[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Tempo que Resta

Título original: Le temps qui reste
  • 2005
  • Unrated
  • 1 h 21 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
9,4 mil
SUA AVALIAÇÃO
O Tempo que Resta (2005)
Theatrical Trailer from Strand Releasing
Reproduzir trailer1:47
1 vídeo
26 fotos
Drama

Um fotógrafo de moda com câncer terminal decide morrer sozinho e prepara as pessoas para viver além dele em vez de prolongar o inevitável com quimioterapia ou ser sufocado pela simpatia daqu... Ler tudoUm fotógrafo de moda com câncer terminal decide morrer sozinho e prepara as pessoas para viver além dele em vez de prolongar o inevitável com quimioterapia ou ser sufocado pela simpatia daqueles que o conhecem.Um fotógrafo de moda com câncer terminal decide morrer sozinho e prepara as pessoas para viver além dele em vez de prolongar o inevitável com quimioterapia ou ser sufocado pela simpatia daqueles que o conhecem.

  • Direção
    • François Ozon
  • Roteirista
    • François Ozon
  • Artistas
    • Melvil Poupaud
    • Jeanne Moreau
    • Valeria Bruni Tedeschi
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    9,4 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • François Ozon
    • Roteirista
      • François Ozon
    • Artistas
      • Melvil Poupaud
      • Jeanne Moreau
      • Valeria Bruni Tedeschi
    • 52Avaliações de usuários
    • 81Avaliações da crítica
    • 67Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 2 indicações no total

    Vídeos1

    Time to Leave
    Trailer 1:47
    Time to Leave

    Fotos26

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 19
    Ver pôster

    Elenco principal30

    Editar
    Melvil Poupaud
    Melvil Poupaud
    • Romain
    Jeanne Moreau
    Jeanne Moreau
    • Laura
    Valeria Bruni Tedeschi
    Valeria Bruni Tedeschi
    • Jany
    • (as Valeria Bruni-Tedeschi)
    Daniel Duval
    Daniel Duval
    • Le père
    Marie Rivière
    Marie Rivière
    • La mère
    Christian Sengewald
    • Sasha
    Louise-Anne Hippeau
    • Sophie
    Henri de Lorme
    • Le médecin
    Walter Pagano
    • Bruno
    Violetta Sanchez
    • L'agent
    Ugo Soussan Trabelsi
    • Romain enfant
    Alba Gaïa Bellugi
    Alba Gaïa Bellugi
    • Sophie enfant
    • (as Alba Gaïa Kradhege Bellugi)
    Victor Poulouin
    • Laurent
    Laurence Ragon
    • La notaire
    Thomas Gizolme
    • L'assistant photographe
    Estelle Dupuis
    • La styliste
    Hisano Komine
    • La maquilleuse
    Stéphane Forlay
    • Le coiffeur
    • Direção
      • François Ozon
    • Roteirista
      • François Ozon
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários52

    7,19.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8MariaAmelie

    The mistakes are not important

    After I read the critics (I was lucky I did it after seeing the movie), I felt like the people who say they're tolerant and modern were completely intolerant and conservative. They only saw the homosexuality and the nonsense story about a girl who can't have children with her husband so she asks a guest in a restaurant to have a child with her, and said it was just trying to shock the visitors. But I agree with those who say it was not the main point of the movie. I think it just tried to say that these people live on our sides and that they're the same as we are.

    I accept for some people the movie can sound a little bit like a cliché or another story about dying. But for me the feelings were different. It was interesting to see a man who bears his secret on his own, because he can't open to his family and isn't brave enough to tell his boyfriend. Then he visits his grandmother and decides to tell her because as he says she's also close to death. When he's with her, he opens to her and also to himself. The scene where she confesses that "tonight I'd like to leave with you" was the most beautiful and most emotional for me.

    Well, the story has it's mistakes, but maybe the plot is not the most important thing there. I just didn't care about what the director wanted to show, but about what he's actually showed. For me it was a story about a man who goes through the first shock, anger and desperation to the acceptation of the destiny with a smile on his lips.

    I liked the movie very much and I think the actors did an unbelievable job.
    8tributarystu

    We Die Alone

    Ozon is a strange figure. Strange in a sense that actually makes him normal: sometimes controversial, sometimes authentic, but always a great analyst of the emotion's spectrum.

    It becomes clear really early that the film will be more of a contemplative portrayal of death than a daring fight lead against it. And sometimes it's better that way, to take things as they come. Thirty one year old Romain isolates himself from his family and friends and deals with several stages of the whole "accepting death" experience. A so dreaded experience. Consequently, the film is distant and may seem tedious at times, but all the means serve their purpose.

    "Le temps qui reste" (gorgeous title, I feel obliged to emphasize this) is a difficult film: homosexuality, solitude and death are themes which few can bear light-heartedly. Still, Romain's process of severing himself from himself is intriguing at all times and the film's final sequence is of a most sincere impact. It's about adapting to the idea of dying in a glacial modern society.

    We are generally alone in this world and all we have is our family. And if we lose that, we are left with thoughts, never to be forgotten. Le temps qui reste.
    10Pasky

    Life and death can be so simple and beautiful

    Funny enough, I didn't expect this film to be such a great moment of cinema. I had read a couple of reviews, and most of them were rather lukewarm. I experienced this film like a soft punch in the face and the stomach, and I felt a kind of empathy with most of the characters (except maybe with the sister), because they all represent a problem in modern life. And the actors were so good at their job, without forcing it, that I didn't even think 'Oh wait, but it's Jeanne Moreau playing the part of...", etc. And there's even some humor: sometimes I laughed, and not because I felt ill at ease, but just because it was plainly funny. But it's not a comedy. It's a reflection about love, life and death. How those three can be simple, beautiful, and painful. A beautiful parable on life without any screaming, violence, shooting (like in 'Crash', for instance, which was also a beautiful film in its own way). Go and see it! It might change the way you look at life. If only for an hour or two...
    8imdb-jeroen

    A tender movie about life, a feel-good movie about someone dying.

    The first thing that strikes me as very unusual about this movie is that the main character is gay, and that that is not the subject of the movie, not even an issue. I don't know of any other movie like that.

    Having said this, let's leave the subject of homosexuality, just like the film does, and not scare heterosexuals away. Of course the subject of the movie, saying goodbye to life, isn't new, neither original. But sometimes it isn't the story itself, but the way it is told that makes it worthwhile. To my opinion Ozon is a very good storyteller. I think tenderness, and the love for people and for life itself must have inspired him a lot.

    Some scene's could be seen as provocative and politically incorrect, but the way they are woven into the story makes them credible and the way they are filmed makes them just beautiful. Ozon has a way of filming sex scene's as what they are; a nice part of everyday life.

    The movie left me moved, but not sad.
    7secondtake

    Dying, slowly, too quickly, in a movie that is sometimes slow but absorbing

    Time to Leave (2005)

    Besides being interminably sad, even when it has shreds of love and hope and genuine friendship built in, Time to Leave is also a tonic and a balm. It makes the worst of situations reasonable. Not good, not desirable, but imaginable, which is something, too. It's an absorbing movie at its best, but is often slow and a hair predictable, within the range of themes in films of our era.

    As a movie, beyond the subject (which is what it is), there is a feeling of the ordinary even as the characters are often a bit beyond even extraordinary. The welcome spectre of Jeanne Moreau as his grandmother is great, and yet their relationship is tender to the point of incestuous. Maybe. And his love for his father, very touching, also trembles a little on the edge of beautiful liberalism. What I mean is, for all its touching, realistic touches, there are many moments that cut across the veneer that we are to believe. And it loses it's candid believability, leaning into an idealized sheen, without ever leaving it totally, into a fairy tale of some kind.

    So I didn't quite settle into the whole experience very well, and watched with impatience by halfway through. Maybe his lack of denouement is ours, as well, but that reminds me of art school when people with bad art would say something along the lines of, "I wanted it that way." Director Francois Ozon may have wanted this steady trauma and despair laced with love and deflated by the banal, but he could have also wanted something that left us viewers more fully moved, entranced, enlightened, or even, alas, puzzled. I was touched, in the end, by my own feelings and fear of dying, and of being surprised by its coming too soon, and the movie did less to illuminate that as to simple serve as a reminder about it, leaving the work, and the awfulness, up to me.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      First feature film role for Christian Sengewald.
    • Erros de gravação
      The Canon IXUS i5 is not turned on when Romain uses it.
    • Citações

      Romain: In my dreams I'll sleep with anyone. My father, my mother... even myself as a kid. Guess I'm trying to do it all before dying.

    • Conexões
      Features Siren (2003)
    • Trilhas sonoras
      Symphony no. 3
      Music by Arvo Pärt

      © C.F. Peters Music Publishers

      (p) 2002 EMI Records Ltd/Virgin Classics

      avec l'aimable autorisation de EMI Music France

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is Time to Leave?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 30 de novembro de 2005 (França)
    • País de origem
      • França
    • Central de atendimento oficial
      • Official site (France)
    • Idiomas
      • Francês
      • Inglês
      • Alemão
    • Também conhecido como
      • Time to Leave
    • Locações de filme
      • Paris, França
    • Empresas de produção
      • Fidélité Productions
      • France 2 Cinéma
      • StudioCanal
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 117.686
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 20.717
      • 23 de jul. de 2006
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 2.893.462
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 21 min(81 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.