of that is sufficiently fascinating for a story, but here we get an even more severe test of human nature. The father is erroneously informed that he has won the prestigious Israel Award, providing vindication and meaning to his work and well, his being. See, the award was supposed to go to the other Professor Shkolnik ... yes, his son. This much is shown in the trailer, but the true guts of this story is what happens after this mistake.

    There are a few tremendous scenes in the film, but two really jumped out for me. In an early scene, the son is receiving yet another reward and he is attempting to provide some credit for his father's inspiration. However, the words seem to add credence to the irrelevancy instead. The best part? The camera never leaves the face of the father and he sits quietly listening in immeasurable pain. The other scene takes place in a beyond cramped meeting room for the Award committee to discuss the mistake with Uriel. The manner it is filmed and the choreography more than make up for the fact that the group of brilliant people never thought to find a more suitable meeting place.

    The score of the film is one that I would appreciate more without having the film playing. The music is wonderful, but often distracting to the moment. It is interesting to note how it changes along with the posture and walking pace of Eliezer after he is informed of his award. One need not be an academic researcher or writer to understand the damaged relationship between father and son ... and how it has impacted wives, mothers and sons. That's a story that is painful in any language.
    8Ramascreen

    Envy is a funny thing

    -- www.Ramascreen.com --

    FOOTNOTE is an Israeli film that's Oscar-nominated this year for Foreign language category and I can see why it received the nod. It's quite possibly one of the funniest rivalry stories I've ever watched, and what makes the dilemma even more complicated is that it's between father and son. I think it's a well-made film, it's funny, it has its charms, you'll enjoy writer/director Joseph Cedar's way of telling you the backstories of each character, some of the scenes interestingly move like microform reel, those of us who didn't grow up knowing anything about Talmud or Jewish culture would get a slight education on one of some of the things they regard highly over there, but halfway through the film, it loses its attraction, it doesn't engage you enough, and ultimately it ends itself in somewhat of a tactless manner…

    Eliezer is the father and Uriel is the son and they both share the same last name, and that's where the misunderstanding plays its card. Both individuals dabble in the same literature but the father is old-school and stubborn and even though the film doesn't come out and say it, he may also suffer from some kind of autism or something that keeps him from desiring any social contact unless it's meant to celebrate him, or perhaps he's just introverted to the extreme. The son is more progressive, people are fond of him, and he enjoys the success that his father has always wishes he had. So when a certain prestigious award mistakes one for the other, Uriel is faced with the dilemma of what is the right thing to do. After he makes his decision, his father goes off and discredits his son's work. It's a pretty sad and tough family dynamics, if you think about it, because on the father's case, it's envy that turns into bitterness that turns into gloat, on the son's side it's wanting to live up to his father that turns into generosity that turns into feelings betrayed. Writer/director Cedar designs it so that things would escalate to the point where there is no other option but to openly confront each other, although oddly enough, the film never gives us that luxury.

    The comedy aspect of it is very enjoyable, Cedar takes us through awkward room sizes and you'll get the giggles from watching Elizer putting on his giant headset, shutting everything around him down just to get some silence, and for the old professors roles, Cedar casts actors who look just like the stereotype, they look unintentionally amusing. Embedded in the competition is also a the theme of whether or not you are your father's son or if you are your own person. Uriel seems distraught and offended when his own son doesn't make any effort to win his love, like he used to do with his own father. Both Eliezer and Uriel are obsessed with the idea that success can only be found in one's achievements and accomplishments and the recognition from your peers, and how one can be better at that than everybody else, so much so that they're missing out one what's truly important, each other. I think FOOTNOTE is a very unique family dynamics film that deserves attention at the very least.

    -- www.Ramascreen.com --

    Mais itens semelhantes

    Efes beyahasei enosh
    7,2
    Efes beyahasei enosh
    A Banda
    7,5
    A Banda
    Ajami
    7,2
    Ajami
    Beaufort
    6,6
    Beaufort
    Casamento Arranjado
    7,1
    Casamento Arranjado
    O Julgamento de Viviane Amsalem
    7,7
    O Julgamento de Viviane Amsalem
    Asas Quebradas
    7,3
    Asas Quebradas
    Preenchendo o Vazio
    6,7
    Preenchendo o Vazio
    Lebanon
    6,9
    Lebanon
    Foxtrot
    7,2
    Foxtrot
    Metzitzim
    7,1
    Metzitzim
    Giv'at Halfon Eina Ona
    7,9
    Giv'at Halfon Eina Ona

    Interesses relacionados

    Phoebe Waller-Bridge and Sian Clifford in Fleabag (2016)
    Comédia de humor negro
    Jim Carrey and Kate Winslet in Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças (2004)
    Drama psicológico
    Peter Sellers in Dr. Fantástico (1964)
    Sátira
    Casey Affleck and Michelle Williams in Manchester à Beira-Mar (2016)
    Tragédia
    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Joseph Cedar is the son of the Israel Prize recipient, Haim Cedar.
    • Erros de gravação
      At around 38:00, when Uriel enters the room that the committee is meeting in for the first time, he can open and close the door easily. But when he returns with a chair a few seconds later, suddenly there's not enough space to close it, despite his chair not being in the way.
    • Citações

      Uriel Shkolnik: [to a student] I will tell you something that my father told me once: Your work has many things correct and many things innovative. Unfortunately, the innovative things are not correct and the correct things are not innovative.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The credits for the major cast and crew members all have the initial letters of their names in bold, echoing the plot device that causes the confusion between the father and son.
    • Conexões
      Featured in At the Movies: Cannes Film Festival 2011 (2011)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Footnote?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 14 de dezembro de 2012 (Brasil)
    • País de origem
      • Israel
    • Central de atendimento oficial
      • Official site
    • Idioma
      • Hebraico
    • Também conhecido como
      • Footnote
    • Locações de filme
      • Jerusalém, Israel
    • Empresas de produção
      • Avi Chai fund
      • Israeli Film Fund
      • Jerusalem Film and Television Fund
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 2.007.758
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 47.528
      • 11 de mar. de 2012
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 2.451.259
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 47 min(107 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.