[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Vida Secreta das Palavras

Título original: The Secret Life of Words
  • 2005
  • Not Rated
  • 1 h 55 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,4/10
13 mil
SUA AVALIAÇÃO
A Vida Secreta das Palavras (2005)
A hearing impaired factory worker gives up her first holiday in years and instead travels out to an oil rig, where she cares for a man suffering from severe burns.
Reproduzir trailer1:30
1 vídeo
47 fotos
DramaRomance

Uma operária com deficiência auditiva desiste das suas primeiras férias em anos e viaja para uma plataforma de petróleo, onde cuida de um homem que sofre de queimaduras graves.Uma operária com deficiência auditiva desiste das suas primeiras férias em anos e viaja para uma plataforma de petróleo, onde cuida de um homem que sofre de queimaduras graves.Uma operária com deficiência auditiva desiste das suas primeiras férias em anos e viaja para uma plataforma de petróleo, onde cuida de um homem que sofre de queimaduras graves.

  • Direção
    • Isabel Coixet
  • Roteirista
    • Isabel Coixet
  • Artistas
    • Sarah Polley
    • Tim Robbins
    • Sverre Anker Ousdal
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,4/10
    13 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Isabel Coixet
    • Roteirista
      • Isabel Coixet
    • Artistas
      • Sarah Polley
      • Tim Robbins
      • Sverre Anker Ousdal
    • 59Avaliações de usuários
    • 65Avaliações da crítica
    • 68Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 25 vitórias e 15 indicações no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 1:30
    Trailer

    Fotos47

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 39
    Ver pôster

    Elenco principal19

    Editar
    Sarah Polley
    Sarah Polley
    • Hanna
    Tim Robbins
    Tim Robbins
    • Josef
    Sverre Anker Ousdal
    Sverre Anker Ousdal
    • Dimitri
    • (as Sverre Ousdal)
    Javier Cámara
    Javier Cámara
    • Simon
    Danny Cunningham
    • Scott
    Dean Lennox Kelly
    Dean Lennox Kelly
    • Liam
    • (as Dean Lenox Kelly)
    Daniel Mays
    Daniel Mays
    • Martin
    Emmanuel Idowu
    • Abdul
    Eddie Marsan
    Eddie Marsan
    • Victor
    Steven Mackintosh
    Steven Mackintosh
    • Doctor Sulitzer
    Julie Christie
    Julie Christie
    • Inge
    Reg Wilson
    Reg Wilson
    • Factory Manager
    Leonor Watling
    Leonor Watling
    • Josef's Friend's Wife
    Daphne Brown
    • Old Lady on Bus
    Muriel Hobson
    • Old Lady on Bus
    Joshua Miligan
    • Child
    • (as Joshua Milligan)
    Sheelagh Smith
    • Child
    Nina Marléne
    • Direção
      • Isabel Coixet
    • Roteirista
      • Isabel Coixet
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários59

    7,413.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9KuRt-33

    Not the most social film in the world

    I have a feeling this may be one of those movies like 'The Goddess of 1967', a movie people will either love (for its beauty) or hate (and claim it's hollow trash that pretends to be intellectual).

    'La Vida' is a movie that's largely based on an oil rig. An explosion has occurred, killing one guy and badly injuring a man who tried to help. The problem is: where can you find a nurse that wants to work on an oil rig? Enter Hanna Amiran, a deaf girl who has worked in a factory for four years without taking a day off. Now Hanna has been forced by the unions to take some time off. Hanna, seemingly unaware of what a vacation is, books herself a stay in a shabby hotel and is eating Chinese food when she overhears a man who's working for the oil company: "Where can we find a nurse that wants to work on an oil rig?" Hanna goes up to him and says: "I'm a nurse."

    Hanna is not the most social person in the world. That she's deaf is helpful: if she doesn't want to communicate she turns off her hearing aid. Which makes her an ideal person to work on an oil rig: the captain, the cook, the biologist... all of them are pretty introvert. The thing is: when a new person is brought to the oil rig, they do want to have some social contact. But not Hanna. She's even less revealing to Josef, the man she has to nurse. Josef is badly burnt and because of the fire has lost the ability to see for a couple of weeks. Not being able to see anything, he wants to talk the whole time. Which seems to upset Hanna. She tells him his name is Cora, she lies about the colour of her hair...

    Throughout the movie you'll see the secretive layers of Josef and Hanna peel off. And all of it will come to a painful climax long before the movie ends.

    One of the other people on the oil rig is Simon (Daniel Mays of 'Funland'), who's sent to study the waves violently bashing against the rigs. In his own time he also studies mussels (which are affected by the pollution) and hopes that one day when the oil has been pumped out of the sea the rigs will be used to make the water cleaner. That is the bit that makes me feel some will dismiss this movie as pretentious nonsense. Hanna's history, which I won't reveal, is also a heavy subject. And yes, maybe this movie wants too much, but Coixet does manage to find a setting to make her story work and enough setting to back it up convincingly.

    Maybe the movie ends a bit too positive, but after what we've heard it's okay to lose reality and dream for the best.

    Polley and Robbins are very good, as are the rest of the supporting cast. The childish voice-over you hear at the beginning and the end of the movie has raised a couple of questions on internet fora as to which character it is. Some of the comments on those fora made me want to see the movie again. Which, whatever way you put it, is always a good sign.

    It's hard to describe this movie as we're not dealing with 'actions', but rather the 'aftermath of actions'. Which is why the movie is both silent and talkative. Which is why we're voyeurs trying to peel off the layers too. The best (and possibly the only) way to describe this movie is by using one word: intense.
    9efewebber

    Secret's Poetry

    I went to see this last Isabel Coixet's movie three hours ago and its beautiful and powerful story is still bouncing in my head... the sea, Tim Robbin's eyes, Hanna's beautiful voice and her intense way of holding her feelings, Simon's delightful food in the middle of nowhere..

    The way it is conceived is somehow simple, a mysterious woman, in my opinion extremely well resolved by Sarah Polley, happens to arrive to a remote place where a bunch of loners have just had a deep dramatic experience. As explicitly mentioned in the movie, 'God makes them..' ('Dios los cria'.., in Spanish), and so as she gets there she expands and relaxes in this environment where no one really expects anything from anybody.

    The takes are so beautiful, the thousand different feelings that the same isolated landscape in the middle of the sea projects through the movie is unbeatable. The cast of characters is solid, and the supporting characters are developed enough so as to allow the viewer to understand, in basic terms, what brought them there.

    Finally, the use of Tom Waits for the final transition is sublime! but, yeah, how could it not be? Tom Waits's music is the music for these films where the very deep of the heart is at stake.

    So, yes, I do recommend this movie for anyone who cares or wants to care or would like to be able to care about people who have been profoundly wounded at some point. And this, I am afraid, hopefully includes you. Thanks Isabel.
    Benedict_Cumberbatch

    Another beautiful film by Isabel Coixet

    Isabel Coixet, the most exciting name to come from Spain since Pedro Almodóvar (who produced this film, by the way), made another remarkable film after her unforgettable "My Life Without Me" (2003), also starring Sarah Polley.

    "The Secret Life of Words" is the contemplative, poignant story of a young hearing impaired woman (Polley), who takes care of a man (Tim Robbins) who suffered severe burns in an accident on an oil rig. The accident made him blind for a while, and though he can't even see her, they develop an unlikely emotional bond. Polley and Robbins deliver some of their best performances; the supporting cast (Javier Cámara, Daniel Mays and Julie Christie, among others) is also top-notch. Coixet's sensitive, multi-layered script/directing, plus the excellent cinematography and soundtrack, help make the enterprise so powerful and absorbing. For those who like human stories, this one shouldn't be missed. Coixet is currently filming "Elegy", with Ben Kingsley, Penélope Cruz and Peter Sarsgaard - I'm looking forward to whatever comes next from her, and that one looks quite promising!

    My vote: 10/10.
    10stefan-t

    This film just screened as part of Brisbane International Film festival (Australia). I was truly devastated.

    I understand the commentary about the revelation of pain but the most significant 'lesson' for me was the insidious horror of war - in a film without bloodshed - and obviously the lingering effects of man's inhumanity to man. The slow reveal of the characters' backgrounds crept up on me and to my surprise left me absolutely gutted at the film's conclusion -and for some time after. I was left with a feeling of emotional and physical grief that i have not felt since my father died - the uncontrollable tide of internal pain. While a completely different genre, it reminded me of Sophie's Choice but in comparison made Streep's horror look like a walk in the park. Polley is amazing. What human's do to each other is tragic beyond description. And yet, we continue to torture our fellow humans and apparently fail to learn from our mistakes.
    10nicoloved

    Outstanding! Isabel has done it again!

    What a remarkable film! "The Secret Life of Words" grows on you little by little, at a steady and constant relaxed pace, throwing at you intriguing images and sounds from the very beginning that will get you hooked wondering until the very end.

    Isabel has done it again, an emotional "rollercoaster" that gets to you in a devastating way. We needed this movie!

    This movie could have been called "The Forgotten". Why we prejudice people we don't know simply because they behave differently, in ways we do not understand? How come we pretend to understand certain things that we cannot even imagine to be happening in the world?

    The story of Hannah is the story of the millions that have been forgotten, but that walk with us every day.

    Subtle and brilliant. Fine and devastating.

    My admiration to Isabel for her bravery and talent. A terrific next film after "My Life Without Me".

    The cast is wonderful! Sarah Polley and Tim Robbins are absolutely fantastic. What a performance! Julie Christie is great too (she sure got the great lines!). Thank you, thank you all.

    Entertaining in a meaningful way.

    Absolutely recommendable!

    All the best to your film Isabel!!

    Nico

    Mais itens semelhantes

    Minha Vida Sem Mim
    7,4
    Minha Vida Sem Mim
    Map of the Sounds of Tokyo
    6,0
    Map of the Sounds of Tokyo
    O Teto Amarelo
    7,4
    O Teto Amarelo
    Fatal
    6,7
    Fatal
    A Livraria
    6,5
    A Livraria
    Te doy mis ojos
    7,4
    Te doy mis ojos
    Confissões de um Apaixonado
    6,7
    Confissões de um Apaixonado
    Um Herói do Nosso Tempo
    7,8
    Um Herói do Nosso Tempo
    Princesas
    6,9
    Princesas
    Uma Chance Para o Amor
    6,1
    Uma Chance Para o Amor
    Há Tanto Tempo que te Amo
    7,6
    Há Tanto Tempo que te Amo
    Luck
    5,8
    Luck

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The story about a nurse named Cora that Josef tells to Hanna is a short-story named "La señorita Cora" by argentinean writer Julio Cortázar from his book "Todos los fuegos el fuego".
    • Erros de gravação
      If an employee requires medical treatment on an off-shore installation he would immediately be evacuated off.
    • Citações

      Josef: I thought um, you and I, maybe we could go away somewhere. Together. One of these days. Today. Right now. Come with me.

      Hanna: No, I don't think that's going to be possible.

      Josef: Why not?

      Hanna: Um, because I think that if we go away to someplace together, I'm afraid that, ah, one day, maybe not today, maybe, maybe not tomorrow either, but one day suddenly, I may begin to cry and cry so very much that nothing or nobody can stop me and the tears will fill the room and I won't be able to breath and I will pull you down with me and we'll both drown.

      Josef: I'll learn how to swim, Hanna. I swear, I'll learn how to swim.

    • Conexões
      Referenced in Sr. Ninguém (2009)
    • Trilhas sonoras
      Forever Now and Then
      Written by Eef Barzelay

      Performed by Clem Snide

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is The Secret Life of Words?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 15 de junho de 2007 (Brasil)
    • Países de origem
      • Espanha
      • Irlanda
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Mongrel Media (Canada)
      • Official site (Spain)
    • Idiomas
      • Inglês
      • Dinamarquês
    • Também conhecido como
      • The Secret Life of Words
    • Locações de filme
      • Bilbao, Bilbao, Vizcaya, País Vasco, Espanha
    • Empresas de produção
      • El Deseo
      • Hotshot Films
      • Mediapro
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 5.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 20.678
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 5.309
      • 17 de dez. de 2006
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 6.410.058
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 55 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    A Vida Secreta das Palavras (2005)
    Principal brecha
    By what name was A Vida Secreta das Palavras (2005) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.