[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Queime Depois de Ler

Título original: Burn After Reading
  • 2008
  • 14
  • 1 h 36 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,0/10
368 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
920
40
Queime Depois de Ler (2008)
Burn After Reading - Theatrical Trailer
Reproduzir trailer1:48
25 vídeos
99+ fotos
Comédia de humor negroFarsaSátiraComédiaCrimeDramaSuspense

Um disco contendo informações misteriosas de um agente da CIA acaba nas mãos de dois homens inescrupulosos de uma academia que tentarão vendê-lo.Um disco contendo informações misteriosas de um agente da CIA acaba nas mãos de dois homens inescrupulosos de uma academia que tentarão vendê-lo.Um disco contendo informações misteriosas de um agente da CIA acaba nas mãos de dois homens inescrupulosos de uma academia que tentarão vendê-lo.

  • Direção
    • Ethan Coen
    • Joel Coen
  • Roteiristas
    • Joel Coen
    • Ethan Coen
  • Artistas
    • Brad Pitt
    • Frances McDormand
    • George Clooney
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,0/10
    368 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    920
    40
    • Direção
      • Ethan Coen
      • Joel Coen
    • Roteiristas
      • Joel Coen
      • Ethan Coen
    • Artistas
      • Brad Pitt
      • Frances McDormand
      • George Clooney
    • 729Avaliações de usuários
    • 356Avaliações da crítica
    • 63Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado para 3 prêmios BAFTA
      • 8 vitórias e 32 indicações no total

    Vídeos25

    Burn After Reading
    Trailer 1:48
    Burn After Reading
    Burn After Reading
    Trailer 0:33
    Burn After Reading
    Burn After Reading
    Trailer 0:33
    Burn After Reading
    A Guide to the Films of the Coen Brothers
    Clip 1:56
    A Guide to the Films of the Coen Brothers
    Burn After Reading
    Clip 0:53
    Burn After Reading
    Burn After Reading
    Clip 0:43
    Burn After Reading
    Burn After Reading
    Clip 0:36
    Burn After Reading

    Fotos180

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 175
    Ver pôster

    Elenco principal77

    Editar
    Brad Pitt
    Brad Pitt
    • Chad Feldheimer
    Frances McDormand
    Frances McDormand
    • Linda Litzke
    George Clooney
    George Clooney
    • Harry Pfarrer
    John Malkovich
    John Malkovich
    • Osborne Cox
    Tilda Swinton
    Tilda Swinton
    • Katie Cox
    Richard Jenkins
    Richard Jenkins
    • Ted
    Elizabeth Marvel
    Elizabeth Marvel
    • Sandy Pfarrer
    David Rasche
    David Rasche
    • CIA Officer Palmer DeBakey Smith
    J.K. Simmons
    J.K. Simmons
    • CIA Superior
    • (as JK Simmons)
    Olek Krupa
    Olek Krupa
    • Krapotkin
    Michael Countryman
    Michael Countryman
    • Alan
    Kevin Sussman
    Kevin Sussman
    • Tuchman Marsh Man
    J.R. Horne
    • Divorce Lawyer
    • (as JR Horne)
    Hamilton Clancy
    Hamilton Clancy
    • Peck
    Armand Schultz
    Armand Schultz
    • Olson
    Pun Bandhu
    Pun Bandhu
    • Party Guest
    Karla Mosley
    Karla Mosley
    • Party Guest
    Jeffrey DeMunn
    Jeffrey DeMunn
    • Cosmetic Surgeon
    • Direção
      • Ethan Coen
      • Joel Coen
    • Roteiristas
      • Joel Coen
      • Ethan Coen
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários729

    7,0368.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8Monotreme02

    Not what I expected: dark, over-the-top, hilarious but surprisingly poignant

    The Coen Brothers are an interesting pair, there's no doubt about that. Just as they did back in the 1980's with their debut and sophomore films, the Coens chose to follow up their most heavy-handed and serious film since Blood Simple, No Country for Old Men, with a nutty, over-the-top screwball black comedy. But unlike their second film, Raising Arizona, the Coens deliver Burn After Reading with a kind of newfound cynicism attached to it; it's funny, but it's also surprisingly dark and sad, and even poignant to some extent.

    Based on the Coen's first wholly original screenplay since 2001's The Man Who Wasn't There, Burn After Reading features a plethora of classic Coen staples: repetitive (and brilliant) dialogue employing a strange and almost poetic use of curse words, a multifaceted plot featuring slightly dim-witted characters in way over their heads, blacker-than-the-night comedy, over-the-top performances from a pool of actors featuring recurring collaborators and newcomers to the Coen clan alike, and to tie it all off, a lesson-learning conclusion in which nothing ends up being learned at all. It's wonderful how the Coens complicate the plot so much only to round it all off perfectly in the end. Like all of their films, Burn After Reading is a carefully calculated dance in which every pause, every stutter and every camera move is planned in advance.

    What I loved most about the movie is trying to get into the Coen's heads and see what they think is funny. What's for sure is that the brothers have the most unique sense of humour in Hollywood; superficially, it seems as if most of the film's comedy derives from over-the-top slapstick/screwball antics and bleak, black comedic situations and visual gags, but in reality Burn After Reading's comedy is a lot subtler than that. As I already mentioned, this is a film in which every twitch and stutter is calculated; fittingly, this is the real source of the film's hilarity, in the actors' facial expressions, subtleties, and delivery of the lines. It's great to think, for instance, that the Coens probably thought that applying a booming, ominous drum-dominated "epic"-type musical score to the movie in the style of a Tony Scott action-thriller would be absolutely hilarious, and that's just one example of the many jokes in the movie that just soar right over your head. In addition, I think that the Coen Brothers are probably the most talented employers of curse words in Hollywood. Many directors are familiar with the colourful phrases, some more than others, but only the Coens know how to make various S- and F- words utterly sidesplitting.

    Blessed with one of the more impressive ensemble casts of any film this year, Burn After Reading inevitably features a plethora of good acting. Surprisingly good acting, actually, proving I suppose that the Coen's didn't really mean for this to be a total farce but do reach out for a little something more. Frances McDormand, George Clooney and John Malkovich all deliver fantastically colourful, over-the-top performances, but each of their characters also has an added level of sadness and poignancy to them that adds a little something more than physical comedy to the actors' performances: McDormand with her almost tragic loneliness and obsession with cosmetic surgery, along with her equally tragic ignorance of those around her that do appreciate her for what she is; Clooney with an equal amount of loneliness and desperation, and an undeniable air of incompetence abound him, suggesting that his mediocre job is probably the best he can get; and Malkovich, with his alcoholism and acute superiority complex. Tilda Swinton and the ever-great Richard Jenkins are a lot subtler than their higher-billed co-stars, and Brad Pitt delivers the only truly one-hundred percent cartoon performance in the film; thought despite its emptiness it's also the most enjoyable and completely hilarious.

    J.K. Simmons I reserve for last; he only appears in two scenes in the film, but they are undoubtedly and by far the funniest and most successful scenes of the film. Props to him for admirably succeeding in carrying the Coen's hilarity to another level of deadpan comedy.

    The Coen Brothers have an interesting sense of humour, and it is present up front and center in their latest film. Just the concept of following up a serious drama-thriller like No Country for Old Men with an over-the-top screwball black comedy probably seemed hilarious to them. Featuring great, uproarious performances from a stellar ensemble cast, the Coens really give it their all with their offbeat, so-subtle-half-the-jokes-soar-over-your-head comedy. And yet, the film occasionally does manage to reach out a little further from its apparent genre limitations and provides us with something more poignant and truthfully sad. It's even somewhat startling just how dark the movie gets and how cruel the Coens are to their characters. It wasn't quite what I expected, but then again, that's the Coen Brothers for you.
    7millerian-55

    One of the funniest movies ever made

    The Coen Brothers seem to have a catalog of movies that are both beloved and highly underrated. And no better example of the latter than Burn After Reading.

    Despite the solid 7.0 Rating and the 63 on Metascore, which are all positive, especially for a mainstream US movie. I think this movie is highly underrated by both film critics and audiences. This film works under a very particular type of weird, deadpan comedy that seems to be unloved by a majority of general audiences. But I personally consider this movie to be not only one of my all-time favorites but a tremendously hilarious film filled with wonderful writing and performances.

    While Brad Pitt is obviously the standout in this film, I think this film is helped a lot by the casting of the supporting actors. Richard Jenkins is my favorite of the supporting actors, and he again shows how underrated of an actor he is. He steals the show in a very nervous and insecure performance that works very well for the character.

    The writing is truly exceptional, and the way every single subplot works to connect with the main story is beautifully done and is brought together wonderfully for a hilarious, but poignant ending.

    If you like deadpan, awkward humor this will work very well for you. But even if you don't find the humor all that funny, this is still a very well-acted and written, and most importantly, entertaining.
    ametaphysicalshark

    The Coens' funniest film since "The Big Lebowski"

    I'm not the only one to notice the pattern in the Coens' filmography: "Blood Simple." was followed by "Raising Arizona", "Fargo" by "The Big Lebowski", and "No Country for Old Men" by "Burn After Reading". The main concern one had about this film is whether it would be an "Intolerable Cruelty" or a "Big Lebowski" for the Coens. Let's put it this way: the reviews have been mixed, especially from major mainstream media critics. Guess what other Coen comedy received mixed reviews and was accused of being a somewhat tired mess? Yep, "The Big Lebowski".

    The Coens' sense of humor is very distinctive, and I'm not talking about stuff like "Intolerable Cruelty" (this one the mainstream media liked, go figure) and "The Ladykillers", which featured numerous commercial concessions. I'm talking about the vicious, cruel, misanthropic farce that gets self-important critics' knickers in a twist. Describing "Burn After Reading" as a screwball spy farce makes it sound much more "Austin Powers" than it is. There is a lot of silliness, but the sort of silliness one finds in a Howard Hawks comedy, not in most comedies that have been made recently. It's a screwball comedy but a pretty dark one.

    This is most certainly an acquired taste. It is not going to go down well with people who can't laugh at murder, things going terribly wrong for innocent people, or the Cones' trademark dialogue that pops up even in 'serious' movies like "Fargo" and "No Country for Old Men". However, "Burn After Reading" was seemingly tailor-made for my cruel sense of humor, as I found it to be easily the most inspired comedy script in a long time. It's a conspiracy espionage thriller with no stakes, nothing to fight over, a bunch of complete fools and idiots caught in the middle of it ("a league of morons" if you listen to John Malkovich's character), and disastrous consequences for just about everyone. Take out the jokes and you could have a tragedy but as it stands this is the funniest movie the Coens have made since "The Big Lebowski", if not the best, and that includes "O Brother, Where Art Thou?".

    One really shouldn't know anything about the plot or how it unfolds prior to seeing it, as this is a film which is far more intricately-plotted than most critics are giving it credit for. The basic concept is that Frances McDormand and Brad Pitt's characters come across a disc they think contains top secret intelligence. What follows is, as described above, a thriller with no stakes and a bunch of idiots. It's one of those movies where you really shouldn't be laughing (for ethical reasons) but are, and it will have you laughing through your disapproval for basically the entirety of the film after the opening fifteen minutes or so, which are rough in comparison to the rest of the film, and to be honest the only thing that keeps this film from being absolutely brilliant and the Coens' best movie since "Lebowski". Just don't go in expecting a movie that looks as beautiful as many of their movies do- Lubezki is no Deakins, at least not based on his work here, and the Coens are very clearly attempting to emulate in many ways the look of the sort of thriller they're basing this on. It's functional, well-shot, and well-directed, but the writing and acting are the main attractions here.

    Of course, "Burn After Reading" will be dismissed as having little worth and for being a disposable farce by many. Well, if only they knew how hard it is to do comedy well. I'd reckon this was harder to write than the (admittedly tremendous) "No Country for Old Men", which was adapted from a novel that might as well have been a screenplay if formatted correctly. The movie may not start brilliantly (not that it isn't good even early on), but once the Coens start firing on all cylinders they never stop, and the dream cast certainly doesn't either (Brad Pitt has a smaller role than most cast members here, but he is absolutely brilliant in the role), showing tremendous comic skill that few would have guessed most of them had. The final scene may very well be one of the best I have seen in a long, long time.

    "What a clusterf-ck!", indeed.

    9/10
    7massimo-pigliucci

    not their best, but pleasurable nonetheless

    This is by far not the most interesting production by the Cohens, but it is worth watching on a variety of levels. First, there is the pleasure of seeing a bunch of good actors working together with great chemistry, some of them (like Pitt and Clooney) certainly not in their "traditional" roles. Second, the story is actually wacky enough to hold up in terms of internal logic, as strange as it may seem. As usual with the brothers, do expect some unexpected turns, of the violent variety. And yet, somehow, the movie retains the character of a light comedy. Pay particular attention to the very last words spoken in the film, they may be the best summary of the whole thing I've heard so far.
    9UniqueParticle

    John Malkovich is the best thing about this!

    This is one of the best dark comedies ever made! There is only one thing that rubs me the wrong way and I won't spoil that otherwise I love this Coen brothers quirky masterpiece. I originally saw this in the theater, that was fun, I still can't believe it's been 11 years now since 08. So beyond well written and very cool camera shots; Burn After Reading makes me feel so damn good! Also I absolutely love the music and excessive use of profanity!

    Mais itens semelhantes

    Um Homem Sério
    7,0
    Um Homem Sério
    E Aí, Meu Irmão, Cadê Você?
    7,7
    E Aí, Meu Irmão, Cadê Você?
    Barton Fink - Delírios de Hollywood
    7,6
    Barton Fink - Delírios de Hollywood
    Inside Llewyn Davis: Balada de um Homem Comum
    7,4
    Inside Llewyn Davis: Balada de um Homem Comum
    A Balada de Buster Scruggs
    7,2
    A Balada de Buster Scruggs
    Matadores de Velhinha
    6,2
    Matadores de Velhinha
    O Amor Custa Caro
    6,3
    O Amor Custa Caro
    Ave, César!
    6,3
    Ave, César!
    Bravura Indômita
    7,6
    Bravura Indômita
    Fargo: Uma Comédia de Erros
    8,1
    Fargo: Uma Comédia de Erros
    Quero Ser John Malkovich
    7,7
    Quero Ser John Malkovich
    Arizona Nunca Mais
    7,3
    Arizona Nunca Mais

    Interesses relacionados

    Phoebe Waller-Bridge and Sian Clifford in Fleabag (2016)
    Comédia de humor negro
    Leslie Nielsen, Robert Hays, Julie Hagerty, and Lorna Patterson in Apertem os Cintos, o Piloto Sumiu (1980)
    Farsa
    Peter Sellers in Dr. Fantástico (1964)
    Sátira
    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Família Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    Cho Yeo-jeong in Parasita (2019)
    Suspense

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The Coen Brothers (Joel Coen & Ethan Coen) wrote the character Osborne Cox with John Malkovich in mind. Brad Pitt's character was also written with the actor in mind, inspired by a commercial for which he suffered a similar haircut and dye job. Indeed, the Coen Brothers noted at a Q&A session at the Venice Film Festival that all the leading characters were written for all the leading actors, with the exception of Tilda Swinton.
    • Erros de gravação
      The CIA Supervisor states that Venezuela does not have an extradition treaty with the US. Venezuela has had a bilateral extradition treaty with the US since 1923.
    • Citações

      [last lines]

      CIA Superior: What did we learn, Palmer?

      CIA Officer: I don't know, sir.

      CIA Superior: I don't fuckin' know either. I guess we learned not to do it again.

      CIA Officer: Yes, sir.

      CIA Superior: I'm fucked if I know what we did.

      CIA Officer: Yes, sir, it's, uh, hard to say.

      CIA Superior: Jesus fucking Christ.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      As usual, the Coen Brothers edited this film under the pseudonym Roderick Jaynes
    • Conexões
      Edited into Conheça os Mórmons (2014)
    • Trilhas sonoras
      My Eyes Adored You
      Written by Bob Crewe and Kenny Nolan

      Sung by George Clooney

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Everything New on Prime Video in September

    Everything New on Prime Video in September

    Your guide to all the new movies and shows streaming on Prime Video in the US this month.
    See the list
    Production art
    Lista

    Perguntas frequentes24

    • How long is Burn After Reading?Fornecido pela Alexa
    • Is "Burn After Reading" based on a book?
    • Were Osborne Cox's memoirs on the disc?
    • What are the songs from the trailer?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 28 de novembro de 2008 (Brasil)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • França
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Official Facebook
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Quémese después de leerse
    • Locações de filme
      • Bronx Community College - University Avenue at West 181 Street, Bronx, Nova Iorque, Nova Iorque, EUA
    • Empresas de produção
      • Focus Features
      • StudioCanal
      • Relativity Media
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 37.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 60.355.347
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 19.128.001
      • 14 de set. de 2008
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 163.728.902
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 36 min(96 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • SDDS
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.