As coisas dão errado para Joe e sua equipe durante uma missão em campo e Joe fica arrasada. Ao voltar para casa, a vida familiar de Joe apresenta seus próprios desafios. Cruz tenta escapar de uma situação perigosa.
Joe continues her training with Cruz; her methods are questionable. Cruz starts to build a relationship with Aaliyah. Kate gets into a fight during her soccer game. Neal has to deliver difficult news to a patient.
Cruz é convidado a passar o fim de semana com Aaliyah e seu círculo íntimo. Joe mantém Kaitlyn informada sobre o progresso de Cruz. Kyle procura Joe desesperado por ajuda com um ativo.
Cruz é colocada em uma posição comprometedora enquanto sai com Aaliyah e seus amigos nos Hamptons, fazendo com que Joe e Kaitlyn duvidem dela. Kaitlyn e Westfield confrontam Kyle sobre o que aconteceu na fronteira.
Joe e Neal lidam com as consequências do acidente de Kate. Westfield e Kaitlyn mobilizam a equipe de Joe para subjugar uma ameaça terrorista. O disfarce de Cruz pode estar em perigo.
Aaliyah se une a Cruz em um dia de spa. Bobby, Tex, Two Cups, Randy e Tucker enfrentam uma ameaça na Casa Segura. Kaitlyn e Joe são repreendidos pela missão em San Antonio em um interrogatório.
Enquanto fazem compras em Manhattan para o casamento, Aaliyah e Cruz se aproximam. Kate volta para casa apenas para se despedir de sua mãe mais uma vez. Joe orienta Cruz em sua luta interna e na dúvida de como concluir a missão.
Unforeseen circumstances leaves the mission in jeopardy. A suspicious Eshan confronts Cruz before his wedding day. Joe and the team prepare for the worst.
