[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Horas de Verão

Título original: L'heure d'été
  • 2008
  • Not Rated
  • 1 h 43 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
8,5 mil
SUA AVALIAÇÃO
Juliette Binoche, Charles Berling, and Jérémie Renier in Horas de Verão (2008)
Two brothers and a sister witness the disappearance of their childhood memories when they must relinquish the family belongings to ensure their deceased mother's succession.
Reproduzir trailer2:11
9 vídeos
14 fotos
DramaFamily

Adicionar um enredo no seu idiomaTwo brothers and a sister witness the disappearance of their childhood memories when they must relinquish the family belongings to ensure their deceased mother's succession.Two brothers and a sister witness the disappearance of their childhood memories when they must relinquish the family belongings to ensure their deceased mother's succession.Two brothers and a sister witness the disappearance of their childhood memories when they must relinquish the family belongings to ensure their deceased mother's succession.

  • Direção
    • Olivier Assayas
  • Roteirista
    • Olivier Assayas
  • Artistas
    • Juliette Binoche
    • Charles Berling
    • Jérémie Renier
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    8,5 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Olivier Assayas
    • Roteirista
      • Olivier Assayas
    • Artistas
      • Juliette Binoche
      • Charles Berling
      • Jérémie Renier
    • 62Avaliações de usuários
    • 138Avaliações da crítica
    • 86Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 9 vitórias e 23 indicações no total

    Vídeos9

    Summer Hours
    Trailer 2:11
    Summer Hours
    Summer Hours
    Clip 0:57
    Summer Hours
    Summer Hours
    Clip 0:57
    Summer Hours
    Summer Hours: The Family
    Clip 0:53
    Summer Hours: The Family
    Summer Hours: What Comes Next
    Clip 1:39
    Summer Hours: What Comes Next
    Summer Hours: To Sell?
    Clip 1:01
    Summer Hours: To Sell?
    Summer Hours: The Obituary
    Clip 0:59
    Summer Hours: The Obituary

    Fotos13

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 8
    Ver pôster

    Elenco principal37

    Editar
    Juliette Binoche
    Juliette Binoche
    • Adrienne
    Charles Berling
    Charles Berling
    • Frédéric
    Jérémie Renier
    Jérémie Renier
    • Jérémie
    Edith Scob
    Edith Scob
    • Hélène
    Dominique Reymond
    Dominique Reymond
    • Lisa
    Valérie Bonneton
    Valérie Bonneton
    • Angela
    Isabelle Sadoyan
    • Éloïse
    Kyle Eastwood
    Kyle Eastwood
    • James
    Alice de Lencquesaing
    Alice de Lencquesaing
    • Sylvie
    Emile Berling
    • Pierre
    Jean-Baptiste Malartre
    Jean-Baptiste Malartre
    • Michel Waldemar
    Gilles Arbona
    • Maître Lambert
    Eric Elmosnino
    Eric Elmosnino
    • Le commissaire de police
    Marc Voinchet
    • Présentateur radio
    Sara Martins
    Sara Martins
    • Atachée de presse
    Christian Lucas
    • Le neveu d'Éloïse
    Philippe Paimblanc
    • Le maire de Valmondois
    Luc Bricault
    • Touriste au Musée d'Orsay
    • Direção
      • Olivier Assayas
    • Roteirista
      • Olivier Assayas
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários62

    7,18.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8gradyharp

    Post Mortem Residues and Family

    SUMMER HOURS (L'heure d'été) is more of a reverie than a story for a film. This very French film touches the subject of family - the meaning and influence and contradictions - in an examination of coping with the death of the matriarch and her wishes versus the intentions of the siblings. Writer/Director Olivier Assayas seems less interested in allowing the viewer to get to know the individuals of the story than he is with conveying the vacuum of death and the aftermath of dealing with it in the setting of a family of grown children.

    The film opens as it closes - in summer with scenes awash with French countryside living. Three children have gathered with their families for the 75th birthday of their mother, the elegant and wistful Hélène (Edith Scob) whose adoration of her famous painter uncle presses on her mind as she senses her own mortality. One son, Frédéric (Charles Berling) is her confidant in hearing her wishes about the dispersal of the house and furniture and art that mean so much to her. Her other son Jérémie (Jérémie Renier) has traveled from his new home in China where his tennis shoes company has stationed him: his fondness for his mother is apparent but his need for financing makes him view the wishes of his mother in a more practical light. Her daughter Adrienne (Juliet Binoche) has traveled from her preferred new home in New York City and views the wishes of her mother with a similar practical and somewhat distant stance.

    Some time later the mother dies and the children gather for the funeral and for the discussion of what to do with the 'inheritance'. The interplay between the sentimental Frédéric and the pragmatic Adrienne and Jérémie bring about questions of placing the art and furniture with museums and the selling of the house of their youth. Gentle undertones of sibling relationships and questions about the quality of memorabilia versus the practicality of getting on with living provide the final movement. The film ends in a coda that returns the younger generation (Hélène's grandchildren) to the beauty of the gardens of the now empty French house. The thread that holds the film together is the presence of the longtime housekeeper Éloïse (Isabelle Sadoyan), the gentle being that understands it all.

    Though the film is beautifully acted and photographed there is very little development of the various characters, a fact that leaves the viewer with the feeling of simply peeking through a windowpane to watch a French family walk through a moment in life and in death. Nothing much happens here: the film is more a reverie, but a very beautiful one to relax and enjoy. Grady Harp
    7SnoopyStyle

    a family's film

    Hélène is the matriarch of an extended scattered family. She lives in the country outside of Paris where she has kept valuable art from a famous artist uncle. She has two sons and a daughter. The family gathers for her 75th birthday but at the end of the day, everybody leaves. The family has worked to keep the artist's legacy including a new art book and a world tour where Hélène does talks. Later, she passes and the family has to deal with the inheritance. The eldest Frédéric Marly wants to preserve the home. Adrienne (Juliette Binoche) is a famous designer in NYC. Jérémie is in China as a supervisor in a shoe company. They have to come to terms with the lost of their treasured memories.

    It's French. It's talky. It's sincerely adult. It's family. When the siblings are all in one place, there is a feeling of a real family talking in a real way. The movie can drift from scene to scene. There is one standout among the third generation. She closes the movie in a profound scene. It's a family film in the truest sense.
    8Chris Knipp

    A splintering world, from the French point of view

    Assayas says this film more or less sums up all his work so far, and that may surprise some, since it is so different, so indistinguishable in many ways from the work of other contemporary French filmmakers who deal with middle class life. And the impulse behind the film was something trivial and occasional, a request from the Musée d'Orsay to do something, as they'd asked Hou Hsiau-hsien (the result was Hou's 'Flight of the Red Balloon'). Hou's film uses the d'Orsay so incidentally I can hardly remember how it fits in; but Assayas takes the idea of a museum quite seriously and literally. His story is about a family, and a mother who dies in her mid-seventies leaving behind a house and a collection of museum pieces, works of art, furniture, and fine objects.

    We begin with a scene quite conventional in French films: the seasonal family gathering. The 'Heure d'été' (summer hour), is a moment when adult siblings Adrienne (Juliette Binoche, the star of Hou's 'Balloon,' though including her again was not a d'Orsay requirement), Frédéric (Charles Berling, his third time in an Assayas film, and a kind of alter ego here), and Jérémie (Jérémie Renier) with parts of their families, have come to the family's beautiful country place to celebrate the 75th birthday of their mother Hélène (Edith Scob). Hélène is one of those perfectly slim, elegant, erect French women. She spends a lot of time telling Frédéric, to his annoyance, about the valuables the children will inherit when she dies, including a handsome 19th-century desk, display case, and other objects, the sketchbooks of her famous uncle, the artist Jean Berthier, two Corot paintings, and two large sketches by Odilon Redon. They will want to dispose of them all, she says, and the house. She has certain requirements. The D'Orsay wants the furniture; the sketchbooks must be kept together. Some objects she is giving to him.

    After this sequence, Hélène is dead, perhaps a year later. She has gone to San Francisco for the start of a major traveling exhibition of Berthier's work, and there has been a presentation in France on his personal life (including the fact that he was gay, and other controversial information) which shook her considerably. And her involvement in the production of a book, a catalog, and the traveling exhibition all wore her down and left her devastated and empty when they were completed.

    It is against Frédéric 's wishes, but when the siblings meet again, it's obvious Hélène was right and the possessions and the house must be sold, and the old housekeeper, Eloise (Isabelle Sadoyan) must be released. Jérémie, who works for a company that makes running shoes, is going to take his wife and kids to live in China permanently. Adrienne, who is a designer, lives in New York, and she's going to marry her American boyfriend and stay there. They can't go back to the country house regularly any more. It seems Frédéric gets a raw deal, because he, whom the dispersal of family heirlooms hurts the most, is going to have to deal with the nuts and bolts of the process, because he's the only one who lives in France. But that's the way it is, and what's more Jérémie needs money to set up in his new life in China.

    Assayas goes into the details, even showing a meeting of the curators and administrators concerned with the donation at the Musée d'Orsay. They are particularly interested in the furniture and the Redons (the Corots are sold elsewhere). One official objects that these things will just go into storage.

    This is a suavely composed picture, but it still comes across as the most elegant of instructional films, if such existed for showing at posh schools to teach children of the wealthy how to deal with inheritances in the world of globalization. Yes, globalization is what Assayas is talking about, though the word is used in his comments on the film, not in the screenplay itself. Assayas' didacticism this time is admirably straightforward, and at the same time, the ideas are presented in what for Assayas is an unusually warm context. One of the touchstones is the old housekeeper, Eloise, who returns to the house when it's been shut up, and goes to Hélène's grave to deposit flowers. The important point is that this is not about the traditional family squabble over inheritance. Though Frédéric is saddened, there is no argument, and he and Jérémie pointedly (maybe too pointedly) part friends. There are other little details that are accurate and practical. It's pointed out that Adrienne's plan to sell the sketchbooks in New York through Christie's won't work. The French government is unlikely to let them out of the country. Frédéric is away a lot too, and for whatever reason he has to pick up his teenage daughter, caught stealing, and holding pot. But the final scene, which again is warmly didactic, shows that daughter with her boyfriend and a bunch of her friends invading the old house one last time, saying a sad farewell..

    As I'm not the first to comment, this is one of Assayas' simplest films, but it's also one of his most touching and meaningful. Instructional film though it may be, it deals with subject matter that can move the hardest heart. If you don't care about losing a parent, you will surely be touched with the thought of losing the places of your childhood--and family money. If love won't get you, money will. And there is a final meditation by Frédéric at the D'Orsay where he and his wife Lisa (Dominique Reymond) look at the objects they've donated (not in storage) and consider the other trade-off: a contribution to history and the public's culture has been made, but the objects are like prisoners now, shut up in a cold space, robbed of their human context in a family's life.
    10mehmet_kurtkaya

    Generations told through the eyes of objects!

    Up until now, you may have seen films that are told through the eyes of a specific character, a child or even a dog. However this film achieves the impossible, it tells the story of generations through the eyes of the objects! The film opens with a large family gathering in a gorgeous old house located in French countryside. The house lies in the middle of a large garden and hosts beautiful antique furniture the owner, mother of three middle aged children, inherited from her uncle. A year later, she dies and the children have to decide about the fate of the house and the furniture.

    Anyone who has lost a parent or an elder family member possibly has gone through these difficulties depicted so naturally in the film. However, the movie goes beyond the initial thoughts and feelings. Delicate questions asked by this movie are multifaceted and explore the effects of capitalist globalization on generations.

    Those objects have memories in them. When they are left to a museum, they seemingly belong to the society as whole but to no one at the same time.

    The elder brother, professor of economy, who lives in France wants to preserve the house, he wants to stick to his roots, to family memories but his brother and sister want to follow their careers in China and US. Yes, by doing so they live in the moment and yes, they are not confined to France and yes, the whole world is theirs but they are also left with nothing. Like objects displayed in the museum.

    And this duality lives on until the ironic ending, which can be interpreted as optimistic or pessimistic by viewers even tough pessimistic tone is definitely more prevalent.

    Beautiful acting by Binoche, Charles Berling, Edith Scob and wonderful directing and writing by Assayas. This movie is just lifelike, simple but complex!
    9home-133

    Money or love?

    This is a haunting film about the distorting effects of monetary exchange on family life and the cohesion of society. It will give food for thought to anyone with elderly parents who may have accumulated a few works of art during their lifetime. At a time of grief, the bereaved have difficult questions to answer. The film-goer is left wondering, "What would I have done if I had been in a similar situation?" It is not a film to be quickly forgotten. Although the issue of the fate of the family's country house may be a specifically French theme, others dealt with are more universal and have a deep resonance for anyone with elderly relations. Juliette Binoche may be the name that draws film-goers in, but there is fine acting from all the performers.

    Mais itens semelhantes

    O Pequeno Fugitivo
    7,5
    O Pequeno Fugitivo
    A Viagem do Balão Vermelho
    6,5
    A Viagem do Balão Vermelho

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      This film is part of the Criterion Collection, spine #513.
    • Erros de gravação
      Grandmother's two most valuable objects, the Corots, are hung where they'll both get lots of sunlight, guaranteed to damage the colors. Since once gets the definite impression that little in the house has changed over many years, these pictures would be toast by now.
    • Citações

      Éloïse: He said to choose anything. l couldn't take advantage. l took something ordinary. What would l do with something valuable?

    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Terminator: Salvation/Night at the Museum: Battle of the Smithsonian/Easy Virtue/Summer Hours/Not Forgotten (2009)
    • Trilhas sonoras
      Loftus Jones
      Written by Turlough O'Carolan

      Performed by Robin Williamson, Mat Maneri and Barre Phillips

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Summer Hours?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 3 de julho de 2009 (Brasil)
    • País de origem
      • França
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Juliette Binoche: The Art of Being - Official Fansite
      • MK2 (France)
    • Idiomas
      • Francês
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Summer Hours
    • Locações de filme
      • La Saglière, 8 Rue de Parmain, Butry-sur-Oise, Val-d'Oise, França(the Berthiers' house)
    • Empresas de produção
      • MK2 Productions
      • France 3 Cinéma
      • Canal+
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • € 4.400.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 1.657.001
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 49.484
      • 17 de mai. de 2009
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 7.835.857
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 43 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Juliette Binoche, Charles Berling, and Jérémie Renier in Horas de Verão (2008)
    Principal brecha
    By what name was Horas de Verão (2008) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.