[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Voando Alto

Título original: Eddie the Eagle
  • 2015
  • 12
  • 1 h 46 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
105 mil
SUA AVALIAÇÃO
Hugh Jackman and Taron Egerton in Voando Alto (2015)
Michael "Eddie" Edwards is an unlikely but courageous British ski-jumper who never stopped believing in himself -- even as an entire nation was counting him out. With the help of a rebellious and charismatic coach, Eddie takes on the establishment and wins the hearts of sports fans around the world by making an improbable and historic showing at the 1988 Calgary Winter Olympics.
Reproduzir trailer2:27
23 vídeos
99+ fotos
DocudramaAventuraBiografiaComédiaDramaEsporteHistória

A história de Eddie Edwards, o notoriamente tenaz saltador de esqui britânico que cativou o mundo nos Jogos Olímpicos de inverno de 1988.A história de Eddie Edwards, o notoriamente tenaz saltador de esqui britânico que cativou o mundo nos Jogos Olímpicos de inverno de 1988.A história de Eddie Edwards, o notoriamente tenaz saltador de esqui britânico que cativou o mundo nos Jogos Olímpicos de inverno de 1988.

  • Direção
    • Dexter Fletcher
  • Roteiristas
    • Simon Kelton
    • Sean Macaulay
  • Artistas
    • Taron Egerton
    • Hugh Jackman
    • Tom Costello
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    105 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Dexter Fletcher
    • Roteiristas
      • Simon Kelton
      • Sean Macaulay
    • Artistas
      • Taron Egerton
      • Hugh Jackman
      • Tom Costello
    • 234Avaliações de usuários
    • 259Avaliações da crítica
    • 54Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 9 indicações no total

    Vídeos23

    U.S. Trailer #1
    Trailer 2:27
    U.S. Trailer #1
    International Trailer
    Trailer 2:31
    International Trailer
    International Trailer
    Trailer 2:31
    International Trailer
    Winter Olympics Supercut
    Clip 1:31
    Winter Olympics Supercut
    Sports Star Review
    Clip 0:39
    Sports Star Review
    Sports Star Review
    Clip 0:33
    Sports Star Review
    Eddie the Eagle
    Clip 0:59
    Eddie the Eagle

    Fotos272

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 266
    Ver pôster

    Elenco principal57

    Editar
    Taron Egerton
    Taron Egerton
    • Eddie Edwards
    Hugh Jackman
    Hugh Jackman
    • Bronson Peary
    Tom Costello
    • Eddie (10 years old)
    Jo Hartley
    Jo Hartley
    • Janette
    Keith Allen
    Keith Allen
    • Terry
    Dickon Tolson
    • UK Doctor
    Jack Costello
    • Eddie (15 years old)
    Mark Benton
    Mark Benton
    • Richmond the BOA Official
    Tim McInnerny
    Tim McInnerny
    • Dustin Target
    Edvin Endre
    Edvin Endre
    • Matti Nykänen
    Mads Sjøgård Pettersen
    Mads Sjøgård Pettersen
    • Erik Moberg
    • (as Mads Pettersen)
    Marc Benjamin
    Marc Benjamin
    • Lars Holbin
    Iris Berben
    Iris Berben
    • Petra
    Rune Temte
    Rune Temte
    • Bjørn the Norwegian Coach
    Carlton Bunce
    • Old Jumper
    Joachim Raaf
    Joachim Raaf
    • Oberstdorf Jumping Marshal
    Sean Jackson
    • Outfitter
    Daniel Ings
    Daniel Ings
    • Zach
    • Direção
      • Dexter Fletcher
    • Roteiristas
      • Simon Kelton
      • Sean Macaulay
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários234

    7,3104.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7patilsachet007

    Exactly as expected

    The film makers themselves warn you with the movie being publicized as a feel-good, underdog tale that provides family entertainment. And that is EXACTLY what this movie is!!! And even though the movie does not bring in anything new or more than what was expected from it, it is definitely a good watch.

    The characters are extremely likable and the movie will have you rooting for 'Eddie' in no time.

    From what I have read, the movie was not shot in Canada and is very loosely based on the actual life of the real Eddie the Eagle, so people from Calgary and people who actually know a lot about the real Eddie might be slightly disappointed.
    8BigGuy

    Feel-good Biopic

    First of all, I have to say that I'm generally not a fan of biopics, they just aren't the type of movie I seek out. I got tickets to the sneak preview and my wife really wanted to go. Anyway, that preamble out of the way, I really did enjoy the movie.

    Eddie the Eagle is a story about an underdog in every sense of the word. One theme that is repeated throughout the movie, is the quote from Pierre de Coubertin (father of the modern Olympics), "The important thing in the Olympic Games is not to win, but to take part; the important thing in Life is not triumph, but the struggle; the essential thing is not to have conquered but to have fought well." The story follows Eddie from the time he's a little kid with dreams of going to the Olympics. It follows him through his many assorted set-backs, and all the people around him who saw only failure in his future. It also shows the moments when he got helping hands when he most needed it. This movie is about his struggle.

    The casting in the movie was quite good. I remember Eddie the Eagle from TV when I was young, and Taron Egerton does an excellent job in the role of Eddie. Hugh Jackman puts in a good performance as the coach Bronson Peary, and manages not to overpower Eddie's character. But while Taron Egerton really assumes the part of Eddie, a lot of Hugh Jackman leaks into his role as coach Peary.

    The roles of Eddie's parents are also well played, and the actress playing his mother, Jo Hartley, gives a particularly poignant portrayal. The father, played by Keith Allen (currently uncredited on IMDb) is a bit of a caricature, but well acted. Actually, a lot of the supporting cast of characters are caricatures, especially the other ski-jumpers/coaches and the British Olympians/Olympic Committee. But to an extent that serves to emphasize the struggle for Eddie. Also, for those intent on seeing this film for Christopher Walked, he has a very small role.

    While, I have emphasized the struggle aspect of the story, there is a lot of comedy thrown into the mix as well. The tone is upbeat throughout, even when Eddie has setbacks. While some of the failures are played for laughs (mostly early in the film), it's mostly Eddie's perseverance that makes this film endearing. It also feels like we're laughing with Eddie rather than at him, since it seems Eddie's in on the joke.

    If you're on the fence about seeing this movie, I say give it a shot.
    8bob-the-movie-man

    Taron continues to impress as 'Eggsy' (sic) the Eagle

    The British love a plucky loser. "Eddie the Eagle" tells the astonishing but true story of everyman plasterer Eddie Edwards who qualified for, and then competed in, the Calgary Olympics in 1988 (probably most famous for those other plucky losers – the Jamaican bobsleigh team of Disney's "Cool Runnings" fame). I have absolutely no idea how the traditionally more success-driven and competitive American audience will see it, but the packed English showing I attended all clearly loved this film as a feel-good classic.

    The film starts with Eddie's childhood, struggling out of leg braces to try to pursue his Olympic dream with no success whatsoever. (Excellent performances here by brothers Tom and Jack Costello who set-up the tone for the film). His battle is not just against his lack of skill: whilst his mother (Jo Hartley) is quietly supportive, his father Terry (Keith Allen) is – not unreasonably it must be said – hugely frustrated at his son's fanciful ideas, wanting him to follow in the family plastering tradition with the same zeal. (The gulf in ambition is vast – Eddie: "Didn't you have a dream when you were younger Dad?"; Terry: "Yes, plastering".)

    Eventually Eddie finds a sport he is half decent in (by British standards!): downhill skiing, but is thwarted in following his Olympic dreams by smarmy and sneering Olympic selector Dustin Target, played by Tim McInnerny (from "Black Adder" and "Notting Hill"… someone who has rather cornered the market on 'smarmy and sneering'). It is then that he exploits ancient rules in the UK Olympic playbook to try to qualify in the discipline of ski-jumping: something no one has done since the 1920's. Linking up in Austria with an alcohol-infused coach and ex- jumper Bronson Peary (Hugh Jackman), Eddie faces the terrors of the 40m and then 70m jumps to try to learn the sport (16 years too late).

    This film has been long in gestation, with both Steve Coogan and Rupert Grint originally earmarked for the role. But Matthew Vaughn's involvement in the current project probably contributed to Taron Egerton getting the job following their work together on last year's "Kingsman". And a great choice he is too. Almost unrecognizable from the sharp- suited Eggsy in "Kingsman" and gangster-sidekick Teddy in "Legend", Egerton switches effortlessly between clueless goofball and steely determined sportsman.

    The film's emotional heart though is with Hugh Jackman's side-story, battling with drink after throwing his own chance away with US-coach Warren Sharp (a nice cameo by Christopher Walken). Although going a little OTT at times (we see for example that he is no Meg Ryan!), Jackman provides a solid acting foundation that the rest of the cast can play off.

    Rounding out the cast are solid performances from Jo Hartley ("This is England") as Eddie's Mum, Mark Benton ("Waterloo Road") as a BOA official, Rune Temte as a bear of a Norwegian coach and the ever-warming Jim Broadbent as a BBC commentator.

    An 'attaboy' should also go to the special effects crew headed up by Marty McLaughlin for making believe a man can fly. Whilst – you understand – not in any way doubting Jackman's ability to risk his pretty face on a 90m jump, the nighttime sequence of him doing that jump is really nicely executed (with cinematography by George Richmond).

    A quick browse at Wikipedia will make it clear that there has been a lot of license taken with this as a "true story", and to be fair the prefix "based on a.." was used! And the film is not without irritations: Terry's negativity to his son's actions is about 25% overplayed in Simon Kelton's story, and the coach/protégé sub-plot has been overused in the past. The soundtrack (music) by Matthew Margeson is also rather grating particularly early on in the film: it is presumably going for 'period' in its use of Hammond organ cheesiness, but that music was tiresome in the 80's too! Fortunately Margeson redeems himself with some kick-ass (no pun intended) classic 80's tracks neatly edited into the action.

    These criticisms aside, I dare you to come out of this film without a silly grin on your face. I certainly did. Directed by Dexter Fletcher ("Sunshine on Leith") it's not likely to win any Oscars, but in setting out to deliver what it said on the can it succeeded in all respects.

    (Please visit bob-the-movie-man.com to see the graphical version of this review. You can also subscribe there for future reviews. Thanks.)
    7DavidLindahl

    The best sport films need a true underdog story

    I've seen some sport films through the years but I've actually never seen one about ski jumping. Eddie the Eagle is the truth based story of the British ski jumper Michael "Eddie" Edwards who participated in the 1988 Olympic winter games in Calgary, Canada. Eddie has since childhood, dreamed of becoming an Olympic participant. When he gets older and is denied to compete in downhill skiing by the British committee, he decides to try ski jumping instead. The problem is that the Olympic games is one year away and Eddie has never before in his life tried ski jumping. The incredibly charming Taron Egerton plays Eddie the Eagle and Hugh Jackman also takes part as the drunken American ex pro jumper Bronson Peary.

    Classic underdog stories always works well within the sport genre and really are a well played card by now. And yet there is something with the story about Eddie that grabs hold of me. Nobody believes in him, he is odd and rather strange. Despite dealing with all the resistance and sometimes humiliation, he never gives up. The thing that also really keeps me interested is the ski jumping. I have always found that sport pretty funny, but I now seriously have to confess that I would never dare to jump that high with skis on. Hugh Jackman's mentor character is actually very cliché and perhaps a bit exaggerated. They should probably have toned him down to add a little more realism in the story.

    According to the filmmakers the story is really not that truthful, especially not the parts about Eddie Edward's life outside of ski jumping. His result and what happened to him is however not changed that much, but besides that much of the story is made for film. I really don't think that's a problem. I rank Rocky as my favorite sport film and it is because I think that the ultimate sport film needs an underdog story. It is actually the same thing here in Eddie the Eagle. A struggle for the little man and a display with an encouragement to never give up. Perhaps well needed in our sometimes dark world.

    David Lindahl - www.filmografen.se
    7ThomasDrufke

    Important Thing is Not to Win, But to Take Part

    Everyone loves a good underdog story, and sports films have always been a good avenue for those stories to thrive. I know a lot of people like to complain sometimes about 'biopics' and how they should be as close to the source material as possible, but I look at it a different way. I go to the movies for an experience. Whether that be to laugh, cry, smile, or whatever, I go for the experience. If a film would be better off taking plenty of liberties, I'm all for it. Eddie the Eagle definitely took that philosophy, and for the most part, it really worked.

    First of all, I have to give a shout out to Elk Grove Cinema (not that they would actually be reading this) for inviting me to a preview screening of the film a few weeks before its wide release. Of course I jumped at the opportunity considering Hugh Jackman and the up and comer Taron Egerton were starring in a sports film, especially a seemingly uplifting one at that. The film absolutely did not disappoint. Similar to last week's Finest Hours, I went in with mediocre expectations, and came out very pleasantly satisfied with what I got. It's a feel good story that I think everyone can get behind. Eddie dreamed his entire life of competing in the Olympics and was told that he would never make it, naturally that's someone we would root for.

    The good thing is that Egerton does more than just portray a sympathetic character. He transforms into Eddie the Eagle. I didn't know much about him before the film but it seems like he really pulled off Edwards' emotions and body language to a T. Jackman is also very good as the clichéd drunk washed up trainer that takes Eddie from being a wannabe to an Olympic athlete. I think that's what a lot of people will come out of the film saying, it's so clichéd. To an extent, they're not wrong. Each and every character is the prototype of what you would expect them to be, whether they are supporting Eddie or entirely against him. But I also don't think it was always a detriment to the film. Sometimes the clichés worked.

    As I said, the film is incredible satisfying. It's one of the best examples of a pure crowd-pleaser. There's not much to dislike about the film. I absolutely loved the music choices including the score and some timely 80's song choices. Sure, I think the stakes could have been raised a bit here or there to give an even bigger emotional moment, but I can't say the film didn't already bring me to teary eyes at some points. And that to me, is an experience at the movies.

    +Emotionally satisfying

    +Egerton is terrific

    +Music

    +Jackman

    -Some clichés are unnecessary

    7.5/10

    Mais itens semelhantes

    Rocketman
    7,3
    Rocketman
    Kingsman: Serviço Secreto
    7,7
    Kingsman: Serviço Secreto
    Kingsman: O Círculo Dourado
    6,7
    Kingsman: O Círculo Dourado
    Tetris
    7,4
    Tetris
    Let the Games Begin: Soaring with Eddie the Eagle
    8,1
    Let the Games Begin: Soaring with Eddie the Eagle
    Glimpse
    8,0
    Glimpse
    Gigantes de Aço
    7,1
    Gigantes de Aço
    Chef
    7,3
    Chef
    Natal Sangrento
    3,5
    Natal Sangrento
    O Rei do Show
    7,5
    O Rei do Show
    Cash Cow
    6,0
    Cash Cow
    Fome de Poder
    7,2
    Fome de Poder

    Interesses relacionados

    Jesse Eisenberg in A Rede Social (2010)
    Docudrama
    Still frame
    Aventura
    Ben Kingsley, Rohini Hattangadi, and Geraldine James in Gandhi (1982)
    Biografia
    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    Brad Pitt and Jonah Hill in O Homem Que Mudou o Jogo (2011)
    Esporte
    Liam Neeson in A Lista de Schindler (1993)
    História

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Eddie 'The Eagle' Edwards said to the British public broadcaster the BBC that the filmmakers had "done a very, very good job" on making this movie. Edwards also noted Taron Egerton performance playing him as "uncanny" stating Egerton "got my mannerisms and everything else just right."
    • Erros de gravação
      At the 1988 Calgary Olympics, ski jumpers have their skis "v-style" (tips spread apart) while in the air. V-style ski jumping came to competition in the 1990s. At the Calgary Olympics, ski jumpers kept their skis parallel in the air.
    • Citações

      Eddie Edwards: Any tips then?

      Bronson Peary: Don't die?

    • Cenas durante ou pós-créditos
      During the end credits photos of the real Michael "Eddie the Eagle" Edwards are shown.
    • Versões alternativas
      The film is distributed by Lionsgate in the UK and Ireland and the Lionsgate logo appears at the beginning of the film instead of the 20th Century Fox logo.
    • Conexões
      Featured in Super Bowl 50 (2016)
    • Trilhas sonoras
      Two Tribes' (Annihilation Mix)
      (Peter Gill, Holly Johnson & Mark O'Toole (as Mark William O'Toole))

      Published by Perfect Songs Ltd.

      Administered by BMG Rights Management UK Ltd., a BMG Company (c) 1984

      Used with permission.

      All Rights reserved.

      Recorded by Frankie Goes to Hollywood

      Courtesy of ZTT Records

      Limited Under exclusive license to Union Square Music Limited, a BMG Company

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Eddie the Eagle?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 31 de março de 2016 (Brasil)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • Alemanha
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Official site
    • Idiomas
      • Inglês
      • Alemão
      • Norueguês
    • Também conhecido como
      • Volando alto
    • Locações de filme
      • Garmisch-Partenkirchen, Bavaria, Alemanha
    • Empresas de produção
      • CAMA Asset Storage & Recycling
      • Hurwitz Creative
      • Lionsgate
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 23.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 15.789.389
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 6.084.682
      • 28 de fev. de 2016
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 46.152.800
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 46 min(106 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Atmos
      • Datasat
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.