[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Free Zone

  • 2005
  • 12
  • 1 h 30 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,7/10
3,1 mil
SUA AVALIAÇÃO
Natalie Portman, Hiam Abbass, and Hana Laslo in Free Zone (2005)
ComédiaDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaTwo women embark on a road trip after they are brought together by circumstance. Rebecca (Portman) flees her hotel after a fight with her mother-in-law (Maura) and hails a taxi driven by Han... Ler tudoTwo women embark on a road trip after they are brought together by circumstance. Rebecca (Portman) flees her hotel after a fight with her mother-in-law (Maura) and hails a taxi driven by Hanna (Lazlo).Two women embark on a road trip after they are brought together by circumstance. Rebecca (Portman) flees her hotel after a fight with her mother-in-law (Maura) and hails a taxi driven by Hanna (Lazlo).

  • Direção
    • Amos Gitai
  • Roteiristas
    • Amos Gitai
    • Marie-Jose Sanselme
  • Artistas
    • Natalie Portman
    • Hana Laslo
    • Hiam Abbass
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,7/10
    3,1 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Amos Gitai
    • Roteiristas
      • Amos Gitai
      • Marie-Jose Sanselme
    • Artistas
      • Natalie Portman
      • Hana Laslo
      • Hiam Abbass
    • 32Avaliações de usuários
    • 37Avaliações da crítica
    • 51Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 6 indicações no total

    Fotos4

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal13

    Editar
    Natalie Portman
    Natalie Portman
    • Rebecca
    Hana Laslo
    Hana Laslo
    • Hanna Ben Moshe
    • (as Hanna Laslo)
    Hiam Abbass
    Hiam Abbass
    • Leila
    Carmen Maura
    Carmen Maura
    • Mrs. Breitberg
    Makram Khoury
    Makram Khoury
    • Samir aka "The American"
    Aki Avni
    Aki Avni
    • Julio
    Uri Klauzner
    Uri Klauzner
    • Moshe Ben Moshe
    Liron Levo
    Liron Levo
    • Border Security
    Tomer Russo
    Tomer Russo
    • Border Security
    Adnan Tarabshi
    • Petrol Station Owner
    Shredy Jabarin
    Shredy Jabarin
    • Walid
    • (as Shredy Gabarin)
    Kobi Lieber
    • Radio Narrator
    • (narração)
    Tinkerbell
    Tinkerbell
    • Bit part
    • (não creditado)
    • Direção
      • Amos Gitai
    • Roteiristas
      • Amos Gitai
      • Marie-Jose Sanselme
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários32

    5,73K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7liior

    fine movie

    I enjoyed this movie, and Im not just saying that because Im Jewish. But things that really really ticked me off was his editing technique, especially the overlapping just made me nauseous. I need to watch this movie again because I didn't understand a lot of the things. I didn't like the ending, it kind of just put me off. Overall it was a fine movie. But can someone please explain why she ran away in the last scene, like out of no where too. The credits were messed too, with the 2 women yelling at each other, it was just pointless. If this movie had better explanation of what in the world is going on, I would had enjoyed it more. I have to compliment the acting though, it was well done. Also, some of the scenes were just way to extended. This movie is worth watching. Great morality and has deep meaning, but it still could have been done a lot better, especially when your showing tragedy in the middle east.
    10marcellojun

    Sublime

    Motion Pictures are not one, but many genres. There are films poised solely to entertain, others to politicize, and yet others are art.

    FREE ZONE is art in a film format. Just as most art, it relies more on senses, feelings, aesthetics, and perceptions. Unfortunately, for the unimaginative and unengaged, it can sometimes be unintelligible.

    The film begins with a very long close-up shot of a beautiful young woman (Natalie Portman) copiously crying in the back seat of a car, to the Jewish children's rhyme "Had Gadia". The powerful arrangement in crescendos adds pathos to the girl's exteriorization of heart-felt anguish, and the seamlessly-never-ending stories of increasing consequences and characters (sung in Hebrew but appropriately subtitled) add confusion and exasperation. The sense of utter discomfiture is only compounded by the audience's utmost ignorance of the character, her surroundings, and her motivations. Her despair is our despair, but we, much as she also seems, are lost.

    Slowly we learn she is parked by the Kotel, or Wailing Wall, in Jerusalem. We also learn she has just fought with her would-be mother-in-law and broken off her engagement to her Spanish-Israeli fiancé. Thus her personal loss becomes the middle-eastern mourning, and her very personal suffering symbolizes the tears and hopelessness of whole peoples and an entire land.

    Immediately one is faced with a choice. To watch the rest of the movie as a narrative, or to perceive the allegory it propounds. To choose the first is to misunderstand it entirely, and miss on the powerful images and senses.

    Rebecca (Natalie Portman) is an American who struggles aimlessly through life without a clear sense of identity. Her father is Jewish, but she carries little or no pride in her heritage, ignorant even of her status as a Jew (or not). She feels uneasy in her American home, and in a search for an identity that suits her, she acquires (and loses) a fiancé and a home in Israel. How she reacts to the landscape (so extensively shot, in exquisite details) and to the people (diverse, albeit through quick and superficial contacts) symbolizes the author's perception of the American (as in people or nation) own sense of identity and appreciation of the Middle East.

    She joins Hannah (Hanna Laslo), a Russian-Israeli middle-aged woman whose life stories unfold piecemeal as a symbolical-historical window on the Israeli nation, on a trip to the Jordanian free trade zone on a mission for personal and familial financial salvation. Her determination and her biases (often even callousness) are obviously shaped by her pressing needs and her clear life trajectory, as evidenced by the unusually thorough (as opposed to the other characters) exposition of her past. Her reactions to her American travel mate, the obstacles in her quest, and the eventual Palestinian they meet clearly embody the Israeli national persona, dreams, fears, and strengths.

    The Palestinian our heroes meet is Leila (Hiam Abbass), whose family present as Hannah's possible salvation (as in the money her husband owes her) or damnation (as in the fall-out from the misguided actions of her rebellious and contentious son). Torn between her loyalties to her own family and her duties toward this Jewish woman, she joins the other women in their quest for redemption.

    The women allegorize their respective nations. And yet, their struggles are very personal and transcend national identities and interests. The combination of the three, and how they interact amongst themselves to work out their individual travails, masterfully conveys the powerful emotions in the confluence of tribes, nations, countries, and religions in this most convoluted region. The attention to the national frontiers (what role they play in segregating these peoples) juxtaposed to the more promiscuous exchange amongst the actual peoples (their representational counterparts in the characters) is quite fascinating.

    The narrative is non linear, relying mostly on feelings and emotions. The filmography is untraditional (a lot of hand-held camera movements, as if the audience is privy to the story, watching a family road trip video) and experimental (long and confusing, yet dramatic, layering of images and back-plots, creating familiarity with back stories, yet maintaining distance thru the lack of clear focus or images). The plot is mostly allegorical, therefore characters are not really introduced and developed as they are thrust upon the audience (with the implication that one already knows them, or who they represent), played out in short pericopes and less of an overarching story.

    The film is beautiful and insightful. If you prefer mass produced Hollywoodean one-size-fit-all entertainment, this is not the movie for you.
    8rzitrin1

    3 Characters, 3 Countries

    It would be easy to misunderstand or even miss the whole point of this movie. But if you can get past the endless opening scene of a sobbing Natalie Portman, by the end Gitai has explored three characters (with great acting performances), three women from different cultures, and three countries. I don't want to give away the end, but Gitai has managed to make a point about Israelis, Palestinians and, after some thought about his set-up of the character, especially Americans. This makes some of the slower, strained parts of the movie better, even makes them seem to fit together nicely. My grade might be a tad high, but it's rare when any movie maker pulls off character, acting, politics, and characters that well represent their different societies. For that, this movie gets a lot of credit.
    7ott_dog

    My 2 cents

    This is more of a response to the latest post by "Mrnaturalsez". I guess we are expected to take your word on a movie instead of the Cannes Film Festival and the Toronto Film Festival, which incidentally gave this move high praise. The film was an interesting, raw look at Jerusalem and Jordan as one would see it as a traveller. Plot has nothing to do with appreciating this movie, so I think you missed the mark. The story was used as a reason to explore the middle eastern culture. It was also interesting seeing Natalie Portman speak in her native Hebrew language. The film drew upon Portman's real life, as she was born in Isreal and had a Jewish father and American mother. Some films are watched for action, others for art, but I guess one will believe what one wants. There's my 2 cents.
    6claudio_carvalho

    Great Acting, Awful Screenplay

    The confused American Rebecca (Natalie Portman) has left USA to live in Jordan. After breaking her engagement with her Israeli boyfriend, she asks the Israeli taxi driver Hanna (Hana Lazlo) to take her anywhere but the place where she is. Hanna tells her that she needs to go Jordan's Free Zone, a place surrounded by Syria, Iraq and South Arabia, to receive US$ 30,000.00 that the Palestinian partner of her husband called "The American" owes to him. When they arrive in the location, they do not find the "The American" but a Palestinian woman called Leila (Hiam Abbass). Hanna forces Leila to take her to meet "The American" in his Oasis, but when they arrive there, she is informed that his son has burnt the place, stolen the money and crossed the border.

    "Free Zone" is a movie with great acting leaded by the adorable Natalie Portman, Hana Lazlo and Hiam Abbass. The road trip through the locations in Jordan and the soundtrack are other attractions. However, the screenplay is simply awful. Following the "Dogma 95" style, with a free handy cam, no lighting, many improvisation etc., the director and writer Amos Gitai makes a confused and inconclusive story with one of the worst opening scene I have ever seen, with Natalie Portman crying without explanation and a boring song for almost ten minutes. My vote is six.

    Title (Brazil): "Free Zone"

    Interesses relacionados

    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      First Israeli movie shot in Jordan.
    • Erros de gravação
      When the vehicle is just approaching the border crossing near the end of the film (1:23:00 on the DVD) we can see the silhouette of someone wearing a baseball cap moving about in the back of the vehicle.
    • Citações

      Hanna: So why did you want to come to Israel?

      Rebecca: I didn't feel like I belonged in the U.S. So I came to live here, and... now I'm starting to think I don't belong anywhere.

    • Conexões
      Featured in BeReverse: Hana Laslao (2014)
    • Trilhas sonoras
      Had Gadia
      (traditional)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Free Zone?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 12 de junho de 2006 (Brasil)
    • Países de origem
      • Israel
      • Bélgica
      • França
      • Espanha
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Agat Films & Cie (France)
      • Artémis Productions (Belgium)
    • Idiomas
      • Inglês
      • Hebraico
      • Árabe
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • Serbest bölge
    • Locações de filme
      • Free Zone, Jordânia
    • Empresas de produção
      • Agav Films
      • Agat Films & Cie
      • Agav Hafakot
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • € 2.500.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 32.381
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 8.618
      • 9 de abr. de 2006
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 427.083
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 30 min(90 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby SR
      • Stereo
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.