Uma ameaça a um planeta idílico faz com que o Capitão Pike reencontre o amor perdido de sua vida. Para protegê-la e a uma criança científica sagrada de uma conspiração, Pike oferece sua ajuda.
Em uma perigosa missão humanitária, a tripulação da Enterprise tropeça em um jogo angustiante de alavancagem com o pirata espacial mais mortal do quadrante.
A tripulação da Enterprise fica cara a cara com seus demônios - e também com monstros assustadores - quando o grupo de pouso fica preso em um planeta estéril com um inimigo voraz.
In the season one finale, just as Captain Pike thinks he's figured out how to escape his fate, he's visited by his future self, who shows him the consequences of his actions.