Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Menu
Tudo
Tudo
Lista de favoritos
Fazer login
PT
Totalmente suportado
English (United States)
Parcialmente suportado
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Usar o app
Voltar
Elenco e equipe
Avaliações de usuários
Curiosidades
Perguntas frequentes
IMDbPro
Todos os tópicos
Elenco e equipe completos
O Grande Mestre 2
Ir para
Direção (1)
Roteiristas (4)
Elenco (25)
Produção (9)
Composição musical (1)
Direção de fotografia (1)
Montagem (1)
Direção de elenco (1)
Designer de Produção (1)
Direção de Arte (1)
Figurinista (1)
Departamento de Maquiagem (2)
Gerente de Produção (1)
Direção Assistente ou de Segunda Unidade (2)
Departamento de Som (10)
Departamento de Efeitos Visuais (1)
Dublês (9)
Departamento de Câmera (3)
Departamento de Elenco (2)
Departamento de Música (1)
Departamento de Roteiro e Continuidade (2)
Departamento de Cor (1)
Departamento de Produção (1)
Departamento de Adereços (1)
Equipe Adicional (5)
Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro
Direção
Editar
Wilson Yip
Wilson Yip
Roteiristas
Editar
(in alphabetical order)
Tai-Lee Chan
Tai-Lee Chan
(as Tai-Li Chan)
Hiu-Yan Choi
Hiu-Yan Choi
David Tadman
David Tadman
feature writer
Edmond Wong
Edmond Wong
roteiro
Elenco
Editar
(em ordem de créditos)
Donnie Yen
Donnie Yen
Ip Man
Xiaoming Huang
Xiaoming Huang
Wong Shun-Leung
Sammo Kam-Bo Hung
Sammo Kam-Bo Hung
Master Hung Chun-Nam
Lynn Xiong
Lynn Xiong
Cheung Wing-Sing
(as Lynn Hung)
Kent Cheng
Kent Cheng
Fatso
Darren Shahlavi
Darren Shahlavi
Mr. Miller
/
Twister
Yu-Hang To
Yu-Hang To
Cheng Wai-Kei
Charles Mayer
Charles Mayer
Superintendent Wallace
Ka-nin Ngo
Ka-nin Ngo
Leung Kan
Calvin Ka-Sing Cheng
Calvin Ka-Sing Cheng
Chow Kong-Yiu
Louis Fan
Louis Fan
Jin Shan Zhao
/
Kam Shan-Chau
Simon Yam
Simon Yam
Chow Ching-Chuen
Resto do elenco listado em ordem alfabética
Christian 'Kang' Bachini
Christian 'Kang' Bachini
Twister Supporter
(as Christian Bachini)
Brian Thomas Burrell
Brian Thomas Burrell
Emcee
Li Chak
Li Chak
Yip Chun
(as Li Ze)
Ashton Chen
Ashton Chen
Yip Man's student
(as Siu Lung Sik)
Fung Hak-On
Fung Hak-On
Master Cheng
(as Hark-On Fung)
Dai-Yan Jiang
Dai-Yan Jiang
Bruce Lee
Al Leung
Al Leung
Various
(narração)
Ke-Ming Lin
Ke-Ming Lin
Master Lam
Meng Lo
Meng Lo
Master Law
Mei-Fang Lu
Mei-Fang Lu
Master Hung's wife
Stefan Morawietz
Stefan Morawietz
Twister's coach
Tian Rui
Tian Rui
Jin Shan Zhao's wife
Tomer Oz
Tomer Oz
Referee
(não creditado)
Produção
Editar
Ann An
Ann An
producer
Jun Gao
Jun Gao
executive producer
Xin Lee
Xin Lee
producer
David Tadman
David Tadman
features producer
Raymond Pak-Ming Wong
Raymond Pak-Ming Wong
executive producer / producer
Fan Yan-Mei
Fan Yan-Mei
associate producer
Jing Ye
Jing Ye
associate producer
Qiang-Hui Zheng
Qiang-Hui Zheng
executive producer
Shu-Jie Zong
Shu-Jie Zong
executive producer
Composição musical
Editar
Kenji Kawai
Kenji Kawai
Direção de fotografia
Editar
Hang-Sang Poon
Hang-Sang Poon
director of photography
Montagem
Editar
Ka-Fai Cheung
Ka-Fai Cheung
Direção de elenco
Editar
Ean Tang
Ean Tang
Designer de Produção
Editar
Kwok-Keung Mak
Kwok-Keung Mak
(as Kenneth Mak)
Direção de Arte
Editar
Kwok-Keung Mak
Kwok-Keung Mak
(as Kenneth Mak)
Figurinista
Editar
Pik Kwan Lee
Pik Kwan Lee
Departamento de Maquiagem
Editar
Maggie Choy
Maggie Choy
makeup artist
Ronald Yeung
Ronald Yeung
hair stylist
Gerente de Produção
Editar
Yuk-Lam Pang
Yuk-Lam Pang
production manager
Direção Assistente ou de Segunda Unidade
Editar
Po Chun Chan
Po Chun Chan
first assistant director
Ka-Wai Kam
Ka-Wai Kam
second assistant director
Departamento de Som
Editar
Steve Burgess
Steve Burgess
misturador de regravação
Wei He
Wei He
sound post-production supervisor
Hongrui Ji
Hongrui Ji
sound effects editor
Kaprice Kea
Kaprice Kea
adr director (dubbed english version)
George Yiu-Keung Lee
George Yiu-Keung Lee
sound editor / sound recordist
Xu Miao
Xu Miao
foley artist
Huijia Mo
Huijia Mo
supervising sound editor
Qiuxia Sun
Qiuxia Sun
dialogue editor (as Qiuqiu Sun)
Kinson Tsang
Kinson Tsang
sound editor
Terry Tu
Terry Tu
foley supervisor
Departamento de Efeitos Visuais
Editar
Henri Wong
Henri Wong
visual effects supervisor
Dublês
Editar
Leo Au-Yeung
Leo Au-Yeung
fight instructor
Allen Hai-Han Lan
Allen Hai-Han Lan
action choreographer
Sammo Kam-Bo Hung
Sammo Kam-Bo Hung
action director
Chun Ip
Chun Ip
fight consultant
Chi Kit Lee
Chi Kit Lee
assistant stunt coordinator
Ke-Ming Lin
Ke-Ming Lin
action choreographer
Kun Wang
Kun Wang
acrobacias
Ruichuan Xie
Ruichuan Xie
acrobacias
Donnie Yen
Donnie Yen
action choreographer (não creditado)
Departamento de Câmera
Editar
Koetting Patrick
Koetting Patrick
still photographer
Lien-You Tsou
Lien-You Tsou
second unit cinematographer
Siu Ping Yee
Siu Ping Yee
no translation available
Departamento de Elenco
Editar
Kaprice Kea
Kaprice Kea
adr voice casting (english version)
Mike Leeder
Mike Leeder
casting associate
Departamento de Música
Editar
Yoshiaki Tomura
Yoshiaki Tomura
music coordinator
Departamento de Roteiro e Continuidade
Editar
Wai Kei Cheng
Wai Kei Cheng
script supervisor
Siu-Ping Kung
Siu-Ping Kung
script supervisor
Departamento de Cor
Novo
Editar
Stéphane Ma
Stéphane Ma
assistant colorist (as Stephane Ma)
Departamento de Produção
Novo
Editar
Eddie Wong
Eddie Wong
assistant production manager
Departamento de Adereços
Novo
Editar
Oscar Wai-Kin Lam
Oscar Wai-Kin Lam
mestre da propriedade (as Wai-Kin Lam)
Equipe Adicional
Editar
Bruce Blain
Bruce Blain
adr voice: english version
Erich Fleshman
Erich Fleshman
dialect coach
Chun Ip
Chun Ip
advisor and consultant
Chris Wegoda
Chris Wegoda
adr artist
Henri Wong
Henri Wong
title designer
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Saiba mais sobre como contribuir
Editar página
Mais deste título
Explore mais
Vistos recentemente
Ative os cookies do navegador para usar este recurso.
Saiba mais.
Voltar ao início