A história picaresca e comovente da vida politicamente incorreta do impulsivo, irascível e destemidamente contundente Barney Panofsky.A história picaresca e comovente da vida politicamente incorreta do impulsivo, irascível e destemidamente contundente Barney Panofsky.A história picaresca e comovente da vida politicamente incorreta do impulsivo, irascível e destemidamente contundente Barney Panofsky.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Indicado a 1 Oscar
- 18 vitórias e 19 indicações no total
- Rome Doctor
- (as Massimo Wertmuller)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
Giamatti's character--although a cad in some ways--manages to also be quite endearing, and character development in the whole movie is excellent. We know these people...some of them are in our family, some are friends or perhaps, live next door. To be sure, there is a Jewish aspect to the individuals and story (it's pretty hard to divorce that aspect from anything Richler has written), but all the issues are universal. If Woody Allen had done this movie, there would have been endless navel gazing, and the characters would have been more 2-dimensional (just a mind game I played since the characters and the themes are similar to those that The Woodman deals with).
At any rate, this is a brilliantly constructed examination of a life that is enjoyable and entertaining; also, a great movie to see and have dinner afterwards so all those who saw it with you could discuss--a lot of meat for that. But, if it's not on a big screen within 30 miles of you, it will play very well on the small screen in a few months; but certainly go out of your way to see it.
Much like Duddy Kravitz, the protagonist here makes his own rules. In fact, I was reading about Mordecai Richler and it turns out that what Richler based Barney's major action in this movie on what he personally did. Quite a rough story, but a good one. It's not a great movie, but I recommend it.
My one gripe, as I mentioned in the title, is that our protagonist "Barney" is not really a likeable character. If you truly analyze his behavior, his choices and his actions & with regard to other people, you quickly realize that Barney has absolutely no empathy for others, and even his "love" for women in his life is purely need-based. This threw me for a loop, and it may confuse you as well, especially during the scenes where we're supposed to feel sorry for Barney.
Barney's unlikeability was deliberate, and Paul Giamatti does a great job of making the character engaging to us, even though if we were to meet someone like this in real life we would probably cross to the other side of the street, even if it were the LA freeway. I haven't read the book, and I'm not sure what the message is, other than an excercise in sympathizing with a person who is himself utterly unsympathetic to anyone else. But it's an interesting and powerful effect, especially when certain things happen toward the end that make this a very sentimental film.
I took off a few points because the writers used a few schlocky stereotypes to manipulate us into hating certain characters. For example, Barney's rival is a vegan who rambles about animals at dinner, and that's supposed to make us hate him (he doesn't have many other lines in the film). Or similarly, Barney's first wife has an annoying, nasal, Janice-from-Friends voice, and that's supposed to make us hate her and justify Barney's coldness toward her. I thought that was lazy writing. But other than that, most of the characters are interesting enough and well acted.
I would compare "Barney's Version" to other heavy dramas that feature unlikeable yet pitiable characters who make bad choices, such as "Streetcar Named Desire" (as well as its modern remake "Blue Jasmine") or "Leaving Las Vegas". There's a bit more humor in this film so it's not quite as heavy as the others I mentioned, but it's still a film that will affect you, even if it makes you feel a little bit dirty. Just be prepared to hate the main character and you'll have a good time.
Você sabia?
- CuriosidadesJake Hoffman plays Dustin Hoffman's grandson. In real-life, he's his son.
- Erros de gravaçãoOn the radio Miriam introduces the song "I Don't Want to Hear It Anymore" by Dusty Springfield. The recording played is the version by Shelby Lynne which was recorded in 2008.
- Citações
Barney Panofsky: ...and I'm just gonna keep talking here, 'cause I'm afraid that if I stop there's gonna be a pause or a break and you're gonna say 'It's getting late' or 'I should get going', and I'm not ready for that to happen. I don't want that to happen. Ever.
[they pause]
Miriam: There it was. The pause.
Barney Panofsky: Yeah.
Miriam: I'm still here.
- ConexõesFeatured in Breakfast: Episode dated 8 December 2010 (2010)
- Trilhas sonorasBang a Gong (Get It On)
Words & Music by Marc Bolan
Performed by T. Rex (as T Rex)
Courtesy of Muscadet Productions, Inc./Straight Ahead Productions Ltd.
Published by TRO - Essex Music International, Inc. (ASCAP)
Principais escolhas
- How long is Barney's Version?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Central de atendimento oficial
- Idiomas
- Também conhecido como
- Barney's Version
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 30.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 4.439.201
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 65.241
- 16 de jan. de 2011
- Faturamento bruto mundial
- US$ 12.106.921
- Tempo de duração
- 2 h 14 min(134 min)
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1