Um jovem urso peruano viaja para Londres em busca de um lar. Perdido e sozinho na estação de Paddington, ele conhece a amigável família Brown, que lhe oferece um refúgio temporário.Um jovem urso peruano viaja para Londres em busca de um lar. Perdido e sozinho na estação de Paddington, ele conhece a amigável família Brown, que lhe oferece um refúgio temporário.Um jovem urso peruano viaja para Londres em busca de um lar. Perdido e sozinho na estação de Paddington, ele conhece a amigável família Brown, que lhe oferece um refúgio temporário.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Indicado para 2 prêmios BAFTA
- 3 vitórias e 7 indicações no total
- Aunt Lucy
- (narração)
- Uncle Pastuzo
- (narração)
- Paddington
- (narração)
Avaliações em destaque
It's a flat-out joy to discover, then, that Paddington is very far from a disaster. Indeed, it's an unmitigated delight of a family film. Of course, "family films" don't really cater to everyone in the family a lot of the time - the phrase is a euphemism applied to movies that adults must put up with or suffer through for the sake of entertaining their children. But Paul King's Paddington, based on the beloved books by Michael Bond, really does have something for everyone and is, incidentally, an utterly lovely movie about families to boot. The young will be bowled over by the adorable bear who tumbles through London and into the hearts of his adopted family. The young at heart -and even a few older, crankier people - will find much to enjoy in the film's cheerfully subversive script.
Our journey begins in Darkest Peru, where a young bear (voiced with pitch-perfect charm by Whishaw) lives happily with his Aunt Lucy (Staunton) and Uncle Pastuzo (Gambon). He inherits from them a healthy love for marmalade and London, as well as a floppy, red felt hat left behind decades ago by English explorer Montgomery Clyde (Downie). When an earthquake destroys their idyllic home, Aunt Lucy urges her nephew to strike out to London. Many jars of marmalade later, he finds himself in the iconic train station that gives him his name. He meets the Brown family: risk- averse Henry (Bonneville), dreamy Mary (Hawkins) and their children, Judy (Harris) and Jonathan (Joslin). With Henry insisting that Paddington can only stay while he looks for a more permanent home, the bear begins investigations in London - unaware that Millicent, an obsessive, possibly crazy taxidermist (Kidman), has very specific reasons for wanting him to visit her museum.
Strictly speaking, there isn't anything all that new or original about Paddington. We've seen the trope many times before - in trying to find a new home, a misfit changes the hearts and minds of the people who will eventually become his family. The narrative of the film is also little more than a patchwork of wacky incidents and hijinks: Paddington floods the bathroom while trying to come to terms with the "facilities"; Paddington apprehends a criminal through sheer good luck and his incredibly honest nature; Paddington and Henry infiltrate the top-secret Geographers' Guild to hunt down Mr. Clyde.
And yet, King has crafted something quite charming and magical around the bare bones of his story. The film practically radiates love for the sweet-tempered, unfailingly polite bear at its heart. A life-long fan of the ursine hero, King peppers his script with smart references to Bond's books, from Paddington's trademark 'hard stare', used to embarrass people into behaving better, through to the meddling interference of nosy, thrifty neighbour Mr. Curry (Capaldi). He's also updated and deepened the story to give the elder Browns their own emotional arc: Mary's determination to open her heart and home to a stranger is what eventually leads Henry to getting back in touch with his wilder, more fun-loving side. The film also looks quite spectacular, whether Paddington is surfing down a flight of stairs in a bathtub or we're allowed a dollhouse glimpse at the Brown family as they go about their lives.
Most importantly, King infuses the entire film with a practically joyous strain of comedy and wit. Pratfalls and sight gags are accompanied by deliciously silly allusions to William Shakespeare and Mission Impossible. Even the film's supporting characters get their own hefty share of comedy, whether it's housekeeper Mrs Bird (Walters) distracting a security guard by means of a booze throwdown or Mr. Curry falling instantly for Millicent to a smooth burst of Lionel Richie. Millicent herself is an inspired creation. Prowling through the film, togged out in figure-hugging snakeskin and wielding scalpels, she brings to mind and subverts the icy-cool blonde archetype most beloved of Alfred Hitchcock.
The sharp script and stunning visuals would mean little without a cast wholly committed to their roles, and King has struck gold with his offbeat casting choices. Bonneville, a veteran of Downton Abbey, has no problem playing Henry's constant anxiety over his children, but also gleefully flings propriety to the winds as he slips into tunic and apron for a spot of howlingly funny undercover business. Hawkins lends Mary - the loving, tender heart of the household and Paddington's biggest champion - a soulful gravitas. Great as they are, however, the MVP here is Kidman. Her fantastically manic performance as Millicent reminds us why it's a damn shame that she hasn't been in a comedy for years - she's so cheerfully unhinged in the film that she steals pretty much every scene she's in.
It doesn't matter whether you're a fan of Bond's books, someone who only knows Paddington as a cuddly soft toy, or a neophyte who has never heard of this walking, talking, marmalade-loving bear. Paddington is a big, warm bear hug of a film, one that will enchant children and tickle adults, even as it grabs just about everyone by the heart with its charm and humour.
Cute is an understatement to describe Paddington Bear: he is simply warm and cuddly and I fell for him wholeheartedly. I may even add PB to my Christmas list of wants, even at my great old age.
Adult comedies can engender one or two laughs, if you're lucky, but this family fun trip had me and the audience laughing throughout (apart from the odd serious moments where it wouldn't have been right to do so).
Everything was right: the colours, the cast (except I'm not a fan of Nicole Kidman: her pert nose, pert bum or whispered speech), and again...I was entranced by the great warmth of the entire piece.
Folks, go see this one, whatever your age, with kids or without. You'll all love it, I'm sure.
My hubby hadn't wanted to see it, but he thoroughly enjoyed it. Highly recommended. I'm sure it will grace many TV screens at many Christmases for many years to come.
Visually it is a delightful CGI representation of the eponymous bear (politely voiced by Ben Wishaw) and deploys some neat cinematic devices; script-wise it combines humour, word play, and sharp allusions to the plight of the immigrant; while acting- wise we have a slew of marvellous British performers including Hugh Bonneville, Sally Hawkins and Julie Walters as the adults in Paddington's new family and Nicole Kidman who has other plans for our furry friend.
In a movie full of delights, the bathroom scene is a classic. A sequel or even a series is inevitable and would be most welcome.
We're presented with the amusing and entertaining adventures of this strange bear which comes to a big city in search of a new life, but ends up in a lot of trouble, more or less due to his actions. It's a movie which doesn't have an extraordinary plot, but it's enough to keep you interested while making you laugh with almost everything the cute bear does. By the way, the CGI is top notch, and together with the actors' performance, create a good movie for everybody to enjoy. As downsides, it tends to exaggerate in many scenes, while being very simplistic when speaking about the "evil" part which hunts Paddington.
Still, it manages to create a very enjoyable atmosphere which makes this movie a very good watch, especially during winter holidays.
Você sabia?
- CuriosidadesThe character of Paddington Bear is based on a lone teddy bear noticed by the author Michael Bond on a shelf in a London store near Paddington Station on Christmas Eve 1956. Bond bought it for his wife and was inspired to write a story. The outline of the lonely bear at Paddington Station was inspired by old newsreels showing trainloads of child evacuees leaving London during World War II with labels around their necks and their possessions in small suitcases.
- Erros de gravaçãoThe first shot of the fictional 'Westbourne Oak' tube station clearly shows the red-tiled name of the real Maida Vale station.
- Citações
Paddington: Mrs Brown says that in London everyone is different, and that means anyone can fit in. I think she must be right - because although I don't look like anyone else, I really do feel at home. I'll never be like other people, but that's alright, because I'm a bear. A bear called Paddington.
- Cenas durante ou pós-créditosThe credits feature the assurance "No bears were harmed in the making of this film."
- ConexõesFeatured in Film '72: Episode dated 5 November 2014 (2014)
- Trilhas sonorasImperial Echoes
Written by William H. Myddleton (as Arnold Safroni-Middleton)
Arranged by Natalie Holt (as Natalie Holt)
Copyright 1913 by Boosey & Co Ltd
By Permission of Boosey & Hawkes Music Publishers Ltd, An Imagem Company
Principais escolhas
- How long is Paddington?Fornecido pela Alexa
Detalhes
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 55.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 76.271.832
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 18.966.676
- 18 de jan. de 2015
- Faturamento bruto mundial
- US$ 326.088.587
- Tempo de duração
- 1 h 35 min(95 min)
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1