- Bob Buchholzenglish voice director: Spliced Bread Productions (as Robert Buchholz)
- Koji Hamadaanimation director
- Benjamin Hoppecreative director: Disney Character Voices (as Ben Hoppe)
- Renée Johnsoncreative director: Disney Character Voices
- Tatsuya Kandoanimation director
- Isao Nakajimadirector: staff roll/movie/demo edit: outside contractors, Slack Key Inc.
(Em ordem alfabética)
- Kazushige Nojimascenario supervisor: Stellavista Ltd.
- Tetsuya Nomurascenario supervisor
- Daisuke Watanabescenario
- Haley Joel Osment(English version) (voice)
- Alyson Stoner(English version) (voice)
- Meaghan Martin(English version) (voice) (as Meaghan Jette Martin)
- Richard Epcar(English version) (voice)
- Steve Prince(English version) (voice) (as Derek Stephen Prince)
- David Boat(English version) (voice) (as Dave Boat)
- Vince Corazza(English version) (voice) (as Vincent Corazza)
- Quinton Flynn(English version) (voice)
- Keith Ferguson(English version) (voice)
- Shanelle Gray(English version) (narração)
- Steve Burton(sonoplastia) (English version) (narração)
- Wayne Allwine(English version) (narração)
- Tony Anselmo(English version) (narração)
- Jodi Benson(sonoplastia) (English version) (narração)
- Robby Benson(sonoplastia) (English version) (narração)
- Eddie Carroll(English version) (narração)
- Pat Carroll(sonoplastia) (English version) (narração)
- Dan Castellaneta(sonoplastia) (English version) (narração)
- Gilbert Gottfried(sonoplastia) (English version) (narração)
- Mark Moseley(sonoplastia) (English version) (narração)
- Ken Page(sonoplastia) (English version) (narração)
- Chris Sarandon(sonoplastia) (English version) (narração)
- Christopher Steele(sonoplastia) (English version) (narração)
- Scott Weinger(sonoplastia) (English version) (narração)
- James Woods(sonoplastia) (English version) (narração)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
- Dee Bradley Baker(sonoplastia) (narração)
- Shaun Fleming(sonoplastia) (narração)
- Keiji Fujiwara(narração)
- Tesshô Genda(narração)
- Viola Odette Harlow(sonoplastia) (narração) (as Molly Marlette)
- Yu Hayashi(narração)
- Shûichi Ikeda(narração)
- Miyu Irino(narração)
- Akira Ishida(narração)
- Shin'ichirô Miki(narração)
- Yûko Miyamura(narração)
- Iku Nakahara(narração)
- Nachi Nozawa(narração)
- Kyûsaku Shimada(narração)
- Yû Shimaka(narração)
- Mayumi Suzuki(narração)
- Fumihiko Tachiki(narração)
- Risa Uchida(narração)
- Genzô Wakayama(narração)
- Tôru Ôkawa(narração)
- Akio Ôtsuka(narração)
- Chikao Ôtsuka(narração) (as Chikao Ohtsuka)
- Tomomi Endoproducer: Disney Interactive Studios Japan
- Adam Evankoassociate producer: Disney Interactive Studios Japan
- Tim Fitzrandolphinternational producer: Disney Interactive Studios (as Timothy FitzRandolph)
- Shinji Hashimotoproducer
- Keiji Hondaexecutive producer
- Yôichi Wadaexecutive producer (as Youichi Wada)
- Emiko Yamamotoexecutive producer: Disney Interactive Studios Japan
- Yoichi Yoshimotoco-producer
- Kouko Andodesigner: map modeling
- Takeshi Arakawaart supervisor: interface
- Miyuki Fujiokadesigner: map modeling
- Takashi Hamadesigner: map modeling
- Eiko Hasegawadesigner: map modeling
- Tomohiro Hasegawaart director: texture / lead artist: 2D character artist
- Kenichi Hayakawadesigner: map modeling
- Mihoko Ishiilead artist: 2D character artist
- Takashi Itaidesigner: map modeling
- Kozo Iwasakiart director: texture
- Randy Coppingerprincipal audio specialist: Disney Character Voices
- Ethan Friedericksaudio specialist: Disney Character Voices
- Kazuki Hamamotoproject assistant: sound section
- Yuki Hirosesenior sound editor: sound section
- Ryo Inakurasound designer
- Takeharu Ishimotosynthesizer operator
- Saeko Kanazawaproject assistant: sound section
- Keiji Kawamorisynthesizer operators: sound section
- Nadia Kedineogluproduction coordinator: English voices: Skylark Sound Studios
- Rita Kedineoglurecording engineer/dialogue editor: English voices: Skylark Sound Studios
- Takeshi Fujimoto3D modeling director: map
- Takeru Hayashidesigner: VFX
- Toru Hondadesigner: VFX
- Tadachika IimaVFX designer: staff from the original title
- Yoshimitsu InagakiVFX designer: staff from the original title
- Masaki KawaiVFX designer: staff from the original title
- Tomohiro Kayano3D modeling supervisor: character
- Gakushi KobayashiVFX designer: staff from the original title
- Keisuke MiyazakiCG engineer: movie section, Visual Works
- Shigeyuki OhnoVFX designer: staff from the original title (as Shigeyuki Oono)
- Junji Adachidesigner: realtime animation: animations
- Mika Anzaidesigner: movie event character animation: animations
- Takaharu Aonodesigner: movie event character animation: animations
- Akira Fujiicharacter model designer: staff from the original title
- Mamiko Fukuda2D character designer: staff from the original title
- Haruo Furukawadesigner: movie event character animation: animations
- Tatsuo Heianzancharacter model designer: staff from the original title
- Reina Ikedalead designer: movie event character animation: animations
- Slamm Andrewsscore recordist
- Sandy De Crescentorchestra contractor (as Sandy DeCrescent)
- George Doeringmusician
- Bruce Fowlerorchestrator
- Mark Grahammusic librarian
- Jim Hoffmanmusic preparation
- Dean JonesMusic Arranger: Guitar
- Jason Lloydscoring assistant
- Ladd McIntoshorchestrator
- Aaron J. Adamsassistant quality assurance manager: Square Enix
- Hisano Araimanager: sales administration division
- Takayuki Araiengineer: information systems division
- Kôtarô Beppuengineer: information systems division (as Kotaro Beppu)
- Joshua Bodenquality assurance associate: Square Enix (as Joshua D. Boden)
- Micah Bravoinformation center manager: Square Enix
- Bob Buchholzvoice director
- Amelia Cantlaypublic relations: Square Enix
- David Carrillosenior quality assurance manager: Square Enix (as David 'Ribs' Carrillo)
- Kanako Abespecial thanks
- Miki Akakuraspecial thanks
- Yuji Asanospecial thanks
- Hiroshi Emorispecial thanks: Le Bleu Co. Ltd.
- Tatsuo Fujiispecial thanks
- Hideki Imaizumispecial thanks
- Masaki Kasaispecial thanks
- Kentaro Kawaispecial thanks: Dentsu Inc.
- Nobutoshi Kobaspecial thanks
- Keiichi Kojimaspecial thanks
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente