[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro

Eterno Feitiço

Título original: Mei Lanfang
  • 2008
  • 2 h 30 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
1,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Eterno Feitiço (2008)
Since his Farewell Concubine (1993 Palme d'Or winner), Director Chen Kaige
once again presents the audiences with an enchanting film which tells the
love, passion and loneliness of the legendary Peking opera singer, Mei
Lanfang.
Reproduzir trailer0:25
3 vídeos
82 fotos
BiographyDramaHistory

Adicionar um enredo no seu idiomaA biographical account of Mei Lanfang, China's greatest opera star.A biographical account of Mei Lanfang, China's greatest opera star.A biographical account of Mei Lanfang, China's greatest opera star.

  • Direção
    • Kaige Chen
  • Roteiristas
    • Kaige Chen
    • Geling Yan
    • Kuo-Fu Chen
  • Artistas
    • Leon Lai
    • Ziyi Zhang
    • Honglei Sun
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    1,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Kaige Chen
    • Roteiristas
      • Kaige Chen
      • Geling Yan
      • Kuo-Fu Chen
    • Artistas
      • Leon Lai
      • Ziyi Zhang
      • Honglei Sun
    • 13Avaliações de usuários
    • 13Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 26 vitórias e 19 indicações no total

    Vídeos3

    Forever Enthralled
    Trailer 0:25
    Forever Enthralled
    Forever Enthralled
    Trailer 1:35
    Forever Enthralled
    Forever Enthralled
    Trailer 1:35
    Forever Enthralled
    Forever Enthralled
    Trailer 0:43
    Forever Enthralled

    Fotos82

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 76
    Ver pôster

    Elenco principal25

    Editar
    Leon Lai
    Leon Lai
    • Mei Lanfang
    Ziyi Zhang
    Ziyi Zhang
    • Meng Xiaodong
    Honglei Sun
    Honglei Sun
    • Qiu Rubai
    Hong Chen
    Hong Chen
    • Fu zhifang
    Mingzhu Ye
    Masanobu Andô
    Masanobu Andô
    • Ryuichi Tanaka
    Yanjun Bi
    • Mei Yu-tian
    Qiang Chen
    Zhenxiang Fei
    Bin Li
    • Qiu's Mother
    Mingchen Li
    • Lao Song
    Shengsu Li
    • Yan Huizhu
    Jingxi Liu
    • Mei's Grandmother
    Jixian Lu
    • Lu Er Ye
    Naomasa Musaka
    Yueming Pan
    Yueming Pan
    • Zhu Huifang
    Qian Po
    • Journalist Qian
    Xiaoman Shi
    • Ma San
    • Direção
      • Kaige Chen
    • Roteiristas
      • Kaige Chen
      • Geling Yan
      • Kuo-Fu Chen
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários13

    6,71.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9robhaines-1

    Wonderful

    I am really surprised by some of the negative reviews of this film. In my view this is to thoroughly underrate it. When I watched this on DVD, I did not know that it was directed by the same person who directed Farewell My Concubine (Kaige Chen) also seen on DVD quite a while ago. It is not the same film and it did not strike me as a weak regurgitation of FMC. The plot kept me engaged and it did not feel too long, in fact I would have liked to have known what happened afterwards. It is beautifully staged and the cinematography is excellent. How historically accurate the film is I'm not sure. If you read the Wikipedia article about Mei Lanfang, his love-life was rather more complicated (and productive) than portrayed. The major historical 'facts' I am sure are accurate. The portrayal of personal life, relationships and emotions must inevitably be more conjecture and some aspects have to be simplified. Nevertheless, I loved this film and it way exceeded my expectations. I also love Farewell My Concubine - in my opinion if you love that film you will most likely enjoy this one - though clearly other reviewers disagree!
    6shashrvacai

    Good film

    THere was a lot that was new to me since it reflects a different culture, So I liked it.
    6questonia

    It's Not Doing Much Justice

    The choice of Zhang's cast is not at all convincing, she is too short and tiny to play an emperor on stage with Lai.

    Chinese opera is a lot more demanding artistically and physically compared to the Western one as each cast small or big requires to sing, dance, let alone performing using expressions such as eyes and fingers, and the highly acrobatic moves. Unfortunately, we didn't see much acting of hers in Forever Enthralled.

    The actor playing the young Mei is excellent though and odd to be praised though. For films like this perhaps they are better off sticking to proper Chinese opera actors and actresses.
    6etudiantemo

    mediocre

    Though I don't have much knowledge in Pekin Opera, this traditional Chinese art is enchanting to us. The first part of this film reminded us of Farewell to My Concubine (a film directed by Chen Kaige decades ago) as it's nearly an imitation of homosexual love. I had to agree with Tracy when she said the "great" director made "Broken Back Mount" again disguised in our traditional art form, a mundane story in a luxurious robe ( a bad metaphor or simile) . The background music is genial, triggering your memory for a film decades ago.Luckily, the appearance of Zhang Ziyi at the middle of the stage, in white robe halts the tune of love between two men. THe two lovers fall into love as planned, a mediocre plot again. But destine or fate or enthusiasm for art or unfair life get them close to each other but separate them later no matter how much gallantry artists show on stage or in life. Although it's featured by super stars, the protagonist fail to distinguish in continuous conflict of paradox, every role seems to have his or her own charm to trigger sympathy from the audience. I want to say Pekin Opera is a traditional art of long and glorious history with a galaxy of artists dedicated to it. Maybe it's true sometimes it is associated with hidden oppression on human emotion and thinking and manifest its extremism in aestheticism in seeming like abnormality of human being or sometimes the Pekin opera singers outdid themselves in rendition of blend of sentiments, however, the tremendous artistic beauty survives the deviation from authentic art.
    6samuelding85

    Forever Enthralled?

    Chinese director Chen Kaige did the Chinese proud by directing Farewell My Concubine in 1993, which turns out to be the first Chinese film to receive an Academy Award nominations for Best Foreign Features (1994) and brings home The Golden Palm Awards in 1994 Cannes Film Festival.

    Farewell tells us a story of 2 Peking opera actors and the bond shared between both from the 1930's till the early 90's. Today, Chen wants to bring the magic back again, and here we have his latest feature, Forever Enthralled. Also known as Mei Lanfang in Mandarin, the film serves to be a tribute to the late Peking opera master, Mei Lanfang, who was not only well known for portraying female roles in the play, but also being the first Chinese actor to performed in America.

    Sad to the say, the magic seems to fail despite placing lots of effort to bring the life story of the late Peking opera master to screen.

    In a duration of 147 minutes, you will see the life of Mei in three stages: teenager, young adult in his 20's, and a more matured Mei in his 40's. Featuring Leon Lai as Mei in his adulthood and Sun Honglei as Qiu Rubai, the movie should be renamed as 'Mei Lanfang and Qiu Rubai - The Two Sworn Brothers'. This can be supported with Qiu Rubai attracted and bedazzled with Mei's skills in portraying a female role, which leads him to support Mei's career in various ways.

    From the young Mei Lanfang competing with his actor grandfather, short romance with fellow actress Meng Xiaodong (Zhang Ziyi) after married to another fellow actress Fu Zhifang (Chen Hong), to how he refused to performed for the Japanese during World War 2, Qiu Rubai has always been with Mei Lanfang in all ways.

    The main highlight of the film which keeps the audience going on for more will be the first 50 minutes of the film. A teenage Mei (Yu Shaoqun) was a famous actor, which makes him to go a path less traveled by changing the style in a Peking opera. The conflict between his grandfather and Mei shows how Mei wants to change the presentation of the opera, so as to live up to the words left by his great grandfather, where Mei is to bring Peking opera to a new level where actors gained their respects. By defying his grandfather's wishes and creates a new play, Mei has become more famous than ever, which leads him to his stardom for the next few decades.

    This is the only part of the story that really lives up to the title. The moment Mei reaches adulthood, the story has fall flat, unfortunately. Even when Chen Kaige wants to highlight the important point of Mei being the first Chinese actor to perform in America, it fails to salvage the remaining parts of the story. Being the most important point of the story, it was given a mere 10 minutes to summarize Mei's fame in America. Yu Shaoqun shines as a young Mei, where not only he was given ample time to portray his inner struggle, but also appears in various plays in the film. Leon, however, doesn't get much chance to put on the thick makeup and impersonates the beauties of the past in his play.

    Too much focuses were given to Mei's romance with Meng, and how Mei refused to performed for the Japanese. Zhang's appearance of Meng takes up only 30 minutes of the story, despite being highlighted as the leading actress. Apart from a bad dubbed over during her opera performances, Zhang wasn't given much chance to explore her role. Chen Hong gets a bigger share in terms of appearances, but less lines. Her appearance as a middle-aged Fu Zhifang is a replacement of younger Fu Zhifang, portrayed by Gillian Chung. Chung's appearance in the film has been removed after the nude photo scandal in 2008, which has unfortunately, damaged part of the film. One will not know how Mei befriends Fu and in the later years of their life, husband and wife.

    It was Sun Honglei who makes the film watchable. Playing Qiu Rubai from an adult to an elderly, his influence towards Mei has changed Mei's life, which was described in detail.

    It is not surprising that one will compare Forever Enthralled with Farewell My Concubine. In all, Mei Lanfang shines in the real life, but Farewell My Concubine will still be everyone's favorite in reel life.

    Mais itens semelhantes

    O Imperador e o Assassino
    7,2
    O Imperador e o Assassino
    Cão vs. Cão
    6,5
    Cão vs. Cão
    A Promessa
    5,6
    A Promessa
    Inimigos do Império
    6,4
    Inimigos do Império
    Zhi yuan jun: Cun wang zhi zhan
    6,1
    Zhi yuan jun: Cun wang zhi zhan
    Quan min mu ji
    6,9
    Quan min mu ji
    Lua Sedutora
    6,6
    Lua Sedutora
    O Sonho Azul
    7,5
    O Sonho Azul
    O Sacrifício
    6,2
    O Sacrifício
    Ho moon yeh yin
    5,7
    Ho moon yeh yin
    Zui ai
    6,4
    Zui ai
    Zhang: O Bárbaro
    6,4
    Zhang: O Bárbaro

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Mei was the first artist to spread Beijing Opera to foreign countries, participating in cultural exchanges with Japan, the United States, and other regions. He toured the world, forming friendships with the western contemporaries of his day, including Charlie Chaplin. In 1930 he toured North America, visiting Hollywood, where he was welcomed by Douglas Fairbanks and Mary Pickford. In 1935, Mei toured Europe, playing to appreciative audiences in Berlin and Moscow. Seeing Mei perform especially impressed the German playwright Bertold Brecht and influenced his concept of the alienation effect. He served as one of the mentors and guardians of the actress Li Yuru as she began her career
    • Trilhas sonoras
      Ni Dong Wo De Ai
      Performed by Ziyi Zhang, Leon Lai

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 5 de dezembro de 2008 (China)
    • Países de origem
      • China
      • Hong Kong
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official site
      • Official site (Japan)
    • Idioma
      • Mandarim
    • Também conhecido como
      • Forever Enthralled
    • Locações de filme
      • Pequim, China
    • Empresas de produção
      • China Film Group Corporation (CFGC)
      • CMC Entertainment
      • Emperor Motion Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 15.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 17.773.395
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 30 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Eterno Feitiço (2008)
    Principal brecha
    By what name was Eterno Feitiço (2008) officially released in Canada in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.