[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Amor Sem Escalas

Título original: Up in the Air
  • 2009
  • 12
  • 1 h 49 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,4/10
356 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
1.792
433
George Clooney, Vera Farmiga, and Anna Kendrick in Amor Sem Escalas (2009)
Ryan Bingham is a corporate downsizing expert whose cherished life on the road is threatened just as he is on the cusp of reaching ten million frequent flyer miles and just after he's met the frequent-traveler woman of his dreams.
Reproduzir trailer2:33
19 vídeos
99+ fotos
ComédiaDramaDrama no trabalhoRomanceRomance trágico

O trabalho de Ryan é viajar pelo país para demitir pessoas. Quando seu chefe contrata Natalie, que propõe demitir pessoas por videoconferência, ele tenta convencê-la de que o método dela é u... Ler tudoO trabalho de Ryan é viajar pelo país para demitir pessoas. Quando seu chefe contrata Natalie, que propõe demitir pessoas por videoconferência, ele tenta convencê-la de que o método dela é um erro.O trabalho de Ryan é viajar pelo país para demitir pessoas. Quando seu chefe contrata Natalie, que propõe demitir pessoas por videoconferência, ele tenta convencê-la de que o método dela é um erro.

  • Direção
    • Jason Reitman
  • Roteiristas
    • Walter Kirn
    • Jason Reitman
    • Sheldon Turner
  • Artistas
    • George Clooney
    • Vera Farmiga
    • Anna Kendrick
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,4/10
    356 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    1.792
    433
    • Direção
      • Jason Reitman
    • Roteiristas
      • Walter Kirn
      • Jason Reitman
      • Sheldon Turner
    • Artistas
      • George Clooney
      • Vera Farmiga
      • Anna Kendrick
    • 624Avaliações de usuários
    • 382Avaliações da crítica
    • 83Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 6 Oscars
      • 75 vitórias e 171 indicações no total

    Vídeos19

    Up in the Air: Trailer #2
    Trailer 2:33
    Up in the Air: Trailer #2
    Up in the Air: Teaser Trailer
    Trailer 2:01
    Up in the Air: Teaser Trailer
    Up in the Air: Teaser Trailer
    Trailer 2:01
    Up in the Air: Teaser Trailer
    'Up in the Air' | Anniversary Mashup
    Clip 1:37
    'Up in the Air' | Anniversary Mashup
    "Something Real" from Up in the Air
    Clip 0:55
    "Something Real" from Up in the Air
    "I Am Not a Tour Guide" from Up in the Air
    Clip 0:38
    "I Am Not a Tour Guide" from Up in the Air
    "Everyone Needs a Co-Pilot" from Up in the Air
    Clip 2:03
    "Everyone Needs a Co-Pilot" from Up in the Air

    Fotos253

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 246
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    George Clooney
    George Clooney
    • Ryan Bingham
    Vera Farmiga
    Vera Farmiga
    • Alex Goran
    Anna Kendrick
    Anna Kendrick
    • Natalie Keener
    Jason Bateman
    Jason Bateman
    • Craig Gregory
    Amy Morton
    Amy Morton
    • Kara Bingham
    Melanie Lynskey
    Melanie Lynskey
    • Julie Bingham
    J.K. Simmons
    J.K. Simmons
    • Bob
    Sam Elliott
    Sam Elliott
    • Maynard Finch
    Danny McBride
    Danny McBride
    • Jim Miller
    Zach Galifianakis
    Zach Galifianakis
    • Steve
    Christopher Lowell
    Christopher Lowell
    • Kevin
    • (as Chris Lowell)
    Steve Eastin
    Steve Eastin
    • Samuels
    Marvin Young
    Marvin Young
    • Young MC
    Cut Chemist
    • Conference DJ
    Adrienne Lamping
    • Tammy
    Meagan Flynn
    Meagan Flynn
    • Flight Attendant
    Dustin Miles
    Dustin Miles
    • Ned
    Tamara Tungate
    • Club Hostess
    • Direção
      • Jason Reitman
    • Roteiristas
      • Walter Kirn
      • Jason Reitman
      • Sheldon Turner
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários624

    7,4356.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    Gordon-11

    An engaging drama

    This film is about a man who fires people for a living. His world becomes upside down when his job is radically changed by a newly recruited young fresh graduate.

    "Up in the Air" is a well made film. The plot focuses on character development and emotional changes of the characters. It is not easy to make characters interesting and memorable, but "Up in the Air" does just that. Both the characters of George Clooney and Anna Kendrick have strongly divergent attitudes and personalities, but they have great chemistry and change each other slowly but surely. How they radically shake each others core belief is engagingly told. I enjoyed watching "Up in the Air" a lot, as it tells an engaging story of self discovery.
    9jaredmobarak

    I'm like my mother, I stereotype—it's faster … Up in the Air

    Based on the novel by Walter Kirn, George Clooney stars as corporate downsizing expert Ryan Bingham, who is hired to help ease the transition of long-term employees to the unemployment line across the country. Taking his job very seriously and loving the 290 days away from home—the only problem with that is the 70 days at home in his empty apartment—his world gets turned upside-down when a young upstart in the company threatens to ground the company to fire people via the internet. Not standing for a change in his life, nor the chance for his life goal of total airline miles to end, ("Let's just say I have a number and I haven't hit it yet"), he goes on a mission to prove how personal his job is and how key a face to face meeting can be to talk down an emotionally unstable person and really do the victim a service in an otherwise horrible moment in his life. Along the way, he and the recent college grad, of which the boss loves due to her budget slashing game-changing idea, Natalie, played by Anna Kendrick, both find out what has been lacking in their lives and how to become better people, opening up to love, heartbreak, and the need to grow up.

    Clooney's Bingham is the loner businessman whose only relationships exist from random meetings with attractive females at the multiple airports he frequents. His wallet of plastic has become his lifeblood—credit cards from airlines that accumulate his mileage, hotel status perk cards that let him cut the disgruntled travelers and go straight to the front, and numerous room keys that never seem to be thrown out, causing him to always use more than one before finally opening his hotel suite's door. Detached from his family for years as the brother that exists but cannot be counted on for anything, he contemplates whether he should, or really wants to, attend his sister's wedding—the little girl of the family and someone he should have been involved with after the passing of their father. A series of style cramping incidents for him begins with a phone call from his other sister and the request to take a cardboard cutout of the happy couple, (Melanie Lynskey and Danny McBride, in a role that might actually show some nuance for a guy that usually flies by the cuff), and photograph it in front of famous places he travels to for work "like that French gnome movie,"—I love the Amélie reference. Then comes the threat of being taken out of the air, his home for decades, in order to impersonally let go more people more efficiently; the challenge of taking Natalie on his next schedule of jobs to prove to her why the new system won't work; and the addition of a love interest in Vera Farmiga's Alex, a woman who describes herself to him with "just think of me as you with a vagina"—one of many great lines.

    There is a lot of subtlety and intricate weaving of plot lines throughout the story, details and sequences that need to be seen fresh to get the full benefit of the film. What you might initially think is a witty comedy about a jerk of a guy who not only thinks he's better than everyone else, but actually is, that either finds the error of his ways or gets dropped down a peg or two, eventually becomes a tale chock full of heart and emotion. The real success story of the film is a revelatory performance from Clooney who really knocks this on out of the park. He always showed the charisma and chops to play confident and successful, but here is allowed to also branch out and express the pent-up frustration that comes with isolated loneliness, the passion one can have for a job that seems horrible, yet, when treated carefully, is a job to take seriously, and the compassion for humanity on the whole, softening enough to realize that there are people around him that need help besides his laid off strangers, help that only he can provide. The evolution he undertakes is really pretty amazing and I credit Kirn, Reitman, and Clooney for pulling it off with grace and laughter.

    Every single actor is unforgettable—even the bit parts like Zach Galifianakis and especially J.K. Simmons as two corporate employees who's jobs have been eliminated. Jason Bateman is hilarious as Clooney's smug boss, fully embodying the take no crap nonchalance he made famous in "Arrested Development"; Farmiga is gorgeous and competent to be able to go toe-to-toe with Clooney in the detachment and power-hungry attitude of flying in style for half a year or more; and, if George's reinvention of character is revelatory, then Kendrick's naïve Natalie is masterful. This girl was top in her class, able to get a job in her field wherever her heart desired, yet settled for this firm specializing in firing people so as to not dirty the workers' real superior's hands. Young and confused about life in the big world of adulthood—set on a plan for marriage and children to occur as though set times on a clock—her eyes are opened to the intimacy and fragility with which a person's mental state can be affected by mere words. When you put them all together, Up in the Air resonates on so many levels; deserving of any praise and accolades to be bestowed upon it. Hilariously funny every second of the way, it is still unafraid to dig into the dark moments of life and treat them with respect and relevancy, going places you wouldn't think it would have the guts to go. You really can't say too much about the film, a top ten of the year entry for sure. Reitman proving to be a force to reckon with and Clooney that he just keeps getting better with age.
    7oOgiandujaOo_and_Eddy_Merckx

    Bring your own wine

    I really liked the movie, it kind of invites you to bring your own wine. There's a lot of probing into modern life and relationships, and it's up to you what you take from the film and what you feel for each of the characters. I was quite grateful for having seen Reitman's Thank You For Smoking (2005) previously, because both movies are really arch in the way they set up people in thoroughly pariah job roles and then get you to warm to them. So it didn't really come as a shock to see Clooney as an HR consultant (Ryan Bingham) whose job is to fire people in redundancy exercises where the management are too yeller, instead it rated an amused and knowing eyebrow raise.

    Although a lot of the movie concerns the workplace, the disconnect between the interests of corporates and the interests of society (a link that was present historically in America, but which has been irrevocably decoupled), and how to work in that environment, the interest for me was more to do with relationships. From my male perspective there are some fairly poisonous insights into the female mind (though it may be unfair to generalise), the young Cornell grad Natalie Keener (played by Anna Kendrick) talks about her preconceptions of the man she will meet, the kind of name he will have, apparently the only thing he will love more than her is their "golden lab". The slightly older perspective from Alex Goran (played by Vera Farmiga) is that the man should be taller, should earn more, and come from a good family. To go with the aeronautical theme of the movie, the theatre should have provided some sick bags.

    The main theme is, for me, pure Frank Borzage, it's about earning the right to love and be loved. In common with 80 years ago when those movies were being made, it's an onus that only weighs upon the male of the species, which makes the film a little hackneyed.

    My favourite ambiguity of the film would have to be the backpack lectures that Bingham (Clooney) gives. He has a whole metaphor about everything in your life, the people, the trinkets, all the stuff you can collect, being in a backpack and weighing you down. He says that people aren't swans, they're not meant to be together forever, that they're actually sharks, who have to keep swimming continually, weighed down by nothing. I think there's an element of truth to both poles, I can see both arguments. I just love going to a Hollywood movie and not having an opinion shoved down my throat.

    I had a slight problem regarding the level of realism in the film, I felt that the air-commuter lifestyle that was being shown was over-slicked, like I was watching something of a feather with The Consequences Of Love (or Giulia Doesn't Sleep At Night, two of the great modern hyper-stylised films from Italy). Nothing wrong with stylisation, except that I think Jason was trying to go for a film that had a lot of resonance with Recession America. I felt it was awkward to introduce real-life folks at the end, and also realistic looking termination assessments (or whatever they're called when you can someone), when the actors such as Clooney and Vera Farmiga were just so damned suave, as if from a different universe.

    And this is to Claire.
    7andrewroy-04316

    Amusing and with interesting social commentary, but not an impactful film

    Up In The Air takes a strange premise that could easily feel stale or cold, especially given the perfunctory connotation that airport travel has, but succeeds as a pleasant, if forgettable, movie. Clooney is very good as a detached but thoughtful lead, and Kendrick also impressed, injecting life and uncertainty into the movie. The comedy works well and doesn't feel overdone. The way the travel scenes were cut also showed Bingham's comfort and intimate knowledge of the airport drill in a way that was fun to watch. Reitman does a good job of keeping each scene engaging and is at his best when he uses subtle social commentary. The themes of personal connection and security were amusingly turned on their head by Clooney having to teach Kendrick about maneuvering firing, as she makes the job he loves obsolete. The twist with Farmiga's character was also good and surprising, keeping the film from being a by- the- numbers rom-com. The timing and reaction to the 10 million miles was also well done. It's not a movie that's exceptional in any area and not one that will ever immediately come to mind, but it's a solid, pleasant watch with some originality.
    8mistarkus

    A Decent Satire

    We are drawn in by interesting, unique storyline and smart satirizations. About a man whose unique job is to fly around the country to inform people that they are fired. He meets a young ambitious woman that joins his company and who wants to change the system. Her ideas clash with his personal lifestyle choices.

    What the movie really is about is lifestyle choices, and relationship choices, choosing independence and freedom versus commitment and well established interpersonal relationships. By taking a definitive stance the movie provides interesting commentary on those that for whatever reason (not necessarily for work) don't stay put.

    A Monotone mood is established, that gave a bland aspect as though nothing substantial was happening. Part of the story took a dull meandering at times, however there were unconventional plot twists that made something that was seemingly Hollywood predictable not that way at all. And it was still interesting and entertaining to watch the contemporary witticisms.

    The two main characters, although not the most true to life characters ever created, were brilliant satires of people we all know. We are all too familiar with the fiercely independent, non-committal, cockily at ease bachelor and we have also come across the, sharp, type A, ivy league know it all yet with an obvious naivety especially shown with her declaration of the specific laundry list of traits that her partner must have.

    There were also some smart satirical illustrations of contemporary times in business, relationships, how people interact and the recession. For example the use of the smart phones in the new techno/relationship world is not simply put in as a momentum mechanism but is used as a symbol to satirize contemporary society.

    It is not so much Clooney's acting that is a marvel as the casting, which was perfect. By being so spot on by choosing someone on the cusp of getting a little older yet with plenty of playful, youthful vigor we sense the conflict and the melancholy.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      When Bob shows Ryan a photo of his two children, it is a photo of J.K. Simmons's real children.
    • Erros de gravação
      When Ryan asks how many miles a round-the-world flight would cost, he's told it's 500,000 miles. On American a first class round-the-world flight costs 300,000 miles (and even less for lower classes). However, the trip is for two people, not just one.
    • Citações

      Ryan Bingham: [on the docks in Miami] You know that moment when you look into somebody's eyes and you can feel them staring into your soul and the whole world goes quiet just for a second?

      Natalie Keener: Yes.

      Ryan Bingham: [shrugs] Right. Well, I don't.

      Natalie Keener: you're an asshole.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      There is a voice recording by Kevin Renick addressing to Jason Reitman mid-credit, stating the reason he wrote the song and the original recording of the song.
    • Conexões
      Edited into De wereld draait door: Episode #5.84 (2010)
    • Trilhas sonoras
      This Land Is Your Land
      Written by Woody Guthrie

      Performed by Sharon Jones and The Dap-Kings

      Courtesy of Daptone Records

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Up in the Air?Fornecido pela Alexa
    • What is the song that plays at the end of the movie? And where are the credits for this song in the credits list?
    • What is 'Up in the Air' about?
    • Is "Up in the Air" based on a book?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 22 de janeiro de 2010 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official Facebook
      • Paramount Pictures
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Amor sin escalas
    • Locações de filme
      • Cheshire Inn, St. Louis, Missouri, EUA(Wedding shower scene)
    • Empresas de produção
      • Paramount Pictures
      • Cold Spring Pictures
      • DreamWorks
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 25.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 83.823.381
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 1.181.450
      • 6 de dez. de 2009
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 166.842.739
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 49 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.