[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Às Margens de um Crime

Título original: In the Electric Mist
  • 2009
  • R
  • 1 h 57 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,1/10
21 mil
SUA AVALIAÇÃO
Tommy Lee Jones and John Goodman in Às Margens de um Crime (2009)
A detective in the deep South is led into a series of surreal encounters with a troop of Confederate soldiers.
Reproduzir trailer1:50
4 vídeos
55 fotos
Suspense MysteryCrimeDramaMysteryThriller

Adicionar um enredo no seu idiomaA detective in post-Katrina New Orleans has a series of surreal encounters with a troop of ghostly Confederate soldiers while investigating serial killings of local prostitutes, a 1965 lynch... Ler tudoA detective in post-Katrina New Orleans has a series of surreal encounters with a troop of ghostly Confederate soldiers while investigating serial killings of local prostitutes, a 1965 lynching, and corrupt local businessmen.A detective in post-Katrina New Orleans has a series of surreal encounters with a troop of ghostly Confederate soldiers while investigating serial killings of local prostitutes, a 1965 lynching, and corrupt local businessmen.

  • Direção
    • Bertrand Tavernier
  • Roteiristas
    • Jerzy Kromolowski
    • Mary Olson-Kromolowski
    • James Lee Burke
  • Artistas
    • Tommy Lee Jones
    • John Goodman
    • Peter Sarsgaard
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,1/10
    21 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Bertrand Tavernier
    • Roteiristas
      • Jerzy Kromolowski
      • Mary Olson-Kromolowski
      • James Lee Burke
    • Artistas
      • Tommy Lee Jones
      • John Goodman
      • Peter Sarsgaard
    • 127Avaliações de usuários
    • 98Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 4 indicações no total

    Vídeos4

    In the Electric Mist
    Trailer 1:50
    In the Electric Mist
    Baby Feet
    Clip 2:09
    Baby Feet
    Baby Feet
    Clip 2:09
    Baby Feet
    Long Night
    Clip 1:13
    Long Night
    In the Electric Mist
    Interview 27:10
    In the Electric Mist

    Fotos54

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 48
    Ver pôster

    Elenco principal51

    Editar
    Tommy Lee Jones
    Tommy Lee Jones
    • Dave Robicheaux
    John Goodman
    John Goodman
    • Julie 'Baby Feet' Balboni
    Peter Sarsgaard
    Peter Sarsgaard
    • Elrod T. Sykes
    Mary Steenburgen
    Mary Steenburgen
    • Bootsie Robicheaux
    Kelly Macdonald
    Kelly Macdonald
    • Kelly Drummond
    Justina Machado
    Justina Machado
    • Rosie Gomez
    Ned Beatty
    Ned Beatty
    • Twinky LeMoyne
    James Gammon
    James Gammon
    • Ben Hebert
    Pruitt Taylor Vince
    Pruitt Taylor Vince
    • Lou Girard
    Levon Helm
    Levon Helm
    • General John Bell Hood
    Buddy Guy
    Buddy Guy
    • Sam 'Hogman' Patin
    Julio Cesar Cedillo
    Julio Cesar Cedillo
    • Cholo Manelli
    Bernard Hocke
    Bernard Hocke
    • Murphy Doucet
    John Sayles
    John Sayles
    • Michael Goldman
    Gary Grubbs
    Gary Grubbs
    • Sheriff
    Walter Breaux
    • Batist
    Alana Locke
    • Alafair Robicheaux
    Adella Gautier
    • Clothilde (Cleaning Woman)
    • Direção
      • Bertrand Tavernier
    • Roteiristas
      • Jerzy Kromolowski
      • Mary Olson-Kromolowski
      • James Lee Burke
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários127

    6,120.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7RNQ

    It works

    I've just seen the 117 minute version, and it works. People seeing this on DVD should check that they have this longer version. The complaint is that the movie is incoherent, but in fact as well as crime movies do; all layers are brought pretty well together. The mousetrap snaps. Meanwhile, beyond a noir of earlier days, there is an attempt to deal with crimes both old and fresh, and a dramatization of a detective's inner debate through his projection of a Confederate Army general. And some of his troops--there is froth in details, as there is with the manner and antics of "Baby Feet" (John Goodman) and even his automobile. Froth in excess is that a detective, even if he is played by Tommy Lee Jones, should smash the faces of persons he is interrogating. For planted evidence, see the last scenes. There is what movie rating calls "language," all for the better.
    7paul2001sw-1

    Solid but misses something

    French director Betrand Tavernier usually makes (excellent) films in his own language; but 'In The Electric Mist' is set in deepest Lousiana, and not the Cajun-speaking part either. It's a solid police procedural, but it never rises to the heights of Tavernier's greatest work: one by one, the bodies mount up, strangely without causing anyone but the hero exceptional concern, while the overall portrait of the deep south is somewhat clichéd, a racist place (although the real villains are more misanthropist than particularly racist) but one where the ghost of a confederate general is somehow also a symbol of honour and decency. Tommy Lee Jones puts in a decent turn in the lead role, and I also liked the soundtrack (though it sounded more like mountain than bayou music to me). It's a watchable film, but not one that takes its viewer in any surprising directions.
    Chrysanthepop

    Rich Atmosphere, Strong Cast, Excellent Music But Poor Story

    'In The Electric Mist' is a murder mystery based on James Lee Burke's novel. Set in Louisiana, a no-nonsense copper Robicheaux investigates the murders of two prostitutes and an ancient murder of a black man. He crosses paths with some angry people and, consequently his life is at risk. The rich atmosphere, sets, presentation of culture and interactions between the characters look very real. Director Bertrand Tavernier really has captured the essence of the place. The cinematography is remarkable and the mesmerizing soundtrack is exceptional. The casting is solid. There is great chemistry between all actors. Tommy Lee Jones delivers is exceptional as Robicheaux. He is effectively supported by fine actors like Mary Steenburgen, Justina Machado, Kelly MacDonald, Peter Sarsgaard, John Goodman and Pruitt Taylor Vince. The story is halfbaked and somewhat of a mess as it's very inconsistent and the conclusion is unsatisfactory. At times, it feels patchy. The editing is quite poor and the pacing is very slow. I'd still say it's worth seeing for the authentic atmosphere, performances and awesome soundtrack.
    6ekrats4

    Make sure you watch the European cut

    Most of you have probably never heard of Tavernier, which is a shame as he has at least two masterpieces under his belt. The American DVD release is not only cut by 15 minutes, it is also drastically different in structure and tone. Think Leone's American cut of Once Upon a time In America. You didn't like that, did you? Well, to be honest neither of the films are perfect, but the American DVD is UNWATCHABLE. At least the director's cut is the way Tavernier preferred; and actually a middling thriller that is worthy of giving a spin. Gone is the made for TV pacing and ludicrous ending, and while it's not his best work, it will probably entertain you enough.

    The acting is serviceable in both versions, but the lack of a back story (and thus motivation) makes some of the character actions seem out of place and silly.

    I happen to like Heaven's Prisoners a lot more than anyone has any right to, and I think Tommy Lee Jones is a very good replacement for Baldwin. Gone is the optimistic charm of old Dave, hello new Dave that is bitter by what life has shown him. But a lot of that is lost in the American DVD.
    7critic-fanspot

    Atmospheric, Moody Drama with Crime as Only Part of Context

    Filled with bayou atmosphere, the film follows Louisiana detective Dave Robicheaux as he sorts through two cases that tie together past and present, history and future, black and white, rich and poor. The cultural tension that permeates the movie creates the backdrop for a psychological crime drama whose suspense comes primarily from the personal conflict of Robicheaux. The crime action itself serves more to buffet the lead character on his internal journey than to create an action-heavy thrill-ride.

    In the Electric Mist is rich in atmosphere, and that is perhaps its strongest point. All aspects of the film-making process come together to drive home the feeling of the Lousiana bayou, from the detailed sets to the slow pace to the contrast between the simmering intensity of the true Louisiana folks with the outlandish extroversion of the outsiders and the locals who have been won over by Hollywood culture. It is a movie best experienced with your full attention.

    There is a strong sense of suspense in the film, but it is delivered through tragedy and the search for resolution, not high action. While Tommy Lee Jones delivers the sort of performance one might expect and there are certainly plenty of thriller mainstay elements, this is not an action piece, an in intrigue, or a intricate mystery. If you cannot get invested in the tension of a complicated shades-of-grey lead character and his search for answers to questions that may not e fully expressed, the suspense will likely escape you and you will be left with a slow movie with an unsurprising plot. And if you cannot get absorbed into the play of contrasts and dialectics within the fabric of the rural Louisiana cultural fabric, you probably find the message trite, the ending too neat, and some of the performances (e.g., John Goodman as Baby Feet Balboni) as over-the-top and distracting. But if you can allow yourself to experience the film through Jones' Robicheaux, you will find yourself sharing his internal conflict, delighting in bright spots of energy like Alana Locke's Alafair, and clinging to a misty hope for resolution.

    Mais itens semelhantes

    No Vale das Sombras
    7,1
    No Vale das Sombras
    Três Enterros
    7,3
    Três Enterros
    Protegido Pela Lei
    6,2
    Protegido Pela Lei
    Prisioneiro do Passado
    5,8
    Prisioneiro do Passado
    Conspiração Wander
    4,9
    Conspiração Wander
    Em Busca de um Assassino
    5,7
    Em Busca de um Assassino
    O Preço da Traição
    6,3
    O Preço da Traição
    O Rei da Califórnia
    6,6
    O Rei da Califórnia
    Caçado
    6,1
    Caçado
    Contagem Regressiva
    6,2
    Contagem Regressiva
    Codinome Cassius 7
    5,9
    Codinome Cassius 7
    Crimes no Paraíso
    7,1
    Crimes no Paraíso

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Former Iberia Parish Sheriff Sid Hebert was supposed to play the Sheriff, but he was later replaced by Gary Grubbs. As a sort of consolation, numerous "Re-Elect Sid Hebert" signs were placed in the Sheriff's office, and other places in the film.
    • Erros de gravação
      When a caller hangs up on Dave's cell phone, you hear a dial tone. Cell phones do not have dial tones.
    • Citações

      Elrod Sykes: Ya ever see the lights in the cypress trees at night?

      Dave Robicheaux: That's swamp gas. It'll ignite and all that across the water. It's like ball lightning.

      Elrod Sykes: No sir, that's not what it is. It's these guys that are wounded by the lake. They have lanterns coming from some of the ambulances. A lot of the soldiers had maggots on their wounds. It's the only reason they lived. It's 'cause the maggots ate out the infection.

      Dave Robicheaux: You been drunk a long time, Elrod. Pretty soon all the trees and alligators will be talking to you.

      Elrod Sykes: Yeah... I wasn't drunk. This guy... a General... was standing on a crutch right by the water when he said to me, 'You and your friend, the Law Man, must repel them'.

      Dave Robicheaux: I think you're delusional. You might wanna think about goin' to uh A-A meeting with me one time.

      Elrod Sykes: Maybe I was a little drunk.

    • Versões alternativas
      The film was taken away from its director, Bertrand Tavernier, in post-production, the producers preparing the edit of the film that was released in North America and the UK (running at 104 minutes). However, after the completion of the producers' cut of the film, Tavernier went back to the picture and created his own 'director's cut' of the film, running 117 minutes. This version of the film has been released widely in Europe, and is available on DVD (in an English-friendly version) in France and the Benelux countries.
    • Conexões
      Follows Prisioneiro do Passado (1996)
    • Trilhas sonoras
      La Terre tremblante
      Written by Dirk Powell

      Composed by Marco Beltrami

      Performed by Dirk Powell and Courtney Granger

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is In the Electric Mist?Fornecido pela Alexa
    • Was this movie adapted from a book?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 15 de abril de 2009 (França)
    • Países de origem
      • França
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • TFM Distribution (France)
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • In the Electric Mist
    • Locações de filme
      • New Iberia, Louisiana, EUA
    • Empresas de produção
      • Ithaca Pictures
      • Little Bear
      • TF1 International
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 7.999.896
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 57 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Tommy Lee Jones and John Goodman in Às Margens de um Crime (2009)
    Principal brecha
    What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Às Margens de um Crime (2009)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.