[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Os Garotos Estão de Volta

Título original: The Boys Are Back
  • 2009
  • PG-13
  • 1 h 44 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,8/10
11 mil
SUA AVALIAÇÃO
Clive Owen in Os Garotos Estão de Volta (2009)
The Boys Are Back Trailer - A sportswriter (Clive Owen) becomes a single parent in tragic circumstances.
Reproduzir trailer2:30
1 vídeo
88 fotos
Drama

Adicionar um enredo no seu idiomaA sports writer becomes a single parent in tragic circumstances.A sports writer becomes a single parent in tragic circumstances.A sports writer becomes a single parent in tragic circumstances.

  • Direção
    • Scott Hicks
  • Roteiristas
    • Simon Carr
    • Allan Cubitt
  • Artistas
    • Clive Owen
    • Emma Booth
    • Laura Fraser
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,8/10
    11 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Scott Hicks
    • Roteiristas
      • Simon Carr
      • Allan Cubitt
    • Artistas
      • Clive Owen
      • Emma Booth
      • Laura Fraser
    • 40Avaliações de usuários
    • 106Avaliações da crítica
    • 57Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 6 indicações no total

    Vídeos1

    The Boys Are Back
    Trailer 2:30
    The Boys Are Back

    Fotos88

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 81
    Ver pôster

    Elenco principal60

    Editar
    Clive Owen
    Clive Owen
    • Joe Warr
    Emma Booth
    Emma Booth
    • Laura
    Laura Fraser
    Laura Fraser
    • Katy
    George MacKay
    George MacKay
    • Harry
    Nicholas McAnulty
    • Artie
    Julia Blake
    Julia Blake
    • Barbara
    Chris Haywood
    Chris Haywood
    • Tom
    Erik Thomson
    Erik Thomson
    • Digby
    Natasha Little
    Natasha Little
    • Flick
    Lewis Fitz-Gerald
    Lewis Fitz-Gerald
    • Tim Walker
    Nakia Pires
    • Lucy
    Emma Lung
    Emma Lung
    • Mia
    Steven Robertson
    Steven Robertson
    • School Housemaster
    Georgina Naidu
    Georgina Naidu
    • Paula
    Daniel Carter
    • Digby & Paula's Child
    Adriana Conde
    • Digby & Paula's Child
    Chantal Dwarka
    • Digby & Paula's Child
    Connor Marinos
    • Digby & Paula's Child
    • Direção
      • Scott Hicks
    • Roteiristas
      • Simon Carr
      • Allan Cubitt
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários40

    6,810.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    OliverGbyrne

    A nice Drama that keeps it real !

    Nice film that unfortunately didn't get the chance to perform well at the box office because of an incredible lack of marketing. The film has three connected storyline.You have Joe Warr (Clive Owen) a father who his coping with adjusting his carefree lifestyle for the need of his sons after loosing his wife from Cancer,you then have his son Artie Warr (Nicholas McAnulty) a little boy who don't know how to handle the loss of his mother. Then,you have the 14 year old son,Harry Warr (George MacKay) from a previous marriage who always felt left out by his father and never built up the courage to tell him and the fact that his mother is now pregnant with a new child from another man increase the boy's feeling of being on his own.The father and his two sons learn from each other throughout the film and the father start to built a relationship with his children but the film is not Soppy or cheesy,somehow it find a way to tell this sort of story without going over the top,to make it short this is not a lifetime movie of the week , it's a strong drama with subtle,quiet but very thoughtful performance. Clive Owen gives one of his best performance as a father who doesn't quite know how to handle his newly found responsibility,he gives a very strong yet vulnerable performance. Nicholas McAnulty,the youngest of the cast gives a great performance for such a young actor,he plays a boy who is overwhelmed from keeping his grief locked inside with incredible maturity. But in my opinion the most interesting storyline came from Joe's estranged British son,Harry, played by the very talented George MacKay.The relationship between Harry and his father was very interesting because they truly felt like a father and son who knew nothing about each other and some of the most intense scene came from the two trying to get a feel for each other.One scene that stick in my mind was when a frustrated Joe asked Harry to take the garbage out and after Harry insist that he will do it but later , Joe get angry with Harry who immediately realize that he had upset his father.It's an awkward moment between a father and a son who were never long enough with each other to have that sort of fight before and it ends up with Harry crying and his father running away from having to deal with his oldest son's problem , knowing quite well that the problem was in fact himself.It's theses bravely performed moment that makes this film a pleasure to watch. The only minor problems I have with the film is that some elements that are introduced are not used to the best of their capacity.The relationship between Joe and his Mother in Law is interesting but underused and you feel that much more could have been done with it,the same goes for the relationship between Joe and the mother of one of his youngest son's friend (Emma Booth). Overall this film had a very good Cast and interesting characters and as a Drama it's superior to a lot of films that comes out at the moment. Very recommended. 7.5 out of 10.
    8mooveephantom

    Effective and Moving Drama

    Clive Owen shines once again as husband and father dealing with loss. Although the story seems like the familiar one we have seen before in many films like this, the direction, script and acting really do go through the many complexities of the characters. Scott Hicks shows us how flawed the father is. Allan Cubitt's script works great because of all of Owen's input and ideas to it. The young George MacKay gives a standout performance as the teenage son dealing with many issues. George actually has the most important and revealing scene towards the end of the movie. Would definitely recommend this film.
    8DICK STEEL

    A Nutshell Review: The Boys Are Back

    Mention Clive Owen, and chances are you'll think of that suave persona playing no less than roguish characters ranging from secret agents to well, erm, the go-to man if you want things done. Like Jackie Chan in The Spy Next Door, he's about to discover that the biggest challenge of his cinematic career is parenting, and in The Boys Are Back, Owen sheds his larger than life, indestructible spy characters for the role of Dad, and a complicated one too in having to reconnect with two boys from different marriages.

    Based on the memoirs by Simon Carr, Owen stars as Joe Warr, a British sports news reporter now living in Southern Australia with his wife Katy (Laura Fraser) and son Artie (Nicholas McAnulty). But an unforeseen tragedy forces him to rethink his priorities in life, and figure out just how to cope with bringing up a kid, having no experience when he abandoned his ex-wife and his son Harry (George MacKay) from a previous marriage. So he hatches what he thought was a brilliant plan, and that's to bring Harry to Australia, and together, as a trio, would seek out new adventures in their parent-child relationship, imposing no rules other than to listen to him when commanded should the boys get out of hand.

    The opening sequence would give rise to a certain expectation of how this film would play out, and little would you guess just what the beach going public was cursing at Joe for. It's this no holds barred growing up adventure that elevates this beyond just another movie with mourning and longing, where the protagonists realize that their unorthodox ways of bonding together, forging strong family ties, is just as easy and fragile as it is to be torn down.

    Scott Hicks doesn't sugar coat the film with saccharine sweet moments, but instead offers some real pragmatism in what one would expect in a household lacking a woman's touch. And as a male I too abhor household chores unless it's absolutely necessary, so watching how the art direction of the Warr household just brought out that smirk that the filthy pig sty, erm, isn't far off from personal experience.

    But it's not always just about the boys, as the narrative did offer a sneak peek into another what if moment, where budding romance with Laura (Emma Booth) was suggested at, though smartly worked on in not allowing it to overshadow the examination of the main relationships in the film about a father's attempt to connect with his sons, and them with each other. You'd wish for more given Booth's fine performance as the divorcée giving out all the right signals, only being frustrated that they're not acted upon with some degree of sincerity, with that unfair feeling of always being used.

    For those familiar with what Clive Owen does best in his cinematic, larger than life personae portrayed on film, this role of Joe Warr would lead you to believe the the actor certainly has dramatic chops for more serious, father roles even. With excellent tracks by Sigur Ros, The Boys Are Back is one film that manages to get under your skin and make you feel very much for the dysfunctional family trying to find its rudder in the confused world they live in.
    8pyrocitor

    Uplifting, devastating, authentic and low key - an unassuming success in compelling emotional storytelling

    Going by a superficial examination of director Scott Hicks' latest human drama, The Boys are Back, it might prove incredibly difficult to envision how the story, detailing the death of a spouse, healing through father/son bonding and the struggle to balance personal and selfless agendas in life, could avoid caving to contrived Hollywood sentiment and easy storytelling cliché. However, bearing this concern in mind, Hicks' film can be seen as affirmation to the fact that real stories of loss and emotional rebirth can be told without simply succumbing to excessive saccharine convention while retaining their authenticity, as The Boys are Back fuses humour, heartbreak, power and poignancy with the greatest of ease and with a complete lack of pretension, feeling impressively real and all the more resonant because of it.

    While the film could be described as a challenging watch due to its upsetting subject matter, more challenging (in an entirely positive sense) is Hicks' refusal to provide the viewer with 'easy answers' or superficial narrative or emotional closure. Rather than providing a streamlined narrative filled with requisite Hollywood exposition and filler scenes, the film appears to simply jump from scene to scene, providing a clear sense of an overarching narrative, but with more of a clunky, episodic flow, devoting nearly as much emphasis to seemingly banal scenes as Owen's character struggling to do the laundry or leisurely sequences of the boys playing (framed by the sumptuous scenery of Southern Australia)as more pivotal plot points. However, such a narrative style amplifies the sense of realism of the story, as if Hicks' cameras simply happened across the events unfolding rather than them being carefully predetermined for maximum emotional effect, as one might see in a more carefully tailored Hollywood film. Similarly, despite the superficially fragmented sense of narrative, through representing seemingly inconsequential moments interspersed with the major emotional scenes, Hicks' story paradoxically feels all the more flushed out, hinting at a much grander story looming beyond its collection of trace moments, and feeling all the more realistic and impactful because of it.

    However, Hicks' film truly excels at providing moments of raw, often tear-jerking emotion, without them ever seeming forced or false. The subtlety and abruptness of Owen's wife falling ill is all the more devastating through its lack of overt begging for sentiment, and many of the scenes of Owen attempting to cheer up his sons are likely to leave few dry eyes in the house through their overwhelming charm and the sheer naturalistic joy they evoke. As such, while the film is not without its occasional faults (rocky patches of dialogue crop up throughout and the story begins to drag as it approaches the end), its sheer power, emotional poignancy and Hicks' refusal to beat the audience over the head continually instils the film with life and immediacy, making it a perpetually interesting watch.

    However, as with many such intimate human dramas, it is the strength of the central performers which really drives the film home. Clive Owen is simply flooring as the struggling sports writer attempting to find equilibrium between his own concerns and grief and taking care of his two sons after the unexpected death of his wife. Giving a performance brimming with pathos but also necessary charm, Owen easily delivers his best work to date: a magnificent, unshowy and achingly true portrait of a man in crisis which proves utterly unshakable after the film is done. However, as capable as Owen is, the performances by Nicholas McAnulty and George MacKay as his two sons (younger and older respectively), who prove just as proficient at delivering staggeringly honest, powerful, charming and heartbreaking performances of two boys caught between acting their ages and dealing with emotional trauma potentially beyond their capacities. Laura Fraser is also a heartbreaking and memorable presence as Owen's tragically deceased wife, seen largely in imagined conversations with him throughout the narrative.

    Whether extracting tears of heartbreak or cheers of joy from the audience, Hicks' The Boys are Back proves a remarkably effective yet impressively low key drama filled with enough scrappy humour to provide much needed balance. With astonishing performances sure to attract awards attention, the film will hopefully begin to garner more widespread recognition and attention, which it unquestionably merits and deserves.

    -8/10
    6mrcibubur

    Light hearted Clive Owen drama on serious issues

    this was a very interesting film to watch but by no means gripping. Certainly a lighter role for clive Owen after Duplicity and The International and he is of course faultless in his execution of the role as journalist Joe Carr showing great vulnerability in his relationship with women in general, notably his two wives and then his two sons Arty and Harry who live apart. There are a lot of sensitive moments and much is overplayed, though personally the death of his wife I think is not played enough and the grief of the family seems somewhat hollow to me. Laurel seemed too available and not involved enough in the story and can someone explain what the party was all bout at the house when Joe Carr was away. Who were the uninvited guests and how did they get into the house? Didn't get that at all, not at all! Another film which promises a lot but delivers little, touching on serious family issues but not really addressing them.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The nine songs by Sigur Rós in the film were initially used as a temporary score. However, director Scott Hicks felt the music was so perfect for the film that he personally traveled to Iceland to get approval from Sigur Rós to be featured in the film.
    • Citações

      Artie: Hands up if you like sheep muck. Hands up if you like cow pee. Hands up if you like dog fart. Hands up if you like me.

    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Capitalism: A Love Story/Brief Interviews with Hideous Men/Coco Before Chanel/The Boys Are Back/Fame (2009)
    • Trilhas sonoras
      Illgresi
      Written by Jon Thor Birgisson (as Jón Þór Birgisson), Orri P. Dyrason (as Orri Páll Dýrason), Georg Holm (as Georg Hólm), Kjartan Sveinsson (Universal Music Publishing Ltd.)

      Performed by Sigur Rós

      Licensed courtesy of EMI Records

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is The Boys Are Back?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 12 de novembro de 2009 (Austrália)
    • Países de origem
      • Austrália
      • Reino Unido
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Hanway Films
      • Kojo
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • The Boys Are Back
    • Locações de filme
      • Adelaide, Austrália do Sul, Austrália
    • Empresas de produção
      • Australian Film Finance Corporation (AFFC)
      • BBC Film
      • Hopscotch Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 809.752
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 49.342
      • 27 de set. de 2009
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 3.252.136
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 44 min(104 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.