[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

12

  • 2007
  • PG-13
  • 2 h 39 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
16 mil
SUA AVALIAÇÃO
12 (2007)
Trailer for the film 12
Reproduzir trailer2:03
1 vídeo
99+ fotos
Suspense jurídicoCrimeDramaSuspense

Adicionar um enredo no seu idiomaTwelve jurors must decide the fate of a Chechen adolescent charged with murdering his stepfather.Twelve jurors must decide the fate of a Chechen adolescent charged with murdering his stepfather.Twelve jurors must decide the fate of a Chechen adolescent charged with murdering his stepfather.

  • Direção
    • Nikita Mikhalkov
  • Roteiristas
    • Nikita Mikhalkov
    • Aleksandr Novototskiy-Vlasov
    • Vladimir Moiseenko
  • Artistas
    • Sergey Makovetskiy
    • Sergey Garmash
    • Apti Magamaev
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,5/10
    16 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Nikita Mikhalkov
    • Roteiristas
      • Nikita Mikhalkov
      • Aleksandr Novototskiy-Vlasov
      • Vladimir Moiseenko
    • Artistas
      • Sergey Makovetskiy
      • Sergey Garmash
      • Apti Magamaev
    • 48Avaliações de usuários
    • 67Avaliações da crítica
    • 72Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 10 vitórias e 9 indicações no total

    Vídeos1

    Trailer for 12
    Trailer 2:03
    Trailer for 12

    Fotos115

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 109
    Ver pôster

    Elenco principal33

    Editar
    Sergey Makovetskiy
    Sergey Makovetskiy
    • 1-y prisyazhnyy
    Sergey Garmash
    Sergey Garmash
    • 3-y prisyazhnyy
    Apti Magamaev
    Apti Magamaev
    • Malchik
    Nikita Mikhalkov
    Nikita Mikhalkov
    • 2-y prisyazhnyy
    Valentin Gaft
    Valentin Gaft
    • 4-y prisyazhnyy
    Aleksey Petrenko
    Aleksey Petrenko
    • 5-y prisyazhnyy
    Yuriy Stoyanov
    Yuriy Stoyanov
    • 6-y prisyazhnyy
    Sergey Gazarov
    Sergey Gazarov
    • 7-y prisyazhnyy
    Mikhail Efremov
    Mikhail Efremov
    • 8-y prisyazhnyy
    Aleksey Gorbunov
    Aleksey Gorbunov
    • 9-y prisyazhnyy
    Sergey Artsibashev
    Sergey Artsibashev
    • 10-y prisyazhnyy
    Viktor Verzhbitskiy
    Viktor Verzhbitskiy
    • 11-y prisyazhnyy
    Roman Madyanov
    Roman Madyanov
    • 12-y prisyazhnyy
    Aleksandr Adabashyan
    Aleksandr Adabashyan
    • Pristav
    Abdi Magamaev
    Abdi Magamaev
    • Malenkiy chechenets
    Natalya Surkova
    Natalya Surkova
    • Sudya
    Konstantin Glushkov
    Konstantin Glushkov
    • Advokat
    Vladimir Nefyodov
    • Prokuror
    • Direção
      • Nikita Mikhalkov
    • Roteiristas
      • Nikita Mikhalkov
      • Aleksandr Novototskiy-Vlasov
      • Vladimir Moiseenko
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários48

    7,515.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10photography00

    Not a remake, but an investigation into today's Russia

    Sure, it is difficult and will be difficult for all those who have seen Sidney Lumet's Twelve angry men to avoid recalling part of that wonderful movie where, like in this, we move between great characters and excellent actors to investigate about the meaning of personal involvement in the life of a community.

    However, apart from the similar elements that we'll find, this movie achieves, as only a few films have done, to investigate the mechanisms of the current Russian society from the inside. Michalkov is greatly helped in this task not only by an excellent scenario and direction but also by a cast of actors that achieves perfection (including himself as the president of the jury).

    The picture of the Russia of today is not optimistic (I would be tempted to say that rarely this has been the case in Russian history), and what appears clear is the capacity of the Russian people, that also emerge from the Russian literature and opera, to struggle and survive in the middle of chaos and brutality. If there is hope, it is in the tenacity of the individuals to be committed to fight...but when will this fight come to a (positive) end?
    8ferguson-6

    A Dozen Agitated Comrades

    Greetings again from the darkness. Not sure why this one took so long to gain distribution, but it was definitely worth the wait! This is a terrific interpretation of the story made famous in the classic 1957 Sidney Lumet version.

    Director Nikita Mikhalkov, who has an Academy Award for his "Burnt by the Sun", tweaks the story by having a Chechan teenager accused of killing his uncle/stepfather. The story revolves around the prejudices and preconceived ideas that each of the twelve jurors bring with them into the makeshift deliberation room. Here a school gymnasium provides an interesting backdrop.

    As with the original, the suspense builds slowly as each of the characters' back stories unfold as if we are reading a book ... one at a time. We find ourselves, as the viewer, passing judgment on each juror, just as they pass judgment on the accused.

    The cast is exceptional and varied, which allows the script to work its magic. Whether you are a fan of the original or just enjoy character studies, this one is a must see.
    10martulis-1

    This movie - simply A Masterpiece.

    This movie again proves that Mr. Mikhalkov is Genius and Russia should be proud of such man like him. This movie is truly a masterpiece because of great acting, interesting story, and beautiful conversation scenes. I recommend such movie for a viewer, who is tired from popular Hollywood big-budget films (i'm not saying they are bad) and wants to try something new, unexpected but enjoyable. If you are intelligent, you will like this film and you will be amazed of how professionally it is made and at the end of a movie you surely won't be thinking "why i spent almost two and a half hours of my life watching this?".

    So, i recommend not to be scared of the length and 20 minutes of boredom at the beginning and watch this Masterpiece in every detail.
    maxi-18

    Jury plays god to a man, Mikhalkov plays god to a jury

    The movie is bipolar. The upsides: great performances by many great actors; a view that the movie provides into the minds of contemporary Russians; and watching 12 post-post-Soviet (yet born and raised Soviet) people engaged in the a very Western activity, where their universal human feelings are intermixed with ways of thinking and arguing that are skewed by the history and problems of Russian society. Having characters give monologues in a single-room setting works very well for the theatrically-trained actors. Also, the discussion of society's problems and human responsibilities is refreshingly serious, in a big contrast to most post-Soviet expression, which tends to be extremely cynical (as argued quiet well by Efremov's character).

    Downsides: certain characters are shallow caricatures clearly used to express Mikhalkov's personal tastes; way too many stretches in the plot; and the ending/punchline. Mikhalkov turns everything on its head in the end, very unconvincingly trying to argue that "freedom is slavery" and negating any civic benefit that the movie could have. This argument is basically a restatement of his political goals, most recently expressed off-screen by an open letter to Putin in the name of "all Russian artists" begging him to stay another term. Ironically, the argument is presented so weakly and crudely that Mikhalkov ends up shooting himself in a foot.
    9DeKiska

    An encouraging thoughts film

    A remake of a famous praised film is always a high-risk project, because a director takes risks to lapse into blind imitation. Fortunately Mikhalkov has enough talent and experience to rethink "12 Angry Men" by Sidney Lumet, to pass it through his own identity and produce an absolutely new and fresh film. This thought-provoking film surpassed all my expectations. Though it is a remake of an American movie, its plot is rooted in Russian reality. It reflects a lot of society's ills and nation's fears. I was deeply moved and fully satisfied with totally naturalistic dialogues. To my mind all-star cast played with miraculous virtuosity. The characters are true to life and I am sure that any Russian will be able to recognize himself in one of these 12 men. "12" is a stunning and intense drama with a large pool of talented actors, which leaves a lasting impression with you.

    Mais itens semelhantes

    Sibéria
    7,6
    Sibéria
    Statskiy sovetnik
    7,0
    Statskiy sovetnik
    O chyom govoryat muzhchiny
    7,5
    O chyom govoryat muzhchiny
    Turetskiy gambit
    6,9
    Turetskiy gambit
    O Sol Enganador
    7,8
    O Sol Enganador
    Den radio
    7,3
    Den radio
    Osobennosti natsionalnoy rybalki
    7,2
    Osobennosti natsionalnoy rybalki
    Den vyborov
    7,4
    Den vyborov
    Shi er gong min
    7,0
    Shi er gong min
    Osobennosti natsionalnoy okhoty
    7,4
    Osobennosti natsionalnoy okhoty
    Die zwölf Geschworenen
    8,1
    Die zwölf Geschworenen
    O Atirador do Regimento Vorochilov
    7,4
    O Atirador do Regimento Vorochilov

    Interesses relacionados

    George Clooney in Conduta de Risco (2007)
    Suspense jurídico
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Família Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    Cho Yeo-jeong in Parasita (2019)
    Suspense

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The movie has an epigraph ("Don't look here for the truth of everyday life, but try to feel the truth of being") and an epilogue ("The law comes before everything, but what's to be done if the mercy comes before the law?"). Both are quotations from one B. Tosia. Most probably, he (or she) never lived and is the fictional alter ego of Nikita Mikhalkov.
    • Erros de gravação
      "Ernest Emerson" is a manufacturer of knives from the USA. However their model, CQC7, is not like the knife on the film. Emerson knives are folding knives.
    • Citações

      2-y prisyazhnyy: So, we're voting on whether the defendant is guilty. Hands up, please.

    • Conexões
      Featured in The 80th Annual Academy Awards (2008)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes21

    • How long is 12?Fornecido pela Alexa
    • Is there any "factual error" in the movie?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 20 de setembro de 2007 (Rússia)
    • País de origem
      • Rússia
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Kinovista (France)
      • Movie on okko.tv
    • Idiomas
      • Russo
      • Checheno
    • Também conhecido como
      • 12怒漢:大審叛
    • Locações de filme
      • Mosfilm Studios, Moscou, Rússia(Studio)
    • Empresas de produção
      • Federal Agency for Culture and Cinematography
      • Studio Trite
      • Three T Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 4.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 125.120
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 12.042
      • 8 de mar. de 2009
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 7.537.453
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 39 min(159 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.