Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Menu
Tudo
Tudo
Lista de favoritos
Fazer login
PT
Totalmente suportado
English (United States)
Parcialmente suportado
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Usar o app
Voltar
Elenco e equipe
IMDbPro
Todos os tópicos
Elenco e equipe completos
Monsieur Heredia
Sam et Sally
Ir para
Direção (1)
Roteiristas (2)
Elenco (16)
Produção (1)
Composição (1)
Edição (1)
Figurinista (1)
Maquiagem (1)
Gerência de produção (4)
Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção (2)
Departamento de som (4)
Departamento de câmeras e elétrica (2)
Figurino (1)
Departamento editorial (1)
Roteiro e continuidade (1)
Equipe adicional (9)
Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro
Direção
Editar
Joël Santoni
Joël Santoni
Roteiristas
Editar
(Em ordem alfabética)
M.G. Braun
M.G. Braun
characters (as M-G. Braun)
Jean-Pierre Richard
Jean-Pierre Richard
scenario, adaptation & dialogue
Elenco
Editar
(em ordem de créditos)
Georges Descrières
Georges Descrières
Sam Kramer
Nicole Calfan
Nicole Calfan
Sally Kramer
Jose Paniagua
Jose Paniagua
Monsieur Hérédia
Ricardo Blanco
Ricardo Blanco
Pinera
Hugo Márquez
Hugo Márquez
Korsak
Ricardo Salazar
Ricardo Salazar
Bonas
Tito Aponte
Tito Aponte
Luis
Humberto Morao
Humberto Morao
Le commissaire
Pedro Concepcion
Pedro Concepcion
Le notaire
Mario Brito
Mario Brito
Le maître-nageur
Juan Carlos Bistoto
Juan Carlos Bistoto
Le concierge
Kiko Fonseca
Kiko Fonseca
L'inspecteur de police
Alejo Felipe
Alejo Felipe
Le trafiquant
Vicente Quintian
Vicente Quintian
Le banquier
(as Vincente Quintian)
Antonio Callejas
Antonio Callejas
Le banquier
Nelly Meruane
Nelly Meruane
La présidente
Produção
Editar
Jacques Nahum
Jacques Nahum
executive producer
Composição
Editar
Vladimir Cosma
Vladimir Cosma
composer (original music by)
Edição
Editar
Eva Zora
Eva Zora
Figurinista
Editar
Maurizio Monteverde
Maurizio Monteverde
Maquiagem
Editar
Aurora Casal
Aurora Casal
makeup artist
Gerência de produção
Editar
Ludmila Konrady
Ludmila Konrady
assistant unit manager
Daniel Messère
Daniel Messère
production manager
Evelio Navarro
Evelio Navarro
assistant unit manager
Vicente Terán
Vicente Terán
unit manager
Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção
Editar
Philippe Rony
Philippe Rony
assistant director
Marta Velazco
Marta Velazco
assistant director
Departamento de som
Editar
Paul Bertault
Paul Bertault
sound mixer
Jacques Cassuto
Jacques Cassuto
sound
Daniel Couteau
Daniel Couteau
foley artist
Elisabeth Moulinier
Elisabeth Moulinier
sound editor
Departamento de câmeras e elétrica
Editar
Ramón Navarro
Ramón Navarro
assistant camera
Vitelbo Vázquez
Vitelbo Vázquez
camera operator
Figurino
Editar
Sheila Massiah
Sheila Massiah
costumer
Departamento editorial
Editar
Anne-Marie Lhote
Anne-Marie Lhote
assistant editor (as Anne-Marie L'Hote)
Roteiro e continuidade
Editar
Elisabeth Sourceau
Elisabeth Sourceau
script supervisor
Equipe adicional
Editar
Michel Beaune
Michel Beaune
voice dubbing (uncredited)
Jackie Berger
Jackie Berger
voice dubbing: Jose Paniagua (uncredited)
Thierry Bourdon
Thierry Bourdon
voice dubbing: sign language translator (uncredited)
Jacques Ferrière
Jacques Ferrière
voice dubbing: Ricardo Salazar (uncredited)
Francis Lax
Francis Lax
voice dubbing: Hugo Marquez (uncredited)
Jean-Pierre Leroux
Jean-Pierre Leroux
voice dubbing: Juan Carlos Bistoto (uncredited)
Bernard Murat
Bernard Murat
voice dubbing: Ricardo Blanco (uncredited)
Hubert Noël
Hubert Noël
voice dubbing (uncredited)
Jean Roche
Jean Roche
voice dubbing (uncredited)
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Saiba mais sobre como contribuir
Editar página
Mais deste título
Explore mais
Vistos recentemente
Ative os cookies do navegador para usar este recurso.
Saiba mais.
Voltar ao início
