[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Legado Bourne

Título original: The Bourne Legacy
  • 2012
  • 14
  • 2 h 15 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
323 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
819
2.744
Jeremy Renner in O Legado Bourne (2012)
An expansion of the universe from Robert Ludlum's novels, centered on a new hero whose stakes have been triggered by the events of the previous three films.
Reproduzir trailer2:41
40 vídeos
99+ fotos
AçãoAventuraAventura de viajar pelo mundoEspiãoSuspense

Uma expansão do universo a partir dos romances de Robert Ludlum, centrada em um novo herói cujas apostas foram desencadeadas pelos eventos dos três filmes anteriores.Uma expansão do universo a partir dos romances de Robert Ludlum, centrada em um novo herói cujas apostas foram desencadeadas pelos eventos dos três filmes anteriores.Uma expansão do universo a partir dos romances de Robert Ludlum, centrada em um novo herói cujas apostas foram desencadeadas pelos eventos dos três filmes anteriores.

  • Direção
    • Tony Gilroy
  • Roteiristas
    • Tony Gilroy
    • Dan Gilroy
    • Robert Ludlum
  • Artistas
    • Jeremy Renner
    • Rachel Weisz
    • Edward Norton
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    323 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    819
    2.744
    • Direção
      • Tony Gilroy
    • Roteiristas
      • Tony Gilroy
      • Dan Gilroy
      • Robert Ludlum
    • Artistas
      • Jeremy Renner
      • Rachel Weisz
      • Edward Norton
    • 671Avaliações de usuários
    • 437Avaliações da crítica
    • 61Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 12 indicações no total

    Vídeos40

    No. 2
    Trailer 2:41
    No. 2
    No. 1
    Trailer 1:56
    No. 1
    No. 1
    Trailer 1:56
    No. 1
    "Aaron rescues Marta from the local police"
    Clip 1:22
    "Aaron rescues Marta from the local police"
    "Aaron escapes to the basement"
    Clip 0:50
    "Aaron escapes to the basement"
    "Byer explains what a 'Sin Eater' is."
    Clip 0:45
    "Byer explains what a 'Sin Eater' is."
    "Aaron finds out that Marta doesn't know his real name"
    Clip 0:52
    "Aaron finds out that Marta doesn't know his real name"

    Fotos173

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 167
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Jeremy Renner
    Jeremy Renner
    • Aaron Cross
    Rachel Weisz
    Rachel Weisz
    • Dr. Marta Shearing
    Edward Norton
    Edward Norton
    • Col Eric Byer, USAF, Ret.
    Scott Glenn
    Scott Glenn
    • Ezra Kramer
    Stacy Keach
    Stacy Keach
    • Adm Mark Turso USN Ret.
    Donna Murphy
    Donna Murphy
    • Dita Mandy
    Michael Chernus
    Michael Chernus
    • Arthur Ingram
    Corey Stoll
    Corey Stoll
    • Zev Vendel
    Alice Gainer
    Alice Gainer
    • Lean Forward MSNBC Anchor
    Prue Lewarne
    Prue Lewarne
    • CNN Reporter
    Howard Leader
    • MSNBC Man Analyst
    James Joseph O'Neil
    James Joseph O'Neil
    • Sterisyn-Morlanta Gateman
    Tony Guida
    Tony Guida
    • Dr. Benezara
    Sonnie Brown
    Sonnie Brown
    • Dr. Lieberburg
    Neil Brooks Cunningham
    • Dr. Dan Hillcott
    Zeljko Ivanek
    Zeljko Ivanek
    • Dr. Donald Foite
    Robert Christopher Riley
    Robert Christopher Riley
    • Outcome #6
    • (as Rob Riley)
    Noel Wilson
    • Neuro Luncheon MC
    • Direção
      • Tony Gilroy
    • Roteiristas
      • Tony Gilroy
      • Dan Gilroy
      • Robert Ludlum
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários671

    6,6323.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7sean_pak215

    Does the Bourne name proud

    Now that the dust has settled and the fifth Bourne film (and Damon's return to the role) has come and gone, and after having re-watched this after seeing Jason Bourne (2016), I can safely say that this is still the fourth best Bourne flick, and a very solid action movie in its own right.

    The main reason this is stronger than the fifth one: Tony Gilroy.

    He wrote the original film trilogy. He understands the universe of the films, he understands this type of character. He did NOT write Jason Bourne (2016), which was the first and only one in the franchise that wasn't penned by him, and it showed. That movie was much less intelligent and gripping than Bourne 1-3, and this one.

    This isn't perfect or as great as the first three. The main problem is that the plot for this installment feels slight. This is literally a throwaway concept (Renner's character and the organization he is a part of are basically being cast under the rug here by the evil US government, and that's the angle). Renner is essentially just reacting to the events in the previous films. It's not quite a sequel because it's actually happening concurrently with the trilogy. Which is a unique touch, I guess, but it destroys any true sense of importance into the proceedings, especially since you hear nothing about the events of Legacy in Jason Bourne (2016). So while this is a fun, well-made film, it inevitably feels inconsequential when you take the entire series into account.

    I thought the lack of Damon would be a weakness but it's actually not; Renner is a solid actor, even quite excellent in some roles, and even if he doesn't have the sheer charisma/star power of Damon, he brings his own sense of tough smarts and cool wit to the film, and he does a really good job of communicating the same sense of constantly-three-steps-ahead that Bourne himself did. Renner has that same natural air of intelligence as Damon, but in a grittier fashion, and Tony Gilroy knows how to utilize it.

    Rachel Weisz doesn't have a whole lot to do but she has her plucky moments and at least plays a heroine with some intelligence, and who isn't simply a love interest for the protagonist. I actually think Gilroy handled that part well.

    Here's hoping that if they make another Bourne installment, Tony Gilroy comes back as the writer. And I would gladly see Renner continue this role, but it probably will never happen.
    DUKEJBM

    A Deeper Look At The Bourne Universe And That's A Good Thing!

    As a fan of the Bourne franchise, I enjoyed this deeper look in to that universe. The movie really does feel like one giant glorified DVD extra for that trilogy and I mean that in a good way. Deeper layers are revealed and the intrigue is as good as what we've seen before even though the character motivation isn't as strong across the board. Renner is fabulous as the second generation super spy. My only real complaint about this installment (because it does feel like they are blatantly building for three more films) is that the resolution has no real teeth. Still, it's a very good effort from a very good cast with hints and touches to the Bourne films of the past.

    Overall, a thumbs up and a very enjoyable time at the cinema.
    8Simon_Says_Movies

    A Solid Continuation That Nevertheless Goes Through the Rhythms

    There is never just one. We've reached our fourth globe-trotting adventure based on the novels of the late Robert Ludlum, and the first without former series lead Matt Damon as the enigmatic superspy Jason Bourne. With its name taken from a 2004 installment not actually penned by Ludlum, The Bourne Legacy explores the ripple effect of the events that played out in The Bourne Ultimatum. While little could be done to cushion the drop in quality that was bound to come with well, anything, that followed that near-masterpiece of action, Jeremy Renner makes an apt substitute and the thrills, wit and set pieces are all top notch, even if it won't quite have audiences asking, "Jason who?"

    In the mischievous and highly top secret world of clandestine CIA superspy programs, the program previously known as Treadstone has once again morphed – from Treadstone to Blackbriar and now to Outcome (officially known as Alcom), a bio-weapons division in New York State that operates under the ruse of a pharmaceutical research firm. It is through this project that Rachel Weisz's Dr. Marta Shearing crosses path with Outcome agent Aaron Cross, as her employer's cloak-and-dagger endeavors supply its agent with viral treatments that boost both physical and mental efficiency.

    While on a training procedure in Alaska, Cross is nearly assassinated by his own people after it's been decided by the powers that be that Jason Bourne's actions in "Ultimatum" have metastasized beyond repair and all outlying assets must be eliminated (including Dr. Shearing and her peers). Going on the run is one thing for Cross, but now without the pills he has been taking to keep himself stimulated, he faces the threat of crashing like a lifetime heroine addict gone cold turkey – a dire situation which would indefinitely lead to his — and the doctor's — death.

    With Tony Gilroy, some will be relieved to be done with the shaky cam approach of Paul Greengrass but what does remain intact is Gilroy's dense, jargon-filled dialogue that even if being dumb, always sounds so incredibly smart. There is certainly no mistaking that this is a film from this universe.

    The Bourne Legacy is easily the goriest of the bunch and at times really pushes the envelope when it comes to a PG-13 rating. As evidenced in the trailers, there is an early-set shooting involving Weisz's character and it is quite disturbing and effective in its robotic ruthlessness. Forget the controversial scene in Gangster Squad that is being reshot due to the Aurora, Colo. shootings, this sequence is bound to give anyone close to that event vivid flashbacks. And speaking of Weisz, even in her quiet moments (and she has plenty of loud and quiet) she steals her show coming off as both devastated and strong and nimbly sidesteps the oft- seen trope of the shrieking helpless female victim.

    Gilroy's foray has a number of inspired instances, and though "Legacy" could have used about 15 minutes of trimming, it never bores. There are a number of intense and well-choreographed sequences that aptly showcase Cross' lethality and they're presented with enough frequency amidst the bureaucracy. An electric and immensely entertaining sequence takes place back when Cross is back in Alaska and attempting to avoid a quick death both by a military drone and a pack of wolves. I won't spoil anything, but it puts a whole new spin on the "slip your GPS tracker so your pursuers think you're somewhere else" cliché.

    At other times, however, it seems like Gilroy is just going down the "Bourne" checklist even down to playing Moby's "Extreme Ways" at the end credits (I was really glad about that, actually). Bourne beats up some unsuspecting guards — check. Bourne engages in an extended car chase in an exotic location — check. Bourne evades capture by running along rooftops — check. Another agent is sent to eliminate Bourne — check. The only "check" missing is the inclusion of the man himself. However, in lieu of giving us an utter deconstruction of the series (or nothing at all), why should we be disappointed that The Bourne Legacy gives us everything we could expect (and at times quite a bit more)?

    It also becomes clear pretty early on that Damon's Bourne is not the only one who has been given a redux. David Strathairn's Noah Vosen (who is under investigation following his attempted cover-up) has been given the form of Edward Norton's Eric Byer and Joan Allen's Pamela Landy (who is also having problems with her "treason" as it were) effectively with Donna Murphy's Dita Mandy (only changed one letter in the last name there). It's safe to say, despite strong performances, they feel like a downgrade when recalling the fiery antagonism shared with Vosen and Landy in The Bourne Ultimatum.

    One thing The Bourne Legacy makes utterly clear is that at the distinguished age of 41, Jeremy Renner has proved himself to be a formidable action hero, both bringing a classic look to Cross but also matching Damon in displays of physicality and athleticism. He has now proved his leading man potential and I look forward to Renner headlining further action adventures (be it in this series or others).

    But after all the conspiracies have been unmasked and the last bullet drained, I still couldn't help but miss Damon in the lead role. We all knew how great he was as Jason Bourne, but it would seem that I at least took his work for granted, perhaps failing to truly appreciate how magnetic he was in his ass-kickery. Let's hope Damon comes to miss his involvement and teams up with Renner in future missions, because that would be an on-screen duo worthy of all kinds of legacies.
    8jackmatlock15

    Doesn't Deserve the Hate; a dialogue-driven spy movie that does entertain

    "The Bourne Legacy" is prequel/sequel/spin-off/reboot of the Bourne Series. Yes, I know; there aren't many pre-se-reboot-spinoffs out there.

    In "Legacy", Jason Bourne is sidelined for Aaron Cross (Jeremy Renner), another spy in the Bourne universe. Though, Cross is a product of "Outcome", a program that gave the agent pills called "chems" that improved their intelligence and physique. Yet, in Langley, Eric Byer (Edward Norton), an operations director, decides to "cut the program", which is spy language for "kill everyone involved". Cross teams up with scientist Dr. Marta Shearing (Rachel Weisz) as they head to the Phillipines to get the chems, while every operative with a finger and a gun is on their trail.

    "The Bourne Legacy" has garnered very mixed reviews; some really like it, some really hate it, some are in-betweeners. I am one who really liked it. Comparing "Legacy" to the originals, more specifically "Ultimatum", is like comparing "Batman Returns" to "The Dark Knight". A good movie to a fantastic one.

    If "Legacy" was a regular spy movie with no connection to Bourne, it would definitely be in higher regard. But, as it has the "Bourne" name associated with it, certain things were expected: 1. Insane non-stop action. 2. Insane non-stop action. 3. More action.

    "Legacy" is extremely dialogue driven. About 3/4 of this movie is dialogue. And the dialogue is very technical, and very scientific, and it flies way over some people's heads. The previous Bourne films were not filled with this technical jargon.

    The performances, though, are very good. Renner and Weisz are absolutely perfect in their roles. Renner perfectly captures the manhunting super agent with ease. He's a natural action hero, and one of my favorite actors. Though Edward Norton is devilishly underused. His character merely sits behind a screen and barks orders.

    The Verdict: When you go into "Legacy", don't expect insane non-stop action. Yes, when the action happens, it is really awesome. But this is a dialogue-driven spy movie with lots of high-vocabulary dialogue. I really enjoy dialogue-driven films, and this film does entertain. A-
    7kosmasp

    Bourne to do this

    If a franchise is as successful as the Bourne franchise is/was, it is inevitable that there will be a follow up. Even if everyone was saying that the series was always meant to be trilogy. If you can overcome that fact and are able not to hold a grudge against the producers or anyone else involved in the making of this, you might be able to enjoy a fairly decent action thriller.

    Jeremy Renner is the man when it comes to casting action roles of late. After his performance in "Hurt Locker" he did rise pretty fast. If the Avengers were incomplete, he might have gotten a bigger role in that one too. You can see why he is such a wanted man (no pun intended) in this movie too. Rachel Weisz has not that much to do, but her performance does give the movie another gravitas. The action scenes are superb, but we expected that (especially if we watched the trailer). Nice hints to the original movies too. Before you cry out, watch it is what I'm trying to say.

    Mais itens semelhantes

    Jason Bourne
    6,6
    Jason Bourne
    O Ultimato Bourne
    8,0
    O Ultimato Bourne
    A Supremacia Bourne
    7,7
    A Supremacia Bourne
    A Identidade Bourne
    7,8
    A Identidade Bourne
    Jason Bourne: Bringing Back Bourne
    7,5
    Jason Bourne: Bringing Back Bourne
    The Bourne Dilemma
    007 - Quantum of Solace
    6,5
    007 - Quantum of Solace
    Uma Saída de Mestre
    7,0
    Uma Saída de Mestre
    The Bourne Legacy
    The Bourne Legacy
    007 Contra Spectre
    6,8
    007 Contra Spectre
    Atirador
    7,1
    Atirador
    007 - Operação Skyfall
    7,8
    007 - Operação Skyfall

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      When asked about his most difficult scene, Jeremy Renner revealed that it was the motorcycle ride with Rachel Weisz behind him in Manila, because he was responsible for the two of them. At the press conference of the film, Weisz was asked about this particular stunt, "How was it to ride on a motorcycle through Manila with Jeremy Renner?" and she said that "It was really terrifying! Jeremy never told me when we were in Manila, but that was the scariest stunt for him because he was responsible for my life. He didn't tell me that in Manila, thank god, because I would have been like, 'Oh, my god!' I just had to surrender and hold on. I didn't have to act. It just was terrifying".
    • Erros de gravação
      After showing a top-down view of Chicago's downtown elevated rail lines, there is a shot of two subway trains. These are New York City Transit trains, not Chicago Transit trains.
    • Citações

      Drone Spec: What kind of weapon system is this guy operating?

      Dita Mandy: He's probably got a rifle.

      [Drone operators exchange incredulous glances]

      Byer: It's a high-powered rifle.

    • Conexões
      Edited from O Ultimato Bourne (2007)
    • Trilhas sonoras
      Kongkkakji
      Written by Bi-ryong Choi (as Bi Ryong Choi), Jun-ho Choi (as Jun Ho Choi)

      Performed by Yoon-jeong Jang (as Yoon Jeong Jang)

      Courtesy of Inwoo Production

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes24

    • How long is The Bourne Legacy?Fornecido pela Alexa
    • What is 'The Bourne Legacy' about?
    • Is 'The Bourne Legacy' based on a book?
    • Is this movie a sequel or a prequel?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 7 de setembro de 2012 (Brasil)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Japão
      • Coreia do Sul
      • Canadá
      • Emirados Árabes Unidos
      • Filipinas
    • Idiomas
      • Inglês
      • Tagalo
      • Coreano
      • Russo
    • Também conhecido como
      • El Legado Bourne
    • Locações de filme
      • El Nido, Palawan, Filipinas(ending scene)
    • Empresas de produção
      • Universal Pictures
      • Relativity Media
      • The Kennedy/Marshall Company
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 125.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 113.203.870
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 38.142.825
      • 12 de ago. de 2012
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 276.144.750
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 15 min(135 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
      • Datasat
      • SDDS
      • Dolby Atmos
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.