[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Piotr Cyrwus, Olaf Lubaszenko, Miroslaw Zbrojewicz, Sebastian Dela, Gabriela Muskala, Wojciech Mecwaldowski, Wiktoria Gasiewska, Stanislaw Cywka, Julia Wieniawa-Narkiewicz, and Michal Lupa in Sem Conexão (2020)

Elenco e equipe completos

Sem Conexão

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Bartosz M. Kowalski
    Bartosz M. Kowalski

Roteiristas

Editar
(Em ordem alfabética)
  • Bartosz M. Kowalski
    Bartosz M. Kowalski
    writer
  • Jan Kwiecinski
    Jan Kwiecinski
    writer
  • Mirella Zaradkiewicz
    Mirella Zaradkiewicz
    writer

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Julia Wieniawa-Narkiewicz
    Julia Wieniawa-Narkiewicz
    Julia Wieniawa-Narkiewicz
    Zosia
    (as Julia Wieniawa)
  • Michal Lupa
    Michal Lupa
    Julek
  • Wiktoria Gasiewska
    Wiktoria Gasiewska
    Wiktoria Gasiewska
    Aniela
  • Stanislaw Cywka in Królewicz olch (2016)
    Stanislaw Cywka
    Stanislaw Cywka
    Bartek
  • Sebastian Dela
    Sebastian Dela
    Sebastian Dela
    Daniel
  • Gabriela Muskala in Podróz (2006)
    Gabriela Muskala
    Gabriela Muskala
    Camp keeper Iza
  • Michal Zbroja
    Michal Zbroja
    Killer #1
    /Killer #2
  • Miroslaw Zbrojewicz
    Miroslaw Zbrojewicz
    Miroslaw Zbrojewicz
    Postman
    /Pitch burner
  • Piotr Cyrwus
    Piotr Cyrwus
    Piotr Cyrwus
    Priest
  • Olaf Lubaszenko
    Olaf Lubaszenko
    Olaf Lubaszenko
    Policeman
  • Wojciech Mecwaldowski in 11 Minutos (2015)
    Wojciech Mecwaldowski
    Wojciech Mecwaldowski
    Camp manager
  • Bartlomiej Kotschedoff
    Bartlomiej Kotschedoff
    Bartlomiej Kotschedoff
    Camp keeper
  • Bartlomiej Firlet
    Bartlomiej Firlet
    Bartlomiej Firlet
    Keeper helper
  • Malgorzata Szczerbowska
    Malgorzata Szczerbowska
    Mother of twins
  • Izabela Dabrowska
    Izabela Dabrowska
    Izabela Dabrowska
    Prostitute
  • Jakub Góralczuk
    Jakub Góralczuk
    Twin #1
  • Filip Góralczuk
    Filip Góralczuk
    Twin #2
  • Agnieszka Czekanska
    Agnieszka Czekanska
    Agnieszka Czekanska
    Mother of Zosia
  • Jaroslaw Golec
    Jaroslaw Golec
    Father of Zosia
  • Julia Kostow
    Julia Kostow
    Sister of Zosia
    (as Julia Kostov)
  • Robert Wabich
    Robert Wabich
    Robert Wabich
    Mariusz
  • Sebastian Stankiewicz
    Sebastian Stankiewicz
    Sebastian Stankiewicz
    Brother of Mariusz
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Ariel Barber
    Ariel Barber
    Ariel Barber
    Zosia Wolska
    (English version) (narração)
  • Ashley Bininger
    Ashley Bininger
    Iza
    (English version) (narração)
  • Olivia Castanho
    Olivia Castanho
    Olivia Castanho
    Aniela
    (English version) (narração)
  • Daniel Rashid
    Daniel Rashid
    Daniel Rashid
    Bartek
    (English version) (narração)
  • Gabriel Sousa
    Gabriel Sousa
    Gabriel Sousa
    Daniel
    (English version) (narração)
  • Gareth Williams
    Gareth Williams
    Gareth Williams
    Postman
    (English version) (narração)
  • Rafal Filipczak
    Rafal Filipczak
    Robert
    (não creditado)

Produtores

Editar
  • Malgorzata Fogel-Gabrys
    Malgorzata Fogel-Gabrys
    executive producer
  • Jan Kwiecinski
    Jan Kwiecinski
    producer
  • Zenon Maslona
    Zenon Maslona
    co-producer
  • Mirella Zaradkiewicz
    Mirella Zaradkiewicz
    creative producer

Composição

Editar
  • Radzimir Debski
    Radzimir Debski
    composer (as Jimek) (music by)

Cinematographer

Editar
  • Cezary Stolecki
    Cezary Stolecki
    cinematographer (cinematography)

Editores

Editar
  • Jakub Kopec
    Jakub Kopec
    editor (edited by)
  • Bartosz M. Kowalski
    Bartosz M. Kowalski
    editor (edited by)

Designer de Produção

Editar
  • Lukasz Trzcinski
    Lukasz Trzcinski
    production designer (production design)

Cenografia

Editar
  • Dorota Rakowiecka
    Dorota Rakowiecka
    set decorator (set decorations)

Figurinista

Editar
  • Weronika Orlinska
    Weronika Orlinska
    costume designer (costumes designed by)

Departamento de maquiagem

Editar
  • Katarzyna Borowska
    Katarzyna Borowska
    special makeup effects: associate
  • Paula Celinska
    Paula Celinska
    special makeup effects: associate
  • Anna Maria Czarnecka
    Anna Maria Czarnecka
    second makeup artist
  • Katarzyna Gajda
    Katarzyna Gajda
    special makeup effects: associate
  • Adam Gargulinski
    Adam Gargulinski
    special makeup effects: associate
  • Piotr Grzegorek
    Piotr Grzegorek
    special makeup effects: associate
  • Jan Helda
    Jan Helda
    special makeup effects: associate
  • Agnieszka Jonca
    Agnieszka Jonca
    special makeup effects: associate
  • Marcin Kedzierzawski
    Marcin Kedzierzawski
    special makeup effects artist
  • Olga Nejbauer
    Olga Nejbauer
    makeup artist

Gerência de produção

Editar
  • Hubert Bienkowski
    Hubert Bienkowski
    stage hand
  • Gabriela Ciechanowiecka
    Gabriela Ciechanowiecka
    administrator
  • Kamil Gostkowski
    Kamil Gostkowski
    stage hand
  • Rafal Gostkowski
    Rafal Gostkowski
    stage hand
  • Marcin Ksobiech
    Marcin Ksobiech
    production associate
  • Marcin Malinowski
    Marcin Malinowski
    set manager
  • Mateusz Sikora
    Mateusz Sikora
    production coordinator
  • Jan Sobiecki
    Jan Sobiecki
    stage hand
  • Magdalena Szymkow
    Magdalena Szymkow
    production secretary
  • Mirella Zaradkiewicz
    Mirella Zaradkiewicz
    production manager

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Przemyslaw Krawczyk
    Przemyslaw Krawczyk
    second director: set
  • Jakub Rutkowski
    Jakub Rutkowski
    assistant director
  • Marta Wojciechowicz
    Marta Wojciechowicz
    second director
  • Mirella Zaradkiewicz
    Mirella Zaradkiewicz
    associate director

Departamento de arte

Editar
  • Gwidon Busilo
    Gwidon Busilo
    construction coordinator
  • Piotr Górnikiewicz
    Piotr Górnikiewicz
    art project
  • Krzysztof Kolodziejczyk
    Krzysztof Kolodziejczyk
    props
  • Boguslaw Kostrzewa
    Boguslaw Kostrzewa
    props: associate
  • Katarzyna Malek
    Katarzyna Malek
    props on set
  • Marcin Panasiuk
    Marcin Panasiuk
    concept artist
  • Patryk Radziszewski
    Patryk Radziszewski
    props: associate
  • Jacek Rekosiewicz
    Jacek Rekosiewicz
    second production designer / set designer
  • Dorota Zalewska
    Dorota Zalewska
    art project

Departamento de som

Editar
  • Rafal Klosieiwicz
    Rafal Klosieiwicz
    sound operator assistant
  • Lukasz Matela
    Lukasz Matela
    sound operator assistant
  • Radoslaw Ochnio
    Radoslaw Ochnio
    sound
  • Karol Szykowny
    Karol Szykowny
    sound operator assistant
  • Mikolaj Teodorescu
    Mikolaj Teodorescu
    sound operator assistant

Efeitos especiais

Editar
  • Arkadiusz Rosczak
    Arkadiusz Rosczak
    pyrotechnic effects
  • Bartosz Rosczak
    Bartosz Rosczak
    pyrotechnic effects
  • Mateusz Zwolinski
    Mateusz Zwolinski
    pyrotechnic effects: associate

Efeitos visuais

Editar
  • Waldemar Wozniak
    Waldemar Wozniak
    visual effects
  • Maciej Zuk
    Maciej Zuk
    visual effects artist

Acrobacías

Editar
  • Michal Burdan
    Michal Burdan
    stunt performer
  • Lukasz Czubak
    Lukasz Czubak
    double: Stanislaw Cywka / stunt performer
  • Jaroslaw Golec
    Jaroslaw Golec
    stunt coordinator / stunt performer
  • Artur Grabowiec
    Artur Grabowiec
    stunt performer
  • Michal Herda
    Michal Herda
    stunt performer
  • Pawel Jusinski
    Pawel Jusinski
    double: Michal Zbroja
  • Maciej A. Maciejewski
    Maciej A. Maciejewski
    stunt performer
  • Kajetan Miros
    Kajetan Miros
    stunt performer
  • Magdalena Misiarz
    Magdalena Misiarz
    double: Julia Wieniawa
  • Dagmara Podolak
    Dagmara Podolak
    double: Weronika Gasiewska

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Michal Chojnacki
    Michal Chojnacki
    still photographer
  • Szymon Dzieciuchowicz
    Szymon Dzieciuchowicz
    video preview
  • Pawel Gaudyn
    Pawel Gaudyn
    focus puller
  • Marcin Guzak
    Marcin Guzak
    steadicam operator
  • Filip Jurzyk
    Filip Jurzyk
    aerial shots
  • Jacek Kucharski
    Jacek Kucharski
    generator services
  • Marcin Kukla
    Marcin Kukla
    aerial shots
  • Bartosz Lewandowski
    Bartosz Lewandowski
    camera operator assistant
  • Adam Mendry
    Adam Mendry
    steadicam operator
  • Maksim Najdienow
    Maksim Najdienow
    camera operator assistant

Departamento de seleção de elenco

Editar
  • Zuzanna Antoszewska
    Zuzanna Antoszewska
    extras coordinator
  • Joanna Rekas-Kijewska
    Joanna Rekas-Kijewska
    extras coordinator
  • Dorit Simone
    Dorit Simone
    english version, casting director
  • Leszek Wisniewski
    Leszek Wisniewski
    extras coordinator
  • Justyna Wiszniewa
    Justyna Wiszniewa
    extras coordinator

Departamento de figurino

Editar
  • Anna Kozlowska
    Anna Kozlowska
    co-costume designer
  • Agnieszka Kozyra
    Agnieszka Kozyra
    assistant costume designer
  • Weronika Wyrzykowska
    Weronika Wyrzykowska
    co-costume designer

Departamento editorial

Editar
  • Janusz Bieniek
    Janusz Bieniek
    data manager / end credits
  • Julia Boguslawska
    Julia Boguslawska
    post-production executive producer (as Julia Skorupska)
  • Mateusz Ciok
    Mateusz Ciok
    conforming / data manager
  • Rafal Golis
    Rafal Golis
    post-production producer
  • Monika Greczkowska
    Monika Greczkowska
    conforming
  • Michal Herman
    Michal Herman
    color timer
  • Sylwester Jablonski
    Sylwester Jablonski
    conforming
  • Bartosz Kanadys
    Bartosz Kanadys
    digital intermediate supervisor
  • Kamil Komorek
    Kamil Komorek
    dcp mastering
  • Robert Kozlowski
    Robert Kozlowski
    assistant editor

Gestão de locações

Editar
  • Anna Blachnia
    Anna Blachnia
    locations
  • Weronika Lichorobiec
    Weronika Lichorobiec
    locations

Música

Editar
  • Erenice Santos
    Erenice Santos
    theme music composer (as Erenice Lohan)

Departamento de transporte

Editar
  • Marzena Ciolek
    Marzena Ciolek
    makeup bus / wardrobe bus
  • Michal Flisek
    Michal Flisek
    transportation
  • Adam Rosolek
    Adam Rosolek
    transportation
  • Michal Zebrowski
    Michal Zebrowski
    transportation

Equipe adicional

Editar
  • Marzena Ciolek
    Marzena Ciolek
    camper
  • Marzena Derkowska
    Marzena Derkowska
    caterer
  • Elzbieta Galazka-Salamon
    Elzbieta Galazka-Salamon
    translation
  • Adrian Kiczynski
    Adrian Kiczynski
    consultant: vehicles
  • Agata Kordos
    Agata Kordos
    consultant: animal
  • Ezbieta Kowalska
    Ezbieta Kowalska
    psychological care
  • Beata Krzeminska
    Beata Krzeminska
    consultant: animal
  • Agata Kulka
    Agata Kulka
    legal support
  • Jakub Muszel
    Jakub Muszel
    fire protection
  • Michal Panasiuk
    Michal Panasiuk
    making of

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.