Adicionar um enredo no seu idiomaIn the 1990s the Yugoslavia Federation falls apart in bloody wars. Perpetual student Milan, a Serb from a patriarchal community, and Kenan, a Muslim cellist, are a homosexual couple living i... Ler tudoIn the 1990s the Yugoslavia Federation falls apart in bloody wars. Perpetual student Milan, a Serb from a patriarchal community, and Kenan, a Muslim cellist, are a homosexual couple living in Sarajevo. Their lives, intimate and public, are shaken up by the aggression in Bosnia an... Ler tudoIn the 1990s the Yugoslavia Federation falls apart in bloody wars. Perpetual student Milan, a Serb from a patriarchal community, and Kenan, a Muslim cellist, are a homosexual couple living in Sarajevo. Their lives, intimate and public, are shaken up by the aggression in Bosnia and Herzegovina, whose devastating consequences unfold in inter-ethnic hatred. Trapped in Sa... Ler tudo
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 3 indicações no total
- Posilna
- (as Orijana Kuncic)
- Anto
- (as Miso Mrvaljevic)
- Zena u vozu
- (as Vanesa Glodjo)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
The love is what Mario Drmec and Tarik Filipovic have for each other. Same sex couples have it bad enough there, but in this case Mario is a Moslem from Bosnia and Tarik is a Serb.
The story is told to us in flashback by Mario being interviewed by a French journalist played by Jeanne Moreau. As Yugoslavia breaks apart the various ethnic groups resume all their ancient hatreds and start killing each other with vehemence as we all read in the Nineties.
Mario in order to pass into the Christian Serbian area goes into drag. It seems as though the Christians check out the privates of all the males and if they're circumcised as Moslems have to do as well as Jews they're summarily shot. The ruse works, but the lovers have to continue the masquerade when they get to Tarik's village. Or at least until a helpful friend can obtain the necessary documents to go west to the other side of the Rhine in Europe. Of course when someone does discover the ruse there are unforeseen consequences.
Yugoslavia itself was a creation of western European fatuity. Serbia was on the Allied side of World War I and they got a kind of hegemony over a whole lot of territory formerly belonging to both the Hapsburg and Ottoman Empires. At Versailles the Serb king was made monarch over the whole polyglot nation and after World War II, a very charismatic leader named Josip Broz Tito led an independent Marxist/Socialist government.
When Marshal Tito died, the country itself died. Held together by an extraordinary man the one thing Tito did not do was solve any ancient hatreds. What happens here happened all over what was Yugoslavia, only this story has gay angle to it.
Love, even same sex love can bridge all kinds of boundaries if we're open to it. The friend who is helping the lovers urges them to go west to western Europe where they can live free and prosper. All they have there is ethnic hatred.
One other very valuable lesson here is that the film does focus on the atrocities of the Serbs and the Bosnians. Remember this is now a decade where admittedly Moslems are doing some horrible things in many parts of the globe. I am glad that the villain here is not one religion, but a fanatical fundamentalist interpretation of any religion with which people can justify all kinds of barbarism.
Ahmed Imamovic the director has received death threats from all sides in the former Yugoslavia for even creating a story involving gay people there. The man has risked his life for this powerful story, buy a ticket and don't miss it.
This movie is not for a broader range of people. In fact.. you will need to respect the way it is told in order to like it. But if you do, then it's genius......
And look for some nice metaphors which are a honor to Sergio Leone.
This movie is available on DVD in Bosnia and other Balkan countries, so if you are in that region you know you can find it.
The combination of 10% cinema and historical genocide makes for a tense and edgy ride, especially when the new 'couple' is welcomed home and a wedding is performed. Not much affection is seen between the characters as everyone is on a war-footing, with an all-pervasive fear coloring everyone's actions. The love triangle that later develops does not end well, as so few do. The lives of the characters does not improve, nor do we expect it to based on the sad and tragic history of the heirs to Yugoslavia's breakup.
Perhaps my favorite moment is when Milan's father Ljubo states that they just should get rid of the Serbs. And the Croats. And the Bosnians. So then "decent people could enjoy this beautiful country".
A pretty good watch and a great statement on peoples' rights, regardless of gender, orientation, or ethnicity.
It must have been hard to come up with the idea of two homosexuals running away from the Sarajevo, because Sarajevo was never eager on homosexuals. I have spent there more than half of my life and I have met only two openly gay man. Compare that to my current place of living where I know at least a dozen openly gay man. Attacking homophobia in Sarajevo is very dangerous and brave undertaking, and for that I need to congratulate Ahmed Imamovic and Enver Puska. That was brave. Unfortunately brave writers and directors do not equal a great movie. However, this one is a good movie, a bit clumsy in some areas, but overall quite watchable.
If you expect something like Queer as Folk, than you will be disappointed. No sex scenes to that level. I guess because actors and the rest of the crew were quite scared for touching the topic. Well, that would be all but Tarik Filipovic, one of two main actors, who played homosexual in another Bosnian movie, dark comedy "Dobro Ustimani Mrtvaci". I guess the fact he lives in Zagreb, Croatia gives him more freedom to take on roles that bring hate mail and death threats that could eventuate into something awful if he was living near those who wrote them.
Watching this movie will annoy you. Sometimes the characters do not act as sane people would, and everything is a bit stretched, but this movie has other good points and is important maybe not as a great movie, but as a first movie that tackles homosexual love in Bosnia and Herzegovina.
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idiomas
- Também conhecido como
- Batıya Hücum
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
- Tempo de duração
- 1 h 37 min(97 min)
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1