(em ordem de créditos) completo, aguardando verificação
- Edward Asner(voice) (as Ed Asner)
- Delroy Lindo(voice)
- Donald Fullilove(narração) (as Don Fullilove)
- Jess Harnell(narração)
- Josh Cooley(narração)
- Pete Docter(narração)
- Bob Bergen(narração)
- John Cygan(narração)
- Paul Eiding(narração)
- Tony Fucile(narração)
- Sherry Lynn(narração)
- Laraine Newman(narração)
- Jan Rabson(narração)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
- Sheb Wooley(sonoplastia) (não creditado)
