[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro
The Incredibles (2004)

Elenco e equipe completos

The Incredibles

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Shiraz Akmal
    Shiraz Akmal

Redação

Editar

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Richard McGonagle
    Richard McGonagle
    Richard McGonagle
    Bob Parr
    /Mr. Incredible
    (voice)
  • Elizabeth Daily
    Elizabeth Daily
    Elizabeth Daily
    Helen Parr
    /Elastigirl
    (voice)
  • Chris Edgerly
    Chris Edgerly
    Chris Edgerly
    Syndrome's security guards
    (voice)
  • Spencer Fox
    Spencer Fox
    Spencer Fox
    Dashiell 'Dash' Parr
    (voice)
  • Samuel L. Jackson at an event for O Resgate de Um Campeão (2007)
    Samuel L. Jackson
    Samuel L. Jackson
    Lucius Best
    /Frozone
    (voice)
  • Bob Joles
    Bob Joles
    Bob Joles
    Syndrome's security guards
    (voice)
  • Rosalyn Landor in Jornada nas Estrelas: A Nova Geração (1987)
    Rosalyn Landor
    Rosalyn Landor
    Additional Voices
    (voice)
  • Jason Lee in Namoro a Três (1998)
    Jason Lee
    Jason Lee
    Syndrome
    /Buddy Pine
    (voice)
  • Dominique Louis
    Dominique Louis
    Dominique Louis
    Bomb Voyage
    (voice)
  • Corey Burton in Atlantis: O Reino Perdido (2001)
    Corey Burton
    Corey Burton
    Henchmen
    (voice)
  • Elizabeth Peña at an event for Como as Garotas Garcia Passaram o Verão (2005)
    Elizabeth Peña
    Elizabeth Peña
    Mirage
    (narração)
  • Sarah Vowell in Conan (2010)
    Sarah Vowell
    Sarah Vowell
    Violet Parr
    (narração)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Maeve Andrews
    Maeve Andrews
    Jack-Jack Parr
    (narração)
  • Brad Bird in Os Incríveis (2004)
    Brad Bird
    Brad Bird
    Edna Mode (E)
    (narração)
  • Michael Bird
    Michael Bird
    Tony Rydinger
    (narração)
  • Wayne Canney
    Wayne Canney
    Principal
    (narração)
  • Kimberly Adair Clark
    Kimberly Adair Clark
    Kimberly Adair Clark
    Honey Best
    (narração)
  • Randy Coppinger
    Randy Coppinger
    Additional Voices
    (narração)
  • Eli Fucile
    Eli Fucile
    Eli Fucile
    Jack-Jack Parr
    (narração)
  • Benjamin Hoppe
    Benjamin Hoppe
    Additional Voices
    (narração) (as Ben Hoppe)
  • Renée Johnson
    Renée Johnson
    Additional Voices
    (narração)
  • Brian Kahanek
    Brian Kahanek
    Additional Voices
    (narração)
  • Ned Lott
    Ned Lott
    Additional Voices
    (narração)
  • Susie Lum
    Susie Lum
    Additional Voices
    (narração)
  • Brian Monroe
    Brian Monroe
    Additional Voices
    (narração) (as Bryan Monroe)
  • Teddy Newton
    Teddy Newton
    Teddy Newton
    Newsreel Narrator
    (narração)
  • Bret 'Brook' Parker
    Bret 'Brook' Parker
    Kari (Babysitter)
    (narração)
  • John Ratzenberger
    John Ratzenberger
    John Ratzenberger
    Underminer
    (narração)
  • Lou Romano at an event for Os Incríveis (2004)
    Lou Romano
    Lou Romano
    Bernie Kropp (Teacher)
    (narração)
  • Susan Ryan
    Susan Ryan
    Additional Voices
    (narração)
  • Wallace Shawn at an event for Bernard e Doris - O Mordomo e a Milionária (2006)
    Wallace Shawn
    Wallace Shawn
    Gilbert Huph
    (narração)
  • Jean Sincere
    Jean Sincere
    Jean Sincere
    Mrs. Hogenson
    (narração)

Produtores

Editar
  • Robert Coshland
    Robert Coshland
    senior producer
  • Kristian Davila
    Kristian Davila
    assistant producer
  • Erik Guenther
    Erik Guenther
    producer
  • Lyle Hall
    Lyle Hall
    executive producer
  • Stephen Townsend
    Stephen Townsend
    producer
  • John Walker
    John Walker
    producer

Composição

Editar
  • Michael Giacchino
    Michael Giacchino

Direção de elenco

Editar
  • Ned Lott
    Ned Lott

Diretores de arte

Editar
  • Jeff Berting
    Jeff Berting
  • Ralph Eggleston
    Ralph Eggleston

Departamento de arte

Editar
  • Joffery Black
    Joffery Black
    artist
  • Tom Breeden
    Tom Breeden
    artist
  • Brice Broaddus
    Brice Broaddus
    artist
  • Alex Carbonero
    Alex Carbonero
    lead artist
  • Alex Chavez
    Alex Chavez
    artist
  • Dorothy Chen
    Dorothy Chen
    artist
  • Yongwoo Cho
    Yongwoo Cho
    artist
  • John Enricco
    John Enricco
    artist
  • Thom Olson
    Thom Olson
    artist
  • Sylvia Park
    Sylvia Park
    artist

Departamento de som

Editar
  • Roy Braverman
    Roy Braverman
    dialog editor (LeapFrog version) / sound designer (LeapFrog version) / sound editor (LeapFrog version) / supervising sound editor (LeapFrog version)
  • André Dias
    André Dias
    sound engineer
  • Peter Heckmann
    Peter Heckmann
    dialogue editor
  • Brian Kahanek
    Brian Kahanek
    original dialog mixer
  • Rita Kedineoglu
    Rita Kedineoglu
    sound recordist
  • Joey Kuras
    Joey Kuras
    sound designer
  • Tim Larkin
    Tim Larkin
    sound designer
  • Mark Lindauer
    Mark Lindauer
    adr stage engineer
  • Nathan Smith
    Nathan Smith
    foley artist / sound designer / sound effects editor / sound mixer / sound
  • Tommy Tallarico
    Tommy Tallarico
    sound designer

Efeitos visuais

Editar
  • Vivien Chang
    Vivien Chang
    character animator
  • Daniel Fiske
    Daniel Fiske
    character animator
  • Kyle Kirby
    Kyle Kirby
    lead animator
  • Gary Myers
    Gary Myers
    character animator
  • Saurav Sarkar
    Saurav Sarkar
    character animator

Departamento de animação

Editar
  • Scott Caple
    Scott Caple
    game concept artist
  • Gregory Ecklund
    Gregory Ecklund
    animation director
  • Michael Venturini
    Michael Venturini
    animator (as Mike Venturini)

Departamento de música

Editar
  • Jeff Bunnell
    Jeff Bunnell
    musician: trumpet
  • Frank Macchia
    Frank Macchia
    music preparation
  • Chris Tilton
    Chris Tilton
    composer: additional music
  • Dan Wallin
    Dan Wallin
    music scoring mixer
  • Paul Wertheimer
    Paul Wertheimer
    music recordist
  • Reggie Wilson
    Reggie Wilson
    orchestra contractor

Equipe adicional

Editar
  • Mark Acero
    Mark Acero
    game designer
  • Chris Bannock
    Chris Bannock
    programmer
  • Gary Brown
    Gary Brown
    game designer
  • Alberto Campo
    Alberto Campo
    game tester
  • Kin Wai Choi
    Kin Wai Choi
    programmer
  • Matt Ekins
    Matt Ekins
    game designer
  • Tony Fiorella
    Tony Fiorella
    game designer
  • Matt Gilgenbach
    Matt Gilgenbach
    programmer
  • Adam Hayek
    Adam Hayek
    programmer
  • Lynn Henson
    Lynn Henson
    game designer

Agradecimentos

Editar
  • Tamira Webster
    Tamira Webster
    special thanks

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.