[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

As Torres Gêmeas

Título original: World Trade Center
  • 2006
  • 12
  • 2 h 9 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,0/10
90 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
4.229
800
As Torres Gêmeas (2006)
Home Video Trailer from Paramount Home Entertainment
Reproduzir trailer2:34
1 vídeo
99+ fotos
DesastreDocudramaDrama psicológicoTragédiaDramaHistóriaSuspense

Dois policiais da Autoridade Portuária estão presos baixo os escombros do World Trade Center.Dois policiais da Autoridade Portuária estão presos baixo os escombros do World Trade Center.Dois policiais da Autoridade Portuária estão presos baixo os escombros do World Trade Center.

  • Direção
    • Oliver Stone
  • Roteiristas
    • Andrea Berloff
    • John McLoughlin
    • Donna McLoughlin
  • Artistas
    • Nicolas Cage
    • Michael Peña
    • Maria Bello
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,0/10
    90 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    4.229
    800
    • Direção
      • Oliver Stone
    • Roteiristas
      • Andrea Berloff
      • John McLoughlin
      • Donna McLoughlin
    • Artistas
      • Nicolas Cage
      • Michael Peña
      • Maria Bello
    • 633Avaliações de usuários
    • 155Avaliações da crítica
    • 66Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 4 vitórias e 12 indicações no total

    Vídeos1

    World Trade Center
    Trailer 2:34
    World Trade Center

    Fotos315

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 309
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Nicolas Cage
    Nicolas Cage
    • John McLoughlin
    Michael Peña
    Michael Peña
    • Will Jimeno
    Maria Bello
    Maria Bello
    • Donna McLoughlin
    Maggie Gyllenhaal
    Maggie Gyllenhaal
    • Allison Jimeno
    Connor Paolo
    Connor Paolo
    • Steven McLoughlin
    Anthony Piccininni
    Anthony Piccininni
    • JJ McLoughlin
    Alexa Gerasimovich
    Alexa Gerasimovich
    • Erin McLoughlin
    Morgan Flynn
    Morgan Flynn
    • Caitlin McLoughlin
    Armando Riesco
    Armando Riesco
    • Antonio Rodrigues
    Jay Hernandez
    Jay Hernandez
    • Dominick Pezzulo
    Joe Starr
    Joe Starr
    • Subway Rider
    Jon Bernthal
    Jon Bernthal
    • Christopher Amoroso
    William Jimeno
    William Jimeno
    • Port Authority Officer
    • (as Will Jimeno)
    Nick Damici
    Nick Damici
    • Lieutenant Kassimatis
    Jude Ciccolella
    Jude Ciccolella
    • Inspector Fields
    Martin Pfefferkorn
    Martin Pfefferkorn
    • Homeless Addict #1
    Razame de la Crackers
    • Homeless Addict #2
    Nelson Peña
    • Street Hood #1
    • Direção
      • Oliver Stone
    • Roteiristas
      • Andrea Berloff
      • John McLoughlin
      • Donna McLoughlin
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários633

    6,090.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    6briancham1994

    Drawn out

    This film is a mostly compelling story of the 9/11 attacks but the problem is that it's too drawn out. There is a lot of the time when nothing much is really happening. It tries to focus on the lives of particular individuals who are portrayed as heroes but this also means that there is not much material to work with.
    getyourhandsoffmykoush

    well-made movie

    I was afraid this movie would be over Hollywoodized like Pearl Harbor was. However, the movie was made in good taste and was very emotional. It was the first time i had ever teared up at a movie. It captured that period very well and it brought back a lot of memories of that day for me and the days that had followed. The acting was pretty good, especially Michael Pena, who seemed to actually be living the experience instead of acting it out in a movie. When the movie ended the audience was silent(pre screening)and didn't clap, not because they didn't like it but out of respect. I felt really in-touch with the characters and while i teared up in some parts I also smiled and even laughed at some parts as the characters tried to cheer each other up. Expect it to win some awards.
    8ccrivelli2005

    Stone Salutes

    Oliver Stone salutes the ordinary heroes of this extraordinary circumstances. He puts himself way behind their stories, so far behind in fact that he is almost imperceptible. In Italy, the academics, snobs and other fauna dismissed it as rhetoric and banal. I have the words of the laid back "opinionist" Barbara Pallombelli accusing Stone of "inventing" How silly really. The ignorance between the cultures seems insurmountable sometimes. The story was told by the two men under the rubble and their families. They were working people, not professional "opinionists". They will hum the theme from Startsky and Hutch to keep themselves alive. I wonder what pseudo intellectual would have done.The film is a gripping depiction centered mostly on two men and their families. The event caused a catastrophe that is still growing, based mostly in personal interest and massive inter cultural ignorance. The film is not about that. The film is about the tiniest enormity of the domestic drama. I wept and longed for a private happy ending. The rest, well the rest is still part of our daily existence. Most of the detractors accuse World Trade Center of not being an Oliver Stone film, if he had done a classic Oliver Stone film he would have been accused of that. Stone will be controversial even for standing still. My hat to you Mr Stone, please keep going your own way.
    5imaginarytruths

    Good intentions and some powerful moments but overall a disappointment

    I honestly didn't think it was very good at all, though I respect the intentions of the filmmakers. Whatever one wants to say about Oliver Stone, he showed a commitment to faithfully telling the story of these two Port Authority cops trapped in the wreckage of the World Trade Center and their worried wives.

    I liked a lot of the scenes in the beginning, the little mundane details like when Michael Pena's character is going about his everyday street beat. But the scenes at the WTC itself are really awkward, especially the cross-cutting between real footage and the actors. They just don't match, neither the film stocks nor the actors' reactions. A couple of moments with Pena standing there on the concourse were effective in creating a sense of horrific surrealism, and the moments right before the collapse were sudden and chilling...but overall it was not as powerful as I was expecting. For a film called World Trade Center, I guess I was expecting a little more context and not something focused so narrowly on these two Port Authority cops and an ex-Marine from Connecticut (as the only person outside these two cops' families whose story is told in the film, the focus on him reeks of jingoism in a GI Joe/Rambo vein).

    I know it's a little unfair to compare this to United 93, but I need to in order to illustrate the point. U93 told a specific story (the experience of the passengers on the plane) and placed it within a context (what was happening with air traffic control and the military). The lessons that are demonstrated in the actions of the passengers are enhanced by contrasting them with the helplessness of the "professionals" responsible for their safety. It's telling a dramatically powerful story, conveying a theme , AND providing a larger historical context of what happened that day. Oliver Stone, by comparison, has failed to effectively tie the experiences of these two trapped cops with the larger events of the day, and his film suffers as a result. And in the end the film largely shortchanges the stories of the 2749 families who didn't get good news that day.

    OK, so the film focuses on a narrow story of these two trapped cops and their families (and the gung ho marine, but he has limited screen time). Was their story well told? The scenes amidst the wreckage were compelling, but the back-and-forth with their wives became annoyingly schmaltzy. Yes, Maggie Gyllenhaal gave a strong performance as the pregnant wife and a lot of the moments with her family (esp the brief scene with the Colombian mother-in-law praying) were emotionally poignant, but so much of the family stuff was lame melodrama. And to be honest, even Maggie's performance was a little generic. I understand that these characters are all closely based on real life, but it still felt very Lifetime movie of the week. As for Maria Bello in the role of the other wife, I loved her in A History of Violence, but she was bland in this. The kid actors playing her children were mostly awful, and the film dragged whenever their story was on the screen. The resolution is mostly handled well, I really like what Oliver Stone is trying to convey about these small gestures of heroic goodness in the face of such desolation. But the power of these scenes is undermined by his tendency to pour on the sappiness while largely ignoring the greater horror of the day. It feels like a soap opera set against the greatest tragedy of our age, and that just doesn't work for me.

    In short...not intense enough, not enough context, too much melodrama, not enough of a sense of reverence for what happened, highly impressive job of recreating the debris field, a charismatic performance from Maggie, overall a mediocre film.
    5anhedonia

    National tragedy as formula storytelling

    Something surprising happened while watching Oliver Stone's "World Trade Center" - I realized how much more I appreciated Paul Greengrass' "United 93." Greengrass' film was lean, stripped of any backstory for any of the characters. Very simply, it told what happened that horrible day on the plane - though he used some license - and didn't wallow in needless sentimentality.

    Stone, on the other hand and rather surprisingly, seems to have gone out of his way to make something that would be so palatable and inoffensive that it would turn out rather bland, above anything else.

    The 45 minutes of "World Trade Center" are terrific. After offering us quick glimpses into the lives of Port Authority cops John McLoughlin (Nicolas Cage) and Will Jimeno (Michael Pena), Andrea Berloff's script gets us right into the attacks on the Twin Towers.

    The crumbling of the towers, which still is incredibly difficult to watch, let alone fathom, is handled with taste, but also is awfully gripping. We get a real sense of the terror and panic and then Stone gets the claustrophobic atmosphere right. With close-ups of Pena and Cage amidst the ruins, he gets us so close, we can almost taste the rubble and concrete dust.

    But that's the last time we really see or feel any sense of genuine, gripping storytelling in this film. I realize criticizing a film about 9/11, especially one that displays its American stars and stripes so blatantly, is tantamount to treason these days. After all, as this administration and its minions love to point out, if you disagree with them, you're not only unpatriotic, but also an appeaser of the villains. It's poppycock, of course. Dissent is undoubtedly American, but these chaps so love draping themselves in the flag that jingoism overwhelms all reason. Why bother with rational thought when you can scare people?

    What struck me while watching the film is realizing how much goodwill was channeled toward the United States after the attacks and what's ultimately sad is how this president took all that goodwill and squandered it by launching an utterly pointless war in Iraq. We could have done so much good in the world, instead of now being one of the most hated nations in the world. And Bush has now turned 9/11 into a political slogan for political (and personal) gain.

    The problem with Stone's film isn't so much the story, but how Berloff chose to tell it. According to Berloff, cops, rescue workers, even family members tend to enjoy speaking in exposition. There are moments that surely someone of Stone's calibre should have realized needed to be rewritten because the dialogue seems mediocre at best.

    Where the film suffers is when the story cuts between the two trapped men and their families, especially their wives. Maria Bello as Donna McLoughlin and the always wonderful Maggie Gyllenhaal as Allison Jimeno never get much to do with their sorely underwritten roles. It's a true testament to Gyllenhaal's talent that she turns a rather sour role into a passionate, moving performance. Poor Bello, on the other hand, isn't that fortunate. She's relegated to spending more time than she should weeping.

    The trouble with these scenes is not that Berloff tries to wring some emotion out of them, but that they come off as unabashedly sentimental. And the emotions are entirely unearned.

    Pena proves, just as he did in "Crash" (2005), that he's able to be something special on screen. His character is far more engaging than Cage's; Pena's emotions come off without any artifice.

    I can't help but feel that "World Trade Center" could have been the gut-wrenching experience Stone intended it to be had he and Berloff approached the story much in the way Greengrass did "United 93." Stone's movie is far from lean. It's padded with needless sentimentality and moments that just try so hard to earn some emotion, any emotion, that they come off as utterly false. And that's unfair to the people whose story is being chronicled here.

    Watching Cage and Pena trapped should be gripping stuff. But even their dialogue is reduced to exposition. And when Berloff finally leaves the two men and their families, we get Dave Karnes (Michael Shannon), a man so moved by what he saw that he came down to the Twin Towers and proved to be McLoughlin and Jimeno's miracle. We all know Karnes is a real person, but I very much doubt that he speaks in bumper stickers. But that's exactly what Berloff has him do.

    The first 45 minutes of the movie showed what Stone truly is capable of doing. The rest is rather tepid. And unbelievably forced. Who knew that Oliver Stone, of all people, would resort to formulaic storytelling. Perhaps he's been so stung by conspiracy accusations and was so keen on appeasing his critics and forgetting the execrable "Alexander" (2004) that he opted to make the kind of movie Ron Howard would make. That's not a compliment.

    Mais itens semelhantes

    Vôo United 93
    7,6
    Vôo United 93
    W.
    6,3
    W.
    Presságio
    6,2
    Presságio
    Voo 93
    6,3
    Voo 93
    Rise and Fall: The World Trade Center
    7,6
    Rise and Fall: The World Trade Center
    All Because of You
    4,1
    All Because of You
    Ao Sul da Fronteira
    7,0
    Ao Sul da Fronteira
    O Sol de Cada Manhã
    6,5
    O Sol de Cada Manhã
    Códigos de Guerra
    6,1
    Códigos de Guerra
    Nuclear Now
    7,3
    Nuclear Now
    A Lenda do Tesouro Perdido
    6,9
    A Lenda do Tesouro Perdido
    Cidade dos Anjos
    6,7
    Cidade dos Anjos

    Interesses relacionados

    Helen Hunt and Bill Paxton in Twister (1996)
    Desastre
    Jesse Eisenberg in A Rede Social (2010)
    Docudrama
    Jim Carrey and Kate Winslet in Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças (2004)
    Drama psicológico
    Casey Affleck and Michelle Williams in Manchester à Beira-Mar (2016)
    Tragédia
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    Liam Neeson in A Lista de Schindler (1993)
    História
    Cho Yeo-jeong in Parasita (2019)
    Suspense

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The city of New York absolutely prohibited the recreation of 9/11 destruction or chaos on location. The filmmakers were not even allowed to film actors looking upward toward where the towers would be. The drive of the officers up to the site was permitted to be filmed, but all scenes depicting events at or near the WTC were filmed in Los Angeles.
    • Erros de gravação
      (at around 35 mins) There is a brief scene set in Hong Kong, where locals are stunned by what they see happening in New York on TV. The background clearly shows that it is daytime. However, when the 9/11 events occurred, it was night time in Hong Kong.
    • Citações

      Will Jimeno: Where did that wind come from all the sudden, Sarge?

      John McLoughlin: I don't know.

      Will Jimeno: The fire just goes out like that, Sarge! Why is that?

      John McLoughlin: I don't know!

      Will Jimeno: You're not a big talker, are you?

      John McLoughlin: No!

      Will Jimeno: Well gee, you gotta talk to me 'cause...

      John McLoughlin: Aaaahhhh! Aaaahhhh! Aaaahhhh! Aah! I can't 'cause my knees are crushed again! That's why I can't fucking talk!

    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: World Trade Center/Step Up/Scoop/Half Nelson (2006)
    • Trilhas sonoras
      Only in America
      by Kix Brooks, Don Cook & Randall Rogers

      Performed by Brooks & Dunn

      Courtesy of Arista Records

      By Arrangement with SONY BMG Music Entertainment

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes21

    • How long is World Trade Center?Fornecido pela Alexa
    • What's the music from the trailer?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 29 de setembro de 2006 (Brasil)
    • Países de origem
      • Alemanha
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Las torres gemelas
    • Locações de filme
      • Marina del Rey, Califórnia, EUA(World Trade Center set)
    • Empresas de produção
      • Paramount Pictures
      • Double Feature Films
      • Intermedia Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 65.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 70.278.893
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 18.730.762
      • 13 de ago. de 2006
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 163.247.198
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 9 min(129 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
      • SDDS
      • DTS
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.