AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
9,5 mil
SUA AVALIAÇÃO
Um fotógrafo de moda com câncer terminal decide morrer sozinho e prepara as pessoas para viver além dele em vez de prolongar o inevitável com quimioterapia ou ser sufocado pela simpatia daqu... Ler tudoUm fotógrafo de moda com câncer terminal decide morrer sozinho e prepara as pessoas para viver além dele em vez de prolongar o inevitável com quimioterapia ou ser sufocado pela simpatia daqueles que o conhecem.Um fotógrafo de moda com câncer terminal decide morrer sozinho e prepara as pessoas para viver além dele em vez de prolongar o inevitável com quimioterapia ou ser sufocado pela simpatia daqueles que o conhecem.
- Direção
- Roteirista
- Artistas
- Prêmios
- 2 vitórias e 2 indicações no total
Valeria Bruni Tedeschi
- Jany
- (as Valeria Bruni-Tedeschi)
Alba Gaïa Bellugi
- Sophie enfant
- (as Alba Gaïa Kradhege Bellugi)
Avaliações em destaque
Francois Ozon is one of my favourite French directors. His artistic renditions of the human drama contribute significantly to what makes French films so worth seeing. This is his second instalment of a trilogy about death that started with the emotionally enthralling, understated Under The Sand.
Previously he has covered different genres like comedy (8 Women) and thriller (Swimming Pool). While these films have found a wider audience, I find the dramatically subdued exploration of grief and mortality in Under The Sand and A Time To Leave much more interesting and satisfying.
In A Time To Leave, Romain finds his own way to deal with imminent death. Unlike most of his previous films, Ozon uses a male protagonist. He appears to be selfish and egocentric not overly likable. Perhaps like an essay on the human condition, it is revealing to observe how he interacts with people and attempts closure on his 'final journey'.
The film has a bit of a wandering Zen feel about it. There is no sentimentality and Romain does not burden anyone. It appears that he wants to tidy up loose ends before his passing in an attempt to find peace within himself.
Legendary actress Jeanne Moreau, playing the grandmother, has as strong a screen presence as ever (55 years after her debut). It is only with her that Romain seems to open up emotionally, and we get a glimpse of his warmer side. These scenes were very moving and felt like the emotional core of the film.
Like Under The Sand, A Time To Leave doesn't seem to be making any particular point. Neither are evangelical or proselytising a world view. Nor are they gratuitous, contrived or flamboyant. Each of them is like another essay about the human condition, done with great artistry. There are no grand sweeping statements just one person's story. There is such understated confidence, intelligence and skill in Ozon's direction. Highly recommended.
Previously he has covered different genres like comedy (8 Women) and thriller (Swimming Pool). While these films have found a wider audience, I find the dramatically subdued exploration of grief and mortality in Under The Sand and A Time To Leave much more interesting and satisfying.
In A Time To Leave, Romain finds his own way to deal with imminent death. Unlike most of his previous films, Ozon uses a male protagonist. He appears to be selfish and egocentric not overly likable. Perhaps like an essay on the human condition, it is revealing to observe how he interacts with people and attempts closure on his 'final journey'.
The film has a bit of a wandering Zen feel about it. There is no sentimentality and Romain does not burden anyone. It appears that he wants to tidy up loose ends before his passing in an attempt to find peace within himself.
Legendary actress Jeanne Moreau, playing the grandmother, has as strong a screen presence as ever (55 years after her debut). It is only with her that Romain seems to open up emotionally, and we get a glimpse of his warmer side. These scenes were very moving and felt like the emotional core of the film.
Like Under The Sand, A Time To Leave doesn't seem to be making any particular point. Neither are evangelical or proselytising a world view. Nor are they gratuitous, contrived or flamboyant. Each of them is like another essay about the human condition, done with great artistry. There are no grand sweeping statements just one person's story. There is such understated confidence, intelligence and skill in Ozon's direction. Highly recommended.
Dying? Why? How? Do I have the chance to look at my own demise from where I'm standing and I'm given the chance, even if brief, to do what I can to arrive to the fatal randez-vous without a heavy heart. Is that possible? We live the question in painful, stunning moments of reflection. Melvil Poupaud's face is not merely beautiful but transparent. I decided very early one that he/his character and I were diametrically opposites and yet, I felt the communion, I was with him I sort of understood. I wept for him and for me, I wept for everyone I've lost and for all the ones I'm going to loose before I go. I've also decided that I like François Ozon very much. That his movies take me places in a brutally gentle way and I come out of this experiences with something new. Thank you very much.
10Pasky
Funny enough, I didn't expect this film to be such a great moment of cinema. I had read a couple of reviews, and most of them were rather lukewarm. I experienced this film like a soft punch in the face and the stomach, and I felt a kind of empathy with most of the characters (except maybe with the sister), because they all represent a problem in modern life. And the actors were so good at their job, without forcing it, that I didn't even think 'Oh wait, but it's Jeanne Moreau playing the part of...", etc. And there's even some humor: sometimes I laughed, and not because I felt ill at ease, but just because it was plainly funny. But it's not a comedy. It's a reflection about love, life and death. How those three can be simple, beautiful, and painful. A beautiful parable on life without any screaming, violence, shooting (like in 'Crash', for instance, which was also a beautiful film in its own way). Go and see it! It might change the way you look at life. If only for an hour or two...
The first thing that strikes me as very unusual about this movie is that the main character is gay, and that that is not the subject of the movie, not even an issue. I don't know of any other movie like that.
Having said this, let's leave the subject of homosexuality, just like the film does, and not scare heterosexuals away. Of course the subject of the movie, saying goodbye to life, isn't new, neither original. But sometimes it isn't the story itself, but the way it is told that makes it worthwhile. To my opinion Ozon is a very good storyteller. I think tenderness, and the love for people and for life itself must have inspired him a lot.
Some scene's could be seen as provocative and politically incorrect, but the way they are woven into the story makes them credible and the way they are filmed makes them just beautiful. Ozon has a way of filming sex scene's as what they are; a nice part of everyday life.
The movie left me moved, but not sad.
Having said this, let's leave the subject of homosexuality, just like the film does, and not scare heterosexuals away. Of course the subject of the movie, saying goodbye to life, isn't new, neither original. But sometimes it isn't the story itself, but the way it is told that makes it worthwhile. To my opinion Ozon is a very good storyteller. I think tenderness, and the love for people and for life itself must have inspired him a lot.
Some scene's could be seen as provocative and politically incorrect, but the way they are woven into the story makes them credible and the way they are filmed makes them just beautiful. Ozon has a way of filming sex scene's as what they are; a nice part of everyday life.
The movie left me moved, but not sad.
Ozon is a strange figure. Strange in a sense that actually makes him normal: sometimes controversial, sometimes authentic, but always a great analyst of the emotion's spectrum.
It becomes clear really early that the film will be more of a contemplative portrayal of death than a daring fight lead against it. And sometimes it's better that way, to take things as they come. Thirty one year old Romain isolates himself from his family and friends and deals with several stages of the whole "accepting death" experience. A so dreaded experience. Consequently, the film is distant and may seem tedious at times, but all the means serve their purpose.
"Le temps qui reste" (gorgeous title, I feel obliged to emphasize this) is a difficult film: homosexuality, solitude and death are themes which few can bear light-heartedly. Still, Romain's process of severing himself from himself is intriguing at all times and the film's final sequence is of a most sincere impact. It's about adapting to the idea of dying in a glacial modern society.
We are generally alone in this world and all we have is our family. And if we lose that, we are left with thoughts, never to be forgotten. Le temps qui reste.
It becomes clear really early that the film will be more of a contemplative portrayal of death than a daring fight lead against it. And sometimes it's better that way, to take things as they come. Thirty one year old Romain isolates himself from his family and friends and deals with several stages of the whole "accepting death" experience. A so dreaded experience. Consequently, the film is distant and may seem tedious at times, but all the means serve their purpose.
"Le temps qui reste" (gorgeous title, I feel obliged to emphasize this) is a difficult film: homosexuality, solitude and death are themes which few can bear light-heartedly. Still, Romain's process of severing himself from himself is intriguing at all times and the film's final sequence is of a most sincere impact. It's about adapting to the idea of dying in a glacial modern society.
We are generally alone in this world and all we have is our family. And if we lose that, we are left with thoughts, never to be forgotten. Le temps qui reste.
Você sabia?
- CuriosidadesFirst feature film role for Christian Sengewald.
- Erros de gravaçãoThe Canon IXUS i5 is not turned on when Romain uses it.
- Trilhas sonorasSymphony no. 3
Music by Arvo Pärt
© C.F. Peters Music Publishers
(p) 2002 EMI Records Ltd/Virgin Classics
avec l'aimable autorisation de EMI Music France
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Time to Leave?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idiomas
- Também conhecido como
- Time to Leave
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 117.686
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 20.717
- 23 de jul. de 2006
- Faturamento bruto mundial
- US$ 2.893.462
- Tempo de duração
- 1 h 21 min(81 min)
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente