[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro

Eterno Feitiço

Título original: Mei Lanfang
  • 2008
  • 2 h 30 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
1,7 mil
SUA AVALIAÇÃO
Eterno Feitiço (2008)
Since his Farewell Concubine (1993 Palme d'Or winner), Director Chen Kaige
once again presents the audiences with an enchanting film which tells the
love, passion and loneliness of the legendary Peking opera singer, Mei
Lanfang.
Reproduzir trailer0:25
3 vídeos
82 fotos
BiografiaDramaHistória

Adicionar um enredo no seu idiomaA biographical account of Mei Lanfang, China's greatest opera star.A biographical account of Mei Lanfang, China's greatest opera star.A biographical account of Mei Lanfang, China's greatest opera star.

  • Direção
    • Kaige Chen
  • Roteiristas
    • Kaige Chen
    • Geling Yan
    • Kuo-Fu Chen
  • Artistas
    • Leon Lai
    • Ziyi Zhang
    • Honglei Sun
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    1,7 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Kaige Chen
    • Roteiristas
      • Kaige Chen
      • Geling Yan
      • Kuo-Fu Chen
    • Artistas
      • Leon Lai
      • Ziyi Zhang
      • Honglei Sun
    • 13Avaliações de usuários
    • 13Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 26 vitórias e 19 indicações no total

    Vídeos3

    Forever Enthralled
    Trailer 0:25
    Forever Enthralled
    Forever Enthralled
    Trailer 1:35
    Forever Enthralled
    Forever Enthralled
    Trailer 1:35
    Forever Enthralled
    Forever Enthralled
    Trailer 0:43
    Forever Enthralled

    Fotos82

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 76
    Ver pôster

    Elenco principal25

    Editar
    Leon Lai
    Leon Lai
    • Mei Lanfang
    Ziyi Zhang
    Ziyi Zhang
    • Meng Xiaodong
    Honglei Sun
    Honglei Sun
    • Qiu Rubai
    Hong Chen
    Hong Chen
    • Fu zhifang
    Mingzhu Ye
    Masanobu Andô
    Masanobu Andô
    • Ryuichi Tanaka
    Yanjun Bi
    • Mei Yu-tian
    Qiang Chen
    Zhenxiang Fei
    Bin Li
    • Qiu's Mother
    Mingchen Li
    • Lao Song
    Shengsu Li
    • Yan Huizhu
    Jingxi Liu
    • Mei's Grandmother
    Jixian Lu
    • Lu Er Ye
    Naomasa Musaka
    Yueming Pan
    Yueming Pan
    • Zhu Huifang
    Qian Po
    • Journalist Qian
    Xiaoman Shi
    • Ma San
    • Direção
      • Kaige Chen
    • Roteiristas
      • Kaige Chen
      • Geling Yan
      • Kuo-Fu Chen
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários13

    6,71.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    6questonia

    It's Not Doing Much Justice

    The choice of Zhang's cast is not at all convincing, she is too short and tiny to play an emperor on stage with Lai.

    Chinese opera is a lot more demanding artistically and physically compared to the Western one as each cast small or big requires to sing, dance, let alone performing using expressions such as eyes and fingers, and the highly acrobatic moves. Unfortunately, we didn't see much acting of hers in Forever Enthralled.

    The actor playing the young Mei is excellent though and odd to be praised though. For films like this perhaps they are better off sticking to proper Chinese opera actors and actresses.
    8Hunky Stud

    This movie is too Chinese to win any international awards.

    If you don't know anything about China and mei lanfang, I am sure that this movie is a little too hard to understand. After all, not every Chinese likes the Beijing opera. Just like many westerns are fascinated by the European royal families, many Asians don't really care about them at all. So it is the cultural thing.

    Over all, this is a good movie, but it is a little too long. Of course, it is hard to tell a life story of a person for such a short time.

    Shi Sanyan is really amazing. I felt as if he was indeed born in that time. It is also probably because I have never seen him on the screen before, so his performance was very fresh and authentic. Most of the supporting roles are very well performed. My mother thinks that the younger version of mei lanfang was better than the older version. The older version looks too stiff. I sort of agree with her.

    I am writing this comment because there are only nine comments before me. After all, this is a good movie, it deserves for more comments.
    8DICK STEEL

    A Nutshell Review: Forever Enthralled

    I got to watch this trailer inadvertently when it was part of a montage sequence honouring Chen Kaige with the Akira Kurosawa Award during last year's Tokyo International Film Festival, and I was actually thrilled to have caught glimpses of it. I thought the boo-boys were out too early in lamenting Chen's choice of Leon Lai in the titular role, thinking that he would ruin what would be a decent biopic about one of China's greatest opera singer.

    To me, those fears were quite unfounded, as I felt Leon Lai actually did reasonably well when under the thick operatic makeup to transform himself for his stage persona, from Mei Wanhua to Mei Lanfang, where portrays only female characters. But of course if put side by side with Chinese actor Yu Shaoqun, Lai paled considerably as Yu was obviously the better of the two, portraying the younger Mei who found his true calling when opportunity came knocking on his door, and deciding to seize it, yet being mindful all the time of where his roots were.

    And the best parts were of course the first act, where Mei decides to up the ante and challenge his master, the then largest opera star Shi Sanyan (Wang Xueqi) to a show-down of sorts if you will. Under his master's wing, he finds himself somewhat stifled in not being able to explore his roles much further, given the master's fear that his thunder will be stolen. At the encouragement of maverick magistrate and future sworn brother / business manager Qiu Rubai (Sun Honglei), he finds some new found confidence to test waters while still keeping true to the core of his character, thus earning new praise, and given one's talent with nothing much to lose, one will go for broke - win and you win all, lose and you have really no reputation at stake, in contrary to his master.

    It's about control, or the lack thereof. From early on we learn that actors in the days of the crumbling of the Chinese monarchy that they do not have any respect, and have to play to the whims of those with power, money and fame. Even then the child actors have to pander to lords with a penchant for young boys. Mei does not buckle his self-worth, and is pretty clear that while he portrays ladies in more feminine terms than real ladies, that it does not make him easy fodder. And we follow through his life how he does not get to live the life he wants to lead, but rather according to both the rules and regulations of the stage, as well as the same off it in society. Be it instructions from his managers, his wife Zhifang (Chen Hong) or the Japanese occupiers, each seemingly want to exert an influence over his career and personal life, not so much for personal gain, but to propagate that legend and persona so carefully crafted over the years.

    Naturally Mei finds an avenue to fight back, and does so through an affair of the heart. While he portrays females on stage, he meets his equal in Meng Xiaodong (Zhang Ziyi), who is his mirror opposite, the best in the business in playing male characters. Together they blaze a trail of glory, and naturally leads to tongues wagging. While Zhang Ziyi may share top billing, in actual fact she's nothing more than a supporting role, coming in only in the middle portion to highlight Mei's need for escape from his rigid world.

    Much is said about the supporting actors doing a far better job than the leads, and that is true, in a nice way. My respect for the Chinese actors have grown from watching a number of indie and mainstream films, and I can't credit the likes of Sun Honglei, Chen Hong, Wang Xueqi and especially Yu Shaoqun in being nothing less than superb each time they come on screen to chew up the scenery. It's not really fair to say the leads acted poorly, because the supporting cast had raised the bar in delivery, which adds to the enjoyment of the film.

    I can never forget the really poor movie in The Promise which Chen Kaige made a couple of years back. The story was so bad it allowed the special effects to run wild in trying to salvage the show. There aren't a lot of Chinese bio-pics (or at least those I have watched) in recent years that were non-martial arts related (think Ip Man, Wong Fei-Hung, Fong Sai-Yuk, Huo Yuanjia etc), and somehow I'm glad Chen Kaige found his mojo back to helm this, and in far elegant terms that I'm now better convinced to check out more of his filmography. He was able to shift gears quite effortlessly between distinct acts of the narrative, which straddled a timeline from after the Qing Dynasty to after the surrender of the Japanese. However, there might seem to be a quantum leap in addressing issues towards the last 30 minutes, but for everything else, it was paced quite evenly to keep you interest from waning.

    Forever Enthralled has all the ingredients of a credible epic, from beautiful set designs and art direction, to a wonderful soundtrack and elegant costumes, Chen Kaige does not scrimp in making this film look and feel just like it would back in those days of sheer opulence. While opera may be an artform that is dwindling here, don't let the Peking Opera focus here put you off, as you just might find some reason to want to watch the real thing if you have the opportunity to. Definitely recommended.
    8findingmills

    Just "good"

    Accompanied by two girl mates, I went to watch Mei Lanfang. When "the end" showed on the screen, I found that both of them were crying. To be honest, I was a little bit confused at that moment--does it really worth the tear? Compared with Cheng Kaige's previous film "Wu Ji", "Mei Lanfang" is really a good movie, just good. It is not the first time for Cheng to make a film connected with Pecking opera. In 1993, his Golden Palm winning film" Ba Wang Bie Ji" really made the history. Althoug "Mei Lanfang" is a biographic film about the most famous Chinese Pecking opera actor, although it is more than 2 hours long, it failed to reach "Ba Wang Bie Ji"standard, just too slight.
    4smallbob

    That was it?

    I went in not expecting much as my Chinese isn't perfect yet and I knew it was going to be a chore trying to keep up with the words but I found it wasn't too bad to understand. In the end though I just didn't really see it as that good of a film, the script was mediocre and the acting was at times overly dramatic, even for Chinese films. I thought it was just me at first as the girl next to me was crying during the film but my friend who was also watching turned to me and said "That was terrible..." and she is Chinese so i think it really was just not very good. My Chinese is coming along and I've started to really enjoy watching Chinese movies in Chinese if only for the interest of testing my language skills but this was just not worth it. I would have preferred to go see one of the others I've already seen than to sit through this one.

    Mais itens semelhantes

    O Imperador e o Assassino
    7,2
    O Imperador e o Assassino
    Luo man di ke xiao wang shi
    6,9
    Luo man di ke xiao wang shi
    A Princesa Rebelde
    8,0
    A Princesa Rebelde
    Quan min mu ji
    6,9
    Quan min mu ji
    Zui ai
    6,4
    Zui ai
    Ligações Perigosas
    6,0
    Ligações Perigosas
    Borboleta Púrpura
    6,1
    Borboleta Púrpura
    Inimigos do Império
    6,4
    Inimigos do Império
    O Sonho Azul
    7,5
    O Sonho Azul
    Zhi yuan jun: Cun wang zhi zhan
    6,1
    Zhi yuan jun: Cun wang zhi zhan
    Musa
    7,1
    Musa
    Lua Sedutora
    6,6
    Lua Sedutora

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Mei was the first artist to spread Beijing Opera to foreign countries, participating in cultural exchanges with Japan, the United States, and other regions. He toured the world, forming friendships with the western contemporaries of his day, including Charlie Chaplin. In 1930 he toured North America, visiting Hollywood, where he was welcomed by Douglas Fairbanks and Mary Pickford. In 1935, Mei toured Europe, playing to appreciative audiences in Berlin and Moscow. Seeing Mei perform especially impressed the German playwright Bertold Brecht and influenced his concept of the alienation effect. He served as one of the mentors and guardians of the actress Li Yuru as she began her career
    • Trilhas sonoras
      Ni Dong Wo De Ai
      Performed by Ziyi Zhang, Leon Lai

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 5 de dezembro de 2008 (China)
    • Países de origem
      • China
      • Hong Kong
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official site
      • Official site (Japan)
    • Idioma
      • Mandarim
    • Também conhecido como
      • Forever Enthralled
    • Locações de filme
      • Pequim, China
    • Empresas de produção
      • China Film Group Corporation (CFGC)
      • CMC Entertainment
      • Emperor Motion Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 15.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 17.773.395
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 30 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.