[go: up one dir, main page]
    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
IMDbPro
Pokemon masutâzu (2019)

Elenco e equipe completos

Pokemon masutâzu

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Diretores

Editar
  • Takahiro Kawai
    Takahiro Kawai
    senior director: DeNA Co., Ltd.
  • Noriaki Murakami
    Noriaki Murakami
    director: DeNA Co., Ltd.
  • Katsuyuki Shiga
    Katsuyuki Shiga
    director: DeNA Co., Ltd.
  • Satoshi Tajiri
    Satoshi Tajiri
    original director: Pokémon

Roteiristas

Editar
  • Koichiro Tsuro
    Koichiro Tsuro
    scenario director: DeNA Co., Ltd. &
  • Yuka Sugano
    Yuka Sugano
    scenario director: DeNA Co., Ltd. &
  • Naoki Muto
    Naoki Muto
    scenario director: DeNA Co., Ltd. &
  • Akato Uraki
    Akato Uraki
    scenario director: DeNA Co., Ltd.

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Shouta Aoi
    Shouta Aoi
    Reddo
    (voice)
  • Natsuki Aono
    Natsuki Aono
    Momi
    (voice)
  • Susumu Akagi
    Susumu Akagi
    Ganpi
    (voice)
  • Kana Asumi
    Kana Asumi
    Kurisu
    (voice)
  • Atsushi Abe
    Atsushi Abe
    Cheren
    (voice)
  • Shiori Izawa
    Shiori Izawa
    Chetta
    (voice)
  • Haruka Itou
    Haruka Itou
    Natane
    (voice) (as Haruka Ito)
  • Masaaki Ihara
    Masaaki Ihara
    Yamaotoko
    (voice)
  • Ryota Iwasaki
    Ryota Iwasaki
    Shizui
    (voice)
  • Ken Uo
    Ken Uo
    Katsura
    (voice) (as UoKen)
  • Aya Endô
    Aya Endô
    Biora
    (narração) (as Aya Endo)
  • Saki Endo
    Saki Endo
    Beauty
    (narração)
  • Tôru Ôkawa
    Tôru Ôkawa
    Kyô
    (narração) (as Toru Okawa)
  • Ryôta Ôsaka
    Ryôta Ôsaka
    Gurîn
    (narração) (as Ryota Osaka)
  • Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Pikachu
    (narração) (as Ikue Otani)
  • Yoshino Ôtori
    Yoshino Ôtori
    Kikuko
    (narração) (as Yoshino Ootori)
  • Tomohiro Ômachi
    Tomohiro Ômachi
    Erîto Torênâ
    /Kaki
    (narração) (as Tomohiro Ohmachi)
  • Tae Okajima
    Tae Okajima
    Nagi
    (narração)
  • Ari Ozawa
    Ari Ozawa
    Hapû
    (narração)
  • Kenshô Ono
    Kenshô Ono
    Karumu
    (narração) (as Kensho Ono)
  • Daisuke Ono
    Daisuke Ono
    Daisuke Ono
    Gîma
    (narração)
  • Ayako Kamegai
    Ayako Kamegai
    Ran
    (narração)
  • Ai Kayano
    Ai Kayano
    Ai Kayano
    Erika
    (narração)
  • Aya Kawakami
    Aya Kawakami
    Minisukâto
    /Lass
    /Pokemon Ranger
    (narração)
  • Tomomi Kawamura
    Tomomi Kawamura
    Ibuki
    (narração)
  • Shiho Kawaragi
    Shiho Kawaragi
    Kahiri
    (narração)
  • Ryohei Kimura
    Ryohei Kimura
    Kiriya
    (narração)
  • Wakana Kingyo
    Wakana Kingyo
    Koruni
    (narração)
  • Naomi Kusumi
    Naomi Kusumi
    Yâkon
    (narração)
  • Mirei Kumagai
    Mirei Kumagai
    Tanpankozô
    /Bikini no onêsan
    (narração)
  • Takaya Kuroda
    Takaya Kuroda
    Doribaru
    (narração)
  • KENN
    KENN
    Tôki
    (narração)
  • Hiromichi Kogami
    Hiromichi Kogami
    Hachiku
    (narração)
  • Mai Gotô
    Mai Gotô
    Tsutsuji
    (narração) (as Mai Gotou)
  • Shohei Komatsu
    Shohei Komatsu
    Nejiki
    (narração)
  • Jirô Saitô
    Jirô Saitô
    Shiba
    (narração) (as Jiro Saito)
  • Azu Sakura
    Azu Sakura
    Suzuna
    (narração)
  • Ayane Sakura
    Ayane Sakura
    Ayane Sakura
    Kasumi
    (narração)
  • Satomi Satô
    Satomi Satô
    Katorea
    (narração) (as Satomi Sato)
  • Masaharu Satô
    Masaharu Satô
    Genji
    (narração) (as Masaharu Sato)
  • Rina Satô
    Rina Satô
    Fûro
    (narração) (as Rina Sato)
  • Yûko Sanpei
    Yûko Sanpei
    Yûki
    /Hoppu
    (narração) (as Yuko Sanpei)
  • Hekiru Shiina
    Hekiru Shiina
    Dr. Hinagiku
    (narração)
  • Ayano Shibuya
    Ayano Shibuya
    Enji
    /Hôpu Torênâ
    (narração)
  • Haruka Shamoto
    Haruka Shamoto
    Asuna
    (narração) (as Haruka Syamoto)
  • Chisa Suganuma
    Chisa Suganuma
    Homika
    (narração)
  • Tomokazu Sugita
    Tomokazu Sugita
    Tomokazu Sugita
    Senri
    (narração)
  • Riho Sugiyama
    Riho Sugiyama
    Anzu
    (narração)
  • Tatsuhisa Suzuki
    Tatsuhisa Suzuki
    Tatsuhisa Suzuki
    Ôba
    (narração)
  • Takahiro Sumi
    Takahiro Sumi
    Black Belt
    /Swimmer (Male)
    (narração)
  • Jun'ichi Suwabe
    Jun'ichi Suwabe
    Jun'ichi Suwabe
    Kukui
    /Roiyaru Masuku
    (narração) (as Junichi Suwabe)
  • Sayaka Senbongi
    Sayaka Senbongi
    Sayaka Senbongi
    Kotone
    (narração) (as Sayaka Sembongi)
  • Mie Sonozaki
    Mie Sonozaki
    Shirona
    (narração)
  • Ayahi Takagaki
    Ayahi Takagaki
    Ricca
    (narração)
  • Ayana Taketatsu
    Ayana Taketatsu
    Iris
    (narração)
  • Taketora
    Taketora
    Matis
    (narração)
  • Chô
    Chô
    Yanagi
    (narração) (as Cho)
  • Kenjiro Tsuda
    Kenjiro Tsuda
    Kenjiro Tsuda
    Kuchinashi
    (narração)
  • Misuzu Togashi
    Misuzu Togashi
    Ace Trainer (Female)
    /Camper
    (narração)
  • Aki Toyosaki
    Aki Toyosaki
    Mei
    (narração)
  • Kôsuke Toriumi
    Kôsuke Toriumi
    Takeshi
    /Kibana
    (narração) (as Kohsuke Toriumi)
  • Ami Naga
    Ami Naga
    Fû
    (narração)
  • Hiroshi Naka
    Hiroshi Naka
    Fukuji
    (narração)
  • Mariko Nagai
    Mariko Nagai
    Tôko
    (narração)
  • Yoshikazu Nagano
    Yoshikazu Nagano
    Renbu
    (narração)
  • Yuko Natsuyoshi
    Yuko Natsuyoshi
    Akane
    (narração)
  • Hitomi Nabatame
    Hitomi Nabatame
    Raichi
    (narração)
  • Yuka Nukui
    Yuka Nukui
    Yuka Nukui
    Shikimi
    (narração)
  • Manami Numakura
    Manami Numakura
    Trica
    /Curti
    /Saxi
    (narração)
  • Kenji Nojima
    Kenji Nojima
    Hyôta
    (narração)
  • Hirofumi Nojima
    Hirofumi Nojima
    Itsuki
    (narração)
  • Serika Hiromatsu
    Serika Hiromatsu
    Kanna
    (narração)
  • Masaya Fukunishi
    Masaya Fukunishi
    Zakuro
    (narração)
  • Mai Fuchigami
    Mai Fuchigami
    Fuyô
    (narração)
  • Kiyotaka Furushima
    Kiyotaka Furushima
    Kiyotaka Furushima
    Scientist
    (narração)
  • Shonosuke Horikoshi
    Shonosuke Horikoshi
    Zumi
    (narração) (as Shounosuke Horikoshi)
  • Kensuke Ôta
    Kensuke Ôta
    Makishi
    (narração) (as VOLCANO OTA)
  • Toshiki Masuda
    Toshiki Masuda
    Datsura
    (narração)
  • Akiha Matsui
    Akiha Matsui
    Sumomo
    (narração)
  • Ken'ichirô Matsuda
    Ken'ichirô Matsuda
    Uruppu
    (narração) (as Kenichirou Matsuda)
  • Shuhei Matsuda
    Shuhei Matsuda
    Street Thug
    (narração)
  • Sara Matsumoto
    Sara Matsumoto
    Mai
    (narração)
  • Nozomi Mikajiri
    Nozomi Mikajiri
    Bad Girl
    (narração)
  • Shiori Mikami
    Shiori Mikami
    Aserora
    (narração)
  • Junko Minagawa
    Junko Minagawa
    Tôya
    (narração)
  • Mamoru Miyano in Ajin - Semi-Humano (2017)
    Mamoru Miyano
    Mamoru Miyano
    Raiyâ
    (narração)
  • Jun Miyamoto
    Jun Miyamoto
    Collector
    /Poke Fan
    (narração)
  • Michiyo Murase
    Michiyo Murase
    Mâmane
    (narração)
  • Satomi Moriya
    Satomi Moriya
    Tsukushi
    (narração)
  • Daiki Yamashita
    Daiki Yamashita
    Hau
    (narração)
  • Aoi Yûki
    Aoi Yûki
    Aoi Yûki
    Eevee
    (narração) (as Aoi Yuki)
  • Yukana
    Yukana
    Matsurika
    (narração)
  • Ryôka Yuzuki
    Ryôka Yuzuki
    Karin
    (narração) (as Ryoka Yuzuki)
  • Tsubasa Yonaga
    Tsubasa Yonaga
    Jun
    (narração)
  • Alejandro Saab
    Alejandro Saab
    Alejandro Saab
    Roark
    /Professor Kukui
    (English version) (narração)
  • Aleks Le
    Aleks Le
    Aleks Le
    Brendan
    /Piers
    (English version) (narração)
  • Allegra Clark
    Allegra Clark
    Allegra Clark
    Cynthia
    (English version) (narração)
  • Ben Diskin
    Ben Diskin
    Ben Diskin
    Scientist
    /Ace Trainer (Male)
    (English version) (narração)
  • Billy Kametz
    Billy Kametz
    Billy Kametz
    Blue
    (English version) (narração)
  • Brad Venable
    Brad Venable
    Wikstrom
    (English version) (narração)
  • Brandon Jay
    Brandon Jay
    Brandon Jay
    Red
    (English version) (narração) (as Brandon Winckler)
  • Brianna Knickerbocker
    Brianna Knickerbocker
    Brianna Knickerbocker
    Roxie
    /Viola
    (English version) (narração)
  • Bryce Papenbrook
    Bryce Papenbrook
    Bryce Papenbrook
    Lear
    (English version) (narração)
  • Cassandra Lee Morris
    Cassandra Lee Morris
    Iris
    /Tate
    (English version) (narração)
  • Cherami Leigh
    Cherami Leigh
    Cherami Leigh
    Kris
    /Mina
    (English version) (narração)
  • Christopher Bevins
    Christopher Bevins
    Christopher Bevins
    Koga
    /Brycen
    /Swimmer
    (English version) (narração)
  • Christine Marie Cabanos
    Christine Marie Cabanos
    Christine Marie Cabanos
    Acerola
    (English version) (narração)
  • Cristina Valenzuela
    Cristina Valenzuela
    Cristina Valenzuela
    Bugsy
    /Phoebe
    /Marnie
    (English version) (narração) (as Cristina Vee)
  • Della Saba
    Della Saba
    Della Saba
    Hapu
    /Lyra
    /Gloria
    (English version) (narração)
  • Dorothy Elias-Fahn
    Dorothy Elias-Fahn
    Dorothy Elias-Fahn
    Agatha
    /Marley
    (English version) (narração) (as Dorothy Fahn)
  • Erica Lindbeck
    Erica Lindbeck
    Erica Lindbeck
    Rachel
    /Maylene
    (English version) (narração)
  • Erik Scott Kimerer
    Erik Scott Kimerer
    Barry
    /Grant
    (English version) (narração)
  • Faye Mata
    Faye Mata
    Faye Mata
    Trista
    /Trinnia
    /Tricia
    (English version) (narração)
  • Greg Chun
    Greg Chun
    Greg Chun
    Bruno
    /Grimsley
    (English version) (narração)
  • Griffin Burns
    Griffin Burns
    Griffin Burns
    Hilbert
    (English version) (narração)
  • Jamieson Price
    Jamieson Price
    Jamieson Price
    Wulfric
    (English version) (narração) (as Taylor Henry)
  • Chance Boyer, Devon Ericson, Janice Kawaye, and Lissa Layng in A Noite do Cometa (1984)
    Janice Kawaye
    Janice Kawaye
    Janine
    /Kahili
    (English version) (narração) (as Janice Roman Roku)
  • Jeannie Tirado
    Jeannie Tirado
    Jeannie Tirado
    Winona
    /Sophocles
    (English version) (narração)
  • Jon Allen
    Jon Allen
    Jon Allen
    Brawly
    /Thorton
    (English version) (narração)
  • Julia McIlvaine
    Julia McIlvaine
    Julia McIlvaine
    Camper
    /Olivia
    (English version) (narração)
  • Kaiji Tang
    Kaiji Tang
    Kaiji Tang
    Noland
    /Hiker
    /Poké Fan
    (English version) (narração)
  • Kayli Mills
    Kayli Mills
    Kayli Mills
    Rosa
    (English version) (narração)
  • Keith Silverstein
    Keith Silverstein
    Keith Silverstein
    Norman
    /Collector
    (English version) (narração)
  • Khoi Dao
    Khoi Dao
    Paulo
    (English version) (narração)
  • Kimberly Woods
    Kimberly Woods
    Kimberly Woods
    Youngster
    /Pokémon Ranger
    /Jasmine
    (English version) (narração)
  • Kira Buckland in Portland, OR in 2023
    Kira Buckland
    Kira Buckland
    Liza
    /Shauntal
    /Beauty
    /Rising Star
    (English version) (narração)
  • Kirk Thornton
    Kirk Thornton
    Kirk Thornton
    Blaine
    /Clay
    (English version) (narração)
  • Kyle Hebert
    Kyle Hebert
    Kyle Hebert
    Crasher Wake
    /Pryce
    (English version) (narração)
  • Landon McDonald
    Landon McDonald
    Flint
    /Cheren
    (English version) (narração)
  • Laura Post
    Laura Post
    Laura Post
    Flannery
    /Cheryl
    /Drasna
    (English version) (narração)
  • Laura Megan Stahl
    Laura Megan Stahl
    Laura Megan Stahl
    Skyla
    /Hau
    /Lass
    (English version) (narração) (as Laura Stahl)
  • Lauren Landa
    Lauren Landa
    Lorelei
    (English version) (narração)
  • Mela Lee
    Mela Lee
    Mela Lee
    Karen
    (English version) (narração)
  • Patrick Seitz
    Patrick Seitz
    Patrick Seitz
    Lt. Surge
    (English version) (narração)
  • Phillip Reich
    Phillip Reich
    Phillip Reich
    Will
    /Marshal
    (English version) (narração)
  • Rachelle Heger
    Rachelle Heger
    Rachelle Heger
    Tina
    (English version) (narração)
  • Demon Slayer Premiere at Orpheum Theater 2023
    Ray Chase
    Ray Chase
    Marlon
    /Blackbelt
    (English version) (narração)
  • Reba Buhr
    Reba Buhr
    Reba Buhr
    Misty
    (English version) (narração)
  • Richard Epcar
    Richard Epcar
    Richard Epcar
    Sawyer
    (English version) (narração)
  • Ryan Bartley
    Ryan Bartley
    Ryan Bartley
    Candice
    /Korrina
    (English version) (narração)
  • Sarah Miller-Crews
    Sarah Miller-Crews
    Sarah Miller-Crews
    Roxanne
    /Caitlin
    (English version) (narração)
  • Sarah Anne Williams
    Sarah Anne Williams
    Whitney
    /Clair
    (English version) (narração) (as Sarah Williams)
  • Sean Chiplock
    Sean Chiplock
    Siebold
    /Nanu
    (English version) (narração)
  • Steve Kramer
    Steve Kramer
    Steve Kramer
    Drake
    /Ramos
    (English version) (narração)
  • Tamara Ryan
    Tamara Ryan
    Tamara Ryan
    Professor Bellis
    (English version) (narração)
  • Tommy Arciniega
    Tommy Arciniega
    Brock
    (English version) (narração) (as a different name)
  • Xanthe Huynh
    Xanthe Huynh
    Xanthe Huynh
    Erika
    (English version) (narração)
  • Zach Aguilar
    Zach Aguilar
    Zach Aguilar
    Calem
    (English version) (narração)
  • Aimi Terakawa
    Aimi Terakawa
    Aimi Terakawa
    Higana
    (narração) (as Aimi)
  • Sora Amamiya
    Sora Amamiya
    Sora Amamiya
    Mao
    /Rurina
    (narração)
  • Kôji Ishii
    Kôji Ishii
    Sakaki
    (narração) (as Koji Ishii)
  • Inuko Inuyama
    Inuko Inuyama
    Inuko Inuyama
    Nyâsu
    (narração)
  • Hitomi Ueda
    Hitomi Ueda
    Valerie
    (narração)
  • Yûichirô Umehara
    Yûichirô Umehara
    Kokuran
    (narração) (as Yuuichirou Umehara)
  • Yuka Otsubo
    Yuka Otsubo
    Rîfu
    (narração)
  • Ken'ichi Ogata
    Ken'ichi Ogata
    Ken'ichi Ogata
    Yukinari Ôkido
    (narração) (as Kenichi Ogata)
  • Yuki Kaida
    Yuki Kaida
    Merissa
    /Melon
    (narração)
  • Ai Kaneta
    Ai Kaneta
    Purumeri
    (narração)
  • Hiroshi Kamiya
    Hiroshi Kamiya
    Hiroshi Kamiya
    Matsuba
    (narração)
  • Tatsuhiro Kikuchi
    Tatsuhiro Kikuchi
    Guzuma
    (narração)
  • Akari Kitô
    Akari Kitô
    Serena
    (narração) (as Akari Kito)
  • Sayaka Kinoshita
    Sayaka Kinoshita
    Purimu
    (narração)
  • Kôsuke Kuwano
    Kôsuke Kuwano
    Mikuri
    (narração) (as Kosuke Kuwano)
  • Daisuke Sakaguchi
    Daisuke Sakaguchi
    Daisuke Sakaguchi
    Shitoron
    /Sightseer (Male)
    (narração)
  • Nobunaga Shimazaki
    Nobunaga Shimazaki
    Nobunaga Shimazaki
    Âti
    (narração)
  • Hitomi Shogawa
    Hitomi Shogawa
    Azami
    (narração)
  • Rie Takahashi in Happiness Reflected on the Water's Surface (2021)
    Rie Takahashi
    Rie Takahashi
    Hikari
    (narração)
  • Rie Tanaka
    Rie Tanaka
    Natsume
    (narração)
  • Shiina Natsukawa
    Shiina Natsukawa
    Ruchia
    (narração)
  • Megumi Hayashibara
    Megumi Hayashibara
    Megumi Hayashibara
    Musashi
    (narração)
  • Yôko Hikasa
    Yôko Hikasa
    Kamitsure
    (narração) (as Yoko Hikasa)
  • Daisuke Hirose
    Daisuke Hirose
    Hibiki
    (narração)
  • Tomoaki Maeno
    Tomoaki Maeno
    Tomoaki Maeno
    Daigo
    (narração)
  • Shin'ichirô Miki
    Shin'ichirô Miki
    Shin'ichirô Miki
    Kojirô
    (narração) (as Shin-ichiro Miki)
  • Ayumu Murase
    Ayumu Murase
    Ayumu Murase
    Mitsuru
    (narração)
  • Toshiyuki Morikawa
    Toshiyuki Morikawa
    Toshiyuki Morikawa
    Wataru
    (narração)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Chris Jai Alex
    Chris Jai Alex
    Chris Jai Alex
    Kiawe
    (English version) (narração)
  • Maaz Ali
    Maaz Ali
    Maaz Ali
    Chairman Rose
    (English version) (narração)
  • AmaLee
    AmaLee
    Lana
    (English version) (narração)
  • Brian Timothy Anderson
    Brian Timothy Anderson
    Brian Timothy Anderson
    Darach
    (English version) (narração)
  • Kevin Andrew Rivera
    Kevin Andrew Rivera
    Kevin Andrew Rivera
    Dexio
    (English version) (narração)
  • Ben Balmaceda
    Ben Balmaceda
    Shadow Triad
    /Team Yell Grunt (Male)
    (English version) (narração)
  • Van Barr Jr.
    Van Barr Jr.
    Van Barr Jr.
    Tabitha
    (English version) (narração)
  • Bryson Baugus
    Bryson Baugus
    Arven
    (English version) (narração)
  • Dawn M. Bennett
    Dawn M. Bennett
    (English version) (narração)
  • Morgan Berry
    Morgan Berry
    Morgan Berry
    Malva
    /Florian
    (English version) (narração)
  • Ashely Biski
    Ashely Biski
    Ashely Biski
    Katherine
    (English version) (narração)
  • Edward Bosco
    Edward Bosco
    (narração)
  • G.K. Bowes
    G.K. Bowes
    G.K. Bowes
    Shauna
    (English version) (narração)
  • Beau Bridgland
    Beau Bridgland
    Bede
    (English version) (narração)
  • Tiana Camacho
    Tiana Camacho
    Tiana Camacho
    Nessa
    (English version) (narração)
  • Kimberley Anne Campbell
    Kimberley Anne Campbell
    Dawn
    (English version) (narração) (as Kimberly Ann Campbell)
  • Bob Carter
    Bob Carter
    Bob Carter
    Chuck
    (English version) (narração)
  • Kyle Castellani
    Kyle Castellani
    Nate
    (English version) (narração)
  • Paul Castro Jr.
    Paul Castro Jr.
    Paul Castro Jr.
    Ortega
    (English version) (narração)
  • www.christiecate.com |
    Christie Cate
    Christie Cate
    Mars
    (English version) (narração)
  • James Carter Cathcart
    James Carter Cathcart
    James Carter Cathcart
    James
    /Meowth
    (English version) (narração)
  • Brook Chalmers
    Brook Chalmers
    Chairman Rose
    /Palmer
    (English version) (narração) (as Brooke Chalmers)
  • Dani Chambers
    Dani Chambers
    Dani Chambers
    Shelly
    (English version) (narração)
  • Yung-I Chang
    Yung-I Chang
    Yung-I Chang
    Colress
    (English version) (narração)
  • Clifford Chapin
    Clifford Chapin
    Clifford Chapin
    Proton
    (English version) (narração)
  • Izumi Chiba
    Izumi Chiba
    Team Magma Grunt (Male)
    (narração)
  • SungWon Cho
    SungWon Cho
    SungWon Cho
    Sidney
    (English version) (narração) (as Sungwon Cho)
  • Michael Christopher
    Michael Christopher
    Michael Christopher
    Wallace
    (English version) (narração)
  • Cam Clarke
    Cam Clarke
    Cam Clarke
    Alder
    (English version) (narração)
  • Becca Q. Co
    Becca Q. Co
    Becca Q. Co
    Rika
    (English version) (narração)
  • Bindy Coda
    Bindy Coda
    Team Aqua Grunt (Female)
    (English version) (narração)
  • Kevin Connolly
    Kevin Connolly
    Milo
    (English version) (narração) (as Kevin M Connolly)
  • Amber Connor
    Amber Connor
    Amber Connor
    Mallow
    (English version) (narração)
  • Amber Lee Connors
    Amber Lee Connors
    Amber Lee Connors
    Ariana
    (English version) (narração)
  • Brittany Cox
    Brittany Cox
    Brittany Cox
    Lisia
    /Jupiter
    (English version) (narração)
  • Jordan Dash Cruz
    Jordan Dash Cruz
    Jordan Dash Cruz
    Tierno
    (English version) (narração)
  • Skyler Davenport
    Skyler Davenport
    Skyler Davenport
    Valerie
    (English version) (narração)
  • Hayden Daviau
    Hayden Daviau
    Hayden Daviau
    Eri
    (English version) (narração)
  • Darrel J Delfin
    Darrel J Delfin
    Darrel J Delfin
    Team Magma Grunt (Male)
    (English version) (narração) (as Darrel Delfin)
  • Jade Dennis
    Jade Dennis
    Chase
    (English version) (narração)
  • Mike Dent
    Mike Dent
    Elio
    /Raihan
    (English version) (narração)
  • Madeline Dorroh
    Madeline Dorroh
    Lyra (Sygna Suit)
    (English version) (narração)
  • D.C. Douglas
    D.C. Douglas
    D.C. Douglas
    Lysandre
    (English version) (narração)
  • Doug Erholtz
    Doug Erholtz
    Doug Erholtz
    Guzma
    (English version) (narração)
  • Abby Espiritu
    Abby Espiritu
    Abby Espiritu
    Carmine
    /Poppy
    /Team Magma Grunt (Female)
    (English version) (narração)
  • Cassie Ewulu
    Cassie Ewulu
    Cassie Ewulu
    Team Yell Grunt (Female)
    (English version) (narração)
  • Photo by Jason Fitzgerald Photography.
    Ricco Fajardo
    Ricco Fajardo
    Jacq
    (English version) (narração)
  • Dorah Fine 2022
    Dorah Fine
    Dorah Fine
    Bertha
    (English version) (narração)
  • Antonia Flynn
    Antonia Flynn
    Antonia Flynn
    Diantha
    (English version) (narração)
  • Lizzie Freeman
    Lizzie Freeman
    Lizzie Freeman
    Sabrina
    (English version) (narração)
  • Stephen Fu
    Stephen Fu
    Hugh
    (English version) (narração)
  • Debbie Gatton
    Debbie Gatton
    Elesa
    (English version) (narração) (as Deborah Gatton)
  • Katelyn Gault
    Katelyn Gault
    Katelyn Gault
    Glacia
    (English version) (narração)
  • Kory Getman
    Kory Getman
    Kory Getman
    Cress
    (English version) (narração)
  • Kellen Goff
    Kellen Goff
    Kellen Goff
    Ball Guy
    (English version) (narração)
  • Kevin K. Gomez
    Kevin K. Gomez
    Kevin K. Gomez
    Aaron
    (English version) (narração) (as Kevin Gomez)
  • Heather Gonzalez
    Heather Gonzalez
    Heather Gonzalez
    Team Rocket Grunt Female
    /Dahlia
    (English version) (narração)
  • Nicole Gose
    Nicole Gose
    Nicole Gose
    Allister
    (English version) (narração)
  • Alexander Gross
    Alexander Gross
    Alexander Gross
    Faba
    (English version) (narração)
  • Daisy Guevara
    Daisy Guevara
    Daisy Guevara
    Shauna
    (English version) (narração)
  • Todd Haberkorn
    Todd Haberkorn
    Todd Haberkorn
    Petrel
    (English version) (narração)
  • Chris Hackney
    Chris Hackney
    Chris Hackney
    Volkner
    (English version) (narração)
  • Mike Haimoto
    Mike Haimoto
    Saturn
    (English version) (narração)
  • Hikaru Hanada
    Hikaru Hanada
    Kêchisu
    (narração)
  • Still of Brian Hanford in 'Playing for Mozart'
    Brian Hanford
    Brian Hanford
    Morty
    (English version) (narração)
  • Erika Harlacher
    Erika Harlacher
    Erika Harlacher
    Bianca
    (English version) (narração)
  • Alice Himora
    Alice Himora
    Elaine
    /Geeta
    (English version) (narração)
  • Ryô Hirohashi
    Ryô Hirohashi
    Onion
    (narração)
  • Aya Hisakawa
    Aya Hisakawa
    Aya Hisakawa
    Karune
    (narração)
  • Akihiro Hori
    Akihiro Hori
    Team Aqua Grunt (Male)
    (narração)
  • Yuka Iguchi
    Yuka Iguchi
    Yuka Iguchi
    Mikan
    (narração)
  • Fumitake Ishiguro
    Fumitake Ishiguro
    Team Plasma Grunt (Male)
    (narração)
  • Kaito Ishikawa
    Kaito Ishikawa
    Seki
    (narração)
  • Kai Jordan
    Kai Jordan
    Team Galactic Grunt (Male)
    (English version) (narração)
  • Kane Jungbluth-Murry
    Kane Jungbluth-Murry
    Kane Jungbluth-Murry
    Hala
    (English version) (narração)
  • Eriko Kadokura
    Eriko Kadokura
    Team Galactic Grunt (Female)
    (narração)
  • Shôhei Kajikawa
    Shôhei Kajikawa
    Kagetsu
    (narração) (as Shohei Kajikawa)
  • Daisuke Kasuya
    Daisuke Kasuya
    Aether Foundation Employee (Female)
    (narração)
  • Carrie Keranen
    Carrie Keranen
    Carrie Keranen
    Lucy
    (English version) (narração)
  • Shara Kirby
    Shara Kirby
    Shara Kirby
    Bea
    (English version) (narração)
  • Eri Kitamura
    Eri Kitamura
    Eri Kitamura
    Saitô
    (narração)
  • Jarred Kjack
    Jarred Kjack
    Maxie
    (English version) (narração)
  • Michele Knotz
    Michele Knotz
    Michele Knotz
    Jessie
    (English version) (narração)
  • Tatsuki Kobe
    Tatsuki Kobe
    Team Magma Grunt (Female)
    (narração)

Produtores

Editar
  • Ken Aso
    Ken Aso
    executive producer: DiGiPLANNET Co., LTD.
  • Yoshitaka Fujiwara
    Yoshitaka Fujiwara
    producer: The Pokémon Company
  • Yuki Gabe
    Yuki Gabe
    assistant producer: The Pokémon Company
  • Andy Gose
    Andy Gose
    supervising producer: The Pokémon Company International
  • Osamu Ikeda
    Osamu Ikeda
    general producer: DeNA Co., Ltd.
  • Tsunekazu Ishihara
    Tsunekazu Ishihara
    executive producer
  • Masashi Kikuchi
    Masashi Kikuchi
    producer: D.A.G Inc.
  • Shinji Miura
    Shinji Miura
    producer: DiGiPLANNET Co., LTD.
  • Isao Moriyasu
    Isao Moriyasu
    executive producer
  • Mio Moroe
    Mio Moroe
    associate producer: Bang Zoom! Studios
  • Kanako Murata
    Kanako Murata
    assistant producer: The Pokémon Company
  • Ken Nakamura
    Ken Nakamura
    producer: DiGiPLANNET Co., LTD.
  • Katsumi Nihonmatsu
    Katsumi Nihonmatsu
    producer: D.A.G Inc.
  • Akihiro Okada
    Akihiro Okada
    producer: NAC Inc.
  • Mami Okada
    Mami Okada
    co-producer: Bang Zoom! Studios
  • Yu Sasaki
    Yu Sasaki
    producer: DeNA Co., Ltd.
  • Eric P. Sherman
    Eric P. Sherman
    co-executive producer: Bang Zoom! Studios
  • Kazunori Sugiura
    Kazunori Sugiura
    general producer: The Pokémon Company
  • Shinji Ueno
    Shinji Ueno
    producer: DiGiPLANNET Co., LTD.
  • Takato Utsunomiya
    Takato Utsunomiya
    general producer: The Pokémon Company
  • Masayuki Wada
    Masayuki Wada
    assistant producer: The Pokémon Company
  • Toshifumi Yoshida
    Toshifumi Yoshida
    producer: The Pokémon Company International

Compositores

Editar
  • Shota Kageyama
    Shota Kageyama
  • Haruki Yamada
    Haruki Yamada
    composer (music: ATTIC INC.)

Direção de elenco

Editar
  • Mami Okada
    Mami Okada
    casting director: Bang Zoom! Studios

Gerente de produção

Editar
  • Kazushige Kuwata
    Kazushige Kuwata
    production manager: ARECT, Inc.

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Hideki Anbo
    Hideki Anbo
    director: ARECT, Inc.
  • Jun Enomoto
    Jun Enomoto
    director: DiGiPLANNET Co., LTD.
  • Dennis Sachio Imabeppu
    Dennis Sachio Imabeppu
    technical director: DeNA Co., Ltd.
  • Tetsuro Itami
    Tetsuro Itami
    assistant director: DeNA Co., Ltd.
  • Naoki Kuroshima
    Naoki Kuroshima
    director: D.A.G Inc.
  • Yasuyuki Watanabe
    Yasuyuki Watanabe
    senior director: DiGiPLANNET Co., LTD.

Departamento de arte

Editar
  • Kyoko Abe
    Kyoko Abe
    sygna suit designer: GAME FREAK inc.
  • Emi Ando
    Emi Ando
    sygna suit designer: GAME FREAK inc.
  • Yoshie Aoki
    Yoshie Aoki
    2d designer: Exys Inc.
  • Katsutoyo Azumi
    Katsutoyo Azumi
    2d art director: Exys Inc. / 2d designer: Exys Inc.
  • Sokuen Chin
    Sokuen Chin
    artist: bee tribe co., ltd.
  • Kotomi Egawa
    Kotomi Egawa
    environment modeling artist: DeNA Co., Ltd.
  • Chris Franc
    Chris Franc
    logo designer: The Pokémon Company International
  • Risa Goto
    Risa Goto
    environment modeling artist: DeNA Co., Ltd.
  • Shiho Hariya
    Shiho Hariya
    character modeling artist: D.A.G Inc.
  • Misaki Hashimoto
    Misaki Hashimoto
    sygna suit designer: GAME FREAK inc.

Departamento de som

Editar
  • J.P. Aller
    J.P. Aller
    recording engineer: Bang Zoom! Studios (as JP Aller)
  • Eddie Correa Jr.
    Eddie Correa Jr.
    dialogue editor: Bang Zoom! Studios (as Eddie R. Correa)
  • Masashi Fujimoto
    Masashi Fujimoto
    sound support: DeNA Co., Ltd.
  • Ben Harrington
    Ben Harrington
    dialogue editor: Bang Zoom! Studios (as Benjamin Harrington)
  • Jonathan Kreimerman
    Jonathan Kreimerman
    assistant engineer: Bang Zoom! Studios
  • Wakaba Kuriyama
    Wakaba Kuriyama
    recording assistant: Techno Sound Co, .Ltd.
  • April Machado
    April Machado
    assistant engineer: Bang Zoom! Studios
  • Jonah Martin
    Jonah Martin
    assistant engineer: Bang Zoom! Studios
  • Masafumi Mima
    Masafumi Mima
    sound director: Techno Sound Co, .Ltd. / sound producer: Techno Sound Co, .Ltd.
  • Sae Miyoshi
    Sae Miyoshi
    recording assistant: Techno Sound Co, .Ltd.

Efeitos visuais

Editar
  • Naoko Aoyama
    Naoko Aoyama
    vfx animator: ARECT, Inc.
  • Tomio Fujisawa
    Tomio Fujisawa
    cinematics storyboard artist: Spooky graphic
  • Rena Hattori
    Rena Hattori
    cinematics storyboard artist: DeNA Co., Ltd. / cinematics vfx artist: DeNA Co., Ltd. / vfx animator: DeNA Co., Ltd. / vfx artist: DeNA Co., Ltd.
  • Christian Helmich
    Christian Helmich
    graphics engineer: DeNA Co., Ltd.
  • Fumitaka Hirachi
    Fumitaka Hirachi
    cinematics storyboard artist: Spooky graphic
  • Takayuki Imazu
    Takayuki Imazu
    cinematics director: DeNA Co., Ltd. / visual creative owner: DeNA Co., Ltd.
  • Masaki Iwasaki
    Masaki Iwasaki
    graphics engineer: DeNA Co., Ltd.
  • Takahiro Katagiri
    Takahiro Katagiri
    graphics engineer: DeNA Co., Ltd.
  • Takahiro Kosaka
    Takahiro Kosaka
    graphics engineer: DeNA Co., Ltd.
  • Maki Moriyama
    Maki Moriyama
    vfx artist: DeNA Co., Ltd.

Departamento de animação

Editar
  • Takashi Araki
    Takashi Araki
    animation artist: DiGiPLANNET Co., LTD.
  • Kyouhei Fujiwara
    Kyouhei Fujiwara
    animation artist: DiGiPLANNET Co., LTD.
  • Eri Hasegawa
    Eri Hasegawa
    character modeling artist: ARECT, Inc.
  • Shuhei Hinohara
    Shuhei Hinohara
    lead character modeling artist: DeNA Co., Ltd.
  • Izumi Hirose
    Izumi Hirose
    character design artist: DeNA Co., Ltd.
  • Souta Ichinoseki
    Souta Ichinoseki
    animation artist: DiGiPLANNET Co., LTD.
  • Dennis Sachio Imabeppu
    Dennis Sachio Imabeppu
    animation engineer: DeNA Co., Ltd.
  • Kaori Ishiyama
    Kaori Ishiyama
    cinematics animation artist: DeNA Co., Ltd. / lead animation artist: DeNA Co., Ltd.
  • Masaaki Iwane
    Masaaki Iwane
    intro animator
  • Saki Jitsukawa
    Saki Jitsukawa
    character modeling artist: DeNA Co., Ltd.

Departamento editorial

Editar
  • Franck Couée
    Franck Couée
    editing: French
  • Silvia De Bellis
    Silvia De Bellis
    editing: Italian
  • Irene Mascaró Genestar
    Irene Mascaró Genestar
    editing: Spanish
  • Violette Giang
    Violette Giang
    editing: French
  • Fabio Giusti
    Fabio Giusti
    editing: Italian
  • Eric Haddock
    Eric Haddock
    editing: English
  • Alina Linneweber
    Alina Linneweber
    editing: German
  • Marco Locatelli
    Marco Locatelli
    editing: Italian
  • Isabel Zarco Manjavacas
    Isabel Zarco Manjavacas
    editing: Spanish
  • Valentina Menale
    Valentina Menale
    editing: Italian

Departamento de música

Editar
  • Rie Akagi
    Rie Akagi
    flute / piccolo
  • Mamiko Amemiya
    Mamiko Amemiya
    strings: 2nd Vn
  • Yuka Fujino
    Yuka Fujino
    accordion: ohfujitsubo
  • Masami Horisawa
    Masami Horisawa
    strings: Vc
  • Yûma Itô
    Yûma Itô
    strings: 1st/Solo Vn (as Yuma Ito)
  • Natsue Kameda
    Natsue Kameda
    strings: 1st Vn
  • Ryusuke Kanke
    Ryusuke Kanke
    trumpet
  • Tsukasa Kasuya
    Tsukasa Kasuya
    strings: 1st Vn
  • Daisuke Kumagai
    Daisuke Kumagai
    percussions
  • Matsuri Mikuni
    Matsuri Mikuni
    strings: 1st Vn

Equipe adicional

Editar
  • Hiroyuki Abe
    Hiroyuki Abe
    outsourcing coordinator: DeNA Co., Ltd.
  • Yuki Adachi
    Yuki Adachi
    operation planner: DeNA Co., Ltd.
  • Hina Akasaki
    Hina Akasaki
    outgame engineer: DeNA Co., Ltd.
  • Takuya Akizuki
    Takuya Akizuki
    ui developer: DeNA Co., Ltd.
  • Maiko Akutsu
    Maiko Akutsu
    outgame engineer: DeNA Co., Ltd.
  • Masamichi Anazawa
    Masamichi Anazawa
    staff: Creatures Inc.
  • Daniel Anscomb
    Daniel Anscomb
    localization: European
  • Kaori Aoki
    Kaori Aoki
    localization: European
  • Yoshiko Aota
    Yoshiko Aota
    localization: Chinese
  • Kensuke Arai
    Kensuke Arai
    legal staff: The Pokémon Company

Agradecimentos

Editar
  • Susumu Fukunaga
    Susumu Fukunaga
    special thanks: The Pokémon Company
  • Keita Hirobe
    Keita Hirobe
    special thanks: The Pokémon Company
  • Kenjirô Itô
    Kenjirô Itô
    special thanks: The Pokémon Company (as Kenjiro Ito)
  • Eisuke Kasejima
    Eisuke Kasejima
    special thanks: The Pokémon Company
  • Taku Kawamoto
    Taku Kawamoto
    special thanks: The Pokémon Company
  • Jihye Lee
    Jihye Lee
    special thanks: Pokémon Korea, Inc.
  • Jaiboem Lim
    Jaiboem Lim
    special thanks: Pokémon Korea, Inc.
  • Jun'ichi Masuda
    Jun'ichi Masuda
    very special thanks: GAME FREAK inc. (as Junichi Masuda)
  • Toshio Miyahara
    Toshio Miyahara
    special thanks: The Pokémon Company
  • Shigeru Ohmori
    Shigeru Ohmori
    very special thanks: GAME FREAK inc.

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.