Tin shui wai dik yat yu ye
- 2008
- 1 h 30 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
1,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idioma"The Way We Are" tells the story of a hardworking, widowed, single mother (Mrs. Cheung) and her teenage son (Ka-on) living in the troubled housing estate of Tinshuiwai, a suburb regularly fe... Ler tudo"The Way We Are" tells the story of a hardworking, widowed, single mother (Mrs. Cheung) and her teenage son (Ka-on) living in the troubled housing estate of Tinshuiwai, a suburb regularly featured in the news for all the wrong reasons."The Way We Are" tells the story of a hardworking, widowed, single mother (Mrs. Cheung) and her teenage son (Ka-on) living in the troubled housing estate of Tinshuiwai, a suburb regularly featured in the news for all the wrong reasons.
- Direção
- Roteirista
- Artistas
- Prêmios
- 11 vitórias e 6 indicações no total
Fotos
Chun-lung Leung
- Cheung Ka-On
- (as Juno Leung)
Sin-Hang Loh
- Blowfish
- (as Loh Sin-Hang)
Avaliações em destaque
Ann Hui, an internationally acclaimed Hong Kong director, is perhaps the closer soulmate to Mike Leigh in world cinema today. "The Way We Are" tells the story of a hardworking, good-hearted widow (Mrs. Cheung) who is living with his teenage son (Ka-on) in a housing estate in Tinshuiwai, a suburb regularly featured in the news for all the wrong reasons - family suicide packs, problem teens abusing drugs and massive unemployment.
At the start we see the two circling around in a tiny apartment with little communication, each trapped in their own worlds. Cheung works in the fruit counter in a supermarket, while Ka-on spends his summer vacation idling at home waiting for the results of his university entrance exam. Soon we are introduced to Cheung's extended family - then we learn that she spent her young adult life working hard in factories to support her two younger brothers, paid for their education and they've both since moved upward. But before she has her chance, her husband died and left her behind in a poor lower-class suburb.
Cheung soon befriends another widow, Granny, who's just moved in the same building. Granny has her grim tale - she was forced to live on her own after her only daughter died and her son-in-law remarried. Her grandson is now what remains of her "family", but he's sadly out of reach. She begins to imprison herself in her "single elderly" flat until Cheung slowly reaches out to her.
Then the somber tone of the story takes on an optimistic note. Cheung, ever so nurturing, takes Granny in and they soon bond to form their own support network. We also learn that Ka-on, despite the ear-ring and dyed hair, has inherited the strong, resilient and optimistic personality of his mother, ready and able to take up responsibilities to keep his little family together.
The relationship between Cheung and her brothers is also not as remote as it is suggested earlier in the film. While they're no longer as close and the brothers still put their own families before all else, they're here to help Cheung and Ka-on and willing to pay her back by promising to send Ka-on to study overseas if he should fail his exam.
At the end Granny's barriers have broken down, implanting herself in her new "family" and treating Ka-on like the grandson that she's no longer able to see ("Even when I die and become a spirit, I will continue to pray for his well being..") and there's still hope for happiness for both women.
Ann Hui's direction is bare but her fingerprints are everywhere. There are no comedic distraction to pull us out of the morbid tone of her characters' stories (like she did in "Summer Snow", dealing with the grimmer topics of aging and Alzheimer's disease). We instantly know what is in Cheung's mind (wonderfully plays by veteran TV actress Paw Hee-ching, deservedly named Best Actress in the HK Film Award) with every little gestures - that she's appreciative of having a good son with a hint of a smile, a loving expression that knows how life is still good and a light assuring grab of Granny's hand to pull her up from the dark pit of remorse.
While Hui is unique and successful in her own right, I can't help but thinking back to similar characters in Mike Leigh's films - Cheung has the same stubbornness of Poppy in "Happy-Go-Lucky", her relationship with the brothers is akin to the implicit blood-is-thicker-than-water bond Cynthia has with Maurice in "Secrets and Lies" and the overall "plotless" structure of storytelling is very much like "Life is Sweet".
And its lesson and massage maybe the same - that although life is hard for Cheung, Granny and Ka-on, it's still sweet and hope is everywhere as long as we still have the will to look for it.
At the start we see the two circling around in a tiny apartment with little communication, each trapped in their own worlds. Cheung works in the fruit counter in a supermarket, while Ka-on spends his summer vacation idling at home waiting for the results of his university entrance exam. Soon we are introduced to Cheung's extended family - then we learn that she spent her young adult life working hard in factories to support her two younger brothers, paid for their education and they've both since moved upward. But before she has her chance, her husband died and left her behind in a poor lower-class suburb.
Cheung soon befriends another widow, Granny, who's just moved in the same building. Granny has her grim tale - she was forced to live on her own after her only daughter died and her son-in-law remarried. Her grandson is now what remains of her "family", but he's sadly out of reach. She begins to imprison herself in her "single elderly" flat until Cheung slowly reaches out to her.
Then the somber tone of the story takes on an optimistic note. Cheung, ever so nurturing, takes Granny in and they soon bond to form their own support network. We also learn that Ka-on, despite the ear-ring and dyed hair, has inherited the strong, resilient and optimistic personality of his mother, ready and able to take up responsibilities to keep his little family together.
The relationship between Cheung and her brothers is also not as remote as it is suggested earlier in the film. While they're no longer as close and the brothers still put their own families before all else, they're here to help Cheung and Ka-on and willing to pay her back by promising to send Ka-on to study overseas if he should fail his exam.
At the end Granny's barriers have broken down, implanting herself in her new "family" and treating Ka-on like the grandson that she's no longer able to see ("Even when I die and become a spirit, I will continue to pray for his well being..") and there's still hope for happiness for both women.
Ann Hui's direction is bare but her fingerprints are everywhere. There are no comedic distraction to pull us out of the morbid tone of her characters' stories (like she did in "Summer Snow", dealing with the grimmer topics of aging and Alzheimer's disease). We instantly know what is in Cheung's mind (wonderfully plays by veteran TV actress Paw Hee-ching, deservedly named Best Actress in the HK Film Award) with every little gestures - that she's appreciative of having a good son with a hint of a smile, a loving expression that knows how life is still good and a light assuring grab of Granny's hand to pull her up from the dark pit of remorse.
While Hui is unique and successful in her own right, I can't help but thinking back to similar characters in Mike Leigh's films - Cheung has the same stubbornness of Poppy in "Happy-Go-Lucky", her relationship with the brothers is akin to the implicit blood-is-thicker-than-water bond Cynthia has with Maurice in "Secrets and Lies" and the overall "plotless" structure of storytelling is very much like "Life is Sweet".
And its lesson and massage maybe the same - that although life is hard for Cheung, Granny and Ka-on, it's still sweet and hope is everywhere as long as we still have the will to look for it.
"Tin shui wai dik yat yu ye" ("The Way We Are" in English) is the first Ann Hui movie that I've seen, although I understand that she's a world-renowned director. The movie focuses on a widow and her son in a run-down part of Hong Kong. As the movie progresses, they meet other people, each with their own backstories.
This is sort of like a Jim Jarmusch movie, in that it's deliberately slow-moving and emphasizes the characters' relationships among each other. If you're the type who needs constant action, then you'll want to avoid this movie like the plague. Indeed, a previous reviewer found it pointless. I thought that it did a fair if not great job focusing on the people's interactions with each other in threadbare conditions. I think that it was in one of these sorts of apartments where Edward Snowden hid after exposing the NSA's spying apparatus, before he fled to Russia.
Apparently, durians have one of the strongest smells of any fruit.
This is sort of like a Jim Jarmusch movie, in that it's deliberately slow-moving and emphasizes the characters' relationships among each other. If you're the type who needs constant action, then you'll want to avoid this movie like the plague. Indeed, a previous reviewer found it pointless. I thought that it did a fair if not great job focusing on the people's interactions with each other in threadbare conditions. I think that it was in one of these sorts of apartments where Edward Snowden hid after exposing the NSA's spying apparatus, before he fled to Russia.
Apparently, durians have one of the strongest smells of any fruit.
The movie is one of the most recommended movies especially after it won four awards at the Hongkong Film Award. As many viewers have said, it is a very Hongkongese movie. Although I am not a Hongkongnese,I can relate to the everyday stories in the movie. It may seem boring to most Westerners,but I have to say a good movie can also present a real world in which real people are living a real life. While watching the movie, I smiled a lot and cried a lot.Then I felt hopes in the end.Life is not all about getting what you want.It is also about giving what you can give to the people you love or care.Watching a movie and learning something from it matters more.
If you want to watch movies about special effects, explosives here & there or whatever, go rent Ironman or Transformers, this is Ann Hui's The Way We Are, some of you may complain of boredom, with the lack of pace in the story flow, I didn't, I wept.
What amazes me the most is it's simplicity, their daily lives, activities, family problems, those things that you might encounter everyday, & how to cherish them. You don't need to be an alien to become interested in this movie, if you feel bored, then this movie is definitely not for you.
I praise Ann's bravery in doing a film about our problems in life, especially in families, & she made me realize there is so much things in life than just fancy, branded goods & not to become enslaved by them.
What amazes me the most is it's simplicity, their daily lives, activities, family problems, those things that you might encounter everyday, & how to cherish them. You don't need to be an alien to become interested in this movie, if you feel bored, then this movie is definitely not for you.
I praise Ann's bravery in doing a film about our problems in life, especially in families, & she made me realize there is so much things in life than just fancy, branded goods & not to become enslaved by them.
The movie is like a virtual show of the life of a woman in the newly developed area of Hong Kong. It showcases the everyday life of the woman and her family. It arouses our shared memories. Ir provokes our sense of belongings to the city. A movie that is belonging to Hong Kong. A gem to record our daily life.
Você sabia?
- ConexõesFeatured in Keep Rolling (2020)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
Bilheteria
- Faturamento bruto mundial
- US$ 5.100
- Tempo de duração1 hora 30 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was Tin shui wai dik yat yu ye (2008) officially released in Canada in English?
Responda