[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Café Lumière

Título original: Kôhî jikô
  • 2003
  • 14
  • 1 h 48 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,8/10
3,5 mil
SUA AVALIAÇÃO
Café Lumière (2003)
Drama

Adicionar um enredo no seu idiomaThe story revolves around Yoko Inoue, a pregnant woman in search of a cafe that was frequented by a Taiwanese composer whose life she is researching.The story revolves around Yoko Inoue, a pregnant woman in search of a cafe that was frequented by a Taiwanese composer whose life she is researching.The story revolves around Yoko Inoue, a pregnant woman in search of a cafe that was frequented by a Taiwanese composer whose life she is researching.

  • Direção
    • Hsiao-Hsien Hou
  • Roteiristas
    • Hsiao-Hsien Hou
    • T'ien-wen Chu
  • Artistas
    • Yo Hitoto
    • Tadanobu Asano
    • Masato Hagiwara
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,8/10
    3,5 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Hsiao-Hsien Hou
    • Roteiristas
      • Hsiao-Hsien Hou
      • T'ien-wen Chu
    • Artistas
      • Yo Hitoto
      • Tadanobu Asano
      • Masato Hagiwara
    • 29Avaliações de usuários
    • 60Avaliações da crítica
    • 80Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 3 vitórias e 4 indicações no total

    Fotos10

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 5
    Ver pôster

    Elenco principal19

    Editar
    Yo Hitoto
    • Yôko
    Tadanobu Asano
    Tadanobu Asano
    • Hajime Takeuchi
    Masato Hagiwara
    • Seiji
    Kimiko Yo
    Kimiko Yo
    • Yôko no keiba
    Nenji Kobayashi
    • Yôko no otôsan
    Keiichi Asada
    Yukio Endô
    Yôko Hoshi
    Mikiko Kakizawa
    Hiroko Kumada
    Kikutarô Mitobe
    Sumiko Mitobe
    Masaru Motegi
    Hiroko Ninomiya
    Yasuko Ogata
    Shigehiko Renjitsu
    Mutsuko Shio
    Fusako Urabe
    • Direção
      • Hsiao-Hsien Hou
    • Roteiristas
      • Hsiao-Hsien Hou
      • T'ien-wen Chu
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários29

    6,83.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8dromasca

    homage to Ozu

    One needs to watch carefully and attentively this film which is not easy, but reserves a lot of interesting and beautiful things, despite a lack of story or actually despite the story not being in the focus of the director. It is a reverence by Taiwanese director Hou Hsiao-Hsien to the Japanese master director Ozu on the 100th anniversary of it's birthday. However, it is not a film of quotes, but rather a travel to research what is left of Ozu's world in the Japan of today, and the connection between Taiwan and Japan in the world that was once Ozu's.

    There are a lot of trains in this film. This passion for railways may be taken from Ozu, but in 'Cafe Lumiere' about third of the film happens in trains or railway stations. A memorable sequence describes the universe of metropolis with trains entering and exiting tunnels, another shows in a computer generated drawing an universe of trains, squeezing a minuscule uterus and a child - maybe the expected child of Yoko, the principal character of the film, or maybe symbol of fragility of our existence in the modern world.

    Another fantastic scene of cinema presents the house of Yoko's parents at her arrival. We can see just Yoko's mother in the last plane preparing food in a lit kitchen, then the kitchen is framed by the house guest room, which is at its turn framed by the doors and external walls of the house. Then the sound of a car is heard, and we more guess than see the arrival of Yoko and her father reflected in a glass door. Four planes in the same frame, with no move of the camera.

    The story is minimalistic, and whoever looks for action risks to be deeply bored. The actors perform so well that the word 'perform' is not not adequate here, they live the characters. They seldom interact, they never stare in each others eyes, but rather look in different planes, same as the trains movements never intersect. They do however care for each other, and the story is a delicate one of familial solidarity and deep friendship in a world that may look frightening. These characters could have been part of a film by Ozu.
    8Chris Knipp

    Not a satisfactory Ozu homage, but Hou is always stylish

    A girl who is pregnant is visited by her parents and may not know who the father is. Her main friend works in a bookstore and records train sounds as a hobby. For this viewer, "Café Lumière," which had been long anticipated, was disappointing when finally seen. It didn't leave very strong impression and a week later it had almost faded from the mind. It seems to me that the resemblance to Ozu, whom this was commissioned by the producer as a sort of homage to, is superficial indeed. Ozu can make you cry. This, despite its Ozu-like structure, leaves you feeling rather blank. Perhaps this is because it's essentially about people avoiding real contact with each other.

    That's not the same as being reserved. In fact it's extremely different. People who are shy and reserved, as Ozu's characters tend to be, may very often care very intensely. The impression is that these people devised for Hou's version of Japan just don't ultimately seem to feel very much. If this is how things are now in Japan, too bad; but would Hou really know? He's Chinese. He has even admitted in interviews that culturally he was a bit out of his depth in coming to Japana to make a film. Despite very assured style, the deadpan story has no pulse. This is more a perversion of than homage to the great Ozu. Another commentator has said Café Lumière "may be the film that Ozu would have made if he lived in the modern age." It may be; but I don't think so. And if it were, then it is as well that Ozu did not live in the modern age, because he would have ceased to be Ozu.

    As I have said recently in another context, Hou doesn't always hit it, but when he does he flies to the moon. Hou can't make a movie without stylistic and visual elegance, and "Café Lumière," with its cool tranquility and measured pace and its delicate light, has those qualities. But he didn't make it to heaven this time. In the second part of his recent "Three Times," he did: all the way to the moon. So he can still fly, but this conscientious, measured effort plods.
    9arabesuku

    Serene, visual poetry

    I am a complete stranger to the works of Hsiao-hsien Hou and Yasujiro Ozu, but I would like to give my opinion on this anyway.

    Probably like me, strangers to the works of those directors will find this slow-paced, a little repetitive (with Yoko constantly getting on/off trains) and somewhat confusing in places.

    However, watching it I noticed how simply human it was. Most films have a terrible dilemma, which usually are very much unlike real life. But this is a very simple film, in which in the dilemma is simply that she is three months pregnant but does not wish to marry the father of the unborn child. Very human.

    Another way it was a very human hearted film was the relationships between her parents - who watch their growing daughter with concern slowly become more independent - and between her bookshop friend - having little chats in the bookshop, not going into deep conversation but having light-hearted chat.

    It didn't have to be complicated, and that's what I liked most about this film. It was something to relate to.

    This film is definitely a piece of art. Notice how the only soundtrack within the whole picture (music-wise) is Weyne's pieces (that is, during the film - there is a song during the credits). This brings more emphasis on the humanity of the film and the artistic camera shots used. It's a very poetic and serene film.

    Cafe Lumiere probably means more to Hsiao-hsien Hou and Yasujiro Ozu fans than it did to me. But it was a sweet film and I'd definitely recommend it to those who just want something simple and quiet to watch.
    danielhsf

    Ozu is dead.

    Ozu is dead. If there's one thing that Hou manages to prove in his tribute to Ozu's centennial, it is that Ozu is dead. Never is there going to be another man who can portray human relationships in the same light as Ozu. The same steadfastness they have as they try as hard as they can to hold on to each other; the sadness they feel when having to leave the family; the difficulties of living together in one household; the moments of regret that they have when one of their family has to leave; and their final acceptance that these are all but a part of life.

    Hou shows us a Japan that has changed so much from the Japan that Ozu so painstakingly tries to hold on to by capturing it on his camera. Each tear, each regret, each joy is now lost in a world that tries too hard to change. Wim Wenders first laments this in Tokyo Ga on how banal Tokyo has become and how much of an imitation culture new Japanese culture is. Cafe Lumiere, while not being as impassioned as Wender's masterpiece, is every bit as pensive about its regret of the passing on of the old Japan that Ozu loves so much.

    While in Ozu's films, a pregnancy would herald a big event in a family's lifeline, in Cafe Lumiere it is merely a passing thought. While in Ozu's films, the lead character (most often played by goddess-like Hara Setsuko) would usually be self-sacrificial as best she can to ensure the family's togetherness, here Yoko is determined on striking out as a single mother, regardless of her father's silently burning disapproval.

    Undeniably, Hou doesn't pass much judgment on his characters. In fact the portrayal of Yoko only shows her as a very modern and much independent Japanese female that is fast becoming the norm in Japan. The female who does not want to be tied down and holds little regard of familial values. And definitely, it would be seen as regressive should Japan return to the past for the sake of the days when family was at the core of societal structure. After all, the definition of progress is change right? Yet, one can't help but feel the absence of Ozu in this movie, the absence that makes its tone all the more poignant in spite of its spots of warmth. Ozu seems to be like the ghost of Maggie Cheung in 2046, or the missing woman in L'Avventura; he is not there, and is never referenced in the movie, and yet, the opening shot of the movie and a few scenes of familial warmth gives one such a pang in the heart that is so distinctly Ozu. In fact, that Hou decides to have many shots of trains departing and leaving and criss-crossing each other in modern Tokyo, and letting us hear the all-familiar sounds of trains going across railways that is so definitive of Ozu's films, only shows that he is fully aware of this fact, and, like Wenders, is seeking to find what little there is left of Ozu's spirit. In the overwhelmingly modern backdrop of Tokyo, we see how something of the past, like the cafe that Yoko hunts for, that some people so want to preserve, has been turned into another urban development project. However, in the film, Hou also shows us that although the landscape of Tokyo now denies Ozu, there is still decidedly some of Ozu's warmth in human relationships. Like how Yoko still feels the same kindred spirit as she tucks in to her favorite dish that her mother has prepared; seeking out old sights in her hometown, sights that remind her of times when she was a kid and still not thinking of independence. And just perhaps, in showing all this, Hou is persuading us to accept life as what we can, just as how the people in Ozu's movies eventually have to accept the loss of one of their family members.

    I went to Tokyo last June and coincidentally, Kamakura was part of the itinerary. I remember how excited I was, since Kamakura was many a setting for Ozu's films, and it was the place where Ozu was buried after his death. As I reached the Kamakura station on the Enoshima metroline, my heart was all awashed with glee to see that the station looked almost exactly the same as it looked in Ozu's films. The same old signboard, and the same railway tracks against looming mountains. And yet as I walked around Kamakura (now a popular tourist spot for its famous Daibutsu or Big Buddha), I couldn't help but notice how foreign it was despite its quaint Japanese-ness. There were so many tourists walking around the town amidst its quiet surbuban houses, and so many signboards blaring English signs. In a bid to find Ozu's grave, every time I saw a cemetery I would go over to look if there was a tablet that has only a 'mu' character on it. But I never found it. Sigh.
    5Buddy-51

    art film devoid of life

    A Japanese movie with a French title, "Café Lumiere" is a desultory tale of a young pregnant woman and her friendship with a local bookstore proprietor. As the movie is almost militantly anti-narrative in its stance, there really isn't much more one can provide in the way of helpful plot summary than that.

    Director Hsiao-hsien Hou has opted for a Spartan style of film-making that hearkens back to such early Japanese masters as Yasujiro Ozu and Kenji Mizoguchi. Each scene consists of a single medium or long shot with no close-ups or edits whatsoever. The result is that we become so detached from the characters on screen that we find ourselves unengaged in their problems and their fates. And this turns out to be a particularly serious problem in this case because the spare screenplay offers us so little of interest to start with. The story consists mainly of Yoko wandering around the city or moping in her apartment as she goes about the tasks of her daily life. She rides on trains, entertains her visiting parents, spends infrequent moments with her storeowner friend - and that's about it: no revelatory conversations, no insights into character, no point or purpose beyond the prosaic surface. Admittedly, some of the compositions are stunning and the style is intriguing and hypnotic at first, but it soon loses its charm as the tedium of the narrative (or non-narrative) takes over.

    The acting is consistently understated and naturalistic, but in a movie in which everybody just looks preoccupied and pensive, there really isn't much call for anything else.

    Mais itens semelhantes

    Adeus, ao Sul
    7,2
    Adeus, ao Sul
    Poeira no Vento
    7,6
    Poeira no Vento
    Três Tempos
    6,9
    Três Tempos
    Os Garotos de Fengkuei
    7,3
    Os Garotos de Fengkuei
    Um Tempo para Viver, um Tempo para Morrer
    7,5
    Um Tempo para Viver, um Tempo para Morrer
    Flores de Xangai
    7,3
    Flores de Xangai
    Um Verão na Casa do Vovô
    7,6
    Um Verão na Casa do Vovô
    Millennium Mambo
    7,0
    Millennium Mambo
    Que Horas São Aí?
    7,3
    Que Horas São Aí?
    Mestre das Marionetes
    7,0
    Mestre das Marionetes
    A Filha do Nilo
    7,0
    A Filha do Nilo
    Bons Homens, Boas Mulheres
    7,1
    Bons Homens, Boas Mulheres

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Ten days were spent to catch the famous sequence with the two main characters in the same take but on different trains. Each day there was only a three hour window where the trains crossed in this way.
    • Trilhas sonoras
      Maggio Suite
      Composed by Wen Ye Jiang

      Performed by J. Y. Song

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes15

    • How long is Café Lumière?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 11 de setembro de 2004 (Japão)
    • Países de origem
      • Japão
      • Taiwan
    • Idiomas
      • Japonês
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • 珈琲時光
    • Locações de filme
      • Tóquio, Japão
    • Empresas de produção
      • Shochiku
      • Asahi Shimbun
      • Sumitomo Corporation
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 145.069
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 48 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Café Lumière (2003)
    Principal brecha
    By what name was Café Lumière (2003) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.