[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Jay Baruchel, America Ferrera, Liam Ferguson, and Madalyn Gonzalez in Como Treinar o Seu Dragão: Volta ao Lar (2019)

Elenco e equipe completos

Como Treinar o Seu Dragão: Volta ao Lar

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Tim Johnson
    Tim Johnson

Roteiristas

Editar
  • Jonathan Groff
    Jonathan Groff
    written by &
  • Jon Pollack
    Jon Pollack
    written by
  • Cressida Cowell
    Cressida Cowell
    based upon the "How to Train Your Dragon" book series by

Elenco

Editar
(em ordem de créditos) completo, aguardando verificação
  • Jay Baruchel in O Aprendiz de Feiticeiro (2010)
    Jay Baruchel
    Jay Baruchel
    Hiccup
    (voice)
  • America Ferrera at an event for Marcados para Morrer (2012)
    America Ferrera
    America Ferrera
    Astrid
    (voice)
  • Craig Ferguson at an event for Valente (2012)
    Craig Ferguson
    Craig Ferguson
    Gobber
    (voice)
  • Madalyn Gonzalez
    Madalyn Gonzalez
    Madalyn Gonzalez
    Zephyr
    (voice)
  • Christopher Mintz-Plasse at an event for Jackass 3 (2010)
    Christopher Mintz-Plasse
    Christopher Mintz-Plasse
    Fishlegs
    (voice)
  • Liam Ferguson
    Liam Ferguson
    Liam Ferguson
    Nuffink
    (voice)
  • Zack Pearlman
    Zack Pearlman
    Zack Pearlman
    Snotlout
    (voice)
  • Gerard Butler at an event for Código de Conduta (2009)
    Gerard Butler
    Gerard Butler
    Stoick
    (voice)
  • Justin Rupple
    Justin Rupple
    Justin Rupple
    Tuffnut
    (voice)

Produtores

Editar
  • Amber Ducker
    Amber Ducker
    unit producer
  • Cate Elliott
    Cate Elliott
    unit producer
  • Craig Rittenbaum
    Craig Rittenbaum
    associate producer
  • Emma Walsh
    Emma Walsh
    assistant producer
  • Fiona York
    Fiona York
    assistant producer

Composição

Editar
  • Anthony Willis
    Anthony Willis
    composer (as Anthony B. Willis)

Cinematographer

Editar
  • Chris Stover
    Chris Stover

Edição

Editar
  • C.K. Horness
    C.K. Horness

Direção de elenco

Editar
  • Christi Soper
    Christi Soper
    casting director (as Christi Soper Hilt)

Direção de arte

Editar
  • Kirsten Kawamura
    Kirsten Kawamura

Gerência de produção

Editar
  • Shayna Cohen
    Shayna Cohen
    production supervisor
  • John Geller
    John Geller
    post-production supervisor
  • Sam Hinton
    Sam Hinton
    production supervisor
  • April Lawrence
    April Lawrence
    production manager
  • Mary Melendez
    Mary Melendez
    production supervisor

Departamento de arte

Editar
  • Sarah Gold Amburgey
    Sarah Gold Amburgey
    storyboard artist
  • Michael Lester
    Michael Lester
    Head of Story
  • Shreya Shetty
    Shreya Shetty
    matte painter

Departamento de som

Editar
  • Colette D. Dahanne
    Colette D. Dahanne
    sound effects editor
  • Kenneth Gombos
    Kenneth Gombos
    mix engineer (as Ken Gombos)
  • Rick Hromadka
    Rick Hromadka
    sound designer / sound supervisor
  • Myron Nettinga
    Myron Nettinga
    re-recording mixer
  • Tighe Sheldon
    Tighe Sheldon
    Original Dialogue Mixer

Efeitos visuais

Editar
  • Flore Argentieri
    Flore Argentieri
    CFX artist
  • Saul Barreto
    Saul Barreto
    Compositing Supervisor / Lighting Supervisor
  • Paolo Canale
    Paolo Canale
    rigging td
  • Cristiana Covone
    Cristiana Covone
    fx artist
  • Denis-Jose Francois
    Denis-Jose Francois
    head of 3d
  • Francesco Gallo
    Francesco Gallo
    Lead Asset Artist
  • Dan Golembeski
    Dan Golembeski
    production executive
  • Dustin Henning
    Dustin Henning
    lead compositor
  • Martinez Molero Isabel
    Martinez Molero Isabel
    character fx artist
  • T.J. Jackson
    T.J. Jackson
    supervising technical director

Departamento de animação

Editar
  • Joel Airebamen
    Joel Airebamen
    animator
  • Alejandra Alabadi Aragó
    Alejandra Alabadi Aragó
    animator
  • Arran Baker
    Arran Baker
    animator
  • Felix Balbas
    Felix Balbas
    rigging supervisor: Minimo Vfx
  • Alessandro Boschian Pest
    Alessandro Boschian Pest
    Rigging Lead: Minimo Vfx
  • Mariella Capasso
    Mariella Capasso
    animator
  • Fatih Dogan
    Fatih Dogan
    key animator
  • Steve Garry
    Steve Garry
    animator
  • Makeshwar Harshal
    Makeshwar Harshal
    animator
  • Kathrin Heller
    Kathrin Heller
    animator

Elenco

Editar
  • Nadia Sheen
    Nadia Sheen
    casting associate

Departamento editorial

Editar
  • Shayna Cohen
    Shayna Cohen
    front end supervisor
  • Brianna Rivera
    Brianna Rivera
    post-production coordinator
  • Nik Siefke
    Nik Siefke
    assistant editor
  • Allison Bernardi Stauth
    Allison Bernardi Stauth
    post production supervisor: Color Finishing
  • James M.H. Wong
    James M.H. Wong
    Edit assistant: Jellyfish Pictures

Departamento de música

Editar
  • Kelly Adams
    Kelly Adams
    performer: featured soloist
  • Mark Berrow
    Mark Berrow
    violin
  • John Michael Caldwell
    John Michael Caldwell
    assistant engineer
  • Allegra De Souza
    Allegra De Souza
    music editor
  • Matteo Gervasi
    Matteo Gervasi
    music preparation
  • Karen Jones
    Karen Jones
    musician: flute
  • Everton Nelson
    Everton Nelson
    orchestra leader
  • Jake Parker
    Jake Parker
    music preparation
  • John Powell
    John Powell
    original themes by
  • Kamille Rudisill
    Kamille Rudisill
    performer: featured soloist

Equipe adicional

Editar
  • Hollie Bell
    Hollie Bell
    production coordinator
  • Louise Blackwell
    Louise Blackwell
    production assistant
  • Rick Clifton
    Rick Clifton
    content producer
  • Terri Douglas
    Terri Douglas
    adr loop group
  • Emily Goss
    Emily Goss
    adr loop group
  • Sandy Holt
    Sandy Holt
    adr loop group
  • Talula Holt
    Talula Holt
    adr group
  • Kelsey Kerr
    Kelsey Kerr
    production coordinator
  • Chris Kuser
    Chris Kuser
    development executive
  • Lucy McPhail
    Lucy McPhail
    production assistant

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.