[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Despachado para a Índia

Título original: Outsourced
  • 2006
  • PG-13
  • 1 h 43 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,0/10
12 mil
SUA AVALIAÇÃO
Despachado para a Índia (2006)
Official Trailer
Reproduzir trailer2:24
1 vídeo
9 fotos
ComédiaDramaDrama no trabalhoRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaAfter his entire department is outsourced, an American novelty products salesman (Hamilton) heads to India to train his replacement.After his entire department is outsourced, an American novelty products salesman (Hamilton) heads to India to train his replacement.After his entire department is outsourced, an American novelty products salesman (Hamilton) heads to India to train his replacement.

  • Direção
    • John Jeffcoat
  • Roteiristas
    • George Wing
    • John Jeffcoat
  • Artistas
    • Josh Hamilton
    • Ayesha Dharker
    • Asif Basra
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,0/10
    12 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • John Jeffcoat
    • Roteiristas
      • George Wing
      • John Jeffcoat
    • Artistas
      • Josh Hamilton
      • Ayesha Dharker
      • Asif Basra
    • 75Avaliações de usuários
    • 59Avaliações da crítica
    • 70Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 5 vitórias no total

    Vídeos1

    Outsourced
    Trailer 2:24
    Outsourced

    Fotos8

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal30

    Editar
    Josh Hamilton
    Josh Hamilton
    • Todd Anderson
    Ayesha Dharker
    Ayesha Dharker
    • Asha
    Asif Basra
    Asif Basra
    • Purohit N. Virajnarianan
    Matt Smith
    • Dave
    Rudolf Rodrigues
    • Rickshaw Driver
    Jaineeraj Rajpurohit
    Jaineeraj Rajpurohit
    • Man Catching Train
    Siddharth Jadhav
    Siddharth Jadhav
    • Gola Vendor
    Sudha Shivpuri
    Sudha Shivpuri
    • Aunti Ji
    Raghu Mama
    • Aunti Ji's Old Man
    Parvati
    • Aunti Ji's Server
    Sitaram D. Kadam
    • Shop Till You Drop
    Feroz
    • Kid
    Raja Kadale
    • Aunti Ji's Handyman #1
    Harish Chandra
    • Aunti Ji's Handyman #2
    Prashant Mahesh
    • Aunti Ji's Handyman #3
    Bhuvnesh Shetty
    • Manmeet
    • (as Bhuvanesh Shetty)
    Jeneva Talwar
    • Rani
    Saurabh Agarwal
    • Kumar
    • Direção
      • John Jeffcoat
    • Roteiristas
      • George Wing
      • John Jeffcoat
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários75

    7,012.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7antoniotierno

    delicate story bursting with affection for India

    One of the many productions dealing with the offshoring of American jobs, but narrated with class and delicacy, with no clichés. There's plenty of culture shock, due to new food, busted infrastructures, and other cultural barriers but with a pace never seen before, in my opinion. It's funny but becomes a romance as well and has one of its best moments when the two leading actors imitate the stereotype of the other, with impressive results. Almost entirely shot in India, Outsourced is a truly tiny movie that ultimately says a lot about troubles crossing cultural divisions. Among many films handling the subject this is one of the best.
    10kzoofilm

    Delightful and kind of educational as well

    One of the happiest surprises of this year's Toronto International Film Festival was this delightful, beautifully shot comedy, which is not only funny and touching but actually offers a few insights into Indian culture as well. Josh Hamilton is terrific as Todd, an American businessman who is less than thrilled to learn his Seattle office is going to outsource its work to a call center in India. He's even more perturbed when his boss makes it clear that Todd will be in charge of training the Indian workers to efficiently handle orders while sounding as American as possible; that's important since the firm markets all-American knickknacks, such as miniature flags, hot dog toasters and Wisconsin cheese hats. The culture clash that results is beautifully played and wonderfully written. This has the potential to be another MY BIG FAT Greek WEDDING, if it's handled properly. I hope it is. I've been a big fan of Hamilton for years and he deserves a big hit.
    7anuragr

    interesting experiment with the subject

    There is a certain way of making movies about India – a tradition that has descended from great directors like Louis Malle and Richard Attenborough that helps us appreciate movies like Born-into-brothels, city of joy. Most of these movies present us the abject poverty of India, the absolute penury of its people. Yet, there seems a way out of this dejected existence – one that leads to happiness despite the misfortune of disease and untimely death.

    Words may not be enough to express the genius of Louis Malle or Attenborough, but somehow too much water has flown down Thames since that image of India was believed in. The wilderness in East that we knew India as has experienced some major changes since World War II. With globalization, it is transforming into something else … for better or worse.

    I would remember this movie not because of what it had to say about outsourcing but because of its somewhat accurate representation of India. There are things about India that are despicable- to most Westerners. But the way the movie approached the subject was not through insulting humor the way American comedies usually do, but instead with an entertaining exploration into the very land of mystery. Although mild it is a comedy, but the script seemed very much educated about how India really is. That it never mixed up any Arab stereotype with the Indian ones is both surprising and commendable for an American movie.

    The first half of the movie that takes time to build up the image of India perceived by a foreigner is actually quite accurate. There are things unbearable and overwhelming about India, but much the way the protagonist discovers, it all becomes much easier when you lose yourself into the wilderness that India is. Holi, a festival in India, is seen as a a metaphor to that - an act of curiosity met with a deeper involvement.

    Of course, it is the wilderness after all that forms the appeal of India. There is this whole set of rituals, mythologies, beliefs and practices that evolved with complete disconnection from the West and offer an alternate reality to the foreigner. This dualism of disgust and curiosity flows parallel in the movie and achieves a sort of resolution in the end. There are very few movies that have chosen to explore this interest in India, without getting into yoga, kamasutra and henna.

    This movie does not aspire to do in cinema what the book world-is-flat did in popular literature. It is not trying to tell you that the world is changing to the advantage of the Third world or argue on whether capitalism is the only hope for the poor. It mildly makes fun of this whole world that corporate culture has given us when it pokes fun at imitation of American accents and at how that becomes a career skill for some. It looks at outsourcing as the outcome of this commoditization of human experiences altogether. I was made to feel that outsourcing is a by-product of uneven growth that our current economic systems result in. The resolution is probably through not letting oneself become a product of one's circumstances – be it corporate policies or greed for money.

    That resolution could've been expressed much better way- but unfortunately the movie fumbled in the second half. If I weren't really impressed with the first half, I might not have finished watching it. Sometimes it even appeared whether the movie was meant to be a comedy or something else. Still, overall this makes for an interesting experiment with India.
    9Geof-4

    Terrific

    I went into this film thinking I would see a "nice" film that "deserved to be seen" (which is too often code for a boring movie). I laughed my ass off, as did the whole audience. This is the most entertaining movie I've seen in months -- time and again the filmmakers found a way to surprise me. A tight story. Terrific performances from the stars all the way down to the tiniest roles. Perfect pacing. Graceful, muscular directing. This is not a "good little movie" -- it's a good movie, period and it's a crime it's not getting wider distribution just because the male lead isn't played by the flavor of the month. A smart, funny film.
    8BoudewijnUS

    From the heart.

    I had an absolute blast watching this movie today. It was funny, moving and most of all, sincere. It would have been very easy for the filmmakers to fall back into stereotypes while writing and shooting this movie, but they skillfully steered clear of any pitfalls that plague so many other movies out there, especially in this genre.

    I got the chance to see this movie at a special screening at UW in Seattle today and join in a Q&A session with the writers (and director) John and George, Ayesha, who plays Asha, and a few of the producers. John, the director and co-writer, mentioned he had spent quite some time in Nepal and India during his student years. And although the story itself is a fictional one, the cultural shocks and experiences Todd goes through were largely based on John's own experiences during his time abroad. This seems to make for a very honest take on the nuances of this story. Luckily the movie not only focuses on Todd's shock of arriving in a completely new culture. The local people that Todd deals with on a daily basis also find they need to adjust to Todd's American way of running a call center. This makes for a balanced telling of a story about cultural differences and, maybe more importantly, the similarities.

    It may not be a groundbreaking movie by any blockbuster standards, but the sincerity seems to be coming straight from the heart. And that's something you rarely see in movies nowadays. This movie deserves all the attention it gets. So go see it! And if you like it, tell your friends.

    Mais itens semelhantes

    Alô, Alô, Índia
    7,6
    Alô, Alô, Índia
    The Wedding Trip
    6,0
    The Wedding Trip
    Receitas de Amor
    5,3
    Receitas de Amor
    Túmulo com Vista
    6,5
    Túmulo com Vista
    Encontro às Escuras
    6,0
    Encontro às Escuras
    Love Across Time
    7,1
    Love Across Time
    De Repente é Amor
    6,6
    De Repente é Amor
    Medidas Extremas
    4,6
    Medidas Extremas
    A Missed Connection
    5,6
    A Missed Connection
    Corações em Chamas
    7,1
    Corações em Chamas
    Happy, Texas
    6,3
    Happy, Texas
    Saving Paradise
    6,3
    Saving Paradise

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The note that Asha passes to Todd is a page torn from The Kama Sutra. The caption reads "Any posture is unsatisfactory if kissing is impossible."
    • Erros de gravação
      CST (old Victoria Terminus, the train station in Mumbai from where Todd takes the train) is not in the rickshaw zone, so it is impossible for him to go from the airport to CST by rickshaw.
    • Citações

      Asha: A holiday in Goa.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Extra special thanks: Shiva Lingam, Ganesh, Kali (Hindu gods)
    • Conexões
      Features Qurbani (1980)
    • Trilhas sonoras
      Holi Aayi
      Written by BC Smith, Cj Charenjeet Virdi (as CJ Virdi)

      Performed by Cj Charenjeet Virdi (as CJ Virdi)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Outsourced?Fornecido pela Alexa
    • What was it with the food being passed over the wall?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 29 de novembro de 2007 (Israel)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Official site
    • Idiomas
      • Inglês
      • Hindi
    • Também conhecido como
      • Outsourced
    • Locações de filme
      • Índia
    • Empresas de produção
      • ShadowCatcher Entertainment
      • Tom Gorai Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 163.561
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 32.227
      • 30 de set. de 2007
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 703.324
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 43 min(103 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.