Majutsushi no batoru
- Episódio foi ao ar 7 de mai. de 2005
Miyu Irino
- Syaoran
- (narração)
Yui Makino
- Sakura
- (narração)
Tetsu Inada
- Kurogane
- (narração)
Daisuke Namikawa
- Fay
- (narração)
Mika Kikuchi
- Mokona
- (narração)
Nobuyuki Hiyama
- Shougo
- (narração)
Fujiko Takimoto
- Masayoshi
- (narração)
Akio Suyama
- Sorata
- (narração)
Akiko Hiramatsu
- Arashi
- (narração)
Hisayo Mochizuki
- Primela
- (narração)
Kazuya Kobayashi
- Shineitai
- (narração)
Tetsuharu Ôta
- Shineitai
- (narração)
- (as Tetsuharu Ohta)
Takafumi Kawakami
- Shineitai
- (narração)
Laura Bailey
- Premara
- (English version)
- (narração)
Huyen Chi
- Clone Sakura (TVM Corp Dub)
- (Vietnamese version)
- (narração)
Sarah Hauser
- Mokona
- (English version)
- (narração)
Stephen Hoff
- Additional Voices
- (English version)
- (narração)
Jerry Jewell
- Sorata
- (English version)
- (narração)